Délmagyarország, 1962. október (52. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-30 / 254. szám

2 pÉL-AMGrAfJORSZ^S Kedd. 1962. őfctóbff 30. A mmHYfíi kötvél»méM álléspMtjg: A jó^ön hí győzött, de továbbra is éberségre van szükség A sswyjet fóygrps pgljUtei délyqzfo * tfef^pHkJpftrís ja, hogy ezzel a rágalommal körpiU f) » fmit Vfiff)»B«FB ititÜfMét: m a >s 'taPkUtólöt keltsen ö tífhét Hegy yjüszeíyt^Jteí l<»WM» MW* P 'mpS" vifjg sajtója keszeietö Kubai ÍSJMÁfms eséfii.ciiyjerttpK mérlegéi es repffom P körökben ueveiseyesnek flHJU>sitije fi gyupati sajtó eiftl ffXzenek azt a- qlU}a*ut. fimefo szerint a Hruscsov—$emedu-ii*WtpaUM ereflwmwképpen kfofokult meyoldps •az támaszkodó gmgrikai ótfíhmpya győzelmeit fénytelen uhsvperm. II lirililír amfriMi Körik még mindig Ijiiiaiwk * föváFasbm) Ud>álWkkOF Fj»WHtaÚtak. Imiik a amnFíte»i vgtatp köFfifc tavábhro ság ellen Latin-Amerikában gíóct a srgpjat fővárosban hangsúlyozzák a további eberség uppy fontosságát. A? pgyesijjt Állaniqkflf'ji telje? sitenta tt^M val)alt kötele.íettségét. tiszteletben ke)} tartania Kuba függetlenséget es végleg el kell vetnie p blokád és invázió agresszív terveit. A Szovjetunióban most azt ha rgitia. .4 leny az. hogy a *W »"'"«<•"• »» terve,krol iHPMiB| Ktfoa pififí mqtímm m*- # *J}Mf?Pöf ^Fiák, tow fenyegetődé* és rikfft agresszív kampány ^JKSWÍE? frr&cs&rtetés helyett a jfr s:Só\m m ef í* f,lbl mífm Míöt hánytatják, » FONLPSABH, «T VITAÍBC'M TÓFWtarlasa es Kufca >UtonsáSá" nak szavttotós? Ez a (c»tséqfofon mamtpy « jei kormány níírfI>= és hébeszprefeffitaff kÖS~önhefp. Mi valt az irtfgli pilis Washingtonnak? Moszkvában rámutatnák, hogy i)? egy b^tal OtaHW nie^tyisegetipn kú'9kttantntt •amerikai kampány messzemenő célokat kiivptaft. Az ainprikpí uralkodó kÖTÖk nemcsak a Kubát védőnggyerm fegyverek elfovfülíáSára (qrtak, hmm akartak zuznt a kábái Kqztárspsag sKtciabmast épiffl. re«d7 szerét- engedelmes bábjaikat akartak a C3$tF«?k9Fmá'ty helyébe ültetni. le akarták IRWbplPi a fatM1 forradalom Láttn-Amer>V-)ra gyakonoít nagy es vitathatatlan ngtását, p1 akarta^ hornatóp.SifSfli á »§zfivptaég a h8ladasefta PFosram kudarcak az mpenkm vezető szeren megerősítésévé] meg áltattak bolázni „yugaf-europai szövetségeseiket, s általános kommunistaellenes frontáttörést akamk etaMtaitapt a hideg- ps mcle.ghaboiu valamennyi hadszínterén, Nyugat-Berlintől Bél-Vietnamig, mtfo-Amerikától Afrikáig. Meghínsilott a?|mítillk Ezekbql a tervekbpl semm; s«m s'kerüjf. A kiataknit békés rer,(tazés atófija Kába biztonsága és területi séfthetptipnségp, árpp'yte Hem*<iy elnök a utíumása átall, a csaknm semleges áiiam beavatkozására ta tfruscsov nyugodt, nagy wmgta, d? bátárpzglf fellépésinek pelyes kötelezettséget váltait AZ elmúlt bét másik fontos eredménye kétaégkíVill á?, hqgy világszerte megnüH if esszern, kiegyensúlyozott és felelősségteljes szqvjet külppUtikp tekintéiyp. 4 taOOjpt k«rtn0nv "fta háauta mm* pfow^tai. nem folyamodat agvwtaeló. qqkényta lépésekhez, mindvégig tiszteletben tartatta a nemzetközi ing kövoWtaényeit, s messzemenően figyelembe véVP ? világkpzvéiemnny óbaíáti 0 semleges államok javaslatait, mesakaíáléáfiiáW1 a kupái riensek tábbri-Má- 8 PáF«tanp-féie "kifoat wzzakaái'0 háásmgt szeFpezéselátó ítakén' éFtékfbk a* is hosv a íitaítaard Qreal Petffífeam Carporatfon venezuelai erömöveipél bekiivfitkez^tt robbantást az amerikai stito Ggstro itafflunfeiiának* miataom't?an, nyugodt és felelősségteljes diplomácia módszerei érvényesüljenek a nukleárjs kisérleli robbantások betiltásának régóta húzódó kérdtaébem a leszerelési ,4fr gyalásokon és a Kelet—Nyugat káfoK uq*qér}elö(foli egyéb nemzetközi problémák nfegoldásában is. Hruscsov és Kennedy vQSOrncip újabb üzenetet váltott (FálvMás á? 1- otaálrgi) válaszolok október 28-i rádiqtizepetérie, bár anpak Hiva'aies séovegf-t még oem kaptam meg, mert nagy fontosságot tulajdonítok ásmaú. hogy gyorsan lialadhassunk Elnök Ür! A mi két országunk előtt nagy befejezetlen fejaejglok állnak ps tmlom, hogy az ön népe. cRpenúgy, mint §z Egygsült AÍlamok népe. nem Ujvan mást, mint hogy dolgozhusa SZUk^éges iniéskedeseket haladéktalanul 'meg iehet ter,ni pz E»íS4ren kpfesrtij), miként az Qn wzenota ta mondja, hogy így az Egyesült Államok cserébe hatálytalaníthassa a jelenleg ér- ^H ^^H^im előre a kubai válság rendé- vényben levő vesztegzár-in- sék e feladatok teljesítésén, zése felé. Ügy gpndolqm, tazko#S§kat Aíffr Ültéinek é hébOFÚtó) való félelemtől hogy qn és en. akíkát o'y lem. 'i«0íi a mániásén- A modern tudosülyos felelősség tarpel a dolgoktól jelentés tétessék mánv es teahnika lehetővé béke fenntartásában, tuda- p- Amerikai Államok Szer- tette §jélTluTlkra, nogy a tára ébredtünk gnnak, jjpgy vezgífftejf, ámelVRpk' laijÍJÍ munkát massz« gyümölcsöa fejlemppyek pgy tíjvafj y^gpesak melyen "hajtják zápbá tabífiSük- m'nt amiről az igazi béke fenntartását a néhány évtizeddel ezelőtt Karib-tengep térsgeébey. 3károsak álmodhattak is. É^PáHIt iUHfíiQk fá^tartek . Cfonel fobm, rrilJhun uilulántett* WWÍtaO ra kell trgvaioouil Ilit tíscricitu nyitannnk figyelmünket a a >Zpv/etumo leglteret leszprelés problémájára, rr.iön utalt levelében arra, ként az az egesz világ és ponthoz közeledték, ame lypp gz események máF lle" (igzen lellek VOlpa őrizhetpk Ezért iidvózhmt ezt áz üzenetet és fontos hozzájárulásunk tekintem a béke fenntartásához. U Thant Ügyvivő főtitkár farad'itasaí naavségel fejteit ki. Az ügyvezető főtitkár többek közöli azsyl a kérdéssel fordtilt a sve# korntánuhoz, hogy bocsásson az ENSZ rendelkezésére meg figyelőket. Stockholmból éfkezett jelentések szerint a korrnáoy eleget tett U Thanf k^résur nek. és közölte i\ fotitkórrak iu >gy héj katonatisztet bocsát rendelkezésére az. Kybá'ban eivégzenpy feiaiiíttainak i'égrehajtaSiihftF AZ RNSZ ^vőYöie htatön este bejelentette hogy U Thant és Kírznyécw hétfpn reggel ••nagyiai jq meéb heszéltat* fojvtatatanyecwv számos kpnsttalktí¥ javasiatat tett olyan gygkcirtati léRtaekta áPVfcl.Vdk a mar elért egyezméni'ék végrehajtására vonatkoznak a kubai kérdő* megpldááávql kOBOSOtalban Hétfőn, késé égte épktaéH jplen4®8 szerint U Thant ma, kedden reggel egy brazíliai küidnropolőgépon HaU Thant tárgyalt Kuxnrecavval és Sievensonnal Ha |<ub£ba utazik U Titánt, az ENSZ ügyve- vannába a kubai kormány hagy bizr-nyoe létszámű szezeto fótit kára héllón .-- ipia- vendegeként. U Thant szgn- melyzetet. ha ebbe a kubai ayaf idő szeflnt röviddé1 17 déka, hogy Kubában vissza- kormány beleegyezik, ora utan — megkezdte elsq tanácskozását Kuznyecovval, a SzqvietHRió kiilügymjntszterének eisp helyettesévelKwzngeppuftí elkísérte u lalalkozóra Zorin kálUeyminisztetrhelgettes, Marozw. a Szovjetyniá ENSSzkáldöttsé-. gének helyettes vfzetője, valamint AÍ'pkszejev. a Szovjetunió itavanna* nagykövete. Az ENSg-fcpn közöltekhogy Ü Thant a délptón1 órákban fogadja GgrciaInchastegui kubai ENSZ-küldöttet. Aílep Stevenspn av\ér rikai ENSZ-delegátussál is tárgyalt a nap foluaugáVNyugati hiefi^ynwkségek arról számolnak be, hogyÜ Thagt havannai látogatásának előestéjén, hétfőn élénk diplomáciai tevékenyh°gy OSy amerikai repü(ő- ez(tvk{v(il bizonyos krffikus j—j. . gép megsértette az bijök ha- térségek szempontjából 1r-b mertekben megkönnyítettek tarat a Csukcs-félsziget tér- merül. Most talán, amikor mindke'tőnk talgdetat. ügy igében Mint órtesüttero n>- eltávolodtunk a veszélytől. Vélem, hogy levelem, ame- la, ez a ' répülogep, amely együttesen valódi haladpst tóét ektober 8?ré» lnté»tafi» fegyvereket', vSgy fényképé- érhetünk el ezen a léttpaönhöz. us az ön ujg, vátó- zö felszerelést nem száiiitou. tosságú területen. Úgy gansza olyan szilárd kotelszi.lt- , tógkör vizsgalatával volt d»lpm, a* elsőbbséget azokségvallatasakat tartalmaz- ,-ncgHTzvá az önök atoinrob- nak a kérdéseknek, amelyen nak kormányaink részéről, hantisi kísérleteivel kancsó- az atomfegyvereknek a fölamelyeket gyorsan végre $ban.Vtad«ta »oú.h(ig„ d'ön ós a világűrben yaló kell hajtani ftemelem, hogy §2 elgjJjEtf pjelspndfO'ls' terjedtaevel yannak kgpgs^ rppüjjgg pz Emkkmkis ?s térjen szq. Amjkor dél ro tardo!?. « repiiíp köinoiy tévedést követeli el » gép ifóttattafflbau es így szovjet terület További biztosítékokat kövelel a kubai kormány — jelentette ki kitlel ItaötfO Fidel Castro kubai minisz- töhhé i,pm séftík FPeg légi" Ifi-elnök a kövező sajtó? tatainkét és féjségvistankétOyrJattoftatol (ette: 5. Az figyceült lt}iam«kki— Mint ismeretei, Jonn üríti a guantanampi haditenKennedv az Egy^ült ÁllaT ger#zeti tómaSzpontot és mok elnöke Nyikita Hrus-„ ^ az meg, kubai fölé került- Apoltai sürgős ségitseget k^rt pyjlt pádtaigtitap. s egybep gz atomrobbantási á'ísérieiek boiillé§St PétaÓ pagy efdfeszií'éseiinek U®!' wsteinapuBR pe kertéuyen döigozmnk innak fiszf(izflS(i|i vaian szélesebb karú leszerelési intézkedésekben ad»s foFtóóiahon a léíi i>'u- ww tvdmhre egyevni es nyíló szervektől és így a leg- vjd jffŐP belül végre fodr§videbb úton visszairányír fok-e l>P)foni azokatloliak evedé'1 támaszpontj 1- USA kormánya Ivui.mtk' ra. jSajngíflHt ez< «? »»p»- e?ékpt g UérdéSéket demf és intéíHfdH1fogok. és építő szgitómhon möytápS. téW FViS - ^éiébon (Cervhessók. M^taim—Mitemillan levelet intézett Hrusesovhos Maemillan angol minisz- intézett vasárnapi üzenetét. tereinok vasárnap livelota"- ^ !ml?( frank riobens tézetl Hruscsoviioz. A leve- angol nagykövet ny»)laltiat let vasárnap délelőtt szövez Mítaíftadöan. gezték meg a rendkívüli mi- Maemillan levelében raOWV SáOVjét miniszterelnök- ^^' hü^ jr,téaet.t levulíiben azt térülptpt. Antonin Novotny Moszkvába érkozett •kn'omn KovQtny. a eje> mint Rirhard csgh, szlovák Kommunista rurt Szlovákia mosjkVéí rfoQfh&z Jvőzponti Bizottságainak első vete fogadta. titkára, a köztársaság elnó- L— - • zetJ Vele együfPá^tzett' a ' & YarSÓÍ SzüFXádég szovjet fovárosba Jiri Hend- | « TT" V . 7-7. 7.7 rpch, a Központi fiiaöttsag 1 UJ vazerk^ri titkára és Ólakat: Simunek. | Mint jllptékes hf>'éP kör a kormány elnökének hglyei i zöl'ték, a Varsói Öser^édé^tese. ! ópz 'tarjózp ádaojok egyesi? A csehszlovák yendfgt^pi iétl fegyvpres erőippk ypzprr. sri fonókévá Bftfov f7-flVÍé( a vnukovói repülőteren Leor.yid Brezsvvév. Frol Kozlov, Alekszej Koszigin, valaha dseregt á bo rpokpl ték kl. névéztatataoita; hogy óz Egyosüu!' Allgmok az közvetítésével történő megíeieiő rendelés utó" hozzájárulna n htaKéd measzüntettíséhez. ég szavatóioá. hftkv nem k*n>! spr invázióra Kuba ellen. Ismeretes továbbá, hogy Hrustaíov mintaíftarélRök hejejenr tette: eltávolítja kubaj (prüietről a stratégiai védelmi fegyverek üprendeíéseh. fiíPkkél a taMésekkol kapcsftlathw a kubai forrada'mi kPwtany kijefenU. k Suhu e'ieni ggraggtíévál á^Fltaen csakis ajcjtpr lesz taztosfék — amiről Kennedy elnök hegéit — ha ¥ tengeri felnid mogigért heszüntéhwén tú^enöen megtag^k a kpy,e(kezö iptmtac<tófceim: 1. ^pszüntatjk a gazdasági blokádqt, valamint a gazdaSági a kcrpskvöplmi nyomóit céljait szolgáló mindazon jntézkpdéstatat. amelyeket az Egyesült Államok világszerte alkalmaz oyszágunk ellen 2. Beszüntetnél; mindenfajta aknamunkát, b«s?.üotctik fegarverek és rfthhanágnyagok légi és. tengeri útop w sta>lítását ss kirakodását. véget vetnek a zspidosbetöpések, a kém- és s.tabOtőrbehatolasok megszervezésének, vagyis mindazoknak a rsé!ekménveknek- amelyek éz fify«súlf. Mtam.uk ét ^ hány vele egy- húww pendülő ország területécgl folytaik3. Véget vetpek g? Egyegglt Állámpkbap és Buprtp Bjpóban lavij támaszpontokról kiinduló kplóztíjmadások- Utáig mill^val nSk- ' fui-ekvesefveF szetnben ' megA* sgsak-jinaepkái S növekedett g tömegek ellen-" nai repülőgépek és hajók 1 állása. Az eredmény — mint BOfitot, majd hangpztatjg: «Lenyeg"arra a Höv«'keztatésre .iytótt, uogy De Gaulle nem kapott abfifzoJűt többséget | választásra jogosultak 23 százaléka nom szavazóit Frey bfcUigyminiS(Zter ada- HuntSBÍta veFéFPÍkkéhen tokát közölt a vasárnap Új? — «takk a királynak* Franciaországhpn lazajlptt HjUnOta fi|^elmpzte(és a népszavazás eredmanyeivől. (.vhnrnok címere, hqgy a Eszerint 13,8 milhó stavitaó ftaínrta (pb.hüéífp U dchelyeselte de Gaulle elnök mobraúklta rendszer |,ÍVCalkotmányi-pformjái. 7,8 mf- 00m ivíki ?em q nyüt, sejn liő pedig ejtene szavazott. Ez g hurk<uf ékomel^' d'ktatúazt jelenti, hogy róta szavazásban részt vett A péta7UYO<ws epettmúny® választóknak töph mi»t 38 mjnflOHljÓppen ÚO QfttlPe szazaiéba elutasiiotía a népszerűségénél^ csőikkenését személyi hatalom növelő- bizonyítja. AZ ->iaen* és a sére és a demokrácia meg- elemzése pyirhálására imnyulé re- egyehtónt taöh (gnuisaggai fftfmot. szolgid. 4z egyik ta. hpgy ?ühb mint hatmillió vá- a nagy munkaskozpontoknan lasztó. vagyis — különösen a kommunista á smm^H ioínsilltak'tak vezetés glgtj gl'Ó w«;zc;rji..Wü ma.idnem 33 százaléka nem — megnőtt a nemmel szavazok száma: iwüínvm kS százaléka „em * pépszávajasháta MoftiéSyFéRdÓ' ta is, hí¥>' az igen-szavazatok hói kúunik: ? több páni 27 milhó tauUrptótaota Ui'tak «uRán iá tatatalfku # X. JSeine-et-Oise megyében, a ttvém "vörös öywptatep-' a? iaS3 pvi # százalékkal sívrohén iá sásalékm qpclkedeú. Ti^nnui-v r'tagyoüőo tuü" uavuti« & Gaujta' tartSe. VW a pept- ffiúlí Oá mgp Az Te a A Kft vefmy - dé fiául gnsam(Phbsékof kW a Pl^aH.,- ^mmvf^ ftap muukásvárflfmk — 'M?rseiTtp, Tp.ulfiusp — lakossága, hanem az algériai áttelepültek és a szélsőjobboldali elemek is nőmmel szavaztak. várt győzelmet: •PH v®" ríftépok ssámít. N^ipcf urátata *taú őtaSfpr törlŐRt. högy a? igennel S»V?zqk szama ppm erte el j yalagífok sjéraanak felét. Be 'Gaulle nem hjyg.jkp.zhat már arra. hogy -a henízet többsége* mögötte áll. 1958 óta ez volt a negyedik népszavazás. D9 Gaulle ötmillió szavazattal kapott kevesebbet, mint négy evvel ezelőtt, a nemmel szavazók száma MMriÉMBBB W*F'»J 1 ppptok nniülémajával hat.isps LN^tallőnöiíéíj mel'e": mar faftalkeztak § hgl.vzet ezep a teröta'en UOtaUUizáióúe h muinvillk az uh huMv aliilánosahu joltas-' mogegye-'-espn dolgozzynk a tógyyer.kezespk ü|>'0Bta! hta például rövidesen egyez* ményt tufáink kötni <? tiuktaápis kísérletek öetiHásaroi — ahol már jpiantös hahvdás törjéfit ezenkívül hntározuft utasításokat tudnánk adni a leszerelt^ eiSo sz?.ka§?.ait illetően,« Wegdiráéult a kenyér Franciaorsiá^ban flptfptől kezejve g franciák púiiiéi drágáhhan vásárolják u kenyerc' Franciaország harminc megyéjében a kenyér árát hét-iwolp százqlékkpi felemelték. ' Afeg nem hozták nyilyanesságrg o vasárnapi népsgavpzás eredményeit, amikor a kormány s nép®zérűtlóh hatarpjatot ejfpgadla, s aipelypf éppen a népsggvg^ás miatt naieiatótt idaifí- Mint a L'Humapjté; a kpnimMnisu Báta lapja ráffiútat.»me9MÍkh? mmt körlevélben á (tarmáílV ra KöZö* Piac kf.nwbió 'firtgiló irj-sndflzpssél-j indokolja dÖhiésci. S?övi8t hosi temettek hozits sírba Jugosz.>áviíban Zrenyanín (Nagy-Becske- $zén a német njpgö/.a'ilpk elrekl íUPllett vasárnap ünne- leni' hgjCQkbgij.' pelyeti külsőségek között te- Á temetésén ppjntfgy 15 fflfttak el kÖzós sírha a szov- ezer ember volt' jelen. A jut hadsereg 211 katonáját szqvjet hqsi halottakat Ésarfe tisztjét, aki 1944 qktóbe- >W. ^HBHWikki. a járási nÓP•V u- i u 1-1. ti IX é- bizottság elnöke es A. M. reúkn búst hátait, háta a Pa-.. Bntangv iu^Flávtai saviét nát északi és középső ré- nagykövet búcsúztat ta.