Délmagyarország, 1963. július (53. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-17 / 165. szám
6 DTL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1963. jólitn 11. Nagytakarítás a ruhagyárban A nyári szabadságolási időszakban minden évben tatarozzák a Szegedi Ruhagyár munkatermeit, újrafestik a falakat, kijavítják a gépeket, berendezéseket. Míg két hétig üdülnek, pihennek egy-egy munkaterem dolgozói, valósággal újra varázsolják munkahelyüket a karbantartók, lakatosuk, asztalosok, festők. Az üzem karbantartó műhelyében júliusban közel 150 varrógép kis- és nagyjavítását végzik el. Felső képünkön az egymás, ra rakott munkaasztalok között technikusok, szerelők és festők dolgoznak. Alsó képünkön a gépjavító műhely látható, ahol szorgos kezek cserélik ki az elkopott alkatrészeket, s valósággal újjávarázsolják a gépeket Nemzetközi Marathon Verseny Kassán és Szegeden Csehszlovákiai tapasztalatok a hetedszerre sorra kerülő nyári nagy sporteseményünkhöz mmM Szakképzett vagy gyakorlatul rendelkező kereskedőket felvesz a Szeged ta Vidéke Körzeti Földmüveeazövetkezet Szeged, Szent István tér X. Jelentkezés 7—18 óráig. S. 55539 £ I £ ib AKKi £ i x A Szegedi Ünnepi Hetek előkészítése során kezdődött meg, 1957-ben, egyik legjelentősebb nyári sporteseményünk megrendezése, a Nemzetközi Marathon verseny. A Szegedi Nemzetközi Marathon Verseny hatodszori megrendezése után, már jelentős hazai tapasztalattal birtokunkban, Tóth András elvtárssal, a VTST elnökével Csehszlovákiában tanulmányoztuk a világviszonylatban elsők között helyet foglaló, 1962 őszén harminckettedszer megrendezett Kassai Nemzetközi Marathon versenyt Marathoni emlékmű Az egész ország közreműködése, segítése közepette I zajlik évről évre ez a következetességet, emberi akaraterőt, szívósságot megkívánó mérkőzés. Kassa városa, helyesen, az átlagon felüli teljesítést kívánó sportág részeseinek emlékművet emelt. Meghatódva szemléltük az emlékműbe vésett neveket, a győztesek nevét. Hat ízben magyar név hirdeti, hogy e sportágban is jó hírnévvel rendelkezünk és a jövőben bizonyára még újabb magyar versenyzők neve kerül a győztesek sorába. A versenyt megelőző nap estéjén Kassa városa a külföldi és hazai versenyzők tiszteletére díszünnepséget és díszelőadást tartott a színházban. Ezt megelőzően a megyei párt- és állami vezetők fogadást rendeztek a külföldi vendégek, versenyzők részére. Országos ügy A verseny napján az ország, mindenekelőtt Kassa érdeklődésének középpontjában a versenyzők voltak, akik az aláírást gyűjtők, a virágcsokrot adók, s jó versenyzést kívánók gyűrűjéből nehezen tudtak kilépni. Különböző nemzetek zászlói, hazai lobogók tették ünnepéÉjjeliőrt felvesz a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat Sze*ed! Kenderfonógyára. S. 55485 Fiú tanulókat élelmiszer szakmába felvesz a Szegedi Élelmiszer Kiskereskedelmi VáUalat, Kallay Ödön utca S. Jelentkezés reggel 7—15 óráig a személyzeti vezetőnél. 56550 A sakkozók nem panaszkodhatnak holt szezonról, mert ritka sakkverseny sorozat eredményeit kisérhetik figyelemmel. Egyszerre négy helyen játszanak világviszonylatban is Jelentős versenyt. A miskolci Asztalos Lajos emlékversenyen Tal szédítő iramot diktál, Bronsteln, Bilek, Flesch és Szabó igyekeznek megközelíteni az exvilágbajnokot. Halléban a világbajnoki zónaversenyen Portisch Lajos hatalmas küzdelmet vív a középdöntőbe jutasért. Kitűnő formában van a dán Larsen, az osztrák Robatsch, az NDK bajnoka Uhlmann és a jugoszláv Ivkov is. Nyilván csak az utolsó fordulóban dói majd el a középdöntőbe jutást jelentő első három hely sorsa. Los Angelesben az új világbajnok első szereplését figyelt a sakkvilág. Nehéz dolga van Petroszjánnak, mert a verseny nyolc részvevője közül mindegyik játszott már valamelyik világbajnoki döntőn. Gligorics, Najdorf és Keresz győzelme sem lenne meglepetés. Budvában a főiskolai csapatvilágbajnokságon a szovjet csapat a legesélyesebb. Az utóbbi években a magyar főiskolások az ötödik-hatodik helyen végeztek, sokkal magasabb helyezést most sem várhatunk tőlük. * Nagy sikert ért el a Szentesi Spartacus sakkcsapata. A megyei bajnokok területi döntőjében első lett s ezzel bejutott az OB IX. osztályába. A főleg fiatalokból álló szentesiek komolyan készülnek az ősszel kezdődő országos csapatbajnokságra. Gépkocsivezetőket es rakodómunkásokat szegedi telephelyre, állandó munkára keresünk. 10. sz. AKÖV, Marx tér 10—11. S. 55.552 Világos: Kb2, Bg5, Hg2, Hh4, Ffl, gyalog: Í3 (6). Sötét: Kdl, gyalogok: d2, f5 (3). Világos indul s a harmadik lépésben mattot ad! (Zajic feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. Fh7!, Ke6, 2. Ff5, Kd6, 3. He4 matt! lyessé, lüktetővé a gyorsan, szépen épülő város emeletes házait, a buzdítóan lobogó zászlóerdő alatt vonultak a versenyzők a rajt színhelyére. A nagy stadion zsúfolásig megtelt, s a mintegy 60 ezer ember, időjárással nem törődve, várta a rajtot. Az idő múlásával ezrek és ezrek messziről jövő moraja bíztatta a futókat, szinte erőt átadva, velük küzdve az új nagy teljesítményért. S mint az indulásnál, a beérkezésnél is minden versenyző tiszteletére megszólalták az úttörők messze szálló hangú harsonái — a stadion közönsége meleg szívvel. vastapssal köszöntötte az emberi erő végső határát kiterjesztő küzdők teljesítményét. Megható csenben csendült fel először a csehszlovák himnusz, hogy utolsó akkordjai örömovációba törjenek a győztes Kantorek üdvözlésére. Uj edző a Vasutasnál r és a% Építőknél A legtöbb labdarúgó-csapat jelenleg nyári pihenőt tart. Amíg a játékosok szabadságon vannak, az egyesületi vezetők annál többet dolgoznak azért, hogy együttesüket megerősítsék, új embereket igazoljanak. Némelyik helyein edzőváltozás ls történik. Érdekes eseménynek számít, hogy két NB-s csapatunkhoz, a Szegedi VSE-=hez és a Szegedi Építőkhöz a napokban új edzőt szerződtettek. A vasutasoknál Veres Lászlótól dr. Veszelovszky László vette át az edzői tisztséget. Az új mestert nem kell bemutatni a szegedi közönségnek, hiszen a negyvenes évek végén a SZAK NB l-es csapatának kapuját védte, majd Győrbe került, ahol szintén az első csapatban szerepelt, és atlétizált is. Idén tért haza Szegedre. Terveiről a következőket mondta: — Szeretnék olyan együttest összekovácsolni, amelyik méltón képviseli majd Szeged színeit az NB II-ben. Tudom, nem lesz könnyű dolgunk. Mint mindegyik osztályban, az NB II-ben is köGARAZSAJTONAK alkalmas, különböző méretű használt rolók haszonvas áron kaphatók. Béke u. 7. sz. alatt. K. 435 zel egyforma képességűek az ellenfelek, s így csak annyit mondhatok, hogy a táblázat első felében akarunk végezni. Igyekszem javftani a játékosok fogyatékosságain, az erőnlét, a gyorsaság és a technikai készség szempontjából. Néhány ifjúsági játékost is figyelembe veszek majd az öszszeállításnál, és természetesen az újonnan igazoltakat is. Az Építőkből Vöröst és Kalmárt, a SZEAC-ból Biltsiket, a Szőregből pedig Budavárit igazoljuk, s remélem, hogy velük lényegesen megerősödik a csapat... Külön érdekesség, hogy a Szegedi Építőknél is kapus az új edző: Törköly György helyett Palotai János lett a szakvezető. Ügy véljük, őt sem kell különösebben bemutatni. régebben ő is NB l-es csapatban, a Szegedi Honvédban védett, most pedig az Építők kapusa volt. — Nincsenek vérmes reményeink — mondta. — Az őszi kupamérkőzéseken szeretném kialakítani azt az együttest, amely majd a jövő évi bajnokságban szerepel. Két játékosunk, Kalmár és Vörös eltávozott, helyettük leigazoljuk Kiss U-t, jobbszélsőt a Sándorfalvából. Mihályit, közép-tatárt pedig a bordányi csapJtból. Mind a ketten tehetsége® játékosok, és az ősszel már játszhatnak az Építőkben. M. K. Este neves művészek és együttesek köszöntötték szívből jövő játékukkal a győzteseket, s a résztvevőket, kik szintén győzőknek számítottak a mi szemünkben. A Marathóni Bizottsás .! Útára, kedves ismerősünk és barátunk átadta a versenyzőknek az üzemek, intézmények gyönyörű, maradandó ajándékait. Igazi megbecsülés Másnap egy-egy üzem figyelemreméltó egyszerűséggel, munkás kedvességgel és közvetlenséggel látta vendégül a külföldi delegációkat és a versenyzőket. Igazi megbecsülésben részesítették vendégeiket, méltatták a versenyzők erőkifejtését, ismertették saját munkájuk vívmányait. Mi tapasztalatokban gazdagodva érkeztünk haza, s megállapítottuk, hogy Kassára — a vendégszeretet, tökéletes versenyrendezés, a város lelkesedése következtében — minden évben szívesen mennek versenyzők. Hazánkban Szegeden rendezzük meg immár hetedszer a Nemzetközi Marathon versenyt. Rendezésének szakszerűségén túl is minden tekintetben igénybe érdemes vennünk csehszlovák elvtársaink segítségét, hasznosítani kell tapasztalataikat és tanácsaikat. A hét év alatt szerzett ismeretünket a nemzetközi gyakorlattal egyesítve kell folytatnunk évről évre e nagy verseny megrendezését, minél több versenyző részvételével, egyre nagyobb érdeklődéssel és vendégszeretettel. TAHI JÁNOS, a Szegedi Szabadtéri Játékok igazgatója S=0«R-0=X=M4I A Szegedi EAC férfi kézilabda-együttese hétfőn Martfűn Magyar Népköztársasági Kupamérkőzést játszott. Az egyetemisták az ottani NB l-es csapattal szemben 24:18 (14:8) arányban vesztettek. A kupamérkőzés visszavágóját ma Szegeden rendezik még az Ady téri pályán, délután fél 6 órai kezdettel. A martfűieknél több magyar válogatott is játszik. A Szegedi EAC labdarúgócsapata öt új játékost igazol: Aratót a Zalaegerszegi TE-ből, Jáger kapust Keszthelyről, Sahin Tóth középcsatárt Kiskunfélegyházáról, Dezsőfi Il-t a Kecskeméti TE-ből és Némethet a Ferencvárosból. Négy játékost adnak ki: Nyári és Báló a a Szegedi Spartacushoz, Vass a Szegedi AK-hoz, Domonkos pedig az Alsóvárosi MÁV-hoz távozik a SZEACból. Gyakorlattal rendelkező a zoasz ' VAGY VEGYÉSZT alkalmaz azonnali belépéssel az OMMI Szegedi Talajtani Osztálya Szeged. Alsó kikötő sor 5. 11913 Szegedi Textilművek új szővö üzemébe különböző műszaki munkakörökbe felvételre keres fonó-, szövő-, gépésztechnikusokat, valamint vasipari, vagy textilipari szakmában politechnikai képzésben részesült érettségizett munkavállalókat. Jelentkezni lehet a Textilművek Munkaügyi osztályán. K. 469 SZOLNOKI CUKORGYÁR 18 éven félüli férfi segédmunkásokat szerződtet a kampány Idejére (kb. 1963. szept. 1.—1964. jan. I5-ig.) Munkásszállást, étkeztetést, munkaés védőruhát biztosítunk Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban. Szolnoki Cukorgyár, munkaügyi oszt. K. 386 DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságának lapja. Megjelenik nétfő Kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lókős Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyai Tanácvköztársaság útja 10. Tele fun • 35-35. 39-03 Éjszakai telefon. 35-09 KladJ-i a Csongrád Megyéi Lapkiadó Vállalat Felelős kiad:: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 35-00. 31-15. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.1 A lapot nyomja s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász u. (. i " INDEX: 25 053 | Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dü egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál éa ké» best tőnél.