Délmagyarország, 1962. április (52. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-30 / 100. szám

/ Hétfő. W82. április SO. 4 jó munka jutaimául Milyen lesz a szegedi gumigyár? A vasúti csomópont átvette a Minisztertanács és a Szaktanács vándorzászlaját Nagyszabású ünnepség szín- dor József, a városi pártbi- Rödönyi Károly, a MÁV vehelye volt tegnap, vasárnap zottság munkatársa és Bor- zérigazgató-helyettese a nagy, oelután a MAV Petőfi Sán- sodi János, a szegedi vasút- állomás és a fűtőház mint dor Művelődési Otthona: igazgatóság vezetője. a szegedi vasúti esomopont r.egy .szolgalati hely, a szege- Kasza Lajosnak, a nagyál- számára átnyújtotta a Midi nagy állomás, a fűtőház, a lomás szakszervezeti bízott sá- nisztertanács és a SZOT vánpalvafenntartási, valamint a ga titkárának rövid beveze- -dorzászlaját, valamint a vetávköziö és biztosító berende- tője után Soproni József, a lejáró oklevelet, a pályafennzési főnökség dolgozói emlé- vasutasszakszervezet fetit- tartás és a távközlési fönökkeztek meg május elsejéről, kárhelyettese tartott beszé- ség dolgozóinak pedig az éla világ dolgozóinak nagy det, melyben méltatta az iin- üzem kitüntetést. Rödönyi nemzetközi ünnepéről. Az nep jelentőségét, elemezte a elvtárs osztotta ki a gazdaünnepségen megjelent Kar- szegedi vasutasok munkasike- sági vezetők pénzjutalmait, dos János, a megyei pártbi- reit, és a vasútra váró újabb valamint a /Kiváló dolgozó*zottság osztályvezetője, Fo- feladatokról is szót ejtett, okleveleket, s jelvényeket is. r S li'izvmehet avattak Egymás után négyszer lett S most a élüzem a munka ünnepe üzem cím ..lV- UPUWWPUPWL elnyerései A elolt rendezett üzemi gyu- szakszervezeti székházban szegedi Bútorgyár. lésen, amikor az élüzem tartott élüzemavatón részt E ritka munkasiker-sorozatot cíjn., -elnyerését Ünnepietek, vett és felszólalt Dani János, ünnepelték tegnap vasárnap Mfc at a szpciahstabrigad- az MSZMP városi bizottságádelután a gyár művelődési taspknak ls az elismerő ok- nak tagja és a pártbizottság ^ILJ^^^^^S^^fE^fuc^ jevejet. termében. Az ünnepségen nevében köszöntötte az üzem részt vett Balogh István, , A paprikafeldolgozó valla- dolgozóit a megtisztelő cím az MSZMP városi bizottsú- lat. .ünnepf^get a hármas elnyerése alkalmából, gának osztályvezetője, B ő- s"a-mu ,MfP egyik na£y Élüzemayató ünnepséget dogh István, a Könnyűipari üZrtmepylefehen rendeztek tartottak a Minisztérium bútoripari igaz- SBffr .Bajel' ,.Japof! . Szegedi Halgazdaságban isgatósagának fóWnöke. *Jf W^WJ Mipisztenujn A sok szép sikert tJépt gaz_ P r i n c z e s Gyula, az Építő-, <*WV«zetOje ,. koszontojje daaág lö61 Fa- és Építőanyagipari Dol- az YfP" aofsaz°ít' s .-W3, at ben is kitii.nl eredményes gozók Szakszervezetének' ki- WWtsm .^.tüntetést. Pplgk munkájával. Itt Nagy Dániel, küldötte is, "alamint több ^uan' a vaualat iSázgatoja az Elnöki Tanács elnökhetestvérvállalat vezetője. közel kétszáz dolgozót ju- ly éltese. CsongrárV<megye orJuhász László igazgató talmazolt meg, szággyűlési képviselője adta ünnepi beszédeben megemlé- buszonhatan kapták meg ez át a kitüntető oklevelet a kezett a proietárnemzetközi- nlákalonpnal a >d?iv,áló dol- gazdasúg dolgozóinak, ség nagy ünnepéről, kitért az sózó* oklevelet, ijjetve jel- A kitüntetett vállalatok, elért eredmények elemzésére. Vényt. Az MSZMP városi üítómoh dojgozói ma s különösképpen azt hang- bizottságának üdvözletét a májusi menetben súlyozta, hogy az idei gyárt- Kispál Jenő, a pártbizottság vitt feliratokkal a munka mány sem vetheti vissza az Uttű$ tolmácsolta. ünnepén is hirdetik majd, üzemben a termelés fejlő- A helyiipari vállalatok hogy jó munkájuk jutalmadését. A rövid ünnepség közül ez alkomínal a seprű- ként birtokosai az élüzemutan gyáriak ünnepelték az él- címnek. kitüntetéseket és jutalma- — : , kat osztottak Ifi- 1 ElJiésziilt a Béke villamoslávvezetÉk & a Barátság nemzetlctrzj koolap/ezaíek kívül pénzjutalomban. Szeged élelmiszeripari üzemei közül a szalámigyár és a Paprikafeldolgozó vállalat érdemelte ki 1961. második félévi termelési eredményéi alapján az éjüzein címet, szalámigyáriak ünnepségén, amelyet a Szegedi Cjpő- és Papucskészítő Kisipari SzöLátogatás a tervezőknél Tudósítónk budapesti je- szükséges földmunkát. Égy- köttetést kap azonban a gulentése; re -mozgalmasabb lesz tehát migyár a textilmüvekkel is, A kutat, amely ezer Hter a .gunügyár telephelyéül ki- ügyar,ilyen vezetéken. Így vizet ad percenként a gyár- jelölt földdarab, ahol ezután mindkét üzem elektromos álnak. már megépítették. . két/három évig egymást lomása két oldalról is biztoKitűzték a földmerők a te- váltják majd kubikosok, kő- sítoti lesz. lüietet, agt a tizenöt Jbek- művesek, vasbetonszerelök, — A belső gépi berendetert. melyen az üzemépüle- ácsok, asztalosok, lakatosok, zést részben hazai gyártmatek emelkednek majd a bu- szerelők. De hogy milyen nyű. részben a Ruggvantadapesti főútvonal mellett, lesz a gyár: milyen és mek- árugyár által átadandó géSzegad tervezett nyugati kora épületeket emelnek, pékből fedezik. nagyobb ipari övezetében... Május mennyi munkást foglalhat- részt azonban külföldi bc15-e között pedig építő- tatnak majd az új üzemben, szerzésekből. A legmoder, és mit termelnek s meny- n«bt> szovjet, cseh és német munkások Jennek a gyár nyH _ erröl csak.a terv,eA gipekkel szerelik fel az üzebelyére, hogy megkezdjék a mérnökök tudnak ittforma- met. Erre mintegy 100 miiHó forintot fordítanak — meglevő gépeket nem számítva. meg nem látványos, de ciót adni. Hatvan tervező kétévi munkája A Vegyiműveket Tervező de riem szegényes tervezésNyolcsaáz szegedi munkáskés Amint teljes kapacitással dolgozni kezd a gyár, évente hazai szakasza Hazáhkat a Szovjetunióval után a vezetéket feltöltik összekapcsoló két nagyjelen- olajjal, majd előreláthatólag tőségű ipari létesítmény, a június közepén megindul a barátság kőolajvezeték és a rendszeres olajszállítás. 220 kilovoltos béke villamos- . A Béke villamostávvezeték . . ... epitese a legvezetekek utolso tawezetek magymprszag! métereinek a feszítőoszloszakaszának építői vgsár- pókra való felszerelése után len tették: elkészültek munkájukkal. A Barátság vezeték nyomvonalján az utolsó napokban a meg hiányzó három-négy helyen összehegesztették, szigetelték és föíjibe sülylyesztettek a csövedet, úgyhogy az elmúlt hét közepére próbára készen áUótt. gz egész Í4Ó kilométeres hazai szakasz. Nyomban meg is kezdték a nyomási próbákat. Ezzel hazánkat a Szovjetunióval Csehszlovákián keresztül összekötő Barátság olajvezeték magyarországi szakaszának építése a dolgozók vállalása szerint kát hónappal az erédeti határidő előtt befejeződött. Május .elején a magyar vezetékszakaszt összekötik a csehszlpvák szakasszal. Az összekötő részt kipróbálása a mozzanatához, a szovjet és a magyar határszakasz öszszekapcsolásáhozz vetkezet Cserzi Mihály utcai nap csaknem egyidőben je- szombaton érkezett utolsó epülete nek kultúrtermében Utt^B ^MliA rendeztek, Köves János, a húsipari igazgatóság főmérnöke adta át a megtisztelő élüzem jelvényt és ok lévőjét. Az MSZMP Szeged városi bizottságát Kelemen Sándor, a pártbizottság tagja, a Szegedi Munkásőrség parancsnoka képviselte. Az ünnepségen Várallygi Rezső, a gyár igazgatója Számolt be a gyár sikeres munkájáról, majd 33 kitüntetett dolgozónak adta át a "Kiváló dolgozó* jelvényt, illetve oklevelet. Megjutalmazott 1.32 sMlúmjgyári munkást, akik Között mintegy 72 ezer forintot osztottak ki. Az élüzemavató ünnepség kiemelkedő csöménye voít az, amikor kihirdették, hogy a gyár hét brigádja élnyerte a szocialista címet. Vállalat létesítményi főmér- sel Szeged legszebb gyárát nöke, Hegedűs György és építhetik fel. szakosztályvezető mérnöke, — Milyen lesz az épület Sziklai László, nagy köteg összképe" mMHHH tervrajzot tesz az asztalra a — A kijelölt területnek az 400 millió forint értékű termekis budapesti hivatalszobá- országos főútvonal felé eső ket produkál, ban. részén helyezkedik el az — Mib.en cikkek készülnek — Ilyen hatalmas csomag? igazgatósági épület, az ebéd- majd a szegedi gumigyar— kérdem tudatlanul. lő, a kerekparszín. Ez a ban? — Ez csak kis töredéke, tömb részben háromemele- — Elsősorban ipari,célokcsöpp a tengerből. Szinte tes lesz, hozzá csatlakozik a ra termel majd az üzem. báegy kisebb könyvtárra waló kör alakú, egyszintes ebédlő nyák, építő vállalatok, olajrajz és egyéb dokumentáció és konyha — erről tájékoz- bányászati üzemek részére, gyűlik egybe, mire a teljes lat Arányi István osztály- Gumi borítású szállító szalakivitelezési terv elkészül, vezető, az épület lelkes ve- gakat. különböző méretű műHatalmas munka az: 250— zető tervezője. — A Buda- szaki tömlőket és speciális, 260 ezer munkaórát igényel, pest felől érkezőknek ez az S00 atmoszférás nyomással azaz hatvan tervezőt, szer- objektum tűnik majd sze- dolgozó tömlőket, melyeket az kesztöt, rajzolót, két teljes műkbe legelőbb, azért is. olajbányászatban hasznúiesztendőn keresztül. Eddig mert külsejével magúra csa- nak. Tömlőível tekintélyes 40 ezer órát fordítottunk a lógatja a szemet. Beljebb, exportot bonyolít majd le az szegedi gumigyár tervezésé- az üzemi főútvonaltól jebb- új üzem. re, s o.dúig jutoltuók, hogy ra épülnek meg a tulajdon- — a három műszakban termintegy 7,5 milliós beruhá- képpeni üzemépületek, , egy meló gyár munkáslétszámát zási összegnek a kivitelezési tömbben. Az óriás csarnok g00-ra terveztük — tájékoztat terveit is átadhattuk. Kezdőd- és a hozzá tartozó három- a továbbiakban Hegedűs hgt tehát a munka! Mi a emeletes, a gyártásban köz- György és Sziklai László. — jövő esztendő végére fejez- vetlenül közreműködő üzem- a létszámnak mintegy 40 zük be ezt a nagy feladatot, rész méreteire jellemző, százaléka női munkást igédo ez egyáltalán nem gá- hogy a tömb szélessége 120 ,,yei igy 320—330 asszony es tolja az építkezést, hiszen méter. hossza 153 méter lesz. lány kap munkát a gumigyármindig előbb járunk. A ter- A nagy csarnok alapterülete ban A mémöki és művezetői vek szerint a gyár próba- 11 ezer négyzetméter, amely sárda létszamát ítü-re. v. üzemeltetését 1964 végén válaszfalak nélkül, egy lég- adminisztrációs apparátusé kezdik majd meg. . terei képez. Az út másik re tcI.Veztük. Számúim 1 — És milyen ütemben oldalán a karbantartó és me«felelö, egészséges inunlo épül majd az új gyár? egyéb segédüzemek épületét körülményeket bütosít az ni — A mi ütemezésünk sze- búzzák fel. továbbá a ka- g>ar a mal említett, önk rótt .idén az építési költse- zánhazat es az oltözoket. szojgaló rendszerű modern gekbűl. 130 munkással. 12,5 A kazán pakura tüzelésű ebédlőn és az öltözők modern millió értéliü munkát vé- lesz. az öltözők jekete-feher rcndszerén kívül valamennyi gezhet el a Csongrád Me- rendszer szerint épülnek izükgpgös SZOciális helyiség gyei Építőipari Vállalat, meg. Az épületek együtte- ()rvosi rendelő a munkások 1963-bap, 380 dolgosával, kö- sen 20 ezer négyzetmeter- Tendeikezésére áll zel 50 milliót építenek be. nyi helyet foglalnak el, a az építés utolsó esztendgjé- többi területet, leszámítva a Takarékos építkezés, ben pedig. 210-es létszám- bel^Utakat, ízlésesen par- „,óreláló terveaés — Vasúti leágazást a kö- Mint már említettem. a/, zeli vasútállomásról vezet- építkezés az igazgatósági és nek a gyárhoz, ezért körül- szociális célokat szolgáló épű belül 700 méteres pályát lettömb felhúzásával kezdi.Az üzem felépítésére és építenek. Az áramot a ró- dk. Vajon miért állapítottak berendezésére 260 millió fo- kusi elosztóállomástól ágaz- meg a tervezők éppen ilyen rintot fordít államunk. Eb- tatják le, 35 kilovoltos táv- sorrendet? mai, ,?5 milliót. Tetszetős Jeiílső, modern berendezés bői az összegből takarékos, vezetéken. Közvetlen összet" Mezőgazdasági gépeket bemutató mintaterület nyitutt az Agrotröszt Az Agrotröszt Vállalat va- ben elsősorban az új gépesárnap délelőtt a Bajosy- ket állítják ki, hogy a ter^silinjsgky út 67. számú ház- melöszövetkezetek, az állami ban megnyitotta az újjáépi- mezőgazdasági üzemek szakteft. .és újjárendezett mező- emberei a jövőben már a gazdasági gepeket bemutató gyártásra kerülő gépek promintatermet. A mintaterem- totípusát i6 megismerhessék. m | Sok külföldi vendég érkezett a kettős ünnepre A baráti országokbél szá- stb. Külföldi vendégeink zgval érkeznek hazánkba a nagy része kifejezetten a bukirándulók, a legtöbben — dapesti ünnepségekre jön, de több mint ötszázán — Cseh- sokan felkeresik majd a Ba6zlovákiából. Öt turistacso- latont is. port jön a Német Demokra- Ugyanakkor több mint 350 tikus Köztársaságból is, köz- magyar turista a Német Detük egy parasztküldöttség. mokratikus Köztársaságban, Ugyancsak nálunk ünnepli 250 Lengyelországban tölti meg május elsejét Jcörülbc- az ünnepeket és több százan lüí' 350 nyugati turista, bel- vesznek részt a többi baráti pák. finnek/osztrákok, fran- ország május elsejei ünnepei ák, angolotó amerikaiak cégein is. Társadalmi munka a szövetkezeti lakások építésénél Négy lakásszövetkezet alakul idén Szegeden Változatlanul nqgy gz ér- a szövetkezeti tagok' közre- sok olyan dolgozó van, aki tjeklodés Szegeden a szövet- működését az ilyen épitkezé- szívesen közreműködött volkezeti lakások iránt. Az új- seken. _ na saját lakasa építésében, szegedi Ógyessza városrész- Eszerint feltételezhető, hogy az újonben és a Kossuth Lajos sü- a lakásszövetkezetek meg- ngn jelentkezettek közül is gárűton most épülő szövet- állapodhatnak a kivitelező többen élnek majd a lehetőkezeti lakásokra vállalatokkal. ségekkel, s a társadalmi több mint nyolcszázán i«- h taeiaik azok hozzátar- ^unka e formája a szövetJentkeztek a múR hónán- S, S ke^ti lakasépítkezeseKnél is ban' „ . . H , . . szak- vagy szerelőipari mun- hódit. Ennek nemcsak A szervező bizottsághoz oe- . . . " szíl',nkr„ ké. kedvező anyagi kihatása lesz érkezeit adatokból megálla- 8Zuiri^ü etelLn Ifiv elvM- 8Z szövetkezeti tagokpítható, hogy az üzemi mun- gylí^SeS 3 ra hanem erkölcsi szempontkasokon k.vul mar sok er- 4Pk^tást^ a7/ építkezesen bot p eresíti m«jd az uj SSe1 LIvetStTlakás- ^forduló egyéb földmunkát. ^SzSf^lakásszö h«s jutni. Jó néMny ^oSZ veLe^kne^^még Kúlföldon - elsősorban ^nel Z Améul wjvet - ^ja működik az NDK-ban - a társadalmi ^yagot ia^be ieíthetóek közre saját munkájámunkát is hasznosítják a val. Ezért a jövőben szövetkezeti lakások építésé- annak kitameiesepen. upan- |akás„»vplit„ptpk nél. A szövetkezeti tagok. llyen 'f®10^, van vdlany:« ".tkraréf azok rokonai barátai által vizvezetekszerelesi, mázolási, epitkeaesek kezdete előtt eívécJtt mun'ka elwL-tóké s^bafestési es egyéb szak- alakulnak meg. elvegaett munka ellenertéke lp&n munkákra. Szegeden az említett újcsökkenhet az építkezés + Az elvátlplt munkát a kivi- szegedi és a Kossuth Lajos költsége és így az egyes tetózo altal előirt ütemben es sugárúti lakasszovetkezeteIakások ára. minőségben kell elvegezni ken kivul még idén Nálunk is kísérleteznek már A szövetkezeti tag az általa, további két szövetkezetet társadalmi munkával a la- elvégzett mun- szerveznek, kasszövetkezetekben, mégpe- káert tóletös a következet- ^knek epülete, csak 1963dig Budapesten, Debrecen- ^ Az "ye"ban készülnek el, előreléthaben és Győrött. Ugy látszik, kakla kivitlL™™^ tólag ugyancsak az Ogyeszkedvező eredménnyel zárul- Xtá,^ 8 e kimutatas gza vároarészben vaiamint a tak az ilyen próbálkozások, alaPJan Mikszáth Kálmán és Attila mert a múlt hetekben jelent « elvegzett munkák ellen- utcák közötti új épülettömbmeg az építésügyi miniszté- "teket a jogosított szövet- ^ Mind a nég lakásszö. kezet, tag kolcsonszamla- ve(kezelet a tervek azerint janak javara írjak. májusban vagy júniusban Mivel az eddigi lakássaö- hozzák létre az eddigi jezolniük kell a kivitelezővel, rium és a pénzügyminisztérium rendelkezése, mely lehetővé teszi, hogy az országban mindenütt hasznosítsák vetkezetek tagjai között is lentkezések alapján. — A takarékos épitkezé hez akarunk ezzel hozzájáru' ni. Ez az épülettömb, miül'" »félkész« lesz, felvonult épületként tesz jó szolgálat A végső simításokat itt ' csak a befejezés aktusávi ! együtt végzik el. Ugyanilve 1 j elv alapján épülnek majd a • ! üzemi utak is, hogy közbe 1 1 már szolgálhassák a nagv munkát. — A tervezés a termelés gazdaságosságához is hozz>' járul. A nyersanyag ós i> készáru semmiféle felesleges utat nem tesz meg a technológiai folyamatban, s általában a földszinten történik a szállítás, kivéve az olyan esetet, mikor maga a gyártás kívánja meg a függőleges mozgatást. — Gondoltunk a tervezésnél arra ls — mondják n VEGYTERV mérnökei — ar üzem további fejlesztésinek lehetősége nyílt legyen. Az üzemi épületblokk elvan lesz, hogy egyszerű eszközökkel tovább lehet építeni. A szociális rendeltetésű épület" ket és helyiségeket pedig nv' most is úgy terveztük, ho" nagyobb munkáslétszám e"tén is megfelelnek a követelményeknek . — Egyéb előnye t* var még a szegedi gumigyár ter veaésének. Az üzemépület*' úgy alakítottuk ki, hogy bá' mikor áttérhessen a gyá szükséglet szerint más tec'" nölógiára. Ugyanakkor i* már alkalmazni tudjuk azo kat a technikai és technoló giai újdonságokat, amelyeket régi gyárainkban hely szűke miatt nem tudtunk bevezetni. Igy a szegedi gumigyár nemcsak szép és modern lesz. de olcsóbban és termelékenyebben is dolgozhat majd nagymúltú gumigyárainknál