Délmagyarország, 1963. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-14 / 87. szám
Csütörtök, 1963. április 18. DÉL-MAGYARORSZÁG 3 Este a népfrontban A lakosság ügyszeretete fél sikert jelenthet a szabadtéri játékokon olyan intézmények képviselőit is. akik sokat tehetnek a felkészülés alaposságáért, a játékok sikeréért. Adjunk a külsőre isi Pénteken esténként a nép- gulatot kell teremteni, hogy nak — említette Vedres frontban gyülekeznek • össze mindenki jól érezze magát, György és javaslatát egyéra kulturális érdeklődésű em- aki hozzánk érkezik. Ehhez telmű helyeslés fogadta. berek, hogy valamilyen köz- ajánlotta fel segítségét a érdekű témáról vitatkozza- Szakszervezetek Csongrád Késő estig nak, hozzáadják gondolatai- Megyei Tanácsának nevékat a közös ügyhöz és egy- ben Csikós Mihály, és meg- Somfai László javaslata az úttal segítségüket is fel- említette, hogy a szakszer- volt- h°6y a kirakatokban ajánlják, legutóbb a sza- vezet közreműködik majd a naS>" gonddal és ízléssel probadtéri játékok programja- szervezésbea is. Meghívják Pagálják a szabadtéri játéról, művészeti, technikai és Szegedre a testvérvárosok — kokat, és ezt egészítette ki a szervezési előkészületeiről Ogyessza, Plovdiv, Lodz, kirakatrendezők nevében beszélgettek. Meghívták ma- Brno és Drezda nagyüzemei- László Lajos. A Szegedi Kisguk közé a népfront aktivis- nek munkásalt is a testvér kereskedelmi Vállalat képtáit, Tari Jánost, a szabad- szakszervezeteken keresztül, viselője, Reich Sándor arról téri játékok igazgatóját és De felajánlották segitsé- szam.olt be< h°Sy . a IiaSy Kovács János igazgatóhe- gükat a társadalmi szerveze- n^ri forgalomra lenyegesen lyettest is, hogy tájékozódja- tek képVjselói is. Kiterjedt boviVk . a. kiskereskedelmi nak az előkészületekről de a kapcsolataikat felhasználják f™aIaP°\sok szegedi emkereskedélmi vállalatok és a ^tékok népszerűsítésére. lektargyat h^nak forgalomba. A Szegedi Kulturcikk ötletek és javaslatok Ktsz műszaki vezetője Ko' csis Jenő viszont biralta a A kiskereskedelmi vállalatoA Szegedre erkező na- ^ men bátortalanok a gyobb csoportokat külön fi- szegedi emléktárgyak rendegyelmességgel kellene fogad- lésében és nem használják A lakosság a játékok min- ni — mondta dr. Inczeffy ki a hel-vi lehetőségeket, dcn évében sokat buzgolko- Géza - és javasolta, hogv ^beszélgetés késő estig jntt a..zrt hoev a verAdéaek . eltartott. Szinte mindenki dott azért, hogy a vendegek kapcsoljuk be a szervezö hozzáadta gondolatait a té_ kellemes benyomásokat sze- munkóba a szegedi egyete- mához. Az élelmiszer kiskerezzenek a városról, szép mek és főiskolák oktatóit, reskedelmi vállalat készülőkörnyezet fogadja őket. Vi- kutatóit, munkatársait, akik- déséről Krizsán László beragokat ültettek, fellobogóz- nek igen ^ személyes szélt; dr. Bózsó Tibor az eltak a házakat és tisztán tar- ismerősük van, határainkon szállásolási lehetőségek bőtották az utcákat. Ezt az túl. A személyes meghívások vítéséhez adott ötleteket és ügyszeretetet ismét fel kell általában sikeresebbek, mint bírálta a vendéglátás fogyaébreszteni az emberekben, a propaganda egyéb formái, tékosságait, majd Patkós mert ez maga is fél sikert Megtudtuk azt is, hogy a Károly, Sós Károly, dr. jelenthet — mondották töb- népfront városi bizottsága Csongor Győző és Ruff Béla ben is. A lakosság sokat te- egy szabadtéri híradó meg- szólalt fel. het a vendégek meghívásé- jelentetését tervezi, ame- Az elhangzott javaslatoért és elszállásolásáért is — iyet nagy példányszámban kat és öüeteket a szabadtéri említette Gács György, az nyomtatnának ki meghatá- játékok igazgatóságának Idegenforgalmi Hivatal ve- rozott időszakonként, és az munkatársai és a Hazafias zetője —, s ki segíthetne eb- ország minden részébe, va- Népfront kulturális bizottben eredményesebben, mint lamennyi jelentős üzembe és ságának tagjai mind felje» népfront aktivistái, akik- intézménybe megküldené- gyezték. Reméljük, hogy az nek a lakosság legszélesebb nek. arra érdemesek életre is rétegeivel van élet- és muivkakapcsolatuk. Mindenki segít A siker természetesen Idén tizennegyedszer ren- kelnek majd a jegyzetek lapdezzük meg Szegeden a sza- jairól, de még újabb ötletek badtéri játékokat, s jó len- is születnek, mert a téma ne, ha évről évre számoz- olyan sokoldalú, hogy a kulnánk az ünnepi heteket, turális bizottság folytatni azon fordul meg elsősorban, hogy lássák az embei.ek: mj. akarja ezeket a hasznos behogy jönnek-e a nézők. Ér- lyen nagy múuja van ennek szé'lgetéseket, eszmecseréket, keznek-e majd Szegedre csa- a nyári kulturáUs program_ Sz- S. L patosan a városok és községek lakói, a gyárak, termelőszövetkezetek, intézmények dolgozói. Ebben legtöbben a szegedi üzemek segíthetnek, amelyeknek kiterjedt kapcsolataik vannak szerte az országban és sok nézőt szerezhetnek a játékoknak, sok barátot a városnak — fejtegette Nagy István, a Hazafias Népfront városi bizottságának alelnöke. Szegeden vendégváró hanHétszázofvenmillíó forint új textilipari gépekre A textilgyárak műszaki nyeképpen több nemes kikéiejlesztésére az idén a Köny- szítésű textil méteráru, több nyűipari Minisztérium 750 szintetikus szálat tartalmazó millió forintot szán. E beru- rugalmas kötött holmi, több házási összegnek nagy t ibb- varrás nélküli nylonharisségéért, csaknem félmilliárd nya és más keresett ruházati forintért gépeket vásárolnak, cikk készül az új gépeken. A beruházások eredmé- (MTI) Minden körülmények között? de nem minden áron A szegedi beruházások helyzetéről Több éves tapasztalat, százalékot. A Csongrád me- latnál ugyancsak 81 százaléhogy az új esztendő első gyei vállalatok összesen az kos volt az első negyedevi három hónapjában vontatot- országos átlagnál jobb tel- létszám tervteljesités. Mivel tan halad a beruházások jesitményt értek el. messze a minisztérium engedelyt megvalósítása. Az okot ke- megelőztek több vidéki vál- kapott arra, hogy az epitoreső kérdésre vállalataink- lalatot. Ebből csak a Szegedi iparban az eredeti tervnel nál rendszerint azt válaszol- Építőipari Vállalat a kivé- jóval több munkást foglalták és válaszolják ma is, tel. Például a Hódmezővá- koztasson, lehetőség nyílik hogy a kedvezőtlen időjárás -sárhelyi Közúti Üzemi Vál- arra is, hogy a Csongrád nehezíti az első negyedévi lnlat tervteljesftése megkö- megyei vállalatoknál emelmunkát Tavaly a felsora- zelíti a 80 százalékot, ennél jék a munkáslétszámot, és koztatott okokat megtoldot- valamivel jobb a MEGYE- ezzel is elősegítsék a iematák azzal hogy az új beru- VILL, viszont ennél gyen- radás megszüntetését. Elóreházási kódex megjelenésével gébb az ÉM Csongrád me- láthatóan több munkást kell előállott adminisztrációs ké- gyei Építőipari Vállalat tel- majd toboroznunk a Szeged sedelem is sok nehézséget jesítménye. amely a terve- környéki és Csongrád megyei okozott Hogy nem kezeitek zett 67 millió forint munka falvakból. A létszámemeléshoezá időben minden olyan helyett csak 45 millió forin- sel párhuzamosan növelni beruházás megvalósításához, tot teljesített. A Csongrád kell majd az egy munkasra, amelyre lehetőség lett voi- megyei Tatarozó Vállalat a egy napra eső termelési érna annak legfőbb okai kö-»? millió forintos tervből 4 téket is. Elsősorban a gépek zött mindig ott szerepeli a és fél milliót végzett el. A jobb kihasználásával, tervdokumentáció hiánva. Szegedi Építőipari Vullalat Az év eleji vontatotíság teljesítménye nem erte el mércéjét jól tükrözik az el- az 50 szazaiékot. Ennek elmúlt év beruházási számai lenére elmondhatjuk, hogy is. Tavaly az egész észten- megyénk építőipari tevé- ^ dóben teljesített beruházá- kenysege valamivel jobb az ^ b^azásosoknak az első félévben országos atlagnal. csak 27, a negyedik negyed- , . . évben pedig 46 százalékát A szamok mogolt valósították meg Csongrád .... . , „ t • megvében. Ismerve a sokévi A korábbi evekben a kitapasztalatot, vajon az idei vitelező vállalatok ;okat pa- rendelkezésére, kemény tél után, amely va- naszkodtak a tervellatottsag M * lóban beleszólt az építő £ogyatekos.sagaira. Az iclen Eróek«, hogy -l, munkába, hogyan haladt a Például a Csongrád megyei X F mia beruházások megvalósítása, Építopar VaUa at nunden készletei jóval hol tartunk most. és milyen nagyobbak a tervezettnél. Túlzott készletek mellett anyaghiány A kemény tél miatt sokat kat kivitelező vállalatok a szállítási nehézségekre. Való igaz, hogy a téli hónapokban a tervezettnél jóval kisebb vagonpark állt az sürgős feladatok várnak a .—- , . . tervhez Például a Csongrád megyei megvalósításra Szegeden? érvvel. Azeve. 'tervhez g Vullalat készlete Erre a kérdésre kértünk vá- merten 70 srazalekos volt a ft. ^ laszt Kutiván Rezsőtói, a te7mé~ze? A fontosabb Csongrád meSfiSd Sa köve 1 tezméríte ^ei illetve szegedi beruhá Csongrád megyei noKja .k kdszönhető zasok kozott a Tisza Szallo neSI^ 5üf? Ctöbb lteSó építése az eves ütemezés « — - — , ,hi,s.t _ _ vállalat ho- szerint mintegy 5 és fél miinanszirozója, hanem ehen- gngtojkell beruházások r ^ ^ iden. Ebből az eko három kisebb ,37 százalékos volt a hónapban csak Mmüliot Csongrád megyei Tatarozó hasznaltak fel A statiszUka és kisebb. 27 százalékos a ^mok szerint ez valamivel Szegedi Építőipari Vállalat tobb nunt J0 szazalekos teltervellátottsága. Ennek elle- Ifsites. A többi beruhazaselmondhatjuk, hogy hoz merten ez szép szám, de megyén kben"' az" "i déri' álte- « atúlteljesítés csak látCsongrád megyében rosszabb a helyzet az orszázetését és a munkásosztály támogatásával önként, saját elhatározásából lépjen a szocializmus útjára. Másrészt nagy feladatokat rótt államunkra az átszervezéshez szükséges anyagi, gazdasági alapok megteremtése is. Mindehhez hozzá kell venni, hogy a pártnak számolnia kellett az agrárpolitikában elkövetett múltbeli hibákkal, szembe kellett fordulnia a jobbes baloldali torzításokkal, egyszóval minden feltételét biztosítania kellett az átszervezésnek. Partunk VII. kongresszusa a helyzet alapos elemzéséből kiindulva megállapította, hogy az átszervezés alapvető feltételei megvannak és azt a feladatot tűzte ki, hogy a második ötéves terv időszakában vezessük a dolgozó parasztságot a szocializmus útjára. A magyar nép történelmi jelentőségű győzelme volt, hogy ezt a feladatot viszonylag rövid idő alatt teljesítette. 1959—61-ben több, mint 900 ezer parasztcsalád lépett be a termelőszövetkezetekbe, s ma már az ország szántóterületenek 95 és fél százalékán termelőszövetkezetek és állami gazdaságok dolgoznak. A mezőgazdaság szocialista átszervezésével az egész népgazdaságban uralkodóvá váltak a szocialista termelési ' viszonyok. Ezzel tehát adva van az az alapvető mérce, amely jelzi a szocializmus alapjainak lerakását. A mezőgazdaság szocialista átszervezése azáltal, hogy a szocialista termelési viszonyokat a népgazdaság minden ágában uralkodóvá tette, gyökeresen átalakította a társadalom egész szerkezetét, az osztályviszonyokat, a társadalom osztálystruktúrájat.. Természetesen itt nem arról van szó, hogy a társadalom osztályszerkezetében a mezőgazdaság átszervezése előtt nem voltak lényeges változások. Az államosítások, a volt kizsákmányoló osztályok gazdasági felszámolása már azelőtt befejeződött. Amíg azonban a mezőgazdaságban a kisárutermelés volt általános, addig magában rejtette a kapitalizmus újjászületésének lehetőségét, tehát a régi kizsákmányoló osztályok gazdasági újjászületésének a lehetőségét, tendenciáját is. Ezeknek az osztályoknak a gazdasági felszámolását ilyen körülmények között még nem tekinthettük teljesnek, véglegesnek. Most, hogy a mezőgazdaság kollektivizálása során a kisárutermelés viszonyait, a szocialista termelési viszonyok váltották fel a mezőgazdaságban is, ezzel végleg, egyszersmindenkorra megszűnt a kizsákmányolás újjászületésének a gazdasági lehetősége, gazdasági alapja is. Tehát a mezőgazdaság szocialista átszervezése a társadalom osztály szerkezetében olyan gyökeres forradalmi változást zár le, szilárdít meg, amely már korábban megindult, de amelynek a befejező aktusa csak ez lehetett A társadalom osztalyszerkezetében végbement változást fejezi Id az is, hogy létrejöttek falun az egységes paraszti osztály kialakításának feltételei. A mezőgazdaság szocialista átszervezése kihatott a munkás-paraszt szövetség további megszilárdítására is. Megszűntek azok a tényezők, amelyek korábban a két osztályszovetségen belül az alapvető érdekazonosság ellenére is vitákat, véleményeltéréseket szültek. A munkás-paraszt szövetség szilárdan, szocialista alatt rzője is a megvalósításának. Nem rosszabb az országos átlagnál Az igazgató részletes válaszából megtudhattuk a többi között, hogy a beru- Málékkal szagos, mert a szálló építházások januári, februári tervellátottság, kezesének befejezési határtenyszamai s a márciusi ^ ^ ^zi/ená6kben, ideje Július 30. A konzervstatisztikai szamok szerint . számok mögött termé- gyar szociális epuletenek is ^ szelesen meghúzódhat hiba k°zel 5 és fél millió forin. . , ^ is. Pontosabban vannak átkeli felhasznalm az iden gos átlagnal. A gepekre, be- q1 egészített tervek, Eddig csak 271 ezer forint rendezésekre tervezett ösz- amelvek megvalósítására' értékű munkát végeztek rajszeg 90 százalékát használ- kivitelezesére még nincs, de ta. Ez 5 százalékos teljesíltuk M- Eane f'engebb lehet, hogy az idén nem is meny. A kabelgyari ep.tkeeredmenyt ertünk el az epí- legz enfwiély Tavaly példa- zes költségé az iden 7,6 miltőipari munkában. ul nüniszteri'utasításra sür- forint Ennek is csak 15 Az eddigi tajekoztato sze- ffdsen kellett elkészíteni a szazalékat hasznalták fel. A rint országosan az első ne- gégééi Papri kafeldoigozó legsúlyosabb a helyzet a gugyedévben az építőipari jel- vállalat szociális épületé- migyár építkezésénél. Itt hálegű beruházás megvalósí- nek tervét Előreláthatóan rom kónap alatt az egész évtása 40 százalékkal maradt ^ gem valósítjuk meg a re előirányzott 45 millió foel a tervezett mögött. A vi- most köVetkező egy-két év- «nt é^kű munkából minddéki vallalatoknal az elma- ben jlyen előregyártott és össze 594 ezer forint értékűt radás igen számottevő, sok elfekvő terve van a szentesi végeztek el. helyen1 alig ertek el az 50 Baromfifeldolgozó Vállalat- A beruházási tervek teljenak, a Szegedi Állami Áru- sitéséből Csongrád megyeben háznak, a nyomdának és sem engedhetünk. Itt is ervasöntödének. A beruházási vényesülni kell annak a jelbank Csongrád ntegyei fi- szónak, hogy minden korulókja rövidesen megvizsgálja, mények közöt teljesítem hogy az elkészült tervekét kel1 a tercet, de nem minmiért nem használták fel. den áron. Ezért keresni, kúpokra került és ezzel politikailag is megerősödött. Mindez új feltételeket jelent egész állami politikai rendünk továbbfejlesztése számára, egyik alapvető feltétel annak, hogy szocialista államunk a proletárdiktatúra államából fokozatosan egyetemes népi állammá váljék. Végül, de nem utolsósorban szólni kell arról is, hogy a szocializmus alapjainak lerakásában bennefoglaltatnak azok az eredmények, amelyeket dolgozó népünk a kulturális-ideológiai forradalom során elért. Hazánkban megszűnt a volt uralkodó osztály műveltségi monopóliuma, megnyílt a művelődés, a tanulás lehetősége a munkások, a parasztok, egész dolgozó népünk és fiaik előtt. Nyomban hozzá lehet azt is tenni: nemcsak lehetőségekről van szó, hanem arról is, hogy népi államunk ennek minden feltételeit is biztosítja. A szélesen kibontakozó kulturális forradalom eredményeként nagymértékben nőtt dolgozó népünk szocialista tudata, műveltsége. A belső tényezők mellett a nemzet- j közi körülmények kedvező alakulása is lehetővé teszi a szocializmus alapjai lerakásának kimondását. Ezzel kapcsolatosan a kongresszus határozatai megállapítják: -Ha a Magyar Népköztárasaság a Szovjetunióval, a szocialista tábor országaival vállvetve harcol, akkor népünk szocialista vívmányai véglegesek. A társadalmi haladás és a béke erőinek nemzetközi túlsúlya, a magyar népnek az épülő szocialista rendhez való hűsége megbonthatatlanná és végérvényessé teszi hazánkban a szocializmus győzelmét.* IFJ. SIMON BÉLA tatni kell a termelékenyebb Több munkassal munka megteremtésének leÉrdekes adatok tanúsítják, hetőségét. s a korszerű üzem hogy az első negyedévi be- és munka szervezésével, a géruházási tervek megvalósí- pek jQbb kihasználásával, S nnemh^k.hÓZE^üí « a munkaverseny feledicsak a MEGYEVILL mun- tésével, hogy a most kovetkáslétszáma közelítette meg kező hetekben, hónapokban a tervezetet az első negyed- zavartalan legyen építőipari évben. A Csongrád megyei vállalataink munkája, és Építőipari Vállalatnál 81, a mielőbb megszüntethessük a szegedi Építőipari Vállalat- lemaradast. nál 83, és a tatarozó válla- Nagy Pál Újítási hónap az újszegedí szövó'iizemben A Kenderfonó- és Szövő- megfelelően közel 450 ezer ipari Vállalat Űjszegedi forintot fizettek ki újítási gyáregységében már több év- díjként. ben rendeztek újítási hóna- Az újítási hónap sikere érpot. Ez mindig jelentós ese- dekében eljuttatták a dolgoménye volt az üzem újító- zókhoz az üzem újítási felmozgalmának. Nagy szerepe adattervét. Az üzemvezetővolt az újítási hónapnak ta- ség határozata alapján pedig valy is abban, hogy egy év a benyújtott javaslatokat néalatt több mint 300 javasla- hány napon belül magvizstot nyújtottak be az üzem gáljak s ha a]kalmasak a bedolgozol. Az 1962-ben beve- ,. . . . , . , , zetett újításokkal elért meg- vezetcsre' mtezkednek, hogy takarítás eléri a 6 millió fn- mielőbb munkába is állítsák rintot. E szép eredménynek azokat