Délmagyarország, 1962. július (52. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-27 / 174. szám
Péntek, 1962. JfiTins 27. DÉL-MAGYARORSZÁG 3 l Akik „megnyergelik99 az aszályt Csőkút készítési bemutató volt a rúzsai Napsugár Tsz-be Az aszállyal birkózó szö- hogy nem volt hiábavaló a kúttól visszafelé a majorig vetkezeti gazdának most az tanítás. Gárgyán Antal a zá- mind arról beszéltek, most egyik a legéletbevágóbb kér- kányszéki Paprikavirág Tsz már biztosan tudják: 1965-re dés: hogyan lehet csőkutakat tagja — ki idős ember létére meglesz a szegedi járásban a csinálni, miként függetlenít- jó 20 kilométert biciklizett 12 ezer kataszteri holdnyi új hetik magukat az évente idáig, egyszerűen csak eny- telepítés. Ehhez az életet visszatérő pusztító szárazság- nyit mondott: ez hát a jö- majd a csökutak százai adtól? A vendéglátó rúzsai vőnk. Ják. Napsugár Tsz-ben Bódi Já- Pesti Menyhért a forrás- c , .. . nos a járási tanács mezőgaz- kúti Ezüst Kalász Tsz elnöke Segít a vízügyi dasági osztályának vezetője a szövetkezet mechanikusait iasitaaiA^Aa ía beszélt a száznál több hall- is magával hozta. Tóth An- iguzguioaag is gatóságnak. tal amit látott, mindent pon- Ebéd után folytatódott a Azt mondta a többi között: ^zT mlfa^keze^yomán ^ácskozás Barcs Lajos az ma még korai lenne arról ^0^ ^^g* fgSS^mérnJe^lfT beszélni a homokon, hogy tekP Már 1963_ban 20-25-öt k^ef üdvözöZ T homoki akár csak elvileg is megöl- akarnak üzemhehelvemi „, uüYozolte ,f homoki dottuk az aszály elleni vé- ^Mihály TÜ^T^tny- LTaméttf'élnf Ifkaráslt"^ H.kezest Meeis a ruzsat kalás2 Ts/elnöke máris ^ZoLf^tzü^^gxdos" szövetkezetek példája a TV Fnt<? JfV"? Csoku~ tóság segítségét a most köíakra- Eredetileg 3 gemes- vetkező dekezést. Mégis a rúzsai kalász Tsz "elnöke máris" RO ?aarasal" ö Napsugár Tsz és a szomszé- ^^Lriniot sze^etT csőku- ^sügs * ^^ csökutak elszaporításában £££*&*V"SS nagy vízszerző munítámutatott hcTgy176 IM»« -ost azonban 25 csőkút szü- a kési délutáni órákban mintegy 12* ezer ^kataszteri ^ ,™jd ebb°\ . , . . ^zatéró emberek így nyugholdnvi úi naevüzemi eyü- Voltak itt kistelekiek, táztak a napot: mától kezdve K£M és szölőtelepíté- W-tamé^ •feengeleiek^ eafeúj termelési szakasz kezsünk lesz a szegedi járásban. Minden tsz-nek saját faiskolát szőlőgyökereztető telepet kell létesítenie. Csak így biztosíthatjuk magunk részére a temérdek szőlőoltványt és facsemetét ami szükséges, s ezekhez nélkülözhetetlen a víz. Ezt pedig csak az új csőkutakból szerezhetjük. Víz nélkül nem oldhatjuk meg a paprika és a paradicsom termesztésben ránk váró új nagy feladatokat sem. Magasba szökött a víz Ezután a tömeg megindult a Napsugár Tsz egyik őszibaracktelepére, ahol már állt az akácfagerendákból ácsolt fúrótorony. Pontosan 12 órakor kezdődött el a fúrás és ezt követően 13 óra 20 perckor helyére tették az új 7,5 méter hosszúságú kúttestet. A különböző műveleteket közel 40 fokos hőségben nézte végig a percről-percre szaporodó gyülekezet. S mikor újra felzúgott a kis MIA motor, mindenki hangos örömmel üdvözölte a tömlőből magasra szökő, utána esőszerűen visszahulló kristálytiszta vizet. Mintha szűnni kezdett volna az emésztő hőség. Az új öntözővíz megjelenése után kellemes, hűvös levegő áradt a kút körül. Amint szétfolyt a víz, a száraz szőke homokon azonnal el is tűnt. Feljegyezték a tanultakat Az élénken csobogó vízben, mintha mindenki régi álmát látta volna beteljesülni. Itt volt dr. Vereckei Ernő községi orvos is. Hogy meglátta a feltörő vizet az első szava ez volt: 6 éve mindig erről beszéltem, boldog vagyok, szatymaziak is, kik az új dődik a szegedi járásban. Megkezdték a családi házak építését Ságváritelepen Szegeden a nemzetközi or- Az Országos Takarékpénzszágút mentén, a ságváritele- tár szegedi fiókja a hét eleje pi régi szérűskert helyén óta árusítja a házhelyeket, újabb családi házak építését Az érdeklődést figyelembetette lehetővé a III. kerületi véve idén már kilencven csatanács. A leendő új utcák iád építteti meg új otthonát, vonalát ugyanis a községfej- s a Ságváritelepen kijelölt új lesztési alapból már tavaly lakónegyed jövőre teljesen közművesítették, s így az új beRépesül. családi otthont építtetők a A m kerületben még munkalatok kezdeten világi- újabb építkezésekhez biztatást és vizet kapnak. sítottak területet. MihályteA házhelyek iránt város- lek és Ságváritelep között, az szerte nagy az érdeklődés, országút mentén most mérik Többen már az építkezést is a házhelyeket, ezenkívül a megkezdték. Egyébként a Szél utca környékén társasságváritelepi új városnegyed- házakat építtethetnek az érben 101 lakást építenek. Te- deklődők. Az előbbi telkelek 24 ikerházhoz, három hat ket jövő nyáron, az utóbbialakásos sorházhoz és 35 egye- kat pedig már 1963 márciusá'di házhoz van. ban lehet vásárolni. A jó hírért, névért A z emberek ezrei, akik az ünnepi hetek idején, a mi hívásunkra megfordulnak Szegeden, főként azért utaznak ide messzi városokból, eldugott községekből, hogy élvezzék a szabadtéri játékok nagyszerű produkcióit, kivételes és maradandó művészeti élményeket szerezzenek önmaguknak. A kultúrának erre az ünnepére hívtuk őket. ez utazásuk legfőbb célja és tartalma. Egy pillanatig sem lehet azonban kétséges, hogy a szabadtéri játékok, minden vonzásuk és érdekességük mellett sem elégítik ki egymagukban a Budapestről, Székesfehérvárról, Debrecenből, Vezsenyről vagy Pécelről ideérkező vendégeket. Emellett pihenni is, szórakozni is. tanulni is akarnak, meg akarnak ismerkedni a várossal és annak népével, amely évről évre élteti a nyár legnagyobb kulturális eseményét, fáradságot, pénzt és energiát nem kímélve. Ügy érkeznek Ide, mint vendégek. Mi magunk adtuk ki az egész országban ismert hívogató jelszót: "Hívja és várja Szeged*, s csak természetes, hogy e megtisztelésnek minden tekintetben eleget kell tennünk ígéreteink és kötelességeink szerint. Mert ha azt valljuk is, hogy a szabadtéri játékok ügye túlnőtt Szeged határain, országos vonzása és jelentősége miatt, a magunk kötelességét nem tudjuk és nem is akarjuk másokra átruházni. ok városból csodájára jártak már annak az egyöntetű buzgalomnak, társadalmilag szervezett és spontán városszépítési mozgalomnak, amely különösen azóta öltött nagy méreteket Szegeden, mióta magunkra vontuk az ország s egy kiÉrtékelték a kisipari szövetkezetek első félévi versenyeredményeit Változó siker a lakossági munka fokozásában — Lemaradtak az exportterv teljesítésével — Megkezdődött a szocialistabrigád-mozgalom A Csongrád megyei E Jelentős versenyben csupán csak a szegedi doKISZÖV most összesítette a Csongrád megye 75 szövelke- bozkészítők és könyvkötők kisipari szövetkezetek kong- zetebő1 ötvenegy vesz tevé- t«<»ák túlteljesíteni resszusi versenyének első fél- kfnyen részt, a 24 szeged!- 165 5 szazalekra. éves eredményeit A vállalá- bo1 P^'S 19- A ktsz-ek je- Uj szint hozott a partsok között fő helyet foglalt intései szerint az első fél kongresszusra készülődés a el a javító-szolgáltató tevé- fv eredntanyei nagyon vél- tósipari szövetkezetek verkenység fokozása, valamint tozoak, altalaban a legtöbb senymozgalmaban. Megyeaz exportterv túlteljesítése b?lye" .lemaradtak. A szege- szinten is. Végeztek ai aratással a kislilUldorozsmai Hozzáfogtak a csépléshez József Attila Tsz-ben A napokban vágta le az tartáskor nem vettek észre, utolsó rendet is az aratógép vagy elfelejtettek kijavítani a kiskundorozsmai József a Dorozsmai Gépállomás szeAttila Tsz földjein. Hatszáz- relői. Később azonban minhetven hold őszi kalászost den rendbe jött arattak le időben, szemvesz- A tsz gyümölcsösében is teség nélkül a kiskundorozs- folyik a munka. Az őszibamai szövetkezeti gazdák, s rackosban eddig 60 mázsa ebből 220 kataszteri holdat érett gyümölcsöt szedtek le kézi kaszások vágtak le. A jó a fákról s még további 200 előre megszervezett 20 arató- mázsára számítanak a szezon pár alaposan kitett magáért, végéig, összesen mintegy 50 s nem marad el a jó munka mázsával több őszibarackot illő jutalma sem. értékesíthet a szövetkezet a Még folyt az aratás, ami- tervezett mennyiségnél. Kinn kor már álltak az első asz- a gabona helyén pedig már tagok a szövetkezet szérűjén, földben van a másodvetés: Eddig 350 kataszteri holdról 60 kataszteri holdon vetettek hordták be a szérűre a gabo- kölest, szudáni füvet, tartanát, s 13 asztagot raktak az burgonyát, silókukoricát és árpa- és búzakévékből. vegyes csalamádét a szövetKét nappal ezelőtt aztán kezeti gazdaság jól számító fölbúgott a cséplőgép is az gazdái. Ha az idő kedvez, a ősziárpa-asztagok között A 80 kataszteri hold másodvebeindulás bizony nem volt tés bőven kipótolja majd azt zavartalan. A "masina* nem a kiesést, amit az időjárás akart engedelmeskedni, vala- okozott a takarmányféléknél, mi hiba volt a dobszerkezet- s nem tesz baj az állatálloben. Hiba, amelyet a karban- aaány áttelelte lésével. diek közül ki lehet emelni a bőröndösöket 103,7, az órásokat 103,4, a férfiszabókat 111,6, vegyi- és kultúrcikk-készítőket 114,8, a fényképészeket 108,6, a A 37 munkabrigád dolgozott ki vállalásokat, melyekkel a szocialista munka brigádja címért egyéves szinten folyó versenybe szeretne bekapcsolódni, felajánlások szakszerű ruhajavítókat pedig 103 felülvizsgálata után 16 briszázalékos tervtúlteljesíté- gádnak tanácsot kellett adsükkel, ni a helyes munkavállalásmelyet a javításban és szol- mert elgondolásuk álapgáltatásban értek el. A já- ján a cím elérésének feltárásban Sándoríalva szerepelt feleit nem teljesíthették szépen 202 százalékos ered- volna. így jelenleg 21 briményévei Lemaradtak az gád versenyez e kitünteüllésiek, a bordányiak, a tésért Csongrád megyében, kistelekiek, a kiskundorozs- ebből kilenc a szegedi Cipőmaiak, a pusztamérgesiek, a és Csizmakészítő, egy-egy szegedi üvegesek, asztalo- pedig a Vas- és Fémipari és sok, fodrászok. a Felszabadulás Asztalos Váltakozó sikerrel szere- Szövetkezetben, peltek az építőszövetkezetek, A szegcdi cipészek komoly vagy a falusi ktsz-ek építő- versenyszándékát a heten részlegei a családi házak egy szép kezdeményezés is építésében, tatarozásában, bizonyította, javításában. Itt érdekesség- Mivel számukra még újszeként megemlítjük, hogy a rű a szocialista brigádmoznagy építőszövetkezetek kö- galom, meghívták a Szegedi zül a hódmezővásárhelyiek Férfi és Női Divat Szabóság 105 százalékos lakossági egyenruharészlegének szocitervteljesítést értek el, alista brigádvezetőjét, Csáktöbb mint tizenegyszer vári Ferencet. A brigádvezeannyit építkeztek, mint a tő elmondotta a szövetkezemúlt év első felében. ti ' 1 cipészek és papucsasok Ennek oka az is, hogy be- munkabrigád-vezetőinek, kapcsolódtak az újszegedi, hogy ők miképpen dolgozEgressy Béni utcai társashá- nak, milyen feltételeket tüzzak készítésébe. A járási tek maguk elé, s hogyan szövetkezetek építőrészlegei szervezik meg vállalásuk közül a pusztamérgesiek és teljesítését. Nagy Béla. a a kistelekiek értek el ki- Csongrád megyei KISZÖV emelkedő eredményt, míg jelenlevő főelőadója bejelenhátul kullognak a szegedi, tette, hogy ilyen tapasztasz üllési, a bordányi épí- latcseréket más szövetkezetők. tekben is rendeznek a szoAz exporttervüket megye- cialista brigádmozgalom felszerte lendítése végett. esit Európa figyelmét is. Azelőtt kopár utcákban fák: és virágok pompáznak, új járdákat épített a közös nekibuzdulás, avas szeplőket tüntettek el emberek a város tiszta képéről teljesen önszántukból, a maguk gyönyörűségére egyrészt, de még inkább a vendégek tiszteletére. A Hazafias Népfront ennek a szellemnek az élesztője, kovásza, s hívására minden társadalmi réteg megmozdul évente, mert városunk egyik legfontosabb ügyéről van szó, nevének jó csengéséről, hírének magasabb rangjáról. Minden esztendőben levelek százai érkeznek hivatalos és félhivatalos testületeknek, melyekben a vendégek dicsérik a szegedi vendégszeretetet, a szíves fogadtatást és őszinte törődést, ismeretlen embereknek, akik eligazították őket a városban, segítségükre voltak a kalauzolásban, mint társadalmi idegenvezetők, vagy szállást adtak nekik és olyan apró szívességeket tettek, amelyeket nem tartalmaz semmiféle kötelességlista. Sokan dicsérik a vendéglátásunkat, s minden ellenkező híresztelés ellenére a kalauzok, a kereskedők figyelmességét és udvariasságát, vagy a kiegészítő programok érdekességét. sokoldalúságát. Nem szimpla udvariasság ennek a forrása, hanem az őszinte tisztelet a város iránt, amely törődik vendégeivel, s igenis tudatosan törekszik arra, hogy érzelmi szálakkal ls kösse őket. Az a szolnoki utas, akinek órákon belül megkerült az elveszett táskája, vagy az a vendég, akinek már-már lehetetlennek látszó helyzetben a jóakarat, a segítőkészség révén szereztek szállást, sohasem fogja elfelejteni 'a szegedi emberre általában jellemző törődést és figyelmességet, s mindig szívesen tér viszsza hozzánk. Jól tudjuk, hogy a műsor és a propaganda nem minden. Az ilyen apróságoknak óriási a kamatuk. S nem is becsüljük túl ezeket a mozzanatokat, ha kijelentjük, hogy a vidékiek és külföldiek évről évre növekvő érdeklődése ebből is táplálkozik. Idén például annyian jönnének Szegedre az ország minden részéből, legtávolabbi csücskéből is egy-egy hétvégi napon, hogy képtelenek vagyunk számukra elegendő szállást biztosítani. Ezeknek az embereknek nagyobb része már volt itt és azért vágyódik vissza. más részük éppen a vendégek elbeszélései alapján kapott kedvet, hogy Szegedre látogasson. í együnk azonban tisztában azzal is, hogy amennyit száz és száz lelkes szegedi építhet, azt egy-két goromba kéz lerombolhatja. Sajnos, az is előfordul legjobb szándékunk ellenére, hogy aki jókedvvel. mosolyogva érkezett, mogorván, s talán sértetten is tér vissza. A soksok levél között olyan is akad, ameJy panaszt tesa szóvá, gorombaságot sérelmez, bürokratikus ostobaságokat ró fel, s nem is jogtalanul. Ha egy éretlen kamasz "megsétáltatja* a vendéget, azaz éppen ellenkező irányba küldi a tájékozódásra szorulót, mint amerre érdeklődése vagy dolga vonzza, rossz heccével súlyos erkölcsi kárt tesz városunknak. Ha a szabadtéri játékok valamelyik őre gorombán nekitámad és meggyanúsítja a téren eltévedő idegent, nem híveket szerez, hanem ellenérzéseket ébreszt a vendégben. Szegedről sokat és sokfelé beszélnek manapság, s minden nyáron. Ez az élő propaganda minden írásnál, minden hívogató szónál hatásosabb. eredményesebb. Plakátok, röpiratok, cikkek ezrei nem érnek nekünk annyit, mint hetvenezer vendég egyöntetű elismerése, jó véleménye. Legyünk erre mindennél kényesebbek, érzékenyebbek, hiszen r.em egy-két nyárra akarjuk megszerezni a közvélemény elismerését és érdeklődő támogatását egyik legfontosabb ügyünk, a játékok iránt, hanem mindenkorra. \ együk tudomásul, mi szegediek jó szívvel, hogy a nagy nyári vendégjárás idején mi csak másodikok lehetünk olyan helyen, ahol az ide érkezők is megfordulnak. Mi magunk egész esztendőben itt élünk, s bőven részesülhetünk abban az örömben, amire a vendégnek csak egyszer van alkalma. Az udvariasság alapkövetelménye ez, s megbecsülése annak az embernek, aki munka után, hétvégi pihenőidejét arra áldozza, hogy megnézze, mit építettünk, hogyan szépül városunk, s mit produkál Szeged a szabadtéri játékokon. Számunkra az érdeklődés kitüntetés, megbecsülése annak, amit itt alkotunk, s ez sokra kötelez bennünket. A gáncsoskodók, a kákán csomót keresők véleménye nem irányadó, de legyen érzékünk az okos szóra, a jóindulatú kritikára hajolni. S legyen bátorságunk ahhoz is. hogy fülöncsípjük azokat, akik rongálják a közös erőfeszítés eredményét, kisebbítik Szeged jó hírét, vagy egyenesen rontanak hitelén. A jó hírért, névért együtt kell dolgoznia Szeged egész lakosságának, úttörőknek és idősebb embereknek, hivatali vezetőknek és beosztottaknak, gyárigazgatóknak és munkásoknak, mert ez nem "hivatalból* kötelessége senkinek, hanem a szülőváros iránti felelősségtudatból. Valamiféle szegedi gőg, fölényes nagyvonalúság, renyhe nemtörődömség — bárhol és bármilyen csekély mértékben is jelentkezzék — egssz vendégszeretetünk és minden őszinte fáradozásunk hitelét kétségbe vonja. Ügy fogadjuk hát vendégeinket, mintha személyes meghívásunkra jöttek volna, mintha egyedül tőlük, egyes emberektől függne a városunkról alkotott jó és mindig visszavonzó véleményük. Sz. Simon István TÍZEZER GLADIÓLUSZ Tízezer gladiólusz nyílik a Szegedi Kertészeti Vállalat Kállai-ligeti üzemegységében. A kedvelt nyári virágokból naponta négy-ötszáz szálat szednek le a helyi üzletek számára. ldénként Budapestre is szállítanak. Képünkön Veszprémi Ilona és Szögi Anna szedik a gladióluszokat.