Délmagyarország, 1962. március (52. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-11 / 59. szám
5 Vasárnap, 1962.. március 11. Jogtalan döntés után iga&ságos intézkedés Á hosszú asztal egyik oldalán a Csongrád megyei Területi Egyeztető Bizottság tagjai ülnek, szemben velük az OTP Csongrád megyei fiókjának főnöke, Birling József. Mellette Jancsó Ferenc, volt hitelügyi előadó, ahogy most itt szerepel, a panaszos. A tárgyalás vezetője ismerteti az ügyet. A többi között elmondja, amit a vállalati egyeztető bizottság jegyzőkönyve tartalmaz, hogy a panaszos munkaviszonyát 1962. március 2-án megszüntették, mert nem tartotta meg az ügyrendi szabályokat. „Vagy maga megy, akinek az volt a nézete, hogy rugalmasnak kell lenni, és ezért kritizálgatta a bürokratikus eljárást. Több ízben megsértette az ügyrendet. — Behívattam munkatársával, Vígh Erikával együtt — mondta — és együttesen figyelmeztettem őket, hogy zott a Területi Egyeztető Bizottság, megkérdezték Jancsó Ferencet, kívánja-e munkaviszonya visszaállítását. Mivel időközben elhelyezkedett, csak azt kérte, hogy munkakönyvében javítsák ki a felmondással szót hozzájárulásra. Ezután kérdést intéztek az OTP holnap reggelig adjanak vá- Csongrád Megyei Fiókja vevagy en Nyolc hónapja dolgozott Jancsó Ferenc az OTP Csongrád megyei fiókjánál. November 1 óta hitelügyi előadóként tevékenykedett. Egyik napon közölte vele az iroda főnöke, hogy munkatársával együtt megszüntetni kívánja munkaviszonyukat. De hogy könnyebben el tudjanak helyezkedni, lehetőséget ad számukra, hogy ők mondjanak fel. Még több tényt sorolt fel a tárgyalásvezető, majd közölte, hogy a vállalati egyeztető bizottság a szavazategyenlőség miatt nem tudott érdembeni határozatot hozni, ezért a vitát a Területi Egyeztető Bizottsághoz továbbította. A tárgyalási gyakorlat szerint elsőnek a panaszos, Jancsó Ferenc mondja el, rni késztette, hogy a TEBhez forduljon. Szabatos érveléséből érezhető volt, hog.fr felkészült igazsága bizonyítására. Egymás után sorolta a Munkatörvénykönyv néhány paragrafusát, amely szerint az ő elküldése "felmondással" nem törvényes. Majd hozzáfűzte: — Elképzelhetetlennek tartom, hogy a bírálatra azt felelje a csoportvezető: vagy maga megy a takarékpénztártól, vagy én. Hihetetlennek tartom, hogy a bírálatért az utcára lehet tenni valakit. Éppen ezért nem. fogadtam el az igazgatói felszólítást, hogy mondjak fel. Nem érzem magam bűnösnek, megvártam a vállalati döntést As igazgató érvei Ezután az igazgató lényegében elismételte a vállalati egyeztető bizottság ülésén elmondott érveit. S kifejtette, hogy a szavazategyenlőség csak a hozzá nem értés alapján jöhetett létre. Nyomatékképpen elmondotta: a vállalat Csongrád megyei fiókjánál viszszaélés történt. Ezt követően a panaszos, Jancsó Ferenc olyan ügyrendi hibát vétett, amely korábban a visszaélés lehetőségét teremtette meg. Mint mondotta, a központi revízió állapította meg, hogy ismételten elkövette ezt a hibát, bár ebből eddig anyagi kár nem származott. A korábbi vizsgálat során feltárt hiányoságok miatt a vállalati központ utasítást adott, és név szerint megjelölte, hogy a hibát vétő dolgozók közül ki ellen indítsanak fegyelmi eljárást. Ezt a levelet bemutatta a területi egyeztető bizottságon is. Ebben szerepel Jancsó Ferenc neve, s mellette néhány szó, részesítsék figyelmeztetésben. Ezt követően még két alkalommal tartott revíziós vizsgálatot a központ, de mire az első vizsgálati jegyzőkönyv február 20-án megérkezett. már öt nappal előbb felmondtak Jancsó Ferencnek. A másik vizsgálatot, amely ugyancsak kiterjed Jancsó Ferenc munkakörére is, még nem zárták le. Az igazgató véleménye szerint erre egy vagy két héten belül kerül sor. Gyors válaszkérés Elmondotta még Birling József, hogy Jancsó Ferenc csoportvezetője, Kutiván Rezsőné szóban többször figyelmeztette a panaszost, laszt, ki mondjon fel, én vagy ők. Később azt is megígértem, hogy más vállalat részére olyan nyilatkozatot adok róluk, amely nem vágja el őket. Valóban betartotta szavát. Jancsó Ferenc munkáját jellemezve a TEB-ülésen is felsorolta a negatív tényezőket, s most is azt vallja, hogy több hibát követett el. Bár ezek alapján sem látta helyesnek az igazgató döntését a területi egyeztető bizottság. Érdekes, hogy amit szóban elmondott Birling József fiókfőnök, azt írott levelében cáfolja. „Nem tudom eszközölni" Mert nézzük csak. mit írt többi között a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat személyzeti osztályának kérésére Jancsó Ferencről? "Intézetünk szolgálatában mint előadó munkáját szorgalmasan végezte... Mint új dolgozó, nagy akarattal vetette magát a szakmai tudás megszerzésébe. Elég rövid idő alatt kellő tájékozottságot ért el. A munka mennyiségétől függően hajlandó volt minden felszólítás nélkül túlmunkát is végezni, hogy munkája naprakész legyen. Intézetünktől való kiválása előtt munkájában némi felületesség volt tapasztaltaiható ... Rövid ideig tartó együttműködés alapján általában felfogásában káros jelenséget nem tapasztaltunk. Szívesen dolgozik. Általános műveltsége jó, munkatársaival együtt tud dolgozni." Még mielőtt döntést hozetőjéhez, elfogadja-e a panaszos kérését. Ö erre azt felelte: »Nem tudom eszközölni a kijavítást." A TEB döntése szerint, mivel a panaszos nem kérte munkaviszonya visszaállítását, csak a munkakönyvi bejegyzés megváltoztatását, az OTP Csongrád megyei fiókja köteles kijavítani a bejegyzést és a nemkereső napokra köteles Jancsó Ferenc munkabérét megtéríteni. A törvényt meg kell tartani! A legkézenfekvőbb és legegyszerűbb volt bizonyítani hogy Birling József érvelése nem elegendő ahhoz, hogy felmondással küldjék el Jancsó Ferencet. A vállalati egyeztető bizottság szavazategyenlőségét valóban a hozzá nem értés szülte, de nem olyan előjellel, ahogyan ezt Birling József gondolja. Mivel törvényes felmondásra jogosító okot nem talált a TEB. arra a következtetésre kell jutni, hogy ez az ügyintézés hallatlanul káros szemléletet tükröz, amelynek nincs és nem is lehet létalapja szocializmust építő országunkban. Ezért marasztalták el a Területi Egyeztető Bizottságon Birling József igazgatót, aki jogtalan döntést hozott s vele szemben jogot szolgáltatott a dolgozónak, mert munkásállamunk törvényeinek, rendeleteinek betartása mindenütt, az Országos Takarékpénztár Csongrád megyei fiókjánál is kötelező. Nagy Pál Haza kellett jönnünk, nem birtuk tovább a hontalanságot Horváth Béla és Vámos Imre, emigrációból hazatért írók sajtóértekezlete A Nyugatról hazatért Horváth Béla költő és Vámos Imre író szombaton a Magyar Sajtó Házában sajtóértekezleten találkozott a hazai lapok képviselőivel. A megjelenteket Naményi Géza, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője üdvözölte. F.lmondta, hogy a két író hazatérése után kérte: szeretnének a nyilvánosság előtt beszámolni az emigrációban szerzett élményeikről, benyomásaikról, az okokról, amelyek hazavezették őket. Elsőnek Horváth Béla beszélt. hazatérésre késztették. — Mi egy magyar író sorsa külföldön? Voltak sikereim, de legjobb napjaimban is éreztem: magyar író vagyok, idegenben. Ha valaki 17 évet töltött külföldön, nyugodtan beszélhet arról, hogy van honvágy. És ehhez vegyék még hozzá: egy költő, aki idegenbe szakadt, — Tizenhét esztendeig el- bi munkásságom alapján ka- fokozottabban érzi a hontatem külföldön — most 54 tolikus költőnek ismertek — lanság gyötrelmeit, amelyek éves vagyok —, tehát éle- 1947-ben a Giornale Della mindenkiben ott élnek íiatemnek majdnem egyharma- Sera munkatársa lettem és sonló körülmények között. dát idegenben töltöttem — tekintélyes katolikus folyó- Haza kellett jönnöm, mert mondotta Horváth Béla. A iratok közölték költeményei- nem lehetett tovább kibírni háború befejezése testileg és met. Megjelentek írásaim az a hontalanságot. Idetartolelkileg meggyötörten Né- Ecclesia-ban, a Vatikán hi- znm ehhez a néphez, amelymetország amerikai zónájá- vatalos orgánumában. Sike- tői mindent megkaptam, és ban ért. Ügy döntöttem, hogy reim voltak. »angyali költőmegvárom az események nek*, — "poéta angelicusalakulását. s egyelőre kül- nak* — a »mennyország fuföldön maradok. Gyalog men- tárának* és "a nép dalnokátem Olaszországba, sokat nél- nak« neveztek, külöztem, az országút mel- — Mégis Róma volt az a lett éjszakáztam és szinte hely, ahol elkezdődött bencsontig lesoványodva érkéz- nem az a folyamat, hogy én, tem Rómába. Régi barátaim, az "angyali költő" eltávolodírótársaim nagy szeretettel tam az egyháztól, mint polifogadtak — s én megpróbál- tikai szervezettől. Egy nagy tam újra élni. újra helyet ta- ember. Ernesto Buonaiuti lálni a mindennapi életben, tragikus története indította amelynek mindent vissza akarok adni: a nép dalát, az én dalomat. Mit is kerestem volna olyan emberek közt, akik ellen tulajdonképpen egész életemben küzdöttem? Csak azt bánom, hogy nem sokkal előbb tértem haza. A magyar emigránsok életéről Vámos Imre — aki 13 esztendőt töltött külföldön — 21 éves korában hagyta Azt gondoltam, hogy a sok meg bennem ezt a folyama- ej hazáját, megpróbáltatás után kipihen- tot. akire nemcsak mint köl- E csaknem másfél évtized hetem magam és egy-két év tőre. hanem mint emberre is alatt nagyon sok mindent múlva hazatérek. kora ifjúságomtól úgy is, láttam, hallottam, tapasztal— Nem így történt. Rómá- mint hivő katolikus felnéz- tam, s elmondhatom ónokban — ahol hírem és koráb- tem. nek: aligha lehet nagyobb boldogság a hazájától, Kiábrándító tapasztalatok Wföldjétől elszakadt ember eleteben, mint visszatalálni a katolikus egyházról igazi otthonába, honfitársai, barátai közé, újra magyar — Előre kell bocsátanom: abban az időben sokan azt szót hallani. sokáig mélyen élt bennem az hittük, hogy a katolikus egy- Vámos Imre ezután résza meggyőződés, hogy az egy- ház. mint szervezet, és mint letesen beszélt a magyar ház segítségével, az egyhá- történelmi ténvező alkalmas emigránsok életéről is. zon keresztül valósítiuk maid lesz arra, hogy megoldja az Többségük gyókértelenül zon keresztül vtaosttjuk majd pmb a társadalom nagy zsakutcaha ,utva keresi a meg azokat a iiperans esz- kérdéseit De már 1933-ban ~ .,,,. • sepoeesetméket, a francia forradalom láthattuk: erre nincs remény, ten Proballa megtalalni eleeszméit. amelyek Magyaror- hiszen a pápa konkordátuNem maradnak magukra AZ ÖREGEK 1 Most azokról az öregekről tizennégy társa nevében a tartozói is vannak — egész kívánunk szólni, akik ma- szociális előadót. Ö is cí- nap magárahagyatott A gánosak, egyedülállók. Eze- meket kért: kikhez járja- tervezett klubban, melyre ket sem hagyja magára a nak el, akiknek segíthet- hozzávetőlegesen háromtársadalom, s az állam által nek. Ezek az erdészjelölt százötvenezer forintot fordíbiztosított juttatásokon kí- fiúk és lányok kitakarítják tunk, elbeszélgethet, rádiót vül megkapják — ami ta- a magános öregek lakását, hallgathat, televíziót nézhet Ián a legjobban kell nekik fát vágnak nekik, vizet hor- bármelyik öreg." — a szeretetet. danak, vagv bármi más Vöröskeresztes önkéntes munkát elvégeznek. u„, társadalmi munkások gyak- Mind a három kerületi tt tanOMAlC ttl^tútta ran hónapokig .ápolnak egy- «kcí.oblzo"sago^ tcunófatádt A kerületi tanácsoknál egy magános, idős beteget működnek az öregek segiSántha Józsefné, Szűcs Já- lésérp, bar maguk a körzeti nnsné Tóth Antalné Od- tanácstagok is tervszerűen tavaly ota nyilvantartjak nesrna'nn Józsefné Kovács foglalkoznak az idősekkel, azokat az öregeket is, akik E Entér Andráfflé' Sebők Szilveszterné a 74 eltartási va^ életjáradékra Sirocki Erzsébet Kancsár éves pálfi nénit vétette fel szolo szerzodest kötöttek. Ferencné, Harmat Józsefné 3 szociáUs otthonba dr. Városi szinten már pár száz és még sokan mások szabad Nemes Arpadne tobb beteg ilyen idos ember sorsat kifelkeresik város- öreget gondozott — hogy serik figyelemmel, de e tecsak néhányat említsünk az ren még nem megnyugtató a áldozatot vállaló tanácsta- helyzet. Az új polgári törgok közül. te értelmét és célját. Egye.. , tr-j, , spk kivándorolnak az Egyeszágon soha sem váltak való- lótott Hitlerrel, az em- sün A]lamokbat Ausztrália_ ra. Közöttük például a tör- beruea. ? lelek- ® k?rGf2' ba, vagy máshová, megpvóvénv előtti egyenlőséget a ^nys^g legnagyobb ellense- báInak állampolgárságot szeveny előtti egyeniosegex, a Qevel aheiyett, hogy egyházi rezni _ talán sikerül is —, népképviseletet stb. En es átok alá helyezte volna. s akkor rádöbbennek, hogy — Rómában alkalmam volt mindig és mindenütt mászemélyesen megismerkedni sodrendű állampolgárok, ema fentebb említett kitűnő berek, menekültek marademberrel, Ernesto Buonaiuti- tak. Pénzhez, gazdagsághoz val, a világhírű egyháztörté- nagyon kevesen jutnak, n ésszel, orientalistával filo- sokkal nagyobb azoknak a iogussal, történetíróval. Ezt , ... a haladó embert személyes szama' aklknek csak szep" nézeteltérés miatt XI. Pius vedes- nyomorúság, nélkülöpápa kiközösítette az egy- zés az osztályrészük. Nem házból. Amikor Buonaiutha- túlzás, ha azt mondom: ezek lálos ágyán feküdt, meg je- mindannyian a hazavezető lent nála egy kardinális, hogy utat keresik sokuknak alaírasson vele egy nyilatko- , . ' ... . zatot: "Helyeslem mindazt, 020nban mncs ele0 batorsaamit az egyház helyesel, és QUk ahhoz, hogy végképp elítélem mindazt, amit az leszámoljanak a Nyugatról egyház elítél*. A nagy tudós szőtt illúziókkal, hogy háazonban következetes maradt r,yattctásaik és kiábránduláéletútiához, megtagadta a jaifc tanulsá it ^vonják. nyilatkozat alaírasat. mond- n/T »__.,_ „_•.• ván: "Az egyház túlságosan A sokat helyesplt ahhoz, hogy helyeselhessek neki*. idejükben részük egyedülálló, s koránál fogva beteges lakóját. A nötanács körzeti aktivistái Alsóvároson, Móravárosban és más helyeken — ajándékokkal kedveskednek az öregeknek. J^dtAfOlÁcdóftOJUőJc MdvtatUU*, {iataíúU vénykönyv szerint a tanácsoknak kimutatást kell vezetni a szerződésekről, de a feleknek nem kötelességük megállapodásuk bejelentése. Így adódhat elő néhány olyan eset, amikor — rendA társadalmi összefogás tovább szélesedik. A II. kerületben, a petőfitelepi népfront körzeti bizottságnál szerint már későn — békél... , ... hattagú látogatócsoportot tetnie kell az illetékes előA varos harmadik kerule- aJakítottak Ezek a társa- adóknak a feleket. Helyesen tót»n e^jan^acstagjogado- dalmi munkások rendszere- mondotta például Lacsán sen felkeresik majd a ma- Mihály, a II. kerületi tagános öregeket, anélkül, nács elnöke: "Amikor egyehogy azok kérnék valami- dülálló férfi, vagy nő ellyen problémájuk miatt, tartási szerződést akar köthogy foglalkozzanak velük. óráján történt a következő eset: Czifra Pált a Kolozsvári téri általános iskola két VII. osztályos tanulója, Monostori Mária és Vesei ^ ^ Márta kereste fel. Azt kér- AzE"'I ^terttetben "a közel- ni' el°bb keressen fel benték a körzeti tanácstagtól, mdltban tanácsülés volt. A nünket. Az idős bácsikának hogy adjon nekik címet, tanácstagok határozata sze- szépeket mesélhet, tegyük ajanljon idos hazaspart, ma- rint a végrehajtó bizottság- fei egy fiatal pár mert gános nénit, bácsit, mert el- . ... ... , . ' r,alal par- merx határozták, hogy az ilyenek- nak me2 ldén letre kel1 hoz" történetesen meg akarja kanek segítenek a házi mun- ni az "öregek klubját". Mi- parintani a házát, lakását, kák elvégzésében, bevásár- son Gusztáv végrehajtó bi- Nekünk ellenben módunklásban, s más ügyes-bajos zcttsági elnök akinek régi ban m utánajárni hogy az Er_ terv® e helyiség megterem- ajánlkozó meg tud-e majd követelményekdolgaikban. A II. kerületben az dészeti Technikum másod"- tése- mondotta a többi kö" feletói a éves növendéke. Wolford zott: "Sok ldos férfi es no nek...* Erzsébet kereste fel maga és van, aki — még ha hozzáK, B. Semmiféle siker sem csillapíthatta a honvágyat — Ez a véglegesen mondat azután rádöbbentett: az "Magyar Írók Szövetsége Külföldön* elnevezésű szervezetben, s ugyanúgy a Szabad Európa Rádió szerkesztőségében, egyre gyakrabban ötlött fel bennünk: mit keresünk ml külföldön, micsoda érdekközosegyház nem képes arra. hogy sé9ünk lehet « tivalóra váltsa fiatalkori áb- zennyolc báróval, a grórándjaimat, mert valóban túl fokkal, volt nyilas vezesok mindenhez adta bele- tökkel, földesurakkal és főegyezését. Megerősítette ben- „„„,„„„..,.„, „, ,, nem ezt a felfogást Eberhard "™e*ekkel> különféle Schultznak, a neves nyugat- kulcspozíciókat töltenek be. német történésznek állásfog- MeS kell mondanom: nem lalása. aki a Frankfurter Ali- voltam és nem vagyok komgemeine Zeitung ban közzé- munista, mégis tett tanulmányában a mai désem, hogy nyugati társadalmat Biz.ánc végnapjaihoz és Augustus császár birodalmának hanyatlásához hasonlította. Egyébként személyesen tanúskodhatom. hogy ezt a véleményt a jelentős nyugati meggyozoa magyar népi demokráciában több emberi jogunk és írói szabadságunk lesz, mint eddig volt az úgynevezett »szabad« világban. Sok hányattatás után, most érkeztünk végre igazán haza. Köszönet ezért a írok szinte kivétel nélkül Magyar Népköztórsaság kor. vallják. Mindezek hatására mányának _ fejezte !x. sza. hozzákezdtem Végkor című vait vámos Imre. költeményciklusomhoz, amely A megjelentek ezután sov írói hitvallásomat foglalja kérdést tettek fel. amelye magában, milyen úton vá- re a hazatért írók részlel •>rom most a társadalmi újjá- sen válaszoltak. születést. A sajtóértekezlet NaméHorváth Béla ezután azo- nyi Géza zárszavával ért kat foglalta össze, amelyek véget. (MTI)