Délmagyarország, 1962. július (52. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-17 / 165. szám
fjm. DÉL-MAGYARORSZÁG Keid, 1982. JUHiw *T. RcHHcLe*^ TÖBB HELYEN ESO Várható tdójárás kedd estig: felhős idő, több helyen esővel, zivatarral. A hőmérséklet kedden aldtsonyabb lesz, mint hétfőn volt. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 20 —23 fok között. Előrejelzés a Balaton területére kedden reggelig: mérsékelt, hajnalban megélénkülő északnyugati szél. Felhőátvonulások, kisebb zápor lehetséges. A hőmérséklet napnyugtakor 19, hajnalban 16 fok körül lesz. ELUTAZOTT A SZOVJETUNIÓBA A FOVAROSI OPERETTSZÍNHÁZ TÁRSULATA A Fővárosi Operettszínház társulata hétfőn kéthetes vendégszereplésre Indult a Szovjetunióba. A színészek, a műszaki dolgozók, az énekkar és a zenekar tagjai, a színház vezetői, összesen száznyolcvanan két különrepülőgépen utazak a Ferihegyi repülőtérről Moszkvába. A társulat a szovjet fővárosban, a moszkvai operettszínházban tartja előadásait. A magyar művészek a Csárdáskirálynő, a Leányvásár és a Hölgyválasz című operettekkel előreláthatóan 12 előadáson lépnek a szovjet közönség elé. MA TANÁCSÜLÉS A II. KERÜLETBEN A szegedi U. kerületi MEGNYÍLT A BALATONI NYÁRI SZABADEGYETEM Hétfőn több mint száz kül- A szegedi H. kerületi taföldl vendég — többségükben nács ma, kedden délelőtt 9 órai németek, osztrákok és lengye- kezdettel a József Attila sugárlek — érkeztek a hazai érdek- úti Postás Művelődési Otthonlődőkön kívül Veszprémbe, a ban tanácsülést tart. Az ülés balatoni nyári szabadegyetem napirendjén a kerület egészségünnepélyes megnyitójára. A ügyi helyzete, valamint a la»7V7->r N-17 A ar JOTZIZ megnyitón Pap János, az kásügyi állandó bizottság munAiv LVt, MSZMP Központi Bizottságának kájáról szóló jelentés szerepel. született Lakatos László (1882 tagja, beiügvminlszter mondott —1945) író és újságíró, a Ma- ünnepi beszédet. . — Végiglopta Csongrád megye 1962. július 11., kedd gyar ország című estilap szerkesztője, kesernyés hangú, szatirikus látású elbeszélő, regény- és drámaíró, valamint műfordító. NEMZETI s'ZINHAZ Nyári szünet. KAMARASZÍNHÁZ Nyári szünet. MOZIK Szabadság fél 4, fél 6, fél 9: Kísértetkastély Spessartban. — „.„ . községeit Jáger Antal 44 éves, ~ ^ SMS„í„S!í; Nagyszékely, Dankó utca 54. sz. gedl Szabadtéri Jaékokra az ajatti lakos, utoijára CsereböiSíít TSZ - .^J í; kényben löpott kerékpárt: örlH.1,21 ÍS zetbe vették s megindult ellejegyet a különböző előadá- ne a bűnvadl eljárás, sokra. A fiatalokat és a szó- J rakozni, tanulni vágyó időseb- EGYKILÓS ARANY NYAKÉK beket segíti a tsz vezetősége várna m6llett, építési munkálj, Rendezésükre bocsát- latok közben egykilós, tömör W* közös gépkocsit, íp az aranyból készült V—VI. századuttköltséget is megtakarít- bell nyakéket találtak. A ritnatjak. ka kincs három méter mélyTBANZISZTOROS ségben vészelte ét az évszázaVILLANYPASZTOR dok viszontagságait. A Budapesti Ipari Vásáron BÖRTÖNBŐL SZABADULVA Vörös Csilláé" 6 8- KétéSűei? mutatták be először a 6. Ke- ISMÉT LOPOTT Vorüs Csillag 6, 8„ Kétéltű em ^^ Kézműipari Vállalat tran- ' f naookbm s KaWáliFáéj^aíé1-6' EUradó «?í Mozi: Magyar Híradó, Utazás csics Géza újítása azt a célt szolgálja, hogy a villanypásztor Egyiptombi Évszázad szenzá- ^s^' tíója. Itt nincsenek, pillangók, ""•SlS egyszerűbb legyen. A tranzisztoros villanypásztorból ötven darabot rendelt az agrotröszt és használatba kerülnek. A MAV VEZÉRIGAZGATÓSÁG KÖZLI, hogy vasárnap, július 15-én este Balatonfűzfő és Balatonkenese állomások között történt autóbusz- és vonatösszeütközés őrizetbe vétel mellett megindikövetkeztében öt személy sú- t0Wa a bűnvádi eljárást. Kukrlnyikszi, Sugárzás és élet, Dugonics Mozi 6 és 8 órakor: Érettségi után. Csehszlovák film. — Tömörkény I. Művelődési Terem, Petőfitelep, irt. u. 7 órakor: Délibáb minden mennyiségben. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. ÁLLATORVOSI INSPEKCIÚS SZOLGALAT Szeged város területére Július 14-től 21-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és lyosan, három személy pedig ünnepnap nappal is) elsősegély könnyebben megsebesült. Az a és nehézellés esetére ügyeletes hír, amely szerint közvetlenül dr. Farkas Dezső állami állat- kórházba szállítás után két szeorvos. Lakása Deák Ferenc tt. mély meghalt, téves lnformá22.. n. em. Telefon: 43-17. clón alapult. Hétfőn délután Az állatorvos kiszállításáról a .három sebesült állapota válsáhívó fél köteles gondoskodni, gos volt, (MTI) ÉLETVESZÉLYES SÉRÜLÉST OKOZOTT AZ ITTAS VEZETÉS Vasárnap éjjel, miután több órán át nagyobb mennyiségű szeszes italt fogyasztottak a Körösi halászcsárdában, engedély nélkül elvitték munkaadójuk műhelyéből a motorkerékpárt Tamási Miklós Szeged, Tarjántelep 8/b és Kovács István Kistelek, Klapka utca 9. szám alatti lakosok. A motorkerékpárral, miután erősen italos állapotban voltak, nekirohantak az algyői híd vasbeton korlátjának. A baleset következtében a motorkerékpárt vezető Tamási Miklós életveszélyes, 20 napon túl gyógyuló koponyaalapi sérülést szenvedett. Kovács Istvánt kisebb zúzódások érték. A motorkerékpáron mintegy kétezer forint anyagi kár keletkezett. A napokban szabadult a szef edi börtönből Pál János, 21 ves, foglalkozás nélküli, büntetett előéletű. Szeged, Szent István tér 15. szám alatti lakos. Utoljára háromhónapi börtönbüntetésre ítélte a szegedi járásbíróság kerékpárlopás miatt. A büntetés azonban most sem ^berendezéseK még az idén használt Pál Jánosnak, mert szabadulása napján az esti órákban Joachim Bruno Szeged, Szent István téri lakos házának udvaráról ellopott egy dongó segédmotorral felszerelt kerékpárt. A rendőrség Pál János ellen e- Teljes üzemmel dolgozott MÉG A KUTYÁNAK IS KELL, vasárnap a Szegedi Konzervgyár. A vasárnapi munkára azért volt szükség, net volt az üzemben. Ezen a napon csak az adminisztrációs Agatha Christie, a 71 éves világhírű bűnügyi regényírónő mert hétfőn áramszü- közölte, hogy „A hóhér ebédje" című új bűnügyi regényének megjelenése késlekedni fog. A regény kéziratának nagyrészét osztály dolgozói tartózkodtak ugyanis felfalta Horatius, az írónő kedvenc kutyája, mialatt munkahelyükön. MINDENTUDÓ IRÖGÉP New Yorkban, az Amerikai Akusztikai Társaság évi ülésén, dr. Harry Olsen bemutatott egy diktafonnal kombinált írógépet, amely a hangosan elmondott szöveget tökéletes helyesírással gazdasszonya rolni. tejet ment vásá40 000 NORVÉG KORONA A „ROBINSON CRUSOE"-ÉRT Egy Oslóban megtartott árverésen 40 000 koronáért kelt el Dániel Defoe „Robinson Crusoe" című világhírű könyvének első leírja, sőt angol nyelvről fran- kiadású példánya. A könyv ciára és németre is lefordítja 1719-ben jelent meg először bora szokványos üzleti levelek szö- júbőrbe kötve. Norvégiában edvegét. Az új készülék áráról dlg még sohasem kelt el Ilyen nem érkezett jelentés. magas összegért régi könyv. Skoda 1102-es négyajtós, kifogástalan állapotban eladó. — Hmv.-hely, Tanácsköztársaság tér 61. 2850 Egyetemista leány külön bejáratú bútorozott szobát keres , szeptember 1től. Igényes. „Augusztus 15-től fizetem" jeligére kiadóba; í?!?1? 2 üléses Danúvia motorkerékpár igényesnek eladó. Oskola U. 16. X245D6 Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet Falus bélyegkereskedésben, Kelemen utca 4. szám. X24180 Férjhez menne 48 éves leány pénzzel, komoly vilalnyszerelőhöz vagy hasonló foglalkozású férfihez. „Becsületes dolgozó'! jeligére kiadóba. x HÁZINYÚL szerződéses tenyésztése beindult. ' Érdeklődőknek felvilágosítást ad a Szegedi Fmsz, Szent István tér 3. 41053 Cipőfestés szakszerűen minden színben. Szent Miklós u. 7. Felsővárosi templomnál. X24670 Magamnak, lakásomnak gondozónőt keresek, bentalvással. Szeged, Csongrádl sgt. 14(a. 24675 Belga anya-, süldőnyulak és egy keveset futott Danúvia eladó. Retek u. 19. 24677 Egyszoba, összkomfortos lakást keresek körúton belül. „15 000 Ft készpénz" Jeligére a kiadóba. 24678 Külön bejáratú bútorozott vagy üres szobát keres fiatal nő. „Műszaki" jeligére a kiadóba. 24980 15 000 Ft-al és életjáradékkal házrészt vagy lakást keresek. „Jók leszünk" jeligére a kiadóba. X24667 Rekamié, fotel, ágybetét készítését, javításét vállalom. — Felsőváros, Sajka u. 12. Dudás kárpitos. X41059 Politúros háló jó állapotban eladó. — Érd.: mindennap 17 órától. Hámán Kató Egyszoba, komfortos lakást keresek sürgősen. „25 000" jeligére kiadóba. 24665 Egyszoba, konyhás, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. Lehet kis házmester! is. öthalom u. 29. X41060 u. 14„ L X41062 detöbe. Külön bejáratú albérleti szoba férfinek kiadó. „Azonnal 41 068" jeligére hir11069 Kardigánom elvesztettem református temetőben. Megtaláló adja le Kárász u. 8. Lőrlkné. 24682 Szoba, konyhás, — speizos lakásom elcserélném nagyobbért. Megtekinthető' vasárnap egész nap és hétköznap 5 óra után. Vörös János, Tímár u. 5. 24845 Nagy szoba, konyhás lakásom elcserélném kisebb hasonlóért. Megtekinthető vasárnap egész nap és hétköznap 5 óra után. Sándor Mária, Tímár u, 5. 24644 Kétszobás, fürdőszobás, verandás, napfényes magánház eladó, azonnal beköltözhető. Hajnal utca 25 la. 24583 Vasipari Ktsz készííményű príma állapotban levő kétlángos benzlnrezsó eladó. Bordány, Petőfi u. 22. Telefon: 8. 41047 Kétakn&s „Marabu gyöngy" kályha és használt szekrény eladó. Ságvári utca 9 (a. 24628 Lábápoló pedikürszaíonomat megnyitottam. Tyúkszemet, bőrkeményedések, benőtt körmök kezelése. eltávolítása fájdalommentes, újszerű, gépi eljárássaL Hollós, Kölcsey Utca 1L 24699 — MINTÁS FUTOSZONYEGEKET készítő jacquard szövőszékeket állítottak a közelmúltban üzembe a Szegedi Jutaárugyárban. Mivel mindkét gépet határidő előtt szerelték fel, nem a jövő év első napjától, hanem már október elsejétől kezdve meghatározott terv szerint termelnek. SIKKASZTOTT A MŰVELŐDÉSI OTTHON PÉNZÉBŐL AZ ADMINISZTRÁTOR A Szeged Városi Rendőrkapitányság büntető eljárást indított a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett sikkasztás miatt Halász Sándorné Bakacs Mária Szeged, Agyagos utca 25. szám alatti lakos ellen. Halász Sándorné, a Szegedi Építők Művelődési Otthonának volt adminisztrátora hosszabb időn át. Az utóbbi hónapokban több ízben rendeztek az otthonban szabás-varrás tanfolyamot, s a díjak beszedésével az adminisztrátort bízták meg. A felelőtlen adminisztrátor azonban a beszedett díjakat rendszeresen saját céljaira fordította. Az elsikkasztott pénz több ezer forint. = Szakácsművészet az egyetemen. Aix-en-ProvJnce egyetemén többszáz egyetemista rendszeresen hallgatja Louls Ginles professzor előadásait a szakácsművészet titkairóL ÁRTALMATLANABB LESZ A DOHÁNY? Dr. Max Bindlg, a müncheni rákkutató intézet igazgatója új eljárást dolgozott kl, amely szerinte hatástalanná teszi a dohány rákkeltő anyagát. Dr. Bindig egy általa kidolgozott vegyianyaggal permetezi be a dohányleveleket és ezáltal kivonja belőlük az ún. benzopirént, amelyről kimutatták, hogy a rákra hajlamos dohányosoknál tüdőrákot okozhat. Az eljárás következtében a dohány ize állítólag nem változik. Tudósítónk írja: A munkaverseny eredményei a szegedi nagyállomáson A versenytényezők júniusi alakulása, s egyben a félévben elért eredmények azt mutatják, hogy az első negyedévi elmaradást lassan kezdi felszámolni a szegedi nagyállomás. Mind a személy-, mind a tehervonatok menetrend szerinti indítása javult valamelyest, csakúgy, mint a kocsik kihasználása. Azonban a második fél év idején még nagyobb javulásra lesz szükség ahhoz, hogy a tervet teljesíthessék. _ A helyes munkaszervezés, és a vezénylet jó munkája következtében szép eredményeket ért el a vonatkísérő szolgálat. Sikeres munkáról lehet számot adni az állomási vontatást végző, úgynevezett tartalékmozdony foglalkoztatásával kapcsolatban, a vonatközlekedési terv teljesítésében, a vonatok menetrendszerinti továbbításával kapcsolatban Is. Az állomás menetrendszerűségi tényezője 84,73 százalékra alakult az első félévben, holott az országos ' célkitűzés csupán 81 százalék volt. Dr. Bánkfalvy Gyula iintii omzspoic STENDHAL-BIBLIOGRAFIA A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár kiadásában, „A világirodalom klasszikusai" sorozatban, képekkel, hasonmásokkal illusztrált tájékoztató könyvjegyzék jelent meg a nagy francia regényírónak, Henry Beyle-nek, a porosz kisvárostól kölcsönzött nevén Stendhalnak (1783—1842) műveiről, összeállítója, az ismert költő, Benjámin László, az Új írás májusi számában megjelent versében így vallott: világom a papirba-zárt emberiség, az absztrahált élet intézete, ahol „tudományos főmunkatárs" cfmen kapom a fizetést mélázva sorsom humorán, hogy így nevem mellé került a munka meg a tudomány. (A Vadaskert úttól a Kálvin térig) Nos, a költő-könyvtáros öniróniája nem teljesen jogos: Stendhal-bibliográfiája ügyes, szép munka, bevezető tanulmánya meleg, együttérző ismertetése, méltatása a szertelen, kalandos sorsú írónak, aki 44 évesen írja meg első regényét, s még ezután, konzuli működése közben, unalmában alkotja későbbi klasszikus műveit. Életrajzi adatok, a francia kiadások listája, s a nagy kortársnak, Balzac nak, s néhány nem kevésbé óriás utódnak, Zolának, Tolsztojnak, Gorkijnak, valamint az élő irodalom képviselői közül Ehrenburgnak Stendhalról szóló vallomásai találhatók a füzetben. Csak Tolsztojéból idézek: „Ha én nem olvastam volna a Pármai kolostort, sose tudtam volna megírni a Háború és béke háborús jeleneteit". A magyar olvasóknak persze a hazai kiadások és a Stendhalról szóló magyar tanulmányok jegyzéke mond legtöbbet; ez utóbbit azonban lehetett volna szaporítani is. Sajnálom, hogy Benjámin is a németes old. (oldal) rövidítést használja a nyelvünkben honos 1. (lap) helyett. S ha rajtam állana, ezt a sorozatot zsebbe férő, notesz formátumban, de takarékosabb tördeléssel állíttatnám elő. Könyves László I. KERÜLET Házasság Kovács György és Hodermárszky Ildikó, Magyar János és Somogyvári Ilona Mária, Kakuszi László István és Szalma Irén Ibolya, Békési Elek Márton és Szabó Ilona, Bihari Ferenc és Gombon Anna, Cseh Zoltán és Koltai Margit, Dobó László Szilveszter és Király Mária, Corti Jenő József és Kovács Mária; Tóth-Kovács János és Bordás Ágota, Vida Miklós és Nagy Etelka, Regdon Béla Sándor és Mayer Irén Magdolna, Szedő István és Tót Katalin. Czukor Bálint László és Weiszberger Jüdit házasságot kötöttek. Születés Molnár Pálnak és Dajka Zsófiának Katalin Mária, Kovács Mihálynak és Kovács Irénnek Erika Irén, Müller Istvánnak és Ponusz Annának Mária, Huszka Jánosnak és Gémes Rozáliának Rozália, Csóti Jánosnak és Börcsök Rozáliának István, Csóti Jánosnak és Börcsök Rozáliának József, Balogh Józsefnek és Kovács Ételnek Hona Etel, Nagy Sándornak és Vastag Lenkének Sándor László, Kocsis Ferencnek és Deák Ilonának Ibolya Erzsébet, Molnár Imrének és Rácz Ilonának Imre Tibor, Borbás Szilveszternek és Papp Ilonának Ilona, Barna Istvánnak és Silóczki Borbálának István, Márkus Bélának és Tanács Irénnek Tibor, FejéiAttilának és Szigligeti Juditnak Judit, Rovó Józsefnek és Körmendi Rozáliának László István, Prágai Józsefnek és Molnár Irénnek Attila Csaba, Fürtön Lajosnak és Körmös _ Izabellának László, Tóth Szilveszternek ós Baranyai Ilonának Ilona Rádióműsor Kedd Operettdalok. 24,00 Hírek. 0,10 Éji zene. 0,30 Himnusz. KOSSUTH-RADIO PEXOFI-RADIO 4,26 Rákóczi-Induló. 4,30 Hí- 5,00 Reggeli zene. 6,00 Hirek. rek. 4,40—7,59 Vidáman, frissen. Műsornaptár. 6,50 Torna. Közben: 5,00 Falurádió. 5,30 Hi- 8,00—8,10 Hírek. 14,00 Idöjárásrek. 6,20 Pillanatfelvétel. 6,59 és vízállásjelentés. 14,15 Kama-. Időjelzés. 7 óra Hírek. 7 razene. 15,10 Erdők, mezők méróra 10 Uj könyvek. 7 óra 30 gezö állatai. 15,25 Könnyűzene. Műsornaptár. 7,59 Időjelzés. 8,00 l6j00 Hírek. 16,05 Balettzene. 16 Műsorismertetés. 8,10 Tánczene. óra 40 Tanyasi kaland. Elbe9,00 Tüskevár. Folytatásos re- szélés. 16,55 Lengyel Zenei Hét. gény. 9,20 Ifjúsági zenekarok 1715 időszerű nemzetközi kérműsorábóL 9.40 püspökladányi dések. 17,25 Tánczene. 18,00 Hícigánydalok. 10,00 Hirek. 10,10 rek. 18,10 Magyar fúvósátiratok. Operaegyüttesek. 13,04 Eszmék 18i2a Különös karrier. Színmüés hősök. 12,00 Déli harangszó. részlet 1900 mrek- 19 0g A MAV 12,15 Könnyűzene. 12,55 Pázmán szimfonikusok hangversenye a lovag. Ballada. 13,05 Zenekari stúdióban. 20.10 Szerelmi kettőmuzsika. 14,00 A Velencei tó tlt- ,sök operettekből. 20,20 Epizódok kai és más erdekessegek. 1425 Mozart éjeiéből. 20 35 A ko. Operettrészletek. .la,00 Hírek, váes meg a szerencséje Rádló_ kozlemények. 15,10 Az Alek- játék n 00 Hírek 21(>5 Népl szandrov-egyuttes énekel. 15,25 zene 2145 Gyermeknevelés. 22,00 Ez nem tréfa, la,40 Mignon Ope- Könnyűzene. 22,45 Vicces házirarészletek. 16,05 Megtudtuk - gazda. 23 00 Hirek. 23,15 Müsorelmondjuk. .. 16,25 Notacsokor. zarás. ANYAKÖNYVI HÍREK Éva, Csányf Józsefnek és Szalma Irénnek Irén Aranka. Kiss Tibornak és Morvái Máriának Ildikó, Illés Andrásnak és Huszta Erzsébetnek Erika, Lele Jánosnak és Terhes Erzsébetnek Erzsébet, Nagy Mihálynak és Horváth Máriának Magdolna Judit nevű gyermekük született Halálozás Huszta Istvánná Császárputyi Piros 74 éves, Samu László 36 éves, Csurgó Szilveszter 39 éves, Magyar János 78 éves, Telbisz Irén 5 napos, Kolompár Hajnalka 3 hetes, Bozsó István 18 éves, Varga Ferenc 53 éves, Tombácz Ferenc 72 éves, Forcz Tivadar 45 éves, Beck Sándorné Halmos Klára 55 éves, Huttai Lajosné Füleki Jolán 60 éves, Bors László 1 napos, Kovács György 5 napos, Király Lajos 65 éves, Táborszki Ignácné Horváth Erzsébet 80 éves, Dobó József 76 éves korában elhunyt. n. KERÜLET Házasság Székely István és Lantos Erzsébet, Petrovics Lajos és Németh Mária, Bozóki Imre és Tolnai Márta, Lengyel Mihály és Berta Katalin, Kondor Lajos és Zalai Erzsébet Mária, Pacsa István és Kiss Etelka, Falaty Kálmán Sándor és Kertész Katalin Jolán, Visnyovszky László és Maday Lilla Márta házasságot kötöttekHalálozás Soltész Gertrudisz 65 éves, Nagy Ferencné Kosztor Julianna 78 éves, Börcsök Sándorné Rózsi Rozália 68 éves korában elhunyt. III. KERÜLET Házasság Nagyi György és Varga Magdolna, Simon József és Michna Mária, Papp István András és Imre Erzsébet, Mező Ferenc és Marton Etelka, Rózsa István Mátyás és Zsoldos Hajnalka Erzsébet, Nagy János és Gál Magdolna házasságot kötöttek. Születés Ács Jánosnak és Révész Máriának János, Óvári Györgynek és Szabó Annának György, Tóth Endrének és Zahorján Irénnek Endre, Csomor Antalnak és Urbancsók Máriának Mária, Stumpf Jánosnak és Horváth Sárának Hajnalka, Huszta Istvánnak és Horváth Annának Anna Mária, Szekeres Györgynek és Horváth Margitnak György Tibor, Nagy Istvánnak és Héli Katalinnak István, Csatlós Józsefnek és .Kiss Erzsébetnek Erzsébet. Balázsfi Józsefnek és Benedek Margitnak Zoltán, Ábrahám Imrének és Király Irénnek Katalin Irén, Baráti Ferencnek és Lázár Rozáliának Ferenc, Nagy Ferencnek és Német Erzsébetnek Ágota Katalin, Csonka Mihálynak és Csiszár Magdolnának Magdolna, Molnár Sándornak és Tari Gizellának Sándor, Szűcs Antalnak és Katona Erzsébetnek Géza István, Góbor Sándornak és Kiss Máriának Sándor, Juhász-Nagy Bélának és Hódi Klárának Klára, dr. Kovács Zoltánnak és Bójái Máriának Zoltán Károly, Vass Imrének és Szakáll Piroskának Piroska, Farkas Sándornak és Tóth Erzsébetnek Erzsébet. Kakuszi Józsefnek és Tóth-Buzder Jolánnak Jolán, Pamuk Istvánnak és Korom Annának Aranka, Kónya Ferencnek és Faragó Erzsébetnek László, Szeles Tibornak és Strausz Erzsébetnek Tibor, Tóth Istvánnak és Buzsik Rózsának István Tibor, Erdődi Andrásnak és Fürtön Irénnek András nevű gyermekük született. Halálozás Kormányos Péter Pál 68 éves, Bönde Ferenc 68 éves, Heles Józsefné Zisper Anna 80 éves, Győri Ferenc Józsefné Földesi Julianna 71 éves korában elhunyt Egyetlenem, KÖNYVESI KAROLYNÉ Beiter Rózsa nincs többé. Temetése kedden du. 4 órakor lesz a címeremből. 24679 Gyászoló férje Ezúton értesítek mindenkit, hogy KOVÁCS PAL MAV műszaki főellenőr életének 55. évében elhunyt. Temetése f. hő 18án 15 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. 4845 Gyászoló felesége 16,55 Műsorismertetés. 17,00 Hírek. 17,15 Találkozás és búcsú... 13,10 Illik, nem illik? 18,30 Maja Krisztalinszkaj a és Sacha Distel énekel. 19,05 A Szabó család. 19,35 Az MR és Televízió Teíevíziómúsor 18,00 100 kérdés — 100 felelet. 18,45 Százhalombatta határában ... 19,00 Orvosi tanácsok, népi zenekara játszik. 19,54 Jó 19,10 Idegen fészekben. 19,20 A estét, gyerekek! 20.00 Esti kró- Magyar Hirdető műsora. 19,30 nika. 20,25 Az Atlanti-óceántól TV-Híradó. 19,45 A TV agronóa Csendes-óceánig. 20,40 Lengyet musa. 19,55 Mindenki ártatlan. Zenei Hét. 21,05 Prágai Tavasz, Magyar bűnügyi filmvígjáték. 21 1962. A szünetben: 22.00 Hírek, óra 20 Az élet mezsgyéjén. 21,50 22,15—22,25 Mai szemmel. 23,30 Hírek. TV-Hlradó. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy folyó hó 18án 18 órakor újra megnyílik a felújított fég-UuHtfUá Ssxftce&s&á Üzemel minden nap 7—22 óráig, mint eszpresszó, 22—04 óráig, mint zenés eszpresszó. Kérjük kedves vendégeink szíves látogatását. 41 074 Szegedi Szálloda és Vendéglátó Vili. I V