Délmagyarország, 1963. június (53. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-16 / 139. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI Dii-Hmmim A M A G Y 4 R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA SS. évfolyam, 139. szám Ara: 70 fillér Vasárnap, 1963. június 16. Hruscsov nyilatkozata Kennedy beszédéről JLátOíjatás mi!lifím oíúU n ú í Szabás, forma, minőség, szín Futószalagon a zöldborsó, a cigánymeggy és társaik Bikovszkij alezredes maga kormányozta űrhajóját A programban a Nap és a Hold megfigyelése is szerepelt „Súlytalansági bemutató" a tizennyolcadik körben A Vosztok 5. űrhajó 1963. június 15-én moszkvai idő szerint 8.30 órakor befejezte 12. fordulatát a Föld körül. A 7. kör végén Valerij Bikovszkij teljesítette az addig előírt munkaprogramot. Mielőtt 0 óra 5 perckor aludni tért, közölte, hogy az űrhajó minden berendezése normálisan működik. A kabinban a hőmérséklet 20 fok Celsius, a levegő nedvessége 57 százalék. Kitűnően érzi magát. A telemetrikus mérések adatai szerint az űrhajós érverése percenként 64, légzése percenként 20. Álma mély és nyugodt volt. Az űrhajós szombaton reggel 7 órakor felébredt, közölte, hogy kitűnően érzi magát, tornagyakorlatokat végzett, megreggelizett és hozzáfogott az űrhajózási program további végrehajtásához. Június 15-én moszkvai idő szerint 15 órakor a Vosztok 5. űrhajó Bikovszkij űrhajós pilóta vezetésével befejezte űrrepülésének első napját. Ez alatt az idő alatt a szputnyik-űrhajó több mint 16-szor repülte körül a Földet és több mint 670 000 kilométert tett meg. Az egész idő alatt az űrhajós jól érezte magát. Sikeresen végzi az űrrepülés megadott programját és a tudományos kutatásokat. Az első nap programjába tartoztak: fiziológiai kísérletek, köztük az egyesúly érzék viselkedésére vonatkozó próbák, a szervezet állapotának ellenőrzése, kapcsolatba lépés távközlési eszközökkel rövid és ultrarövid hullámhosszokon, a Föld, a Hold és a Nap megfigyelése. Az egyik forduló során az űrhajós maga vette át a Vosztok 5. kormányzását, hogy ellenőrizze a kézi Irányítórendszer működését. Az űrhajós a megadott időpontban ebédelt, vacsorázott és reggelizett. Változatos étrendjében füstölt nyelv, kolbászos szendvics, narancs, gyümölcskompót, barna és fehér kenyér és más ízletes, kalóriában gazdag ételek szerepeltek. Az űrhajó kabinjában továbbra is normális viszonyok uralkodnak. A hatodik televíziós közvetítés » A repülés folytatható Moszkvai idő szerint 19 óra 03 perckor szervezte meg a moszkvai televízió a hatodik közvetítést a Vosztok 5. űrhajó kabinjából. A négyperces közvetítés alatt Bikovszkij beszélgetést folytatott a Földdel, válaszolt a kérdésekre. A nézők láthatták, amint bejegyzéseket tesz a fedélzeti naplóba. Nyugodt arca elárulta, hogy jól érzi magát A közvetítés előtt a televízió stúdiójából Bikovszkij tanárai számoltak be egykori növendékükről. Bikovszkij repülése folyamán újabb üdvözlő rádióüzeneteket is küldött Az egyik lenini Komszomolnak és a szovjet ifjúságnak szól, a másik jó kívánságokat tolmácsol a Közel- és KözépKelet népeinek. Az irányító központban Bikovszkij első napi űrrepülése után az orvosi szolgálat vezetője ezt jegyezte fel: A kabinban a hőmérséklet normális, az űrhajós szíve normálisan, percenként 64— 68-at ver. A közérzetet mutató adatok kitűnőek. A sugárzási szakértő közli: — A sugárzási szint jelenleg veszélytelen. Minden szabályszerű. A jelentéseket összefoglalva a műszak vezetője kijelentette: — A repülésre, az űrhajó különböző rendszereinek munkájára és az űrhajó állapotára vonatkozó objektív tudományos adatok alapján levonhatjuk a következőket: (MTI Te"rfoto) a repülés tovább folytatha- N- Sz- Hruscsov szovjet miniszterelnök hallgatja telefotó ... non a Vosztok 5. űrhajó sikeres fellövésének hírét A békemozgalom erősítette népünk állásfoglalását a fasizmus, a militarizmus ellen Tanácskozik a VI Magyar Békekongresszus Cjjongő tömeg üdvözli Moszkvában Valerlj Bikovszkij űrutazásának hírét Örömmámor Moszkvában A moszkvai rádió a késő éjszakai órákban, majd szombaton korán reggel, kiváló minőségű hangfelvételről közvetítette Bikovszkij hangját, a földi megfigyelő állomás munkatársával folytatott beszélgetését. A televíziós közvetítések után a hallgatók először élvezhették az űrhajós vidám, cseppet sem izgatott beszédét. Mindenkinek feltűnt, hogy Bikovszkij hangját sokkal tisztábban, sokkal tökéletesebb rádióvételben vették fel magnetofonszalagra, mint az eddigi négy 6zovjet űrhajós közül pedíciók indulnak el a világakármelyikét. űrbe." VilágGr-expedidókl Moszkvában mindenfelé nagy örömet keltett a hír, hogy Bikovszkij kitűnően érzi magát, mély és nyugodt álomban töltötte az éjszakát. Sűrűsödnek a tudományos vélemények és a lelkes, gratuláló nyilatkozatok is. Viktor Ambarcumjan akadémikus, a világhírű örmény csillagász, nyilatkozatában kijelentette: „Bikovszkij útja közelebb hozza azt az órát, •amikor már nemcsak egyes űrhajósok, hanem egész exTim Bucfc, a Kanadai Kommunista Párt Moszkvában tartózkodó elnöke így nyilatkozott: „Minden békeszerető kanadai nagy lelkesedéssel fogadja azt a hírt, hogy a Szovjetunió újabb űrhajót küldött pályára. Ez az új nagy eredmény még egy lépés azon az úton, amely az országok teljes kozmikus együttműködése felé vezet.* Gagarina emlékezik... Megszólaltak az első űrhajósok családtagjai is, akik (Folytatás a 2. oldalon.) Szombaton a parlamentben ünnepélyesen megnyílt a VI. Magyar Békekongresszus, melyen hazánk lakosságának csaknem hatszáz képviselője vesz részt, közöttük a városok és falvak 435 küldötte, akiket a leszerelési hónap gyűlésein választottak meg. A tanácskozáson megjelent és az elnökségben foglalt helyet Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kállai Gyula, Rónai Sándor és Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Munkások, dolgozó parasztok, tanárok, tudósok, egyházi személyiségek, a társadalmi és közélet képviselői foglaltak még helyet az elnöki emelvényen. közöttük dr. Hamvas Endre Csanádi püspök is. Részt vettek a tanácskozáson a VI. Magyar Békekongresszus hazánkba érkezett szovjet, amerikai, angol, osztrák, csehszlovák, francia, görög, jugoszláv, kubai, román, német, ghanai és spanyol delegációk tagjai is. A kongresszus résztvevőit Szakasits Árpád, a Béke-világtanács irodájának tagja, az Országos Béketanács elnöke üdvözölte. Ismertette a béke világmozgalmának jelentőségét, megemlékezett a tavaszi békemenetekről, békemozgalmunk másfél évtifcedes gazdag múltjáról. Ezután a kongresszus résztvevői megválasztották a jelölő bizottság és a kongresszusi felhívást megszövegező bizottság tagjait, majd Dezséry László, az Országos Béketanács főtitkára terjesztette elő referátumát Dezséry Lászlói Hazánk gyakorlatban valósítja meg a békés egymás mellett élés elvét — Kongresszusunkat a leszerelési hónap országra szóló akcióival készítettük elő. A küldöttek ennek a nemzeti megmozdulásnak az ihletével jöttek ei otthonról. Megbízatásunk világos. A békéért küzdő magyar nép a békés egymás mellett élés és a leszerelés politikáját követi és követeli — mondotta beszéde bevezető részében, majd így folytatta: — Volt-e értelme és eredménye a háború megakadályozásáért folytatott tizenöt esztendős küzdelemnek? A válasz csak határozott igen lehet! — A béke-világmozgalom tudatosította és kifejezte az emberiség békevágyát. Leleplezte a nukleáris háború előkészületeit és megnevezte a háborús gyújtogatókat. A béke-világmozgalom tizenöt esztendős küzdelmének határkövénél ünnepélyesen állíthatjuk: a nukleáris világháború elkerülésében növekvő sze- — E másfél évtized alatt repe volt a békeszerető népünk erő volt az erők kőembermillióknak. (Folytatás a 3. oldalon.) (MTI Foto) Tanácskozik a VI. ma gyar békekongresszus az Országházban 4