Délmagyarország, 1963. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-14 / 61. szám
jjVIII VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Vii-MAmmsm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Mindennapi dolgainkról Szőrif" az exportcipő Gumiipari szakemberek világsikere 4:2-re győzött az A-válogatott a SZEAC ellen 53. évfolyam, 61. szám Ara: 50 fillér ______ m Csütörtök, 1963. március 14. jj ii»iunumhiiiihhihahhh>n»iaimalauiihanm" Pártjainknak bátran és határozottan ki kell gyomlálniok mindazt, ami barátságunkat akadályozza A Szovjetunió Kommunista Pártja és a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságai között lezajlott levélváltás szövege Február 21-én, a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága levelet juttatott el a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságához. A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának válaszlevele március 9-re készült el. Az alábbiakban közüljük azoknak a leveleknek a szövegét, amelyeket a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága váltott egymással. Az SZKP Központi Bizottságának levele kozatok, s e pártok állán- eága a fentiekből kiindulva Bizottságának első titkára doan hangsúlyozzák, hogy rendkívül fontosnak tartja, tett pártunk nevében az hívek e dokumentumokhoz, hogy egységünk biztosítása, NSZEP VI. kongresszusán a A Szovjetunió Kommunista a testvérpártok közötti vi- kommunista pártok közötti Partja következetesen meg- szony légköre javításának polémia beszüntetéséről valavalósitja a kommunista vi- érdekében haladéktalanul lamint arról hogy az egyes lágmozgalom megegyezésen konkrét gyakorlati lépések pártokon beiül szűnjék meg alapuló kozos vonalat, történjenek. más pártok bírálása. Mintií tevékenyen harcol a. im- STSáltóf a^ fSS" ET*^ ** " "ag7 nerialízmus adlen azért . f , ^ a JavasU- helyeslesre es támogatásra tot, amelyet N Sz. Hruscsov talált a nemzetközi kommod^sko^nak L Lcll ^^ SZKP Köz<*>nti nista mozgalom részéről. A KÍNAI KOMMUNISTA PART KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK Mindenkit, aki szívén ví- problémák lényegét illetően, seli a béke és a szocializ- elfedi a fő dolgot, egységünk mus nagy ügyét, csak ko- alapját. lizmus és a kommunizmus nagy eszményei. Pártunk erejét nem kímélve Jöjjön létre kétoldalú találkozó Kedves Elvtársak! Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bi- mindjobban kiéleződő nyílt BOttsága közös ügyünk ma- vita megingatja a testvérKasztos érdekeitől áthatva el- pártok egységét, komoly káhatározta, hogy ezzel a le- rokat okoz közös érdekeinkvéllel fordul Önökhöz, és ki- nek. fejezésre juttatja azt az el- a nemzetközi konrmunisAz SZKP a proletár nemzetköziség harcos felhívását követi Kondolását, amely szerint közös erőfeszítéseket kell j tenni b világot átfogó kommunista mozgalom egységének a jnarxlzmus—leninizmus. a ta mozgalom soraiban tá- Az SZKP és a szovjet kormoly aggodalommal tölthet á marxista—leninista pár- harcol az új világháború .Az szkp Kozponti Bízott- a problémákat illetően, ameel az a helyzet, amely az toknak közösen kidolgozott megakadályozásáért, a népek 8303 lyekben a szempontok különutóbbi időben a kommunista programdokumentumaik van- békéjének és biztonságának f. Je,enl<ísl feT«W újabb bözősége ténylegesen bebizomozgalomban kialakult. A nak: a moszkvai Nyilat- megszilárdításáért. lépest kivan tenni a fel- nyosodik, merült nehézségek leküz- _ . .. . .... dése útján. ke" erezni az állásBarátságunk erősítése és a -k1ff1ledfs^ eiajobb kölcsönös megértés ér- ^ mtezkedcsckben. dekében azzal a javaslattal Ha °nök egyetértenek ezzel fordulunk a Kínai Kommu- 3 találkozóval, akkor később _ merül a mai világfejlődés nista Párt Központi Bízott- lehetne egyezni a találmadt vTták akadályozzák a mány minden eszközzel tá- egyes kérdéseinek külön- ságához, hogy kozd helyében és időpontjasikeres harcot az imperia- mogatja a nemreti felszaba- böző felfogása. az SZKP és a KKP meg- baf" . lizmus ellen, ditó mozgalmat: gazdasagt, Ez magyarázható azzal, hogy blzottai közöu jöjjön ^ Az SZKP es a KKP megeveneítik- szocialista or P°lltlkai eszközökkel, ege- a nemzetközi kommunista kétoldalú találkozó bízottá inak talalkozoja, Sáncnak a nemzetközi küzl szen 3 fe8yveres segélynyüj- mozgalom csapatai különböző E találkozó fontosságára való amelynek jelentősége minproletár nemzetköziség és a dfigS^jST^ffitl: AzSZKP 3 P-^tar körülmények között tevé- intette! fíffértSS előtt nyilvánvaló fonrncezkvai nyilatkozatok el- seit, károsan hatnak ka a nemzetkoziseghez hívén mm- kenykednek. Mégis, semmi- ben, hogy biztosak lehessünk ^J.^Pf1 • toMtene »? 3 .veinek alapján történő meg- testvérpártok tevékenységé- d,f. e harcos felhivast ko-keppen sem szükségszere, a kitCijott cél elérésében, marxista-leninista partok szilárdítása céljábóL Attól a re. különösen azokban a tő- , . , „_, hogy az effajta nézetkulonb- h tartanánk, ha az ta?acskozasának elokészitemély meggyőződéstől áthatva k<iorezágokban, ahol a bel- ^Sf proletár,*., egyesül- ségek- hacsak mestersége- emHtrtt teláta^ ^ V kedvezo ,legk°r írunk Önöknek, hogy a je- politikai helyet bonyolult. ' ... , sen fel nem fújják azokat - magaS megteremteseben amely nélJenlegi köriilmények között A szociaHzmus ellenségei ™ ana terek^k, mélyreható konfliktussá fa- pontról ^rcs munkaja tanaCSk0í:aS .. loninislA nár. arra ievekezneik kihasznalni n°sy erosoajek a szocialista juljanak, *„„ ,„, . . „ sixeres munxaja. a marxista—leninista pár- arra igyekeznek kihasználni toknak nincs felelősségtel- a kommunista mozgalomban világkozosseg, fokozódjék e iesebb feladatuk, mint- támadt nézeteltéréseket, hogy közösség befolyasa a tortehogy harcoljanak soraik megosszák a szocialista or- nelnu fejlodes egész meneteösszeforrottságáért, szágokat. szakadást idézze- re. A kommunizmus epitese Valamennyi szocialista or- nek elő a nemzeti felszaba- során kzáe egységének megszilár- dító mozgalomban, megjszi- a Szovjetunióban elért siai írásáért. lárdítsák saját állásaikat kerekkel népünk hozzájá• rul a világszocializmus erősítéséhez, A világ dolgozói osztályérdekeinek egysége tekintélyének és vonzóerejéösszeforraszt bennünket neA ^nai\ommunista párt _ . .. , . , ..„,.-, a maga részéről állandóan ' A világon kialakult erővi- távlati* szemszögébe érte- rámu^t hog szonvok közepette keljük a kialakult helyzetet, ' , rabnperialirták nincsenek akkor csak arra a következ- •^^^ abban a helyzetben, hogy tetésre juthatunk, hogy az a Nyilatkozatok alapjan, fegyveres úton gvőzzék le közös, az a fő dolog, ami az tartja magát a Nyilatkozat az összeforrott szocialista sZKP-t, a Kínai Kommunis- tételeihez és következtetéseiközösséget. ta Pártot, valamennyi marx- hez, fő célja a harc az impelízért fő céljuk'összeforrott- ista—leninista pártot egye- rializmus ellen, a szocializeágunk aláásása. Ha nem s,-ti! mérhetetlenül magasabb mus és a kommunizmus viJesz közöttünk egység a kö- és jelentőségteljesebb. mint lagmeretű győzelméért, zös ellenség ellen vívott a fennforgó nézeteltérések. A Kínai Kommunista Part harcban, ha az imperializ- összeforraszt bennünket a mussal szemben megosztva proletariátus, a világ dol- kulonbozo tarsadalmi rendlépünk fel, akkor ez csak osrtályérdSeinek szeru államok bekes egyuttRyengitheti erőfeszítéseinket, a nagy marxista elesere torekvo politikának, Mszont — következésképp —ieninista tanítás. — erősítheti a szocializmus Bármilyen komolynak juljanak, pontra meg lehetne vitatni a . 0„„_ , teljes mértékben le lehet két pártot érdeklő fontosabb ,Az sz*p< sok mas testve^ azokat küzdeni közös elv- kérdéseket és közülük föle" Parthoz hasonloan, szorgaltársi tanácskozások útján, azokat, amelyek harcunk kö- mazza a tanácskozáK osszehiAz SZKP Központi Bizott- zös feladatait érintik. Azokat (Folytatás a 2. oldalon.) helyesnek tartja a moszkvai Nyilatkozat azon következte. , A — - tését, hogy van lehetőség az elensegemek pozicaote A Iátszanak ma nézeteiterese- üj vi'lágh-ború megakadályom^ista-lenmista partok jnk nem szabad megfeled- zására A Kinai Kommunista nak es mindenekelőtt olyan ke2n] arról hogy a SZoclailz. part Bizottsága elnagy partoknak, mint az mus eröinek a kapitalizmus ismeri hogy SZKP és a Kínai Kommu- u vív0tt nagv történelmi ' . . . , , . nista Párt, közvetlen köteles- ba^ában ^ önökkel együtt a kommu„lsU partok es a V" „J,i,n6ái„n7ni hopv , „ szocialista országok közötti ^SvA oS' irány- auta,mkf18 u^anazon az kapcsolatok fö Blve a pro. az eseménydt olyan «snj oldalan harColunk. ,etár nemzetköziség eIve) ba fejlődjenek, hogy a Elismerjük a kialakult . ' kommunista-mozgalom ko- h l zM teljes bonyolultsá- hangsúlyozza hogy hű e jelmoly nehézségek elé kerül- á y de ugv'nakkor úgy vé. szohoz: "Világ proletárjai, jön; e pártoknak mindent fekedünk. hogy , egyesüljetek * mee kell tenniök hogy meg- .... . Az a korulmeny, hogy al -a-ass-; ss^s&n & ion a kommunista-mozgalom és nem szabad sötét színek- összeforrottságunk erősítéséesvsége a szocialista közös- kel ecsetelni a helyzetet hez és a felmerült nehézsé rég összeforrottsága A konimunista-mozgalom- gek leküzdéséhez. Ha szilárMély meggyőződésünk, ban folyó vita objektív elem- dan tartjuk magunkat a hoev a kommunista-mozga- zése azt mutatja, hogy a vi- moszkvai tanácskozások do lom jelenlegi nehézségei ta folyamán sok esetben kumentumaihoz, akkor nincs csak átmeneti jellegűek és mesterségesen felnagyítják semmiféle alapos ok a fennteliesen leküzdhetők és kiélezik a nézeteitéré- álló nézeteltérések kiélezésé „ . , ... „ . sekét re. mert o nézeteltérések he szükséges éhségünk t túlzottan a vitás k'érdésekrc lyes megoldást nyerhetnek összetortotts^ink erősíté- összpontosítják a figyelmet. Természetesen, nincs kiséhez. A vita heve néha akadá- zárva, hogy Ha a világszocializmus fej- lyozza a nyugodt és józan a kommunista mozgalomfedése előtt , állá tórtenelmi tájékozódási a feknertilt ban felmerülhet éa fel Is Számunkra is kedvezően zárult a Lipcsei Vásár Kedden este zárult az idei s a közelben elhelyezett megoldásokat jelentő kiállítavaszi nemzetközi vásár nagyméretű táblán felfutó tási tárgyakat. Lipcsében, amely ezúttal is fénycsíkok jelezték jelképe- Az idei tavaszi lipcsei váaz ipari, kereskedelmi szak- sén, mikor jelentkezik a hí- sár nemcsak emberek nagy nemzetközi yott város, amely így tele- a ar ipar talafkozoja volt ionon üdvözölte a latogatot nyainak nemzetközi «lisA latogatok szama meg- A Iegrnagyobb közönségsi- mérését hozta meg. naladta a leimiiuot. kere az arab feliratokkal de kedvező üzleti eredmeA vásáron tortént-nepszam- ellátott vasúti étkező- és nyekkel is járt. A magyar lalas* adatai szerint a ko- hálókocsinak volt. vállalatok a vásáron többek rábban jelzrtt 60 helyett 63 A kis szerelvényt a gj,őri között holiand belga, nororszag kiállítói jelent** meg. wilhelm Pieck vagon, és vég, nvugatnémet cégekkel Külkereskedelmünk hazank Gépgyár az EAK megrende- írtak alá szerződéseket, es erejehez, nagysagahoz mer- lésére készítette. Ez a vas- sokoldalú tárgyalásokat folvten vett reszt a vasarom úti háló- és étkezőkocsi az tattak a szocialista országok Szereny meretu, de jo ne- 556-os típusú új Ikarus-busz- külkereskedelmének képvisehany technikai újdonságot szal és az EKM különleges lőivel is, akikkel számos exma8ab,+1. teglaio pontosságú kis műszerész- port-import kötés jött létre, kiállításunk sok elismerest esztergapaddal együtt diplo- A vásáron írt alá például aratott. mát szerzett Lipcsében. A szerződést a Nikex, az NDK Iparunk koveteirol a szak- vásár rendezősége ugyanis gépexport külkereskedelmi sajtó es a nagy szamu la- ^ idén első alkalommal vállalatával, külszíni széntogato is kedvezően nyilatkcy nemzetközi szakbizottság fejtő berendezések vásárlásázott Nagy sikerük volt pel- döntése alapján elismerő ról. A Magyarországra száldaul jármüveinknek, musze- díszoklevéllel jutalmazta a lítandó gépek értéke 94 milreinknék a raerszamgépek- legkiemelkedőbb, új műszaki lió márka lesz. (MTI) nek, a külföldi kiállításon első alkalommal szereplő híradástechnikai gépieknek, a tranzisztorral működő fényújságnak, a Sopiana gép)gyár univerzális húsfeldolgozó gépiének, az új típusú vákuumformázónak és a komplex tvgenerátornak. A látogatók ki is pórbálták az ügyes megoldással bemutatott távválasztó berendezést, amely a közpiont közvetítése nélkül közvetlenül kapcsolja egy másik város teleíanelőüzetöjét. A kiállításon hoszszú asztalon sorakoztak a telefonkészü lékek, amelyeken kilenc várast hívhattak fe+itok-e, vagy sen. Április 5-től 13-ig tavaszi szünet az iskolákban A Művelődésügyi Minisz- Azokban az oktatási intéztérium tájékoztatása szerint ményekben, ahol a rendkía tavaszi szünetet április vüli szénszünet valamilyen 5rtől április 13-ig valameny- helyi ok miatt tovább tartott, nyi általános és középiskolá- a szorgalmi időt legfeljebb 6 ban változatlanul biztosítani tanítási nappal lehet megkell, tekintet nélkül arra, , „„ . , ., . . , . hogy az országos szénszüne- hosszabbítani. A tanevzarn tet helyileg meghosszabbítót- ünnepélyek idópontja.valto-