Délmagyarország, 1963. január (53. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-22 / 17. szám

Kedd, 1963. január 22. DÉL-MAGYARORSZÁG 3 A NEP ES JELÖLTJEI szót értenek egymással A dorozsmai választási nagygyűlésről — emlékezéssel Kicsi szélmalom áll a főtéren, az első világháborús emlékmű tövében. Nem forog a vitorlája, csak amolyan szimbólum ez már. Az emberek sokadalmából ügyet sem vetnek erre a látványra a behavazott főtéren. Nyikorog talpuk alatt a jeges hó, sietnek a művelődési házba. Kucsmás parasztemberek, mohair meg teddy-beer sapkás csinos fiatalasszonyok, pedagógusok, gyári munkások: valamennyien szépek, egészségesek ós jókedvűek. Nem gond a megszólítás Bent egy-kettőre megtelnek a hosszú széksorok. Először Faragó András, a Hazafias Népfront elnöke beszél, azután Komócsin Zoltán elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, megyénk országgyűlési képviselőjelöltje lép a mikrofonhoz. Nem okozott neki gondot, miképpen szólítsa meg választóit, mint Andrássy grófnak, ki ugyancsak beszélt itt hajdanában. s valósággal belesápadt dilemmájába, hogy "kedves ömberek* vagy "kedves embörök* azok, akik ott ültek előtte, pedig a gróf úrnak a korabeli Délmagyararszág tanúsága szerint tájszótára is volt A szónok élvezetesen, hangosan beszélt Mintha kézenfogta volna hallgatóit... s valósággal végigvezette őket a világ valamennyi újabb nagy eseményén. Párhuzamot tett a mi demokratikus választásaink. meg a francia és az amerikai választási komédiák között. "Eljutottak* a hallgatók a szónok révén a moszkvai VIT-re is. Egy lelkes magyar ifjúmunkáscsoport amerikai fiatalokkal vitatkozik. KözülSk megkérdezi valaki az amerikaiaktól: mondanának tán egy munkást aki valaha is bejutott az amerikai szenátusba mint a nép képviselője?-Kínos süket csend a válasz, aztán egy amerikai jogász szól: Eisenhower! Szerinte az munkás, mert látott egy olyan fényképet. amelyen az ex-elnök kapálgatott palotája kertjében. Ironikus nevetés csattant még az amerikaiak körében is, hiszen mindenki tudja, munkásszenátor még soha sem volt a "legtisztább demokrácia országában*. Az is köztudomású, hogy a 18 milliónyi amerikai néger közül csak nagyon kevésnek van szavazati joga. Ha sikraszallnak ezért, lincselnek a rendőrosztagok. Vádló emlékek Az elnökségben ül egy idős helybeli parasztember, Ocskó Imre, az itteni Üj Élet Tsz elnöke, öt is járási tanácstagnak jelölték. Ö emlékezik, de emlékeznek itt mások is: volt idő, amikor nem volt szavazati joguk a dorozsmai "négereknek* sem. A Délmagyarország 1930. április 4-i számának címei harsogják: "Lovasrohammal, puskatussal, szuronyokkal verték szét a csendőrök a dorozsmai munkanélkülieket* — "A csendőrség felbujtók után nyomoz* — "Egy munkásasszonyt hathónapos csecsemőjével a karján letartóztattak* — "Nyolcszáz dorozsmai kubikos, téglaveró család ősz óta nem evett kenyeret*. A falu főjegyzője bezáratta a népkonyhát, ahol 500 embernek egy kiló zsírral főztek naponta levest, s mert tiltakoztak emiatt a munkanélküliek, lovascsendőrök rohantak rájuk. Bezúzott fejü. vérzó testű, éhes munkások, parasztok feküdtek ezen a napon a főtéren, ahol a világháborús emlékmű tövében áll ma az a kis szélmalom. Pedig nekik az akkori választások alkalmával mindig munkát, kenyeret ígértek... Mire szavazunk? Komócsin Zoltán elvtárs folytatja beszédét: — Február 24-én bensőséges ünnepi aktus keretében a dorozsmai választópolgárok — mint bárki más ebben az országban — saját jelöltjeikre szavaznak. Szavaznak majd szocialista építésünk még eredményesebb folytatására. Aztán kitért a nagygyűlés résztvevőinek legégetőbb problémáira is. ígéretek helyett pártunk, kormányunk már korábban eltökélt szándékait mondta el: A következő években felemelik a kisfizetésű munkások, pedagógusok, alkalmazottak bérét. Valaki közbeszól: "Alacsonyak még az idős szövetkezeti parasztok nyugdíjai is*. A szónok azonnal válaszol: — Nyugdíjas paraszt! Ezt az új fogalmat is — mely ez idő szerint a világon sehol sem létezik — a mi rendszerünk szülte. Mindenki tudja, hogy több kellene az idós, magukra maradt dolgozó parasztoknak. Csak abból adhatunk azonban, amit évente megtermelünk. Jobb feltételeket teremtünk, s ezután okvetlen sor kerül a paraszti nyugdíjak rendezésére is. De hogy mikor pontosan, azt nem jósolhatjuk meg. A választ megnyugvással fogadja a hallgatóság. Sorra-rendre előkerülnek a tsz-mozgalom fejlesztésének kérdései is, a szőlő- és gyümölcstelepítések. "Korábban évtizedek alatt nem telepítettek annyi szőlőt, gyümölcsöst ebben a járásban, mint amióta megalakultak a tszek. S képzeljük el a paraszti életet, ha már ezek a nagy beruházások mind jövedelmeznek majd! Ezek képeznek garanciát arra, hogy második ötéves tervünk végére 15—16 százalékkal emelkedjék a lakosság reáljövedelme*. Sok szó esett a béke védelméről, fegyveres erőinkről, s a szocialista haza építésével kapcsolatos más feladatokról. A szónok a párt nevében kért segítséget ezekhez a dorozsmaiaktól is. A kérés jogosságát lelkes, hosszan zúgó taps igazolta. Maguk közül A gyűlésen egymás után álltak fel a megyei, járási tanácstagjelöltek. Link Mihály, a helyi általános iskolák igazgatója, megyei tanácstagjelölt, miután megköszönte a bizalmat, csak ennyit mondott: "Teljes erőmmel, szívemmel dolgozom továbbra is a dorozsmaiak érdekeiért*. Ezt mondta Nagy Lajos, a szegedi József Attila Tudományegyetem adjunktusa is, akit szintén lelkes tapssal köszöntöttek, s elfogadták Dorozsma második jelöltjének a megyei tanácsba. A járási tanácsba Olasz Imre elvtársat, a járási tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettesét, Ocskó Imrét, a helyi Üj Élet Tsz elnökét és dr. Ozsvár József járási tisztifőorvost jelölték. Mindhármójukat réges-rég ismerik már. Olasz Imrének a községfejlesztésben, Ocskó Imrének a szövetkeret építésében, a tisztifőorvosnak pedig a közegészségügy javításában vannak itt elévülhetetlen érdemei. Nagy Dániel elvtársat, az Elnöki Tanács elnökhelyetterét mint Csongrád megye egyik országgyűlési képviselőjelöltjét távollétében Komócsin Zoltán elvtárs mutatta be ... Szentesi kubikosemberként kezdte védelmezni sorstársai érdekeit, és eljutott az Elnöki Tanács elnökhelyettesének magas posztjáig. Egy húsból, egy vérből való azokkal, akik itt ülnek ... S most újra csattan a taps. Csatlakoznak Hódmezővásárhely népe jelöléséhez: Nagy Dániel elvtárs ismét legyen a megye országgyűlési képviselője! Nem osztottak itt kortespálinkát, fityulás apácák se ni voltak, kik szalámis zsemléket ajándékoztak volna a koldusoknak, mint hajdani választások idején, mert ilyenek a félszabadulás óta nincsenek már Kiskundorozsmán sem. Maguk az egykori népkonyhai répalevesen élő kubikosok, téglaégetők legalább olyan jól öltözöttek most, mint egykori grófi, vagy más nemesi elónevet viselő "jelöltjeik* voltak, akik a sárguló újságlapok tanúságai szerint csendőrszuronyoknál egyebet sohasem tudtak nyújtani nekik. Csépi József Választási nagygyűlést tartottak (jlíésen is Szép, bensőséges választási nagygyűlés zajlott le vasárnap délután Üllésen is. A falusiak mellett a messzi tanyákon lakó dolgozó parasztok közül is sokan jöttek be az új művelődési házba, hogy meghallgassák Komócsin Zoltán elvtárs beszédét Részt vett a nagygyűlésen Török József elvtárs, a szegedi járási pártbizottság első titkára is. Részünk a nagy egészben V

asárnap közölték napilapjaink a Központi Statisztikai Hivatal jelentését az 1962. évi népgazdasági terv teljesítéséről. A jelentésből, mint visszapillantó tükörből, kedvező kép bontakozik ki. A népgazdaság egésze a terveiknek megfelelően tovább fejlődött. Iparunk a cipő és a vaj kivételével minden fontosabb cikkből többet termelt, mint egy évvel korábban. Igen sok fontos beruházást helyeztek üzembe, s az aszályos év ellenére a mezőgazdaság is fejlődött. Emelkedszázalékos növelése megvalósítható minden különösebb erőfeszítés nélkül is. de nem azokból a termékekből, amelyekre népgazdaságunknak, a bel- és külkereskedelemnek Tovább növelni a termelés gazdaságosságát! — ez fontos cél Szeged minden dolgozója előtt. Tehát nemcsak az iparvezetés feladata ez, mert ha azt akarjuk, hogy a terszüksége volt. Mi pedig csak melés gyorsabb tempója az olyan árut gyárthattunk ta- életszínvonal alakulásában is valy is, amelynek érték esi- érvényesüljön, akkor kollék. tési lehetősége is megvolt. Ezért született olyan döntés, hogy elegendő a 8 százalékos növekedés. Ezt a többi között az is indokolta, hogy eredményesebben javíthassuk a termelés szerkezetét, tökéletesíthessük a technikát. A kevésbé feszített tervtív erővel sok zökkenőt kell még eltávolítanunk a fejlődés útjából. Két évvel ezelőtt az elavult normák okozta gátló tényezőt megszüntettük. Az akkori erqómények elérésében nagy szerepe volt e tartalék feltárásának. Ilyen viszonylag könytek a lakosság pénzbevételei feladatok erre lehetőséget is nyen megvalósítható tartalé1 ".ii. i á -n i , ' nviiilAHot A íolpntÁc C7A> ... és ezzel együtt takarékbetétállománya is, amely az év végére elérte a 8,8 milliárd forintot. Méltán örülhetünk sikereinknek, joggal büszkélkedhetünk Szegeden is ötéves tervünk második évében elért eredményeinkkel. A nagy egészben ugyanis benne vannak a mi üzemeink eredményei is. Megyénk ipari termelésének fejlődése például különösen számottevő az országos növekedésben. A szocialista ipar termelésemelkedóse ugyanis ennél jóval több Csongrád megyében — közel a duplája. Az iparban foglalkoztatottak száma országosan egy év alatt 3,3 százalékkal emelkedett, Csongrád megyében 6,3 százalékkal. A

tavalyi tervkészítés idején közgazdászok, vállalati szakemberek élénken vitatták: helyes-e az a célkitűzés, amely a termelés növekedését 1962-re csak 8 százalékkal irányozta elő? Voltak, akik keveselték, mondván, hogy az ipar kapacitása többet is elbír, mások azt erősítették, hogy nem kívánhatunk magasabb termelési növekedést. A hozzáértő emberek jól tudják: iparunk termelésének 10—15 nyújtottak. A jelentés szerint ki is használtuk ezt a lehetőséget, hiszen az ipar egészén belül továbbra is a gépipar és a vegyipar termelése nőtt a legjobban. Tudjuk és őszintén örülünk: egészében jól dolgoztunk, de az eredmények felsorolása mellett hiba lenne, ha a tervteljesítés fogyatékosságaira nem figyelnénk fel. Erek között is elsősorban arra. hogy vállalataink egv része nem teljesítette időről időre tervét. Félreértés ne essék, nem mindenáron való "globális* tervtelkaink tavaly nem voltak, idén sincsenek. De voltak éa vannak másmilyenek. A többi között a korszerű üzemszervezési módszerek alkalmazása, a technológia tökéletesítése, gyártmányaink korszerűsítése, amire, sajnos, az elmúlt évben sem fordítottunk kellő gondot z a jelentés is, mint általában helyzetünk nagyobb időközönként történő áttekintése, munE" Magyar—szovjet egyezmény a kettős állampolgárság eseteinek kikuszoboleserol Hétfőn Moszkvában Révész Géza, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete és Nyikolaj Firjubin szovjet külügyminiszter-helyettes egyezményt írt alá a kettős állampolgárság eseteinek kiküszöböléséről. A most aláírt egyezmény értelmében azok a szülők, akiknek gyermekeik szovjet és magyar állampolgárok, megegyezéssel dönthetnek arról, hogy gyermekük számára melyik állampolgárságot kívánják fenntartani. A szülők megegyezésének hiányában, vagy ha a gyermek állampolgárságára vonatkozóan nem tesznek nyilatkozatot, a gyermek annak az államnak a polgára lesz, amelynek területén lakik. Ha az egyik szülő nem él, vagy ismeretlen helyen tartózkodik, a gyermek annak a szülőjének állampolgárságát követi, amelyiknek gondozása alatt áll. A szülőknek a nyilatkozatot az egyezmény hatálybalépését követő egy éven belül kell megtenni. Az egyezmény a ratifikációs okmányok kicserélését követő 30 nap elteltével lép hatályba: az okmányokat Budapesten cserélik ki. (MTI) jesítést reklamálunk. Nem kárik egészének vizsgája. Az akarunk arra ösztönözni, hogy olyan terméket gyártsanak üzemeink, amire a népgazdaságnak nincs szüksége, csak azért, hogy a tervet teljesítsék. De azt szemükre vetjük a mulasztóknak, hogy olyan cikkek termelése maradt el, amikre viszont szükség lett volna. Hiba volt az is, hogy Bok fontos félkész termékből az arányosnál nagyobb hányadot a negyedév utolsó hetében, illetve napjaiban gyártottak, amelyekre más üzemekben a termelés folyamatosságához szükség volt A

negyedévi, vagy hó végi hajrák többé-kevésbé érthetőek vol. tak a mennyiségileg túlfeszített tervek idején. Tavaly azonban nagyon kevés objektív indok volt erre a népgazdaságnak drága pénzébe kerülő kapkodásra. A terv teljesítése az elmúlt évben sem igényelt semmiféle emberfelettit. csak a termelés jó, a korábbinál színvonalasabb, egyenletesebb megszervezését. A termelés ütemesrégével tehát még mindig voltak problémák, holott ez a kérdés évek óta szüntelenül napirenden van — legalábbis szóban. Tehát rajtunk is múlott az, hogy az előzetes számítások szerint a termelési költségek csökkenése 1962-ben kisebb volt a tervezettnél. Ismét befagyott a Tisza A Tisza az eJmúlt hét elején a korábbi, viszonylag enyhébb napok következtében zajlott Ekkor a víz magassága Szegednél 376 centiméter volt. A tartós, nagy hideg azután az elmúlt Hét végére ismét jégpáncélt vont a folyóra. A beállt Tisza szegedi, illetve Csongrád megyei szakaszán nincs jégdugó. Igaz viszont, hogy Algyő fölött a Tisza-kanyarban és Mártély közelében, a folyó úgynevezett ányási részén a jég vastagsága megközelíti az 1 métert. A szakemberek arra számítanak, hogy az ányási és az Algyő fölötti vastag jégréteg a várt enyhébb napokon majd megmozdul, s természetes úton semmisül meg. • irányban halad. A befagyott Tisza sok veszélyt rejt, könnyen beszakadhat, ezért a szülök óvják gyermeküket a folyótól. Képünkön: A révrendőrség egyik szolgálattevője a befagyott Tiszára merészkedő legénykét elvezeti a halálos veszélyt tartogató folyótól^ első, ami szembetűnik ebből a számadósból: hajónk jó irányban halad. Mégis, a jelentés szómait elemezve, arra keresünk feleletet, hogy az adott időszakban minden téren valóra váltottuk-e terveinket? S ha valamiben nem értük el a tervezettet, vajon miért és kinek a hibájából? Nem értük el a tervezettet például a mezőgazdasági termelésben. Ez azonban nem rajtunk múlott. De azért nem mondjuk azt, hogy nincs szükség a jövőben fokozottabb figyelemre, jobb munkára a jó Irány biztosításához. Nincs a népgazdaságnak olyan területe, ahol sült galamb módjára repülne szánkba az eredmény. Mindenütt tudatosságra, hozzáértésre, szorgalmas, lelkiismeretes munkára van szükség. Nem várhatjuk például, hogy a mezőgazdaságban évről évre meredeken növekvő mennyiségű termést takarítsunk be, mert a váltakozó időjárás következtében ingadozhatnak a terméshozamok. A tavalyi termést is sokkal kedvezőtlenebb időjárás előzte meg. mint például az 1961. évit. De több gépi munkával és műtrágyával, főként pedig a munkák jobb elvégzésével ellensúlyozhatjuk a aszályt. Ha a termésátlagok csökkentek is 1962-ben az előző évhez mérten, ez alapjaiban véve nem vetett gátat a mezőgazdaság fejlődésének. S

tatisztikai jelentéseink a számba vétel nehézségei miatt mindig csak utólag adnak képet az eredményekről és problémákról. A számok mostani egybevetéséből, az eredmények és. hiányosságok összességéből is mindenekelőtt a ránk váró feladatokra további tennivalókra kell levonnunk a tapasztalatokat. A most következő napokban tartják üzemeinkben a termelési tanácskozásokat. Erek jó előkészítésével igyekezzünk megfelelő feltételeket biztosítani ahhoz, hogv ezerszámra születhessenek a jobbnál jobb ötletek, kezdeményezések. Nag'-szrü alkalom lesz ez az éves verseny kibontakoztatásához. Az emberek magabiztosak, mert tudják, hogy a fejlődés jó hogy jövőre is jobb lesz. Ez napjaink igazsága, mint ahogy az is. hogy mindennek megvalósítása tőlünk függ. NAGY PAb