Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-22 / 195. szám

^^^^ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! M A GYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam, 195. szám Ara: 69 fillér fcsetörtök, 1963. augusztus 22. 4 szovjet kormány nyilatkozata az atomcsenddel kapcsolatos kínai álláí Emberek és traktorok | Sportoldal. Szegeddel ismerkedett az ogyesszai tanácsi delegáciá Hruscsov elvtárs Jugoszláviában Szened és a járás népe is alkotmányunkat keszöntötte A szovjet párt- és kormányfő ma Skopjéba látogat Augusztus 20-án. kedden Tito elnök meghívására Jugoszláviába érkezett N. Sz. Hruscsov. a Szovjetunió Kommunista Pártjának elsö titkára, a Szovjetunio Minisztertanácsának elnöke. A szovjet miniszterelnököt — feleségén és családjának több tagján kívül — elkísérte útjára Jurij Anáropov, az SZKP KB titkára. Nyikolaj Jegoricsev, az SZKP KB tagja. a moszkvai Városi pártbizottság első titkára és Vosrilij Tolsztiliov, az SZKP leningrádi ipari területi bizottságának első titkára. Ütban Belgrád' t'elé, Magyarország fölött átutazva. Hruscsov a repülőgépről tavirirtot intézett Kádár Jánoshoz, ténelem d rótta azt a feladatot, hogy tépje szét a kapitalista rabszolgaság láncát, és vezesse el az emberiséget az új élethez, a kommunizmushoz. Akadnak olyanok — folytatta Hruscsov —, akik art amelyben a többi között az bizonygatják, hogy a nemzet egész magyar népnek szív- kögi munkásosztály már teloöl jövő baráti üdvözletet jesitette világtörténelmi kiilküldte, és nagy sikereket kívánt népünknek o szocializmus építéséhez. Fogadtatás a saucsini repülőtéren A zászló- és virágdíszbe öltözött szuesini repülőtéren a szovjet" vendégeket Tito elnök és közvetlen munkatársai fogadták. Beszédet mondott Tito elnök és Nyikita Hruscsov. A szovjet párt- és kormányfő ezután Tito kíséretében Béli Dvorba, a jugoszláv elnök rezidenciájába hajtatott, ahol vendéglátója ebédet adott tiszteltére. Az ebéden Joszip Broz Tito és Nyikita Hruscsov beszédei mondott. Tito elnök, üdvözölve a magas vendéget, kijelentette: az első szocialista ország, a nagy Lenin országa iránt testvéri és baráti érzéseket tápláló szocialista Jugoszlávia népei örömmel ég megelégedéssel jogadták ezt a. látogatást. A szónok megjegyezte, hogy a két ország közötti kapcsolatok rendkívül eredményesen fejlődnek es minden feltétel megvan az együttműködés még szélesebbé tétélére. Nyikita Hruscsov pohárköszöntőjében köszönetet mondott a meleg és srtvélyes fogadtatásért. A továbbiakban kijelentette: a Szovjetunió Kotnmu: Szeged lakói bensőségesen ván a Ka-sulti é.j Tanács lm- teleken eieö.a napon új gim' emlékeztek meg a kettős ün- re a Lóriin Tsz elnöke fo- náziumot avattak Részt vett ! agpen augusztus 20-ró.l, al- riadta. Az ünnepi .nágjrgyű- az ürinepségen Farkas István, kotmánvunk születésének lésen — amely pontban fél a járé'si tanács vb elnöke, munkásosztályra napjáról. '1 1-kor kezdődött — .töb!. dr. Benczédi József, a MűÁ kettős ünnepen az üze- zan vettek részt. Úttörők és v&lődésügyi Minisztériumközmefe. és intézmények többsé- KISZ-esek is üdvözölték a oktalásügyi'főosztályának vegében ünnepi megemlékezés- vendégeket, majd a Himnusz zetője. Tobak Ferenc, a Hare, közös szórakozásra gyűl- hangjaival kezdődött az ün- zafias Népfront elnöke megtek lösszé a dolgozók. A Sze- népség. Barna László KISZ- nyitó szavai ut^n Hantos Migedi Textil művekben is pél- fiatal Juhász Gyula Üj' val- hály: a megyei tanács vb dául az ünnepi beszédet vi- lomés című versét szavalta, elnökhelyettese mondott üiidám kultúrműsor és juta- el, majd egy népdalcsokor- nepi beszédet, majd délután lomosztás követte. Ez alka- összeállítással kedveskedtek sportvetélkedők és kulturális lommal az üzem vezetői 37 az úttörők. műsorok tették színessé az ezer forint jutalmat adtak Komócsin Zoltán ünnepi alkotmány napjának köszönát a munka élenjáróinak. beszédében méltatta alkot-- tését. Hétfőn este sokan keres- mónyunk jelentőségét, majd Sövényházán is munkás— ték fel a népfront alkot- napjaink időszerű kérdései- paraszt találkozó zajlott le mánybálját, amelyet a Tisza vei. különösen mezögaxdasá- ezen a napon. A Szegedi Szálló összes termeiben ren- gunk jelenével és jövőjével Kenderfonógyár számos doldeztek. A nagyszabású bálon foglalkozott. gozója együtt ünnepelt a tórészt vettek városunk veze- Komócsin Zoltán szavait vény háziakkal. Domaszék az tői és Ogyessza. testvérváros nagy tetszéssel fogadták a ecsetgyár dolgozóit látta venkiHdöt.téi is. -Jól szórakoztak röszkei dolgozók, majd az dégül. s ugűanitt kulturális a bálon a szegedi üzemek. Internacionálé hangjaival ért műsort adtak a honvédség termelőszövetkezetek fiatal- véget'az alkotmány napi ün- műszaki alakulatának miijei is. népség. Ezt követően a ven- kedvelő csoportjai. Tápén a A kettős ünnepen jelentős dégek a Petőfi Tsz-be látó- kis községben mintegy 1300idegenforgalmat bonyolított gatíak. .an vettek részt az ünnepséle a város, sok vidéki ven- A járás többi községeiben gen, a Tiszatáj Tsz ez alkadég érkezett. Zsúfoltak vol- is megemlékeztek az alkot- lommal számba vette eddigi , . ... ,, , , , ,, tak a szegedi vendéglők, ét- mánv napjáról. Mórahalmon eredményeit is. Stagok. a békeszerető erokes badtto harc annal ^ereseob, termek ^ csúcsforgalmai bo- Ágoston JóZSef. a megyei A iárás községeiben W-20 nepek kozos erővel meg tud- minél nggyobb szerepet ját- „ , Ju JI„ L.- • „T - , •ws „i- „„i ioA-u. „ml. sJJL'„ I nyolitott le a mikrobusz is. part-vegrehajtobizottsag tag- ezer fo vett reszt a kozos un ia, a megyei pártbizottság népségeken, s az azt követő aránt szinte "közelharcot* osztályvezetője. Asotthalmon rendezvényeken, s a legtöbb vívtak, hogy mikrobuszon Zsibók András, a megyei helyen a fiatalok által rentekinthessék meg Szeged ne- pártbizottság kKatályvezetöje dezett bál zárta be az ünne nista Pártja és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége, a két ország kormánya eredményesen munkálkodik a béke szilárdításán, valamint a békés együttélés lenini elvein nyugvó államközi kapcsolatok ja vitásán. A szovjet kommunisták, valamenynyi marxistához és leninistához hasonlóan, biztosak abban. hogy a szocialista orják akadályozni a nukleáris katasztrófái, meg tudják gátolni az agresszív erőket abban. hogy letérítsék az emberiséget a békés fejlődés útjáról. A délutáni órákban a szovjet part és kormány vezetője a Belgrád melletti Avala hegyre hajtatott és koszorút helyezett, az Ismeretlen Katona emlékművére, majd megkoszorúzta a. Belgrád detését és korunk fő forradalmi erejét már nem a munkásosztály, hanem a nemzeti felszabadulásukért harcoló népek alkotják. Vajon helyes-e ez? A nemzeti felszabadító mozgalom természetesen hatalmas erővé vált. Szemünk láttára omlik össze a gyarmati rendszer, amelyet az imperialisták évszázadokon át létesítettek a nepek börtönéül. Ámde rrrit bizonyítanak azok a tapasztalatok, amelyeket a népek az imperializmus elleni harcban szereztek? Azt bizonyítják. hogy a nemzeti féiszaszik benne a munkásosztály,) , gyerekek felnőttek egyes ennek élcsapata: a kom- | -•munisták. Hruscsov ezután a szovjet —jugoszláv viszony alakulásáról beszélt és kifejezte aet a meggyőződéséi., hogy a két ország kapcsolata és sokoldalú együttműködése a továbbiakban még sikeresebben fejlődik majd. Amikor a beszéd záró részénél Hruscsov: újra átvette fölszabadításáért harcokban a szót. baráti beszélgetés forelesett jugoszláv és szovjet hősök emlékművét. Este Tito elnök és felesége a Szövetségi Végrehajtó Tanács dísztermében ünnepi vacsorát adott Hruscsov és a többi szovjet vendég tiszteletére. Aagygyiűés « rakovicai traktorgyárban N. Sz- Hruscsov jugoszláviai vendégeskedésének második napja a rakovicai motor- és traktorkombinát megtekintésével kezdődött. N. Sz. Hruscsovot Rakovícán M. Neoricsics, a belgrádi városi népbizottság elnöke, D. Gyurica, a Csrukaricai Népbizottság elnöke, R. Sztanoték. Kiáltások hallatszottak: Éljen a Szovjetunió! — Éljen Nyikita Hruscsov, a béke kiemelkedő harcosa! Ezután Nyikita Szergejevk-s Hruscsov lépett a mikrofonhoz. Nehezen lehetne leírni art a forró ünneplést, amely a szovjet nép testvéri üdvözletét tolmácsoló számújában. ismertette a gyárban szerzett tapasztalatait. A rakovicai nagygyűlés végeztével a dolgozók sorfala között Hruscsov ós kísérete gépkocsikon visszahajtatott szállására, a Beii Dvorba, ahol Tito elnök díszebédet adott tiszteletére. Este Nyikita Szergejevics Hruscsov és felesége díszvacsorát adott Joszip Broz Tito és felesége tiszteletére. Ma reggel Hruscsov és kísérete különrepülőgépeken Skopjéba utazik. vezetességeit Ünnepi nagygyűlésekkel, munkás—paraszt találkozókkal köszöntötték az alkotmány nwpjlít a. szegedi járás községeiben. Számos községben részt vettek az ünnepségeken a megye és a járás vezetői ts. Röszkére Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztője látogatott el Rózsa István, a Csongrád megyei pártbizottság titkára és Simon Lajos, a járási pártbizottság titkára kíséretében. A vendégeket Forró László községi párttitkár, B. Tóth László tanácselnök, Márki Lajos. az Aranykalász, Kisistók Szilveszter a Petőfi, Dunai Isttartott ünnepi beszédet. Kis- pi programot. Kormányválság Norvégiában A norvég parlamentben ken (Spitzbergákori) levő kedden .parázs hangulatban szénbányák biztonsági berenkezdődött az Eiriar Gerhard- déaéseinek karbantartásával, sen szociáldemokrata kor- aminek .következtében — mánya ellen benyújtott bizal- több kisebb baleset után — matlansági indítvány vitája, a 'múlt év november 5-én 21 Az indítvány benyújtói azt norvég bányász vesztette élevetik a kormány szemére, tét egy szerencsétlenségnél, hogy a szakértők figyelmez- A bizalmatlansági indíttetéseit semmibevéve. nem vány előreláthatóan csütörtörődött a Svalbard-szigete- tökön bocsátják szavazásra. Hazánkban üdülő francia bányászok jevics, a rakovicai ipari kom- vait követte. Az egybegyűl, ! X — —,. .' J ... • „.-, 4 . , 1, . 1 „ 4 ... rt! t .. ttL- n 441W. binát vezérigazgatója és mások üdvözölték. Az ünnepi íogadtatas után a vendégek végigjárták az egyes üzemrészlageket, majd a vállalati irodában megismerkedtek a gyár fő termelési mutatóival. A mintegy masflH órás üzemlátogatás után a parkjában nagygyűlést rendeztek. A nagygyűlést Pecsanac, a gyári munkástanács elnöke nyitotta meg. Az emelvényre lépő Hruscsovot az egybegyűltek percekig tartó tapssal és éijenzéssel köszöntöttek percekig éltették a szovjet—jugoszláv barátságot. Hruscsov beszédének csak bevezető részét mondta el, majd a tolmács szerbül olvasta fel a teljes szöveget. A szovjet kormányfő mindenekelőtt üdvözölte a gyár dolgozóit. Kijelentette, már Tyereskova sajtóértekezlete Szerdán délelőtt Prágában A sajtóértekezleten néa Kultúra Házában nagysza- hány kérdést intéztek Nv. bású sajtófogadást rendeztek Kamanyinhoz. az űrhajósok Valentyina Tyereskova, az parancsnokához is. első űrhajósnő és Ny. Ka- — A szovjet tudomány — mányin, a szovjet űrhajósok hangzott a válasz — most gyár nemegyszer volt alkalma beszélni arról, milyen nagy történelmi küldetés jutott a munkásosztály hatalmas hadseregeitek, A munkásosztály ugyanis a társadalom legélenjáróbb és legszervezettebb ereje, és így a törA skandináv országok kommunista pártjainak értekezlete A Land Og FoHr, a Dán Kommunista Párt lapja szerdán közölte, a dán, a finn, a norvég és a svéd kommunista párt képviselőinek augusztus 16—17-i koppenhágai értekezletéről kiadott közleményt. A négy kommunista párt képviselői megállapítják, hogy a szocialista országok és a világ békeszerető erőinek sokesztendős harca po•tái w eredmeoyhea —» az azon dolgozik, hogy megvalósítsa az átszállást az egyik űrhajóról a másikra. Ez megoldaná az űrállomások kérparancsnoka tiszteletére. A vendégeket a Csehszlovák Újságíró Szövetség nevében Adolf Hradeczky üdvözölte, majd a. jelenlevő dését is. külföldi és magyar újságírók A szovjet űrrepülőnő számos kérdést intéztek Tye- egyébként szerdán hazarereskovához. pült Prágából. atomfegyver-kísérletek részleges eltiltásához — vezetett. E tilalom megakadályozza a légkör mérgezését és első igen fontos lépés a nemzetközi feszültség enyhítése irányában. A közlemény hangsúlyozza, hogy a szerződés lehetőséget teremt a nukleáris fegyverek teljes eltiltására, és az általános leszerelés nemzetközi méretekben e Uj Patyolat üzemet építenek Szegeden Ülést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága A szegedi városi tanács végrehajtó bizottsága tegnap délelőtt ülést tartott. Napirenden szerepel az 1963. első félévi tervteljesítés és a beruházások helyzete, az iskolareformról szóló törvény végrehajtásával kapcsolatos szegedi tapasztalatok ismertetése és több előterjesztés. A végrehajtó bizottság tegnap hozott határozatot arról, hogy új Patyolat-üzemet kell építeni Szegeden. Az új vállalat beruházási programját Itat végrehajtó bizottság jóváhagyta. Az elfogadott előterjesztés szerint 1965 végére adják át rendeltetésének a 27 millió 800 ezer forintos költséggel megépülő üzemházat. A beruházási összegből mintegy 21,5 milliót fordítanak építésre s közel 5,5 milliót modern gépekre és berendezésekre. A műszaki tervezést a jövő év első negyedében kezdik meg, de még 1964-ben hozzáfognak az építéshez is. Az új üzem teljes kapacitással 1965 végén indul meg. A nagy francia bányászsztrájk idejében a Bányász Szakszervezet francia bányászokat hívott meg, hogy üdüljenek Magyarországon. A meghívásra 25 bányász házaspár érkezett hazánkba; tíz napot Siófokon, egy hetet Hévízen, három-négy napot pedig Budapesten töltenek. Képünkön: Megérkeztek Siófokra a francia újságok, s-ezt olvassák a vendégek. t