Délmagyarország, 1962. október (52. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-30 / 254. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Vizsgálják az új hőforrás vízét — - • f ' ' Ta A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 32. évfolyam, 254. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1962. október 30. A Szovjetunió újabb lépései a döntő kérdésekben valé megegyezés lehetőségeit jeientik Hruscsov és Kennedy vasárnap ismét üzenetet váltott Kuznyecov, U Thant és Stevenson megkezdte tárgyalásait *i,ii•ii•,,»......• Az elmúlt két nap alatt — vasárnap és hétfőn — az Egyesült Államok Kubával kapcsolatos lépéseivel összefüggésben egy sor újabb fejlemény alakult ki. Hruscsov elvtárs újabb levelet intézett Kennedyhcz, s a szovjet kormány c levelére Kennedy elnök is elküldte válaszát. A két kormányfő üzenetváltása nyomán még inkább növekedett a valószínűsége annak, hogy a Kubával kapcsolatos háborús feszültség tovább csökken, s a Szovjetunió és az Egyesült Államok további tárgyalásai, valamint az ENSZ cs a Biztonsági Tanács közreműködésével nemcsak a Kuba körül kialakult helyzetet lehet a vüágközvéleinényt is kielégítően rendezni, hanem sor kerülhet olyan lépésekre is, amelyek más kérdések, így a nukleáris kísérletek beszüntetésére vonatkozó megállapodások megkötését — hogy csak az egyik legdöntőbb jelentőségű kérdést említsük — lehetővé teszik. Az új helyzet jellemzője tömören és röviden az, Ijogy a szovjet kormány hozzájárult a Kubában levő, az Egyesült Államok részéről támadónak minősített fegyverek leszereléséhez, visszaszállításához, és az ezzel kapcsolatos helyzetnek az ENSZ által történt ellenőrzéséhez. Ugyanakkor az Egyesült Államok elnöke kötelezettséget vállalt arra. hogy kormánya tiszteletben tartja Kuba függetlenségét, és intézkedéseket foganatosít a Kuba ellen elrendelt blokád felszámolására. U Thant, az ENSZ ügyvezető elnöke ma, kedden valószinüleg Kubába utazik, ott tárgyalni fog Fidel Castro miniszterelnökkel. Hétfőn egyébként a Szovjetunió megbízottjának, Kuznyecov első külügyminiszter-helyettesnek és Stevensonnak, az Egyesült Államok fő ENSZ-delegálusanak bevonásával megkezdte a Szovjetunió és az Egyesült Államok kőzött elvben már leszögezett lépések gyakorlati megvalósításának lehetőségeit biztosító megbeszéléseket. Kennedy vasárnap közzétett üzenete Hruscsovhoz zonytalanságot keltsenek a kubai népben, megfélemlítsék, megakadályozzák abban, hogy nyugodtan építse új életét. Mint arra a szovjet kormányfő rámutatott, Kennedy azon nyilatkozata, amelynek értelmében Kuba ellen nem intéznek támadást sem az Egyesült Államok részéről, sem a nyugati félteke más államai részéről, valamint a szovjet kormány rendelkezése a fegyverek leszereléséről, megteremtette a konfliktus felszámolásához szükséges körülményeket Arról is gondoskodnunk kell — jelenti ki Hruscsov —, hogy ne keletkezzenek egyéb veszélyes konfliktusok, amelyek világméretű thermonukleáris katasztrófához vezetnének. Hruscsov rámutatott annak szükségességére, hogy szabályozzák a NATO és a Varsói Szerződés tagállamainak tnszonyát. Kijelentette, hogy szovjet részről folytaim akarják a véleménycserét az atom-, termonukleáris fegyverek betiltásáról, az általános leszerelésről és a többi olyan kérdésről. amely a nemzetközi feszültség enyhítésével kapcsolatos. A Szovjetunió légiterének újabb megsértése Emlékeztetve arra, hogy 1960-ban a Szovjetunió légiLapunk vasárnapi számá- általánosabb elrendezés felé ban ismertettük Hruscsov haladjanak „más fegyverzeelvtárs Kennedy elnökhöz tek tekintetében, mint ezt a intézett első levelét Ken- szovjet miniszterelnök másonedy időközben Hruscsov dik üzenetében (vasárnapi elvtársnak küldött üzeneté- lapunkban közölt levelében ___ ben — amelynek szövegét a — a szerk.) javasolta. Ezzel terét megsértette'egy U 2°es Fehér Ház vasárnap tette köz- kapcsolatban kész fontolóra amerjkai repülőgép, amelyZé — indítványozza, hogy venni amerikai szövetsége- nek felderítő repülése nleg„Hruscsov javaslataival össz- seivel együtt bármilyen hiúsít,otta a párizsi csúcstabangban tegyek hadműveleti hasznos javaslatot a NATO-t Jálkozót továbbá, hogy aufelhasználósra alkalmatlan- és a Varsói Szerzodest ennto gusztus 30.án a Szahalin-sziná az offenzív célokra fel- enyhulesrol . E Kennedy-le- getek térségében az amerikai használható fegyverrendsze- vei egyebkent kodos fogai- repüiögép megsértette a reket Kubában és szüntessék mazásából nem tűnik ki egy- Szovjetunió halárát, Hrusmeg az azokon állitólag fo- ertelmuen, hogy ez a valasz az csov hangoztatta hógv méa lyó munkát Ugyanakkor az elnök elutasító álláspon«a-e ennéJ veszélesebb eset Egyesült Államok - írja Hruscsov nagy jelentosegu vetkezett be" október 28-án. Kennedy elnök - <u ENSZ szombati Javaslatara de n amerikai keretei kozott foganatositan- teny. hogy a levélben em- 1elderit* Csuk.csdó rendelkezésekkel gyor- lítés sem történt a török- körzet7ben északin san megszüntetné a Kuba el- országi támaszpontokról es az fe fJOJt ko^eteben jszakem len életbe léptetett veszteg- ENSZ keretében Kuba szu- ? í*tUmo hatarain iulra zárat, és szavatolná, hogy verénitásának félreérthetet- nal°" oelen garantálásáróL Hruscsov hangoztatja, szeretné ezt az esetet úgy értéltem. éri támadás Kubát". Amennyiben néhány naXked^kM'SanatS- küldte el újabb, alább i®. süékot is kapni, hogy ez a i B kBBV moHoíűll „álacát Hruscsov elvtárs e levélre kelni és erre megfelelő biztoni, ez lehetővé tenné, hogy mertetett válaszát Kubán kívül más kérdésekről is kell tárgyalni berepülés nem a háború kirobbanását célzó provokációs célokat szolgált Hruseööv figyelmezteti arra, hogy Kuba légiterének amerikai repülőgépek által történő megsértése szintén Nyíld ta Hruscsov, a Szov- segítséget és fegyvereket, veszélyes következményekkel jetunió Minisztertanácsának mert Kubát, a kubai népet járhat. elnöke vasárnap újabb üze- állandóan az intervenció ve- a szovjet kormányfő könetet küldött Kennedyhez, az szélye fenyegette. Hruscsov 2ölte, hogy U Thantnak, a kiEgyesült Államok elnökének, rámutatott arra. hogy nap- aiakuit veszélyes helyzet felamelyben megelégedését fe- jainkban, amikor a Karib- számolására irányuló törekjezte ki az elnök október tenger térsége telve van vésel előmozdítására New 27-i üzenetéért, amely a béke amerikai hajókkal, kalózha- Yorkba küldte Vaszilij Kuzmegőrzéséért érzett felelős- jók szabadon cirkálhatnak nyecovot. a Szovjetunió kiUpégröl tanúskodik. Kuba körül, lövik Kubát, ka- ügyminiszterének első heAz Egyesült Államok el- lóztámadásokat intéznék be- iyettesét. nőkéhez intézett vasárnapi kés, szállítóhajók ellen. Üzenete • befejező részében üzenetében Hruscsov közöl- A Kuba elleni támadás fe- Hruscsov annak a meggyőzőte, hogy „a szovjet kormány nvegetése és az összes többi désének ad kifejezést, hogy a a fegyverek elhelyezesere vállalkozások, amelyek Kuba józan ész fog győzedelmesszolgáló epitohelyeken foly- körüi feszült helyzetet idéz- kedni, nem robban ki háború tátott további munkák abba- tek elő azt célozzák — mu- és megőrzik a békét, a néhagyásárol kiadott rendelke- tet rá Hruscsov _ hogy bi- pek biztonságát. résén túlmenően, újabb renKennedyt delkezést adott ki, azon fegyverek leszereléséről, amelyeket Kennedy veszélyeseknek nevez, e fegyverek szétszereléséről és a Szovjetunióba történő visszaszállításukról." Gyorsan kell haladnunk a válság rendezése felé DE GAULLE NEM KAPOTT j DÖNTÖ TÖBBSÉGET • NAPONTA 220 AUTÓBUSZ INDUL SZEGEDRŐL SPORTOLDAL Mód Péter felszólalása az ENSZ-kozgyűlésben Az ENSZ-közgyűlés hétfőn a kora délutáni órákban folytatta a kínai képviselet vitáját. Elsőnek Mód Péter első külügyminiszter-helyettes, a Magyar Népköztársaság ENSZ-küldöttségének vezetője szólalt fel. — A magyar küldöttség véleménye szerint — mondotta többek között — az ENSZ sorsa attól függ, hogy képes-e a tagállamok többsége a politikai realitások talajára állni. Hangoztatta: az is alapvetően szükséges, hogy a Kínai Népköztársaság részt vegyen a leszerelési tárgyalásokon, és hozzájáruljon egy megkötendő egyezmény realizálásához. Ezért !is kézenfekvő az az összefüggés, ami Kína ENSZ-képviseletének rendezése és a leszerelési tárgyalások eredményessége között fennáll. (Somogyiné fetv.l AJÍ újszegedi ligetben az új hőforrás vizét gondosan vizsgálják, mert ez igen fontos a további felhasználáshoz. A kútra — mint képünkön látható — felszerelték a vizsga* lathoz szükséges készüléket, amely pontos adatokat szolgáltat a hőforrás vizével együtt feltörő metángáz menynyiségérc is. Az új meleg vizű kút jelenlegi állapotáról és további felhasználásáról lapunk 3. oldalán közlünk részletes ismertetést Enyhülés Kuba körül A Fehér Ház vasárnap vasárnapi üzenetére. A levél Hruscsov hangoztatja, hogy közzétette Kennedy elnök- teljes szövege a kővetkező: ^ért nek Hruscsov miniszterei- Kedves Elnök Ür! Azonnal nökhöz intézett levelét, a szovjet kormány nyújtott a Kubai Köztársaság kormányának gazdásági amelyben vajasad Hruscsov (Folytatás a 2. oldalon.) A világ közvéleménye nagy megnyugvással vette tudomásul, hogy az a háborús feszültség, amelyet október közepén robbantott ki az Egyesült Államok kormánya és amely ezúttal Kuba ellen irányult, megenyhült és így a háború közvetlen veszélye elhárult Nagyon leegyszerűsítve pillanatnyilag ennyi az, amit a világ minden táján megnyugvással vesz-) nek tudomásul az emberek és közben — mint ahogy az amerikai sajtóból is kitűnik — elismeréssel adóznak a szovjet kormány higgadt, bölcs és mértéktartó magatartásának. Bár a kubai válság csak a múlt hét közepén kulminált, valójában már sokkal régebben kezdődött. Az amerikai monopóltóke eleve nagy gyűlölettel szemlélte Castro sarabadságharcát, s a kubai nép győzelmére kegyetlen gazdasági rendszabályokkal válaszolt Arra számított, hogy Kubát a földrajzilag távol eső barátok nem tudják majd eléggé támogatni, s a felszabadult fiatal állam összeroppan a gazdasági nehézségek terhe alatt Ezt az ördögi tervet arra alapozták, hogy a legyőzött kubai rendszer ezer meg ezer szállal kötötte össze Kuba és az Egyesült Államok gazdasági életét, s a kis ország termeivényeinek az USA volt a legnagyobb átvevője. Kuba azonban, ha nagy nehézségek árán is, de megtalálta új piacait és legyűrte a gazdasági válságot; a szocialista országok támogatásával sikerült kereskedelmi kapcsolatait áthangolnia. Amikor az amerikai uralkodó körök látták, hogy a gazdasági intézkedések nem érték el a megkívánt célt, inváziót terveztek Kuba ellen. Steward Alsopnak — az amerikai sajtó egyik legnagyobb publicistájának — a cikkéből részletes beszámolót olvastunk arról, hogyan készítette elő az amerikai titkos szolgálat a kubai ellenforradalmárokból álló inváziós haderőt és hogyan adta meg Kennedy az utasítást a partraszállásra. Az inváziót, mint tudjuk, órák alatt megsemmisítette a hős kubai nép, az amerikai uralkodó köröket tehát újabb kudarc érte. Mint várható volt azonban, ebbe a kudarcba nem nyugodtak bele. T.I ogy segítse Fidel Castro önvédelmi harcát, a Szovjetunió fegyvereket szállított Kubának. Ez a fegyverszállítás nem titokban történt Mint ahogy Hruscsov nemegyszer világosan megmondta, a Szovjetunió nem nézné ölbe tett kézzel, ha valamely ország megtámadná Kubát Nagyon is indokolt volt tehát annak a védelmi fegyverrendszernek a kiépítése, amelyet az amerikai monopiolisták most arra használtak fel;, hogy egy rendkívül mély háborús válságot robbantsanak ki. A mostani válság tulajdonképpen október 15-én kezdődött, amikor Kennedy elnök bejelentette, hogy megkísérli -elszigetelni" Castrót. Ezután a kijelentés után drámai gyorsassággal fejlődtek az események. Puerto Rico közelében nagyarányú tengeri hadgyakorlatokat jelentették be az amerikaiak, majd október 22-én Kennedy elrendelte a Kuba elleni blokádot. Ez az egresszív lépés a tőkés országokban háborús pánikhoz • vezetett, ugyanakkor mindenütt megmozdultak a béke erői is. Bertrand Russell levelet intézett Kennedyhez és Hruscsovhoz, és az egész világon tüntetők jelentek meg az utcákon, s az amerikai követségek elé vonulva követelték a kalandorpolitika megállítását. A válság egyre mélyült és csak a Szovjetunió kormányának őszinte, lenini békepolitikája mentette meg a helyzetet \ édelmi célokat szolgált a Kubában kiépített fegyverrendszer. Erre a fegyverrendszerre kizárólag azért volt szükség, mert az amerikai invázió hol nyíltan kimondott, hol pedig csak burkoltan bejelentett veszélye egy pillanatig sem szűnt meg. Most. a Szovjetunió fellépése után, az amerikai kormány arra kényszerült, hogy a világ színe előtt adjon garanciát Kuba határainak sérthetetlenségéről. Ezzel tulajdonképpen szükségtelenekké váltak az inváziós támadás esetéle épített kubai fegyverrendszerek. A Szovjetunió fellépése következtében olyan helyzet állt elő, amely már Kuba megalakulása óta óhaja a világ békés közvéleményének, és amely arra irányult, hogy szűnjék meg a kubai nép katonai fenyegetése. A béke erői lényegileg elérték céljukat, sikerült megvédeniük Kubát. A felelőtlen amerikai agresszió és a vele járó háborús fenyegetés kudarcot vallott. A szovjet kormány mélységes felelősségtől áthatott politikája megmentette az emberiséget a háborútól anélkül, hogy a Szovjetunió érért bármiféle elvi engedményt tett volna. Bár enyhült a válság, figyelembe kell venni, hogy csak az első lépést tettük meg. A tárgyalások még hátra vannak. És nem kétséges, hogy az amerikai monopoltökések nem egykönnyen fogják beismerni kudarcukat, márpedig ez semmiesetre sem teszi majd egyszerűvé a végleges megegyezést Kuba ügyében. BARCS SÁNDOR