Délmagyarország, 1961. december (51. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-12 / 292. szám
Kedd. »Wt. december 13. 4 Kondrasin vezényelte vasárnap a szegedi filharmonikusokat Nagysikerd zenekari hangverseny a színházban A Filharmónia vasárnapi bot kat h éttel ezt lótt árka- ges túlzások megvalósítására koncertjét Kondrasm vezen^ zett haza. Koadrasin azonban a leg lese avatta kiemelkedő müÚj kutak „vizsgája" Ui vttn a viziten? — Télen f'V, nyáron hűt — Két vtegedt kút A bnlneológus és t\ vegyék véleménye tese avana KiemecKeao mu- zenekar sokat fontosabb, a tartalom, a Vészi esemeunyéA Világhírű *'mondanivaló, a <tílu, kifejeszovjet karmester urneM • 7atarS '^ekeOett, mindenüti bemutat kozását érthetően mestertől. igen~nanMekm7s"7mtl ^vessenyten . külmósen az ilyen buktató, meg. s a hangversenyen nem M« D-dur és Sosztako- Kattö csalódott senki: a mos k- r,cs X **>"•/<"'•,ajartak elé- Hibátlan volt az Esz-dúr IVH filharmonikusok vectő »'iasaban mutatkoztak) meg zongoraverseny előadasa is karnagya minden hatásradá- le9)"hban ezek a hatások. A Antal István kitűnő zongoszat nélkül a muzsika nagy wm fonta egyike Mo- rista. s mély átéléssel ttiéttékeinek kiemeléseve kon- íart legnaguszerubb alkotá- mácsoHa a müvet, centralta a zenekor és a ™U*s ***** tokele- A han.g,,erMnyről egyetlen maga erejét. tes remekek tn an a leg- hriHkai megjegyzésünk van Kondrasin ,9,4-ben Szüle- Sori Nem « fart M/...Iw,.»«;„„« , J ts alkotott aíiasml hanem a müsosösztoti Moszkvában. Hateves sok rmodétn« hamsai ,ZPnUUa.nal k(tvc hatban. Az koraban kezdett zongorázni színnel (a fajúvá* hasznain. Exz~dúr zongoraverseny tal főiskolai tanulmányainak •«)- A Kondrasin vezette ze- m etmomdhatott 'volna hefejeztevel a leningrádi uek<lr nemes egy- Sze+eden viszonylag kevés a kisopera karmestere lett WfüáW/el tolmácsolta e hangverseny, a zeneirodalom 19.18-han az első nemzetközi " M> megoldás pi,d,g (>lljnn hatalmasan karnagyversenyen oklevelet kiemelhetjük a beje- ^dayy hogy nagyon nagy nyert. 1943-ban a Moszkvai t re fai nak fényű: és nálunk egy hang Állatni Akadémiai Nagy- etoadasat. Anélkül versenyen egy zeneszerzőtől színházhoz hívták meg. .4 ~ *"*ni modem, mai ez a két is eljátszani Ezt moszkvai filharmóniához —. hogy elszakadt egyébkent erről a hangver1956-ban került. Külföldön Mozarttol. lényről azért « (nyug-dtanf sokszor és sokat hangverss- Sosrtakovies szimfóniáit- elmondhatjuk, mert hiszen nyezett, bejárta as összes nak előadása ts hasonlóan közismert., hoav Mcpart vernépi demokratikus országo- gazdag volt értékekben Ez senymüvei — köztük az Eszkat — Magyarországon is az izig-vérjg modern, érde- dúr is — nem állítható egy volt —. nezenyelt Angliahan Iri>.i és izgalmas mű nem *Orbs a Zeneszerző nagy Katigdáhan és ar Egyesült egy pontian lehetőséget adott szimfóniáival. Államokban is.- Olaszország- volna az előadóknak szélsőié- ö. L. Zubog a víz. Percenként 1300 literes JvowuruTiai tör ! tel a kútból. — A mérés pillanatnyilag ugyan, többet mutat. Majd íSOO-at. De minden kútnak kezdetben nagyobb a vízhozama, ezért valamit le kell számítani belőle — maftvarázza dr. Cztráky József, az Orazásc* Balneológiai Kutató Intézet kutatómérnöke. A szegedi partfüvdö újonnan fúrt kútját vizsgálja egv kis tudományos csoport Igazság szerint minden új kút vizét ellenőriztetni kell. \z Országos Balneológia! Kutatói Intézet és az Országos Közegészségügyi inté',e» munkatársai iá'".iák az országot. vizsgálják az új kutakat. Ennek a munkának gyakorlati és elméleti célja van. Egyrészt javaslatot teszi nek a víz egészségügyi és gyógvásaatban való felhasználására. Tanácsolják, milyen legyen a kiépítése, milyen célokra érdemes felhasználni. Másrészt az adatok j alapján az új kút rákerül ] az ország ásvánv- és gyógyvíz térképére Eszerint aztán uar fogalmuk lehet a kutatóknak. hol, milyen vizet tudnak feltárni. (Függ még persze a mélységtől is.) — Sajnos a községi, a városi tanacsok nem. tudják hová kell fordulniok, mit kezdjenek a feltárt kutakkal — panaszolja Srhiefner Kontón. az Országos Közegészségügyi Intézet vízügyi osztályának tuddmánvos munkatársa. — Afktöj sem kért bennii,nkct senki, hogy eljöjjünk Csongrád megyébeSokszor csak a helyszínen hallunk egy-egy áj fúrásról• Máskor a Földtani Főigazgatóság kéri fel a két intézetet. Hazánkban még nem használják ki eléggé a gyógvés a thermalvr/eket, ezt a fontos természeti kincset. Az a gazdaságos ha télen és nyáron egyaránt hasznosítják a meleg vizet. Ipari, gyógyászati, kertészeti célokra. (A szegedi városi fürdő vizét például mosodákba is elvezetik.) A meleg viz. amely tolen primőr kertészetet fút, nyáron alkalmas fürdőzésre, balneológiai hasznosításra. Ezt a szegedi kutat október i ven kezeltek túuii A part fürdő medencéiét fogja ellátni vízzel a 664 méteres Rádióműsor Kedd KOSSUlH-HADIO «.M áaltoczl induld. LM Hírek 4,40—1.ál Vidáman, Irmáén. Kojbeu; ».;:o Hirak. a.ofl FaJuranto. 1,35 WllanaUelveiel' 6.46 IdrilBlirá. V.00 Hirrk. 1,t» Uj könyvek. 7,30 Müaurnaplár. 7.59 IctójeUra. i.un Miiauriameritire. i.iá Rém tfanvia éa utasa upeléinuMika. 1,45 A tlyerniékiadiú muaura. 0 00 A Uyonntkladie anekazakköre. 1.20 Téli uiék, hasznos mulalaégok. Körlien; 10.00 10,10 Hu»k 11.43 1Urum tómekdai u.oo neli harang-to. 13.u Könnyuicna deUdelién 13.00 BxUéikuléwua izdvetké.'étt xaulatanrnlyam. 13,10 Kgy iolu »KV nóta. 13.40 Gliiunov : Ar evr/.iltok — nalettzénr. 14 ora 10 Munkabén a riporterül k. 14,3", B„ 1-1 ok-ronpo ru müvek, iá,Oá Hírek, kö/lamények. IS.oh lduJérénaléutM. Iá.10 énekkaruk enékelaek. Ii.io 40 e/er ktluniélér é>. bériában. 13,35 Tánr-.ene. i«.Mégtudtok — almondjuk.. II.Román unlvérr.ek unerafélvétététbiál. la.ss Musorlamertétes. 17,00 Hirek. 11,15 Régi mairvar npéréitekbdi. 11.41 A budai séndnr-palntaban törtönt. 11,00 Otío Klemperrr vlaszaetnlckéiáaal. 11.43 Tánczene. 19.05 Mortannt. ll.M l'J népdalfelvetélMnkhöl. 19.54 .ló ejaz.iku gyerek-k! 10.oo F.att krónika. 20 nra 25 Hangveraanyfantazla. 21 nra 13 Szorelmas a/.uneoek 21 nra 15 Luzerni Foeztívíl, IMI3 Bc-ltnl FJOiinnnnlkjiH Fenekari Herbert Koratan vezényli. Il.M Htrnk 11,10 Mai örömmel . . 22.35 A liangvnraenv fc>Jvtata«t 10.15 Bnrz-senvl n»tilaj • erwj. 13,13 OperettraaaJeték. Közbén 1 14,00—0,10 Hírrk. 0,30 HJmnua*. riTOri-iAnia I.M Hlrsk. 1.00 n'rgeoH r*ne. 0 30 Műsornaptár. 3,30 Tnrno. 3,00—1,10 Hírek. 14,00 Időjárásén vlr.élléoJrlén'Av 14,15 azóroksefáiő zene. 13.10 A rirégakö• ek. ss loványvljíg virágéi. 15 nra W Zenakari murai ka. 16,00 Hirok. is.05 Hágj riiiia, hlrc UOta. lé,33 Altlnnk meg kell halnia. Regény1smerteie«. lé.55 lléngvertany « iiidkáhan. 11,13 Idcaaérü namzoikösl körrirank. n,45 FilvöalndulAk. l« .00 Hirek. 13 03 áplé*: A dklt lengeren aevlt. 13.30 TIMIörgVétém. 10,00 Hírek 10,05 Zara Dnluhanova ős Paul Scliöffier epékéi. 10,35 Fdes anvanvalvűnk. H.4S F.zíistkéléorcs szövetkezeti Harrlsian(élyom. 20 00 Kíváncsiak klubja. 20 4.1 A Maavar Hadirt gverrnakknrtiss őnekal. 21.00 Hirek. 31.10 Tánczene. 31.45 rivarmeknei-elés. 22.00 Hanaagérerrtlrtk. 2t ero 13 Krtruiíik M népi senckavnk mii sarából. 23,00 Hírek. 23 árt IS Műsorzárás. T*l«vislómú«4»r n.30 Tfjúsáin műaor. t. trjú«ágt klradó. I. nsgsrin Klub. 1 TsnulJiink tánolnil 10-31 r;endnlkndnok-é ar. aJlaink' At öara-téll estek eimd müanrhan rnegkerdetl vita fnlytoláiu ti ára Ag ernsr kö. Kisfilm. 10.13 Irnk a kámero éliitt. Tslov Sándori 10,30 TV-liiradrt. 10,13 A Magyar MIM. id mú-ura. 20 nra A mi árinannyánk. Sznvjcl ttlm. 21.43 TeJesnnrt. 11.10 Hirek. A W-Híjadc lim'tU'oeKODVC3 AJANOf.K FX ÍV fénykép g ráaykáyász Sxdvetkezei műtermeiből. Részlegeink; Kárász 11. 1. Srőchenyt tőr 1. Lenin krt. II. ligái ApiáUitdcUstlc A t> A s v E r E l. Kiskeprrná ó» Orion televuirt Ji'láUáséai eladu. Szened. Ontsa c;.v. u. 12. fldsz. 3. Kovács (este 10 pralól). Hinvesri legelőnyösebben vasarplhat, ériekeaithet Falus bély.'i kereskedésben. Kelemen utca 4. K7C18 Vessek agyakat. — kwnyhakredenceket, vasagyakat, asztalokat, sezlont. l.enln krt. 10. k39175 így Orfnn <10 rádírt cilaUrt, tri.: Bz-uyinnzi út 13. 30103 100 M-sis in honupos fehér hízott sértés, gyökeres íenyrtk eladok. Közcpía sor 70. SZAK-Pálys- möijilt 3.103 Kél dh J11 .ijlápöiban leyrt Berkel-merleget keresek megvételre. ..Mérleg" jellgere a kiadóha. 4635 Fladn rekamié, spárherd. sezlon. karurá. szekrény, Várésács II. 11 a. 9332 teszek ágyakat — knnyhakredanufiket. díványokat, nűí v«rrrtaépekét. Pacsirta 11. 29. 8979 TT lekete nui téliknbát magaaabb larmetre és egy nagy kdtiitl ahlakfiisgónv tartóval éladó. Jakab Lajos u. to.. 23. r,3,-7 teher hízott sci'és eladó. Dobó u. 47. 8078 pérr.sahunrta, kiváló minőségű, magas álakra eladó. Tárogató u. 14. Újszeged. X8871 Hálószohabútor, — koiiyhábútor és ngvcbfk eladók, — Hóoás 11. 17 b. \51Í27 Fiadé nrtt kei-okpár, feles hegedű. lomezját'7ó (doboz nélküli dia velílrtgiln. Petőfi Sándor sut. 83.. em. 3. 39143 LAKÁS INGATLAN Haz eladó lakasátadassal Gém utcában. Frd.: Párizsi krt. 30. kitol Kgyszoba, össekom 'ortoa modern új tak.ist cseréinek: regi kettOszotiás, összkomfortos vagy félkomfortosért. ,.Körúton belül" Jeligéi'lOadóbiU 8.382 Itunaulvárosl . 2 szoba. ósszJfomfortos. lévfútesés lakásuiii elcserélem s/eaéjJi lakásra. Dun.nijvá ros. Liszt Ferenc krt. 12., n. 2. Bajusz. 394->n EGYÉB "a ..Megélj az idö". óráját megjavítja 1 evi garanciával Faragó órgs, Szent István tér 1«T x.ssv> Hekanoé, fotel, a liétei. sezlon ktsziJését. Javítását vállalom. Saika u. 13.. Dudás kárpitos. X52188 fúl fözö mindenes bentlakáiul elheIvezkedne. F.rd. Margit kal.-iíJKzaion. Somogyt utea. 8397 Kin«nleger liti'-b . sencáák mrárkaziek. Gyógynóvenvszaküzlat, r.enln krt. 8893 Új rendszerű aprómagcséplés Hatónkban évenfo mintegy 350 000 hold aprómag betakarításáról és cséplesér-ól kell gondoskodni. Ennek a munkának a gépesítése mindeddig nem volt kielégítő. Az idén egy nagyjelentőségű újítással, lényegében megoldották. ezt a régi problémát. Schusztfr Ferenc, a Gépállomások Pest Mecyel Igazgatóságának mérnöke több évi kiserletetós után a szovjet gabonakombájnt alakította át olymódon, ho®-' az — a honafélékhez hasonlóan — az aprómag hetakaritását és cséplését is elvégezze. A szakértők több millió forintra értékelik az újítással megtakarítható összeget. Az kién 560 kombájnt alakítottak át az új elgondolás szerint. Csupán Pest megyében 4600 hold herofélét takarítottak be ily módon. (MTI) ANYAKÖNYV! HÍREK Húftdartíilóa UurkutöUö bérelhető kölcsönzőtől Debrecen; Tothfálusay Sándor tér Székesfehérvár: Liszt Ferenc n. 9. Telefon; 31-30. Kecskemét: Gáspár András a. I Telefon: 28-04 SzombathBlv; Beloiannisz u. 0. Telefon: 17-78. Sre8ed: Miks/Mh Kálmán u. tt. Telefon; 40-88. 10. Éi-tfwíljíik kisikerrekorielrni és közületi vásárlóinkat, hogy hr'ídmezővíjsárlielyi vasnáeiíleeíinknél és a szegedi műszaki részlegeinknél 1P62. január 2-tól előreláthatóan 24-ig leltározunk. Ez idö alatt az árukiadást szüneteltetjük Kérjük, hogy a szükségek ui-ubeezerzések végetl lehetőleg decefnher kereslek fel részlegeinket. Csongrád megyei Vas éjt Műszaki 84 Nagykereskedelmi Vállalat FELHÍVÁS! Vállalatok és sjakszervezsti bizottságik! Cdíilőhizak (Víkepdházak) bérelhetők 4 fieühejyeí, teljes berendezéssel, birhól teiálljtható, iitjülőbövílésre Igen alkalmas. Igénybejelentés 1561. dec 31-íg a Beiker. Kölcsönző Vállalatnál Bp IX. Közraktár u. 30. I. ern. 121. Telefon: 33S-409 I. KERÜLET Hasas,ság: Mulnár Sándor ré N egv ók rú Ilona, Juhos tst5-án és Farkas Margit, Punai íkd'án és Séllei Róza, Fur-agó János és Mápkus lásuzsanna. IJlyée Károly Péter ée Tóth Mária, Kovács Jenő és Komócsin Ilona Erzsébet házassá a«l kötottekSzuletét: Kisnner József és Bárányi Etelkának József. Malbáski Savatotói- us Káló Danic-tónak Náda, Vida Karoly és Horváth Ilonának Károly. Gelpz Hándor Gunczer Zsuzsqnnának Esqzsanna nevű gyermeke saüíetett. Halálozás: Kis Józsefné Kohn Netti 87 éves. Dóra József 77 ért*. Gelc-ta Pálné Osvári Ilona 64 éves, Susola Károly 77 éves. Szfles Ecrencrjé lakalos Katalin 77 éias, Ftekr Mihály 80 éves, dr. Nóvák Jenő 83 éves. Szigeti Ferenc 4 hónapos, Nagyvár! Jánouné Sátori Piroska 84 éves, Mészáros Gyrirgy 1 nafais. Szekeres Ján<« 48 éves. Horváth István 61 éves, Kocsis Imréné Kovács Júlia 84 éves korában meghalt. II. KERÜLET Házasság: Mészáros Mályás és Mamlj Veronika. Budai Ferenc és Molnár JucJit, ZadoMindiio'knak. kik felujtíietetlau férjem, édesapánk, NAf.VIVAáf OMIS támcjr.íép mágjsjBaietj:, Í9k dalmiinkbim .-clijnk egyilfj ir„2;ek. e/iJUuj mond ko.'-/urie'.et 81 a gyászoló család Mely f. !> ::m,ij ludalJuk. li, • •! .•-R jó tiszta lelki) fiim cs leso-'érijnk, PINGUP JÁNOS HTIOSZÚ. NAGY SÍENIGDÉE uten f. hó Jfl-en eihunyiPrága hajoounkat december 13-án 14 órakor kikérjük utolsó útjára a Gyevli_me;.őben. R0 Piingor-caRlád ri Gyula és Pomen Julián na házasságot kötöttek. Halálozás: Szalma Andrásné la.ikó Erzsébet 77, Szélt Jarms 81. Bárdos Joasef 87. Nagyiván János Mark 68. Faragó Sándor 59, Juhasz Nagy Virgil Ferenc 86 éves korbában meghalt. III. KERÜLET Születet: Jpaó Mihály ré Kemény Honának Enikő Hona. Nagy Ferenc és Apró Margitnak Andrea Marta. Tuszuiger JgzAeí éa Cserepes Annának Erika Etelka. Szél Sándor és Porityiik Honának Sándor Ferenc. Molrjár Sándor és Farkas Marujhpk gundor. Ambrus Sándor és Kerekes Piroskának Gabriella- Dobó Szilveszter Magda Magdolnának Katalin, Major István ós Mallar Gizellának Ildikó, Kakái Mátyás as Vásárhdl.vi Erzsébetinek Erik*. Ró.itiif; József és Sándor Katalinnak l<ajois Tamás, Juhász GyuU es Lakai re Unnának Gyutó, NegyftkrCj József és pomisz przsébetRck István József Mása András és Geranek Évának Anikó Éva, Tombápz István és Varga Juliannának Piroska Julianna. Török Antal és Tóth Annának Piroska rjevű gyeiTfigkük született. Házasság: Fekete János és Miskolczi Gizollg. Kan,'« Jánris és Szőke Janka haza.saagol kutóttekIlalálozás: Vecsernyés Istvánné Rata Etelka 57. Santa Tibor 8 hőnapos, Molnár Mihályné Zfildi Julianna 74. Szövi, Mihály 28. dr. Kól'páw Bela Gyula István 54 Szipka ferenp 36, Varga .lauosné Fggká« Hona 76- Bakot 4 Áflfi rpsné Andrássi Julianna 54Farkas Ferenrné Kovács Rpzá|ift 61. Kotogárjy Ferenené Kispéter Anna 7f>HsrU ig Anna 1 napf* Mol nár ísiván 65 Rózsa (stvan 72, Dudás Lajos 60. Bodo Ern öné Csar.ácii Ilona 48. Török Piroska 1 napos. Gsiaika János 65. Szilágyi János 82 éves koraban elhiyryt. mélységből feltörő 36 Celsius fokos víz. — Megfelelő ez a hőmérséklet, éppen nz emberi test hőfoka. Volt eddig egy hideg vizes medence. A jövő évi strandszeaonban már meleg vizes is lesz. A medence a fagy elől szalmavgl burkolva rejtőzik a strandon. Az új kutat a furóvállaUt már át is adta a tanácsnak. Cziráky d<>ktor a has7.noSítási (erveket szemléli. Schiefner Kálmán és aszszis.ztensnóje már el ók re zítotte a kis hordozható laboratóriumot. A faládákból pipetták, vegyszerek, üvegek kerülnek elő. , '— Most megnézzük, van-e a vizben áldott oxigén — magyarázza, miközben a -vgrázserlényekből* csöppent egyet-egyet a talpas kémcsőbe. — Ha van benne oxigén. akkor fehér csapadék keletkezik gj üvegben Nézzük, figyeljük — semmi. Aztán feljegyzi az eredményt. — A következő helyszíni vizsgálattal szabad szénsavat keresünk Maid a kanhxdrogént állapi'juk meg. Színes lesz a m mord '•ózsaszín, aztan gtlátsz? es kek. — Vas sincs benne., "sak egészen kevés. De megizmétgljük a meghatározást. Szarinígufc, vegye-:ek szerint ugyanis eay vizsgálat, nem vizsgálat. Könnyen lehet valamilyen zavaró körülmény. — Valószínű, egyszerű thermális viz lesz — vélekedik Czirákv József — a kör nyék vizeinek töhihsépe ugyanis ilyen, vagy alkalikus, A helyszín! megállapítások ezzel veget is ertek. Még vízmintát vesznek laboratóriumi feldolgozásra. — Az illeni cjafc nagyon kis része a veouyázsgala'nak. De ezt azért kell helyszínen elvegezni mert mire el•s zftliitfjn.fi tik. hamis adatot, kapnánk, A laboratóriumi munka ezen tul meg rapy bgrotn napig is eltart, mire pontos véleményt mondhatunk a vízről. A helyszíni vizsgálatnak is külön szabályai vannakPéldául csak szabadon folyó Vizet. Végy gépi szíva1 tyúznttat elemeznek ía légszivatiyuzas már meüvalturtiatja a yjz öseapte'elét.l Ezt is csak a tisztjtószivattyúzas plán, amikor már nem hpmokcis. vagy szennvexett a vjz (eltartha1 hgrom naptól egy hónapig 'isi. — Miért kell ilyen alaposan elemezni a vizet? — A kút műszaki kikér,réséhez szükséges. A vizben előforduló elemek veszélyesek is lehetne,k. Ha például oldott szénsav van a vizben. nagy az agresszivitása, vasat old. Az oldott vas — a cső anyaga — a vizben is jelentkezik, Megváltoztatja a színét, az izét. Ez még nem fenne hai. de korradeilia (rpzsdásitja) a csövet. Ler.akodásokat. eltömődésekat okoz a csapban, a vízórában— Van itt. jobbra epy másik meleg vizű Ijtíí tó — mulatják a fürdő munkásai — Még erröt sem tudunk! — Nézzük meg! — javasnlják a kutat.tit. Áípnegvur|k a partfiirfi" másik kMtiához. E-d a yizet rjyárnn mqr hasznalták is a strandmedence vízellátására. Szintén thermális víz, nyarpn mérték, 30 fok kprijti. - Mnsl csak (8 fok. Lehűlt mig a hosszú csövön ide jutptt — nézi a hőmérőt AZ ASFJRITÓLENSNÖ A vezgi kpn ömlik a yjz. Az er->s szél szei f röpskÖJi. •fut belőle nihánkra. arcunkha is. — Már melegebb." Húsz foki Azt a43 biii/onketlő huszonhárom. Ujbol előkerül a vegjszeies lada. Itt is végig nézem a viz csodálatos -ál változását". S jegyzem a kutatókkal az új kutak vizsgaeredményeit .. Kádár Márta