Délmagyarország, 1963. június (53. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-12 / 135. szám

2 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1963. június 12. Modern rabszolgakereskedelem Spanyol munkások Nyugat-Németországban Az FDOB, a Német De- pajtát, sőt olykor a szó szo- vek ls jogosultnak érzik mamokratlkus Köztársaság ros értelmében vett istállót, gukat árrá. hogy 60 márka Szakszervezeti Központja amelyet 4—6 vagy több sze- előleget követeljenek a kül1062. második felében a mély szamára hálóhelyisé- íöldi dolgozóktól. Nemzetközi Munkaügyi Szer- gekké alakítanak át. Amikor • vezetnél leleplezte n Német többé-kevésbé szobákról van A megtakarítás ok Szövetségi Köztársaságba be- szó, ezeknek alapterülete ........ vándorolt dolgozók helyzetét, 10—12 négyzetméter. Egymás oel/Dúb/o némef1^sijss íö« ^ftt y^akpn 4 gokan ya k oj k Német Szövetségi Köztarsa- —6 sremely alszik, mindé- akik„ek a küiffiidi mnnka .SÜL' kormánvn .-endMzerew.n evllr 4ft_,n ./tt KII aK Knpk a Kulloldl munkaSokan vagyunk sag kormánya rendszeresen gyik 40-50" sőt 60 márkát lS vé!S egyúS^t Tto*^ megsérti — jóllehet ratiíi- fizet havonta. Természete- l 'íf lLZ J, , 1 kálta a 91. sz. egyezményt sen, ezekben az odúkban ÍTi ** i / bogy se" - - gítse Spanyolorszagban maAz „ellenzéknek" semmi sem tetszik... Mialatt a demokrata szenátorok egy részé nyilatkozatokban helyesli Kennedy .. bevándorolt dolgozók élet- nincs saját szekrényünk, '""l <s munknkörülményeiröl. ahhoz pedig, hogy magunk rddt CSBlá(llat Ezert szunet M Alkalmunk volt kapcso- főzzünk, négy, iiat, nélkül dolgoznunk kell, túlAlKaimunK volt Kapcso- tűzzünk, negy, hat, vagy V_; ,— latba lépni egy csoport olyan több személy számára, Csu- °razonk- , nk me® 8 legszükségesebbekről is. Csak üagy áldozatok árán, ha fogunkhoz verünk minpanyol dolgozóval, aki az pán egyetlen villanyrezsónk NSZK oa vátdorolt Vn. A van. velük lefolytatott beszélgetés' — megerősíti és cáfolhatatlanul Tekintettel erre az -élet- den pfenniget, ha sohasem megvilágítja mindazt, amit módrf" 8 nds dolgozok 60 tesszük be lábunkat valamiaz FDGB leleplezett. A más sza«"éka, akl Bem tudja iyen szórakozóhelyre, vagy 'nemzetiségű (olasz, görög, ma|t8 u"n. hozatni ™alfdJ*t> kávéházba és munkahe.-szak-afrikai és más) dol- 8 ,szer7;<)déf id°tarta" lyünkről egyenesen sivár gozók helyzete lényegében ™ra cbsz14A1ad íeleségetol és szállásunkra megyünk, csak ugyanolyan, mint a spanyo 8>ermeKeRöi. akkor tudunk félretenni egy loké, akikkel beszélgettünk. kis pénzt, hogy gondoekodlme összefoglalva az, aijntt Visszaélések jUnk az otthon maradt csaa spanyol dolgozók elmon- és megkülönböztetések Iádról. ciottak* . . Azzal a kifogással, hogy A spanyol dolgozókat ezért Fölösleges lenne tagadni, ^ smerít a nyelVet éri kíábrándulás már akkor, hogy hazánkban valóságos n külföldi dolgo2Ókat ' ieg-' 8"1'koT megérkeznek Nyuklváryiorlási láz van. alacsonyabb kategóriákba so- ^'Németországba. A csaloMl. emigrált spanyolok tolják be. Olykor egy mű- daf több mint százezren vagyunk hely egész személyzete egyet- azt> hogy meg 15 torneka Német Szövetségi Köztár- len külföldi ország dolgosaságban. Legtöbbünk a Spa- zótból áll, ezeket alacsouyol Kivándorlási Intézethez nyabb bérekkel fizetik, mint fordult és az 1900. március amilyen megilletné őket 29-1 spanyol—német-egyez- munkájuk szerint, sőt mint menyek értelmében indulás- amilyent szerződésük előír, kor munkaszerződést kaptunk.' Tiltakozások, munkabeszüntetések, sztrájkok A szállásviszonyok, a rossz Általában a legnehezebb, ellátás az üzemi konyhákon, legpiszkosabb, a legveszé- 8 rossz bánásmód és a munAz első csalódások Reménykedésünk, amelyet megérkezésünkig tápláltunk .... , , kavédelem elégtelensége -szályesebb és így a legrosszgb- mos tütakozás* ég bul fizetett munkát bízzák szüntetést idéz elő. _ rénk. Ugyanakkor arényta- T(}bb ^^ a munkáflo_ - legtöbbünk számára ez az fanul magas költségeket kell kat elbocsátották, hazaküldclső utazás Spanyolország fizetnünk s Ide tartozik az ték, szerződésüket megsemhatárain tuN-nemtartott so- rgyhózi adó", amely szintén nwtítettók A német hatósákáig. Megérkezésünk a kölni " ~. „,. - „ gok és tőkések ebben minpályaudvarra a csalódások elégedetlenséget kelt. Sok dig számItottak & számita_ kezdetét jelenti. Kölnben nős dolgozót, akinek felesége nak ls a Vertikális Szakszervan a spanyol dolgozók kl- Spanyolországban maradt, vezetek képviselőinek cinimint . nőtlent adóztatnak kus^ közreműködésére, akik ki. itt ér bennünket az első a spanyol követségek és a megalázás: papfrtáblákat meg- spanyol konzulátusok melakasztanak a nyakunkba, a g^ mós vonatkozásban is lett működnek, mint „muntablán egy szám, mintha a spanyolok rosszabb hely- kaügyi attasék". Hétfőn este Kennedy elnök beszedet mondott a wa- fél részéről shingtoni egyetem végzős diákjai előtt. E beszédében az kell tenni. elnök több fontos vonatkozású kijelentést tett a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyáról. Hruscsov, Macmlllan és ő, Kennedy — mondotta az elnök — megegyeztek abban, hogy »magas szinten felújítják az atomfegyver-kísérletek eltiltására vonatkozó, félbemaradt tárgyalásokat. Az általános háborúnak nincs értelme korunkban — folytatta az elnök. Véleménye szerint hasztalan a békéről kijelentéseit, Dirksen szená beszélni addig, amíg a Szovjetunió nem foglal el — mint tor, a republikánus szénátumondotta — »sokkal felvilágosultabb álláspontot*, de hoz- si csoport vezetője és Goldzátette: "úgy vélem azonban, hogy nekünk is felül kell vizs- water szélsőjobboldali regélnünk saját álláspontunkat — vonatkozik ez mind az egyes publikánus szenátor alig egy állampolgárok, mind pedig az egész országra — mivel a mi órával a beszéd elhangzása álláspontunk ebben a kérdésben éppen olyan lényegbevágó, után már éles tárnádért innám az örék.* tézatt az elnök ellen. GoláKennedy ezután utalt arra. hogy a Szovjetunió és az water kijelentette: „VeseéEgyesült Államok közös vonásai között legerősebb a hábo- lyesen ostoba dolog lenne isrúval szembeni ellenszenv. A nagyhatalmak viszonyában mét megkísérelni komproszinte egyedülálló az a tény, hogy mi sohasem harcoltunk misszum elérését a Szovjetegymás ellen — mondotta Kennedy. És — tette hozzá — unióval. Kérdéses — monnincs még egy olyan nép, amely annyit szenvedett volna a dotta —, hogy amikor Kuháborútól, mint az orosz nép a második világháború alatt, bábán szovjet csapatok álloUtalva arra, hogy egy új világháború kitörése esetén a másoznak, itt van-e az idő, károk éppúgy érnék az Egyesült Államokat, mint a Szovjetuniót, hangsúlyozta: a hidegháborúban is e két országon nyugszik a legsúlyosabb teher, mivel ők költenek hatalmas összegeket a fegyverkezésre, olyan összegeket, amelyeket sokkal jobban fel lehetne használni a tudatlanság, a nyomor és a betegségele megszüntetésére. Az Egyesült Államoknak és szövetségeseiknek, valamint a Szovjetuniónak kölcsönösen érdeke a teljes és igazságos béke és a fegyverkezési verseny megszüntetése — állapította meg. Végül az elnök felhívta az amerikai népet, hogy »saját» hármas találkozó hírét és ráházatáján vizsgálja felül a békéhez és a szabadsághoz fü- mutatnak: Franciaország a zódő viszonyát*. Kennedy, aki az Egyesiflt.Allamokban levő kelet-nyugati targyalást elfaji koYifliktus kiéleződésére célzott, kijelentette: "Ma igen lenző merev álláspontjával sok városunkban nem szilárd a béke és a nyugalom, mert önmagát zárja ki a világ nem teljes a szabadság ezekben a városokban*. nagy problémáinak megvitatásából. • ' Washingtonban megelégedést keltettek Kennedy kijelentései Az Egyesült. Államok fövá- kell vizsgálnioktoláspontjte ^^^^^ leszögezi: % valamiféle poggyász lennénk. Mtben vannak, mint a többi Kölnből különböző mun- dolgozók. Így például nem kahelyekre Indítanak ben- változtathatunk állást, sőt nünket, mindenkit szerződé- egyik helységből nem mehese Szerint. Mindenütt a vél- tünk át egy másikba. Meg. lalatokhoz tartozó "szálláso- érkezésünkkor bevonják az kaerővándorlással csökkenkon* helyeznek el bennUn- útlevelet és gyakran találnak teni akarta a tömegek eléket. Kétségtelenül fez jelenti ürügyet arra, hogy vissza- gedetlenségét a napról nap—szamunkra a legnagyobb csa- larUák 15 napi bérünket, s ra romló helyzet miatt. így akadályozzák meg, hogy Ugyanakkor a munkaerő kiVeszélyes üzlet a diktatúra számára A Franco-rendszer a rrtunlódást. Képzeljenek el ugyanis otthagyjuk állásunkat. Meg egy burakot, vagy elhagyott a víz-, gaz- és villamosműFelvételre keresünk közgazdasági egyetemmel vagy ipari mérlegképes könyvelési képzettséggel rendelkező dolgozót, számviteli vezető munkakörbe, gépf"-z- ós vegyészmérnököt vnay technikust Ryártmrtnyfejiesztésl és technológust munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy Írásban Alföldi MüanyagreldolRozó Vállalat. Kiskunfélegyháza. K. 306 Cukrászsegédet azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés Szegedi Fűldmüvaaaövetkozet, Szt. István tér 3. S. 545W Közérdekű felhívás! Felhívjuk Szeged város lakosságának figyelmét, hogy a Székely sbri termálkút vizét a vakok intézete előtti Tisza árterületén levő nyílszelvényü szennyvízcsatornába kötöttük be. A víz magas hőmérséklete miatt a terület megközelítése, víz hordása, gyermekeknek e területen történő tartózkodása és Játszása életveszélyes és tilos! S 54567 Szegedi Fürdők ét Hőforrás Vállalat Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a Magyar Tanácsköztársaság útján levő Hungária eszpresszónkat festés és tatarozás miatt f. hó 15-lg sárra tartjuk! 54603 Hungária Szálló vitele és eladása jó üzletnek bizonyült. Mindenekelőtt a munkástöborzással foglalkozó spanyolok mindenegyes toborzott munkás után 100 márkát kapnak, ami az egész akciónak valóságos rabszolgavásár Jelleget ad, ahogy helyesen rámutat az FDBG emlékezésében. A francóista rendszer megfeledkezett azonban arról, hogy az emigráció veszélyes „bumeránggá" válik, mert amikor átlépi a határokat és addig ismeretlen horizontok nyílnak meg előtte, az emigráns spanyol dolgozó tudata ra ébred annak az óriási ellentétnek, amely a spanyol dolgozók életkörülményei és az emigráns dolgozókat foglalkoztató ország dolgozóinak életkörülményei között fennáll. Ez az öntudatra ébredés még szilárdabbá teszi a spanyol dolgozó akaratát, hegy változtasson a helyzeten. Megérti végül azt, hogy Sikerhez vezető egyedüli út az, amelyet a spanyol dolgozók mutattak meg az 1962. évi áprilisi és májusi sztrájkokban: az egység és a hare útja, amely szükségszerűen elvezet a francóista diktatúra megdöntéséhez és a demokrácia győzelméhez Spanyolországban. Júliusban Háromhatalmi tárgyalások kezdődnek Moszkvában engedményeket hogy leüljünk tárgyalni a Szovjetunióval?" A franciák önmagukat zárták ki a csúcsértekezletből A francia lapok vezető helyen ismertetik a moszkvai Párizsban hivatalosan még nem foglaltak állást Kennedy beszédével és a moszkvai rosának politikai megfigye- kat a béke lehetőségével és b leszögezilői - írja kommentárjában a hidegháborúvá! kapcsolat- akárbmnege k az MTI washingtoni tudósi- ban ban akár n tója - meglepetés néhuti Á Ntw Yóffc Ttowt Kedai kormá álláspontján ez rtót vették tudomásul, hogy szamában ugy véleKeaiK, változtat Eav esetleaes Moszkvában magas szintű Kennedy beszédenek az a az ffoXrérle megbeszélések kezdődnek a legfontosabb résre amely ^©SWJg^tonútísérl nukleáris kísérletek eltiltó- hangoztatja, hogy felül kell _ ^ sát"célzó megállapodások el- vizsgálni az Egyesült Álla- u^^T heZV^k^' érésére és hoev az Egyesült moknak a Szovjetunióval 0 !, csak Altamok ne!m keré elsőnek kapcsolatos álláspontját, „fel ^^^^^A légköri nukleáris kísTrlet-so- kell tartóztatni a fegyverke- klrm^Xteh^' nem rozatot. Az elnök viszont zési hajszát és fegyverszüne- 7csűt ZeglllZoegy szót sem ejtett a föld tet kell letesiteni, hogy a vi- dáshoz uyen me&a"apo alatti robbantásokról, ami Wg békében élhessen" — írkevés reményt nyújt egy tel- 8 ^P- A Gombát ezzel szemben jes értékű megállapodás el- A New York Herald Tri- Kiemeli: a júliusi moszkvai érésére. bűne „új kezdetnek" minősí- ™egbeszelest, amennyiben Ténv viszont hogy a hi- ti a Moszkvában kezdődő ta- V"^ eüV igazi csúcsa TIZ , , . .1 * nácskozásokat. Kevés re- találkozó követheti és Frandegháboru kezdete óta egyet- mény van arrQ _ vélekedik ciaorszdg ezen sem lesz jelen amerikai elnök sem ment a lap _ hogy véget érjen a lenel Ilyen messzire a békés hidegháború. Ma azonban \ Fehér Ház kedden köegymás mellett élés elvei- sokkal inkább jogosult az a _öu . , ... nek elfogadásában. Bár a lé- remény, hogy korlátozni le- " ' „ ^ Kennedy elnök nyeg az, vajon követik-e tet- het a hidegháború legveszé- Harrlman politikai tek a szavakat, mégis nagy lyesebb megnyilvánulásait, ügyekkel foglalkozó külügyjelentőségű az, hogy Ken- mint néhány évvel ezelőtt. miniszter-helyettest nevezte nedy a nagy nyilvánosság A Washington Post szin- kl a július közepén Moszkelőtt kijelentette: „az Egye- tén üdvözli nz új tárgyalások vában sorra kerülő szovjetsült Államoknak mint nem- gondolatát és hangsúlyozza: amerikai-angol tárgyaiasozetnek és az amerikaiaknak az amerikaiaknak tudomásul kon részt vevő amerikai külmint személyeknek is felül kell venniök, hogy mindkét döttség vezetőjévé. Mélyül az osztrák kormányválság Az osztrák kormány szo- lete is, amelynek folytatásét teni, akkor népszavazást írcialista tagjai a Minisztert^ Íövö hétfőre halasztották, nács hétfő esti ülésén nem A két kormánypárt politivették tudomásul Gorbach kai csatározásaival párhuza. ... . ... , , mosan bővül és terebelyesenéppárti kancellár jelente- dik a Habsburg ottó hay até_ sét a Habsburg Ottó hazate- rese ellen kirobbant országos rése mellett állást foglaló tiltakozási hullám, közigazgatási bíróság ltélejanak ki a Habsburg-konfliktus eldöntésére. A sankt-pőlteni nagyüzemek szakszervezeti elnökei ugyancsak megjelentek a parlamentben téről. A néppárti miniszterek viszJht nem voltak hajlandók tudomásul venni a szocialisták Pittermann alkancellár által kifejtett álA stadlaul F.lln gyár mun- és az általuk átnyújtott tilkásdclegációja kedd reg- tokozásban egyebek kőzött gel megjelent mindkét kor- kiemelték: -A parlamentnek mánypárt. parlamenti frak- közbe keil lépnie a helyzet dójának elnökeinél megmentése érdekében, s hozzá kell Járulnia ahhoz, és a gyár dolgozói nevében hogy az osztrák nép döntse láspontját arról, hogy az al- követelte: ha a kormány éa el Habsburg Ottó hazatéréi , , , . ., ,, , a parlament képtelen don- senek kérdését* kotmányjogl kérdésekben ílletékes közigazgatási bíróság ítélete törvénytelen, alkotmányellenes és végrehajtása megengedhetetlen. Késő éjszaka ugyanilyen eredménytelenül szakadt félbe a koalíciós csúcsbizottság értekezCarapkin és Stelle megbeszélései A szovjet küldöttség szék- Carapkin ebédet adott, ameházában kedden megbeszé- lyen jelen volt a leszerelési ÍXcS'mf leszerelésül)!- tárgyalásokon részvevő inzottság két társelnöke — Sz. diai> EAK-bell, brazil, mexiK. Carapkin a szovjet, és Ch. kói, etióp, nigériai, svéd, kaStelle az amerikai küldöttség nadai és bolgár küldöttség vezetője. Ugyancsak kedden vezetője. (MTI) A jövő héten összeül az SZKP Központi Bizottságának plénuma A moszkvai lapok egyik évben több mint 23 millió fő témája az SZKP Közpon- személy vett részt politikai ti Bizottságának Jövő héten szemináriumokon, majdnem esedékes plénuma, amelyen hatszor annyi, mint tíz évideológiai kérdésekkel fog- vei ezelőtt. A szabadegyetelalkoznak majd. ' meken, a kommunista munA Pravda keddi száma3 ka iskoláin 11,8 millió haliegész oldalt szentel annak a gató tanul. Több mint kérdésnek, hogyan valósít- 1 160 000 a propagandisták ja meg a párt fontos fel- és a szemináriumvezetők adatát: az egész lakosság ne- száma, s ezeknek majdnem velését a tudományos kom- hetven százaléka felsőfokú munlzmus szellemében. A képzettséggel bír, vagy most lap számadatokat idéz, me- folytatja felsőiskolai tanullyek szerint az elmúlt tan- manyait