Délmagyarország, 1963. március (53. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-20 / 66. szám

4 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 1963. március 17. „A TUDOMÁNY KINCS, a munka hozsá a ku Somogyi Károly emlékezetére HETVENÖT EVVEL EZ­ELŐTT, 1888. március 20-án a ferencvárosi Márton utcai .szerény otthonában halt meg 77 éves korában Somogyi Károly, aki életének féltve őrzött kincset, 43 ezer kötetes könyvtárát a nagy árvíz után -a romjaiból új életre kelő Szeged"-nek adományozta. Célja — az alapítványi okle­vélben foglaltak szerint —, hogy »• város a magyar al­földnek egyúttal tudományos a közművelődési és társadal­mi szempontból is központ­jává tétessék, mint aminövel földrajzi, közlekedési, ipari es kereskedelmi irányban már elérve lön". Nemes cselekedete önzet­lenségből fakadt, hiszen Sze­ged városához korábban, né­mi családi vonatkozáson kí­vül, nem fűzték szoros kap­csolatok. A Heves megyei Tiszaföldváron született 1811. április 2-án. Édesapja (csalá­di nevén Csizmazia Sándor) "bonorum direktor* és a pesti Hasznos Mulatságok szerkesztője, édesanyja, a ma­gyar színészet úttörőjének, Kelemen Lászlónak testvér­húga, efey pest-belvárosi fő­tanító és karmester leánya, akinek műfordítását Kazin­czy is megdicsérte, Érthető, hogy Somogyi Károly már korán az irodalom szereteté­nek varázsába került, és meg ls maradt ebben hűségesen élete végéig, bár életpályáját az egyházi nevelés alakította. A pappá szentelése sem zár­ta el szellemét, melyet a re­formkor eszmél ihlették. Életelve volt, hogy »a tudo­mány kincs, a munka hozzá a kulcs". Ezt az elvet példáz­ta életével. EGYÉNISÉGÉRE a szívós kitartás és a fáradhatatlan munkakészség jellemző. Mó­ra szavaival élve: az ellenre­formátorok tüze hevítette. E téren még a st lusa is rékon azokéval. Élete folyamán sokoldalú ismeretet szerzett. Filozófiai képzettsége lehető­vé tette, hogy a legelvontabb témák tárgyalásában is köny­nyen érthető előadással és világos szerkesztéssel foglal­kozzék a kérdésekkel. Kiváló emlékezőtehetsége, szigorú kritikai érzéke nagy segít­séget nyújtott munkájához. Igazsága hiedelmében kérlel­hetetlenül sújtotta az ellen­véleményt, épp ezért nem tudta elviselni az ellentmon­dást sem. A nemzeties és szabadabb elvű politika hí­vének vallotta magát. Társa­dalmi és egyházi téren sok­szor éles bírálattal illette a korabeli állapotokat. Voltak, akik ezért az "eretnekség* vádjával illették. A szabad­ságharc időszakában áthatva hazafiúi lelkesedéstől, írásai­val a nemzeti politika célki­tűzéseit szolgálta, ezért ké­sőbb bújdosnl kényszerült. 1850-ben az esztergomi prí­mási könyvtárba került, -•mint elfeledett ember*. A könyvtár mellett az irodalom a menedéke, és végül ls ez adja meg a lehetőséget, hogy Pestre visszakerüljön, a Jó és olcsó könyvkiadó társulat, majd a Családi Lapok, ké­sőbb a Religio szerkesztősé­gének tagja lett A KÖZSZEREPLÉSTŐL egyre inkább visszahúzódó, 1869-ben már csak tudomá­nyos munkálkodással foglal­kozott. Az előző évben még kinevezték az esztergomi ér­seki megye kanonokjának. Anyagi jövedelme ugyan megnövekedett, de ugyanak­kor növekedett igénytelensé­ge is. Áldozatkészsége köz­ismert volt: tíz-tizenkét gyermek taníttatását biz­tosította, emellett egy önálló szeretetház felállítását is tervezte Szegedre. A legköltségesebb szenve­délye mégis a könyvek szere­tete volt. Ebből fakadt az utókor számára ls legmara­dandóbb alapítványa, a ne­ve emlékét viselő szegedi városi Somogyi-könyvtár. Széles körű érdeklődésére vall könyvtárának összetéte­le. AZ ADOMÁNYOZOTT kö­zel 250—300 ezer forintot érő könyvtár értékéről a korabeli tudós ftás lelkes hangú beszá­molóját Idézzük fel. Ezt ír­ják a bizottság tagjai: "a gyűjtemény egy igazi kincset, megbecsülhetetlen értéket képez, mely egymagában emelni fogja a város erkölcsi becsét és kihatással lesz a város közművelődési haladá­sa, és fiainak valódi tudomá­nyos és magasabb kiképzésé­re*. És most, a könyvtáralapító Somogyi Károly halála után 75 évvel, úgy érezzük, ez a "jóslat* egyre inkább való­sággá válik. Bezerédy István Mi a félkész ruha ? (Tudósítónktól.) Régen fi­gyelem a kirakatokban az úgynevezett félkész ruhákat és töprengtem, érdemes-e venni. Végre döntöttem, a megvásárolom a kirakatban kiszemelt félkész ruhát. Az üzletben nagyon udvariasan szolgáltak kl. Megkezdődött a próba; beszegetlen nadrág, nagy fércöltések a kabáton, amelynek egyik ujja hiány­zik, felső gallér sincs. A szabó megmérte az ujj és a nadrág hosszát és közölte, •mikor lesz készen. A feleségem azonban a kabátot egy kicsit hosszú­nak találta, a nadrág szárát nagyon bőnek, mert így egyik sem divatos. Persze nem »csöves*-re akartam a nadrágszárakat, csak éppen hogv megfelelően rám Iga­zítsák. A szabó közölte, hogy ennek megfelelően ké­szíti el. Amikor a fizetésre került a sor, plusz 39 forint igazítást számoltak fel. Cso­dálkoztam ezen, s azt a vá­laszt kaptam; hogy csak a nadrág hosszát, és a kabát ujját igazítják méretre, mert a Belkereskedelmi Mi­nisztérium mást nem térít és az én kérésem már a ve­vőt terheli. Ezek után választ szeret­nék kapni arra, miért nem tart a kereskedelem lépést a divattal, s legalább olyan nadrágot szabjanak, amely megközelíti a divatot. Miért nincs a félkész áruba bekal­kulálva a ruha teljes ára, in­kább legyen a 39 forintos igazítási díj is benne, csak ne kelljen utólag bosszan­kodni. Szabálytalan dráma lírai betétekkel A Fiatalok Irodalmi Színpadának új műsora Veled lettem erősebb cím­mel mutatta be új műsorát hétfőn este a Szegedi Fiata­lok Irodalmi Színpadának együttese a kamaraszínház­ban. A szabálytalan dráma lírai betétekkel alcímet vise­lő műsor sikerült összeállí­tása és rendezése Takács László érdeme. Forgatóköny­vével, amelyet még a múlt év októberében írt, második díjat nyert a Csongrád me­gyei tanács, a KISZ Csong­rád megyei bizottsága és a Szeged városi tanács közö­sen meghirdetett pályázatán. A műsor témaválasztása mindenképpen dicséretes. Az 1956-os ellenforradalmi idő­szakot és az utána követke­ző kibontakozást öleli fel. A szereplők Kassák Lajostól, Vészi Endrétől, Zelk Zoltán­tól, Tamási Lajostól, Györe Imrétől, Simon Lajostól, Földeák Jánostól, Andrássv Lajostól, Baranyl Ferenctől, Simor Andrástól és Csepeli Szabó Bélától mondtak ver­seket, illetve Mesterházi La­jos Pesti emberek és Darvas József Kormos ég című drámájából, valamint Ber­kesi András Vihar után és Molnár Géza Márta című regényéből tolmácsoltak részletet. A buktató és tévedés lehe­tőségét is magában hordozó vállalkozás elkerülte ezeket és mindvégig következetes maradt a kitűzött célhoz: ki­fejezni a párt, a kommunis­ták vezető szerepét a ma­gyar nép válságos időszaká­ban. Sajnos az előadás elég­gé hullámzó színvonalú volt. A nem megfelelő technikai adottságok is előidézték ezt, de maga a műsor sem érett meg teljesen a szereplők felkészülésében. Több pró­ba, alaposabb felkészülés mindenképpen hasznos lett volna, s egyes betétek meg­húzásával tömörebbé, egysé­gesebbé lehetett volna ten­ni a műsort. A népes szereplőgárda kö­zül ezúttal Mácsai József és Virhidi László volt a legjobb. A kitűnő szavaló Bajnóczky István és Lengyel István a vártnál gyengébben szerepelt. A műsor többi közreműködője igyekezett a rövid felkészülés ellenére is tehetsége legjavát adni. A kísérő zenét Vóntuj István állította össze. Az irodalmi színpad új műsorát kedden délelőtt a KISZ Csongrád megyei bi­zottsága vitára tűzte. A vi­tát a Csongrád megyei párt­ós tanácsi székházban ren­dezték meg. Erre az alka­lomra meghívták a megye Irodalmi színpadainak ve­zetőit, s részt vett a tanács­kozáson a Népművelési Inté­zet képviselője ls. A vita Jó eredménnyel zárult. Az iro­dalmi színpadok működésé­vel kapcsolatban megbeszél­ték az aktuális tennivalókat is. A jelenlevők szinte mind­egyike arra kérte a Nép­műveiért Intézet képviselő­jét, hogy tolmácsolja: küld­jön új műsorokat az intézet az irodalmi színpadoknak. l. r. adásvétel Ingelen szekrényes­rádió és töltött szalmazsák eladó. Faragó u. 22. Keveset futott Tra­bant Lámuuatne el­adó. Április 4 útja 9. sz., udvarban. X25658 Kiadó két darab UJ kisipart fotel. Meg­tekinthető délelőtt ll-ig. Mérey utca 15. II. lépesd, II. 4. h 2564 Magasnyomású per­metező, Jó állapot­ban eiadó. Érd. Kis­kertek, Bakto sor U ma m. X2564B Egy fehér zománcos tűzhely és egy Ter­ta-rádió eladó. Osz u. 27. 25640 Történelmi könyvek, magas rtelázai, bos­racsüst, harmincki­lencen szürke clpö, kézimunka, ágyterítő eladók. Felső Ttsza­part «- 26823 Kiadó két háthóna­pos, 7 kllenchetcs pitvarod fajta ser­tés. Murányi u. 7. 25631 jó állapotban levő játék babakocsit vennék. „Szép 25830" jeligére a hirdető­be. 25630 Eladó kifogástalan finom drapp és szürke férfiruha kö­zéptermetre. Pulc* u. 31/a. 2587} Nyiltsay-kép, olcsó akvarellek eladók. Dr. Trear, Bocskai u. 9. 26660 Nagy mennyiségű marhatrágya, öt­száz kéve kukorica­szár, étkezési és ve­tő burgonya, rózea es fehér eladó. Új­szeged, Alsó kikötő sor 11. 21663 Ég.v szép sötétkék kosztüm, világoskék velúrpulóver es fe­hér mély babakocsi matraccal eladó. Ogyesszai körút l. ______ 21088 Skoda 446-öa ssé­mélyauto klfogáata­lan eladó. Erd. Ká­rász u. 8. az. I. e. 3. ajtó. 21663 3599 km-t futott Skoda Octavta Su­per eladó. Megte­kinthető vasárnap 11—13 óra között a­Virág-cukrászda előtt. 76089 Eiadó három ló­szörmatrac. uj ma­lomkocsi áron ától és öreg hegedű ol­osón. Gogol u, 20., em. 11. 21645 Garnitúra ketszemé­lyce rekamié, négy szék, két fotellal 3200 Ft-ért és kü­lön egy rekamié 3000 Ft-ért eladó. Dugonics u. 10. • 11634 Eladók: betongeren­dák, ajtó, szobabú­tor, kredenc, sez­lon, ágyak részletre is. Vereeáoe utca 12y. 21632 30 mássá szénaőrle­mény eladó. Hmv.­hely, Klauzál utca 177. 16 órától. X21629 Két darab 8 hóna­pos nüldó eladó. — Kemény u. 89. 21612 Kisebb-nagyobb po­litúros szekrény. — karnis, kuUkocsi. — kisméretű konyha­kredenc eladó. Ha­jós u. 24/b, em. 21612 Nagyobb keményfa­szekreny, irat é» anyagtárolásra ia alkalmas, rögzített szobabictkli, «zo­baceonak. nagyobb orvősi műszerszek­rény, transzformáto­rok, amper- és volt­merők .gépalkatré­szek, tükrök eladók. Dugonics tér 4. I. emelet. 21886 UJ 250 cm" Jatva el­adó. Hmv.-hely, Be­loiannisz tér 7. 798 dézsa Canina kap­ható. Idős Fazekas János Makó. Be­loiannisz utca 48. X74122 Modern háromajtós szekrény, fehér há­lós gyermekágy és kétnormás Mun­kácsy-televlzió el­adó. Újszeged. Jan­kovlcs u. 6., 2. ka­pm 2lCu6 f"*: ' Keveset futott p. ma Wartburg eladó relálls úron. Este 7 óra után. Hámán K. Utca 7. X21599 Mária Terézia ba­rokk Ülőgarnitúrát keresek megvételre. Telefon 47-90. X21563 50 q-t bíró gümls­kocsl. igáskocsi el­adó. Algyó, Felsza­badulás u. 30. X21596 UJ ruhnszekrény és kombinált szekrény eladó. Hetek utca 43. 21587 gkoda Spartak 440­es jó állapotban el­adó. Mihálytelek, — Felszabadulás u. 74. x21886 Cseh import fonott gyermek sportko­csi -eladó. Róna u. 10^ 23694 Tavasz tv eladó. — Petőfitelep, Diadal u. 4/a. 41. u. 3000 Ft-ért. antennával. Megtekinthető adus alatt. Boros. 2:698 Modern, nikkelezett elöazoba fogaa és egy használt három­lángú „ gáztűzhely sütővel eladó. Ba­logh orvosi műsze­rész, Hajnóczy u. 5. X21560 Üzemképes Skoda lioo-as gépkocsi ol­csón eladó. Lenin krt. 39., II. em. 5. 81360 Keményfa hálószo­ba asztallal, szék­kel, matraccal el­adó. Papp, Partizán u. 1., délután 3­161. 11650 ugy darab 200 kg-os hízott cartéts aladó. Tápé, Déva u. 10. szám alatt, Márta Antalnál. 81949 Vágott hpsszu hájat vásárol '30 cm-től felfelé minden mennyiségben. kg­ként 300-tól 400 forintig a Szegedi Fodrász Vállalat — Szeged. Lenin krt. 37. szám. 25544 Készpénzért is vásá­rólunk kar- és zseb­órákat, rádió, mag­netofont. Bizományi Áruház Vállalat. X25249 Készpénzért vásá­rolunk új vattaka­bátot, nadrágot, eső­köpenyt, bakancsot, vászon munkaruhát. Bizományi Áruház Vállalat. X25352 OTP-hitellevélre ls árusítunk modern és itílbútorokat. Bő­vebb felvilágosítást a boltban adunk. — Bizományi Áruház Vállalat. X25250 Pannónia motor el­adó. Hmv.-hely. Vörösosillag u. 4. Pallagl. du. 9 órá­tól. 1360 Ft, 3000 km. 21572 Eladó kisipari tűz­hely, 1 sima festett ágy, két darab mat­ruc, 1 db mosófazék, 1 ovális kepkeret. 10-es húsdaráló, — hurkatöltő, befőt­tes üvegek. Re­mény u. 1. Pappek. 2X570 Bélyeget legelőnyö­sebben vásárolhat, értékesíthet Falus bélyegkeroskedés­ben, Kelemen utca 4. X16700 Bőrkabátját alaklt­tassa, Javíttassa víz­hatlan festéssel — Csordás bőrruhaké­szltö mesternél, Szt, Miklós u. 7. Felső­város. 23609 Clpö-, retlkülfestés szakszerűen, min­den színben. Szent Miklós u. 7. Felső­város. X25436 ApiáUUdctéfitlc Elcserélném ráfi­zetéssel, szoba­konyhás lakásomat, kétszoba-konyháa, vagy hálófülkés la­kásért. „Csak Marx tér közelében" Jel­igére a Károlyi u. hirdetőbe. X26674 Modern kétszobás, összkomfortos, er­kélyes házfelügye­lői lakásom elcse­rélném kétszobás, gázon főbérletiért. — Dugonics tér 1. • • • 25622 Szerény dolgozó nő­nek bütorozott szo­ba kiadó. „Nyugal­mas otthon" jeligé­re hirdetőbe. 23642 Értelmiségi férfi bú­torozptt szobát ke­res azonnalra. „Köz­ponti" előnyben Jel­igére hirdetőbe. 25634 Elcserélném egy­szoba, teakonynás lakázom kétszobás­ra. „Belvárosi 25627" jeligére a Károlyi u. hirdetőbe. 29627 ftzétköltőzőknek úl házban levő har­madik emeleti két­szoba, összkomfor­tot ém egyszoba­konyhás lakást adok nagyméretű összkomfortért. — „Egy emeletig 23617" Jeligére a Károlyi u. hirdetőbe. 25617 Alig használt IZS­motor eladó. Érdek­lődni lehot Dugo­nics ú. 3„ L 7. L A K A S Nagyméretű kétazo­ba-konyha. előszo­bás lakásomat el­cserélném 1 szoba, összkomfortosra. — „Áprilisi czere" jel­igere hirdetőbe. 29661 Rendes leánynak ágy kiadó. Zákány utca 24„ L ajtó. 25649 Napos, szépen bú­orozott szoba egye­temistának kiadó. „Tanár" jeligére a ktnr'-iha. 21687 Külön bejáratú fű­tött szoba fürdőszo­bahatználattal diák­lánynak kiadó. — „Április 1-töl" Jel­igére a kiadóba. 21866 Külön bejáratú szo­bába társnőt kere­sünk. Újszeged, Pi­pacs U. 6. 21664 Férfi részére kű­lönbejáratú szobát keresek Belváros, Alsóvárosban. „Át­helyezve" Jeligére kiadóba. X21590 Kettoszoba, össz­komfortos lakásom elcserélném belvá­rosi új bérhásban levő másfél szobá­sért. „Központi fű­tés előnyben 25307" jeligére a hirdetőbe. 26667 Három-, esetleg két­szobás szabad ren­delkezésű lakást vészek, esetleg szö­vetkezeti lakást át­vennék. „Sürgős 26564" Jeligére a Károlyt utcai hir­detőbe; 25584 Magánházban levő szoba-konyhás la­kásom Jőszágtartás­sal, melyhez 150 n­öl gyümölcsös tar­tozik, eloáerélném kétszobás lakásért. „Megegyezünk 3" Jeligére a kiadóba. 81882 Üres szobát kere­sek, lehet albérlet ls. í „Megegyezés 21381" jeligére n kiadóba. 31M1 Nagyméretű í szo­bás-konyhás, I. em. lakásom elcserél­ném hasonló pes­tiért. „Tavasszal 21503" Jeligére ki­adóba. X21583 Kétszoba, összkom­fortos. modern, I. emeleti, nagy mel­lékhelyiségekből ál­ló hmv.-helyi laká­som elcserélném — szegedi kisebbért. „Gát van 21061" jel­igere a kiadóba. X21661 Rgy dolgozó leány­nak szoba kiadó. Újszeged, Csanádi u. 14. 21Q40 Szoba-konyhás. — emelett. házfelügye­lői lakásom elcserél­ném kétszobás, tő­bérletire. „Jó fize­tek 16" jeligére ki­adóba. X21614 Külön bejáratú bú­torozott szobába fő­iskolai hallgató mel­lé lakőtarsat fel­veszünk Mátyás tér 13/Zu X21601 Elcserélném erké­lyes, napsütéses 1 szoba, komfortos la­kásom hasonló ma­gasföldszinten vagy I. emeletiért. Kál­vária sor 16., II. em. 6.. I. lépcső. 21839 Kétszoba, összkom­fortos, főbérletl la­kást vennék. „Költ­ségmoftérités 21633" jeligére kiadóba. 11633 Belváros közepén levő I. emeleti két­szoba, ősszkomfor­fortos. több mel­lékhelyiségből álló lakásunkat elcserél­nénk: másfélszoba, összkomforton és eayszoba-konyhás la­kásra. „Költséget té­rítőnk 25590" jel­igére Károlyi u. hir­detőbe. 26390 INGATLAN Házhely eladó. Új­szeged, Thököly u. 6. 81834 Nádas utca 18. szá­mú ház 50 ezer fo­rintért lakásoseré­vel sürgősen eladó, 30 ezer készpénz, a többit megegyezés­sel. Erd. Római krt. 36., Boldizsár ék. 21665 Eladó petőfltelepen tizenkettes utca ele­jén Bujdosó György U. 14. számú telek rajta levő kis épü­lettel és építési anyagokkal. Herke. X21603 Algyó, Béke út 42 sz. ház sürgősen, minden elfogadható árért eladó, ugyan­itt sárléc és gömb­horogfa eladó. Érd. szombat, vasárnap egész nap. X21597 újszegeden kis csa­ládi ház azonnal beköltözhető, 400 n­ül kerttel, artézi kúttal olcsón, sür­gősen eladó. Erd. Bal fasor 46. X21594 Kertes családi ház Újszegeden lakás­átadással eladó. — Busa-megállótól há­rom percre. Újsze­ged, Túzok u. 13. XS1592 Szeged. Hsttyaste­lep, Versecl út 33. számú nagy kertes ház lakásátadással sürgősen eladó. — Ugyanott 400 kéve rozsé és tűzifa el­adó. 21314 Fél ház lakásátadás­sal, nagy kerttel el­adó. József Attila sgt 61. X25480 Petőfi telep, XIV. u. 842. számú beköl­tözhető kétszobás családi ház eladó. X21913 Gazdálkodónak al­kalmas családi ház 700 n-öl telekkel el­adó. Tolbuhln sgt. 100. X21388 Fél ház lakásátadás­sal eladó. Móra u. 10.. em. 21570 Tompa utca 26. sz. lakónélküll kétla­kásos, azonnal be­költözhető, alápin­cézett magánház — sürgősen eladó. Erd. Földműves u. 41. X116S3 Nagy magánház el­adó. beköltözhető la­kásátadasaal. Üstö­kös u il/a. X21568 kzoba-konyha át­adással belvárosi udvari épület el­adó. „50 000" jeligé­re kiadóba. X21632 tTJszentlvánon. új­világ utca 30. szá­mú háromszobás ház szabadkézből eladó, azonnal beköltözhe­tő. X21337 Beköltözhető utcai kétszobás fél ház eladó. Petrsz u. 36. xa 1549 Életjáradékos házat vennék, havonta fi­zetek, lehetőleg la­kással. Baktói ker­tet bérbe veszek. „Kút" Jeligére ki­adóba. 21547 Jól megosztott fél ház eladó, szoba­konyhás lakáscseré­vel. Érd. Bárka u. 16. X21541 Dorozsma. István u. 23. számú ház süt" gősen eladó. X21538 Házat keresek jú­liusi beköltözésééi, 10 000-ig. Vereeács u. 45. Nyári. 25662 Kk.-dorozsma. Mun­kácsy utca 40. sz. alatti ház eladó. — Két család részére ls alkalmas, azon­nal beköltözhető. — Megtekinhető min­dennap. X25634 Fél telken levő ház eladó, egy kétszoba­konyha átadással, víz és főzöaram van. Osz u. 27. 25639 Kortes magánház lakásstaúáasal el­adó. Újszeged. Lö­völde út 183. szám. 26626 Oss utca 18. számú kertes ház kétszoba, előszobás lakását­adással. megfelelő lakáscserével ked­vezményes áron el­adó. A lakáscserét a vételárba beszámít­juk. X26814 Eladó ház, két be­Járatú. Víz, villany, 878 n-öl kerttel, — eperrel, őszibarack­kal ós 10 melagágyl ablakkal. Újszeged, Lövölde út 22. X81664 Vilmaszálláson levő szőlő és gyümölcsös klshaszonbérbe — vagy ahogy megtu­dunk egyezni. ki­adó. Topolya sor 11. X21649 Eladó házréaz la­kásátadással, mel­lékhelyiséggel. Ka­tona u. 24. X21642 Lakásátadással ház eladó. Hétvezér u, 39.. em. X81I33 UJpetdlitelep 82. u. 1304. számú ház két­szoba, előszoba, — konyha, pince, mel­lékhelyiségekkel. — 261 n-ol gyümölcsös­sel szabadkézből, üresen eladó. — Ugyancsak eladó új süllyesztett varró­gép. Erd. napon­ként 14 óráig. X21633 336 n-ötes, kertes ház kétszoba, für­dőszobás lakással, cgyszoba, összkom­fortos lakáscserével eladó. Alföldi u. 20. XS1G01 Eladó 1260 n-öl föld és fél teleik. Szaty­UJszegfeden 1600 n­öl telek eladd. Ve­resács u. 33., du. 23603 Veresács u. 31. sz. alatti kis ház 1800 n-ől beépíthető tel­kes, eladó. Érd. va­sárnap 2—5-ig. X83600 Belvárosi gyümöícs­kertes, cgyszoba, összkomfortos ma­gánházamat elcse­rélném kétszoba, — összkomfortos fő­bérleti lakásért. Öt­ezer forint térítést kérek. Háromszo­bás lakásért térítés nélkül eladom. Bo­kor u. 3. Ugyanott kis, kétszoba-kony­hás, kertes ház el­adó. 25074 Kertes házrész el­adó, szétköltözők­nck is megfelel, — kétszobás lakáscse­rével. „Zákány u." jeligére a hirdetőbe. • • • ttpt Kétszoba, összkom­fortos magánház eladó, 1 szoba, össz­komfortos lakást be­számitok. Cím: Sze­ged, Petőfi sgt. 85/c. 11308 UJ kétszobás csa­ládi hás eladó. Kör­töltés u. 5. Tavasz utca végén éL 86663 a l l a s maxi utca 47. SZTK-ügyintéző ál­lást változtatna 10 éves gyakorlattal. „Állami gazdaság 25690" Jeligére a hir­detőbe. 25030 Perrekt fodrásznőt felveszek. Remény utca 1. 15628 Szőlő- és gyümőlcs­fakezelésben teljé­sen Jártas szakem­bereket keresek. — Farkas, Párizsi krt. 33/n. 21662 Kétéves gyermekem mellé, gondosót ke­resek lakásomon. Merey u. 13/b, III. I. Erd. 10—15 óráig. 316si Otthonában gyer­mekére vigyáznék. Erd. Tündér u. 17. 21037 Keresek embart. aki kertemet munkálná. Ipoly sor 3. 21600 Több évt s gyakorlat­tal rendelkező jo­gász Szeged, vagy környékén állást vállalna. „Megbízha­tó 21584" jeligére ki­adóba. 21804 X21667 A SZEGED ŐS Vi­déke Körzeti FölB­müvesszövetkezet gyakorlott gyors- és gépírót kercg felvé­telre. Jelentkezés: 8 —16 Ariig. Szeged, Szent István lér 3. X25602 házasság Egy intelligens. 21 éves lány házasság céljából megismer­kedne komoly fér­fival. „Szeretném, ha szeretnének 25 ezer 528" jeligére a hlfdctőbe. 23528 kertes magánházam, berendezett laká­som van. 86 körüli értelmiségi élettár­sat keresek. „Pe­dagógus 25644" jel­igére a hirdetőbe. 25841 egyéb Pehelykönnyű lúd­talpbelét, sérv- és haskötők, valamint ezek Javítását ké­siíti Balogh orvosi műszerész, Hajnóczy utca 8. X81260 Idős néni gondozá­sát vállalnám, ki lakását velem meg­osztaná. Választ „Árván maradtam'' Jeligére a kiadóba. 81872 Kisgyermek gondo­zását, felügyeletét, sétáitatását válla­lom. Kárász u. 3. szám, I. em. 8. ajtó. 11852 Diszpárna montlro­sást, hlmsést, diva­tos kabátok kézzel kötését, függönyvar­rást vállalok.. Ud­vardy Margit kézi­munkaüzlet, tovább­ra ls, építkezéstől függetlenül Kígyó u. 8. x21628 Saját készítésű, jó minőségű. kézlfor­mázású, ízléses min­tájú és sslnű csem­pékből szerelek be különböző méretű és típusú, falközöt­tl, valamint kívül tüzelős cserépkály­hákat. Jó minőség­ről az évek óta üzemeltetett kály­háim tanúskodnak. Érdeklődők keres­sék fel műhelye­met. Felhő u. 7. sz. Szalma cserépkáty­hás-me«ter. x21619 öngyújtók Javítása Április 4 útja 41. X21448 jonatán almafáim kezolését résziből átadnám magánhá­zam kertjében. Bó­termés 25638" Jel­igére a hirdetőbe. 25830 Idős asszony, gon­dozót keres. Szép lakása van, gáz bent. l ehetőleg kö­zépkorú házaspár le­gyen. „S/a etet" Jel­igére a Károlyi u. hirdetőbe. 35426

Next

/
Thumbnails
Contents