Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-12 / 267. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Előkészületek a moszkvai világkiállításra A nyugodt burmai <Vidám /eftöm A M A C r ÍR S X O C I A LISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 54. rwfolyam. 387. szam Ara: 70 fillér Vasárnap. 1961. november iZ. A brazil parlamenti képviselőcsoport látogatásai Egy apróhirdetés és ami mögötte van | Ü Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke fogadta az Arnoldo Cerdeira, a Szociális Haladó Párt alelnöke, a brazil parlament költségvetési és közgazdasági bizottsága elnökének vezetésével Magyarországon tartózkodó brazil képviselőcsoportot. A brazil és a. magyar képviselők élénk eszmecserét folytattak a két parlament munkájáról. Dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke a Gundel-étteremben vqcsorat adott a brazil vendégek tiszteletére. A brazil képviselők látogatást tettek a Gödöllői Ganz Árammérőgyárban, a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárban és az EMAG Gyárban. Vendégeink nagy megelégedéssel nyilatkoztak a látottakról. Különös érdeklődéssel szemlélték meg a magyar kombájnggartást. (MTI) Uj üzemek, lakóházak épülnek Szegeden, több gyárat korszerűsítenek 1965 végéig Szeged második ötéves (ervéről tanácskozott az MSZMP városi bizottsága Hruscsov elvtors szombaton • » Üzbegisztán több helységében tett látogatást Nyikita Hruscsov, aki Üzbegisztánba érkezett, ' hogv részt vegyen a közép-ázsiai köztársaságok, Azerbajdzsán és a déli kazahsztáni területek mezőgazdasági dolgozóinak értekezletén, szombaton ellátogatott Szamarkandba. A szovjet kormányfő megismerkedett a város nevezetességeivet, megtekintette a történelmi emlékeket, az üzbég nép ősi kultúrájának csodalatos kincseit. I Szombaton délelőtt a Kálvin téri pártházban kibővített ülést tartott az MSZMP szegedi bizottsága. Az ülésen a pártbizottság tagjain kívül részt vettek az üzemek, vállalatok, intézmények vezetői, a pártszervezetek titkárai. Ifj. Komócsin Mihály, a pártbizottság első titkára megnyitó szavai után Pusztai Józsefné, a partbizottság titkára tartott beszámolót a második ötéves tervről, az ezzel kapcsolatos szegedi feladatokról. Beszámoló a második ötéves terv szegedi feladatairól A. Mahmudov, az SZKP területi bizottságának első, titkára jelentést tett Hrus- , csovnak arról, miként teljesítették évi állami gyapotel3-dási tervüket. Hruscsov üdvözölte a terület mezőgazdasági dolgozóit és új sikereket kívánt nekik. Hruscsov folytatva üzbegisztáni körútját,. Szamarkandból az Éhség-sztyeppére utazott. (MTI) Ma reggel 7 órakor kezdődnek • j rri\ •• • az idokozi tanácstag-választások Az elmúlt hetekben lezajlottak az előkészületek Szegeden az időközi tanácstagválasztásokra. Nagy érdeklődés kisérte a jelölő gyűléseket, megalakultak a városi és kerületi választási bizottságok és' a körzetek szavazatszedő bizottságai. Ma reggel 7 órakor az •alábbi választási körzetekben választanak új városi, illetve kerületi tanácstagokat. I. KERÜLET: A Hazafias Népfront Vörösmarty utca 7 szám alatti székházaban (l-es körzet), a Radnóti Gimnáziumban ("26as körzeti, a Tolbuhin sugárirt 15 szám alatt a szakszervezeti székházban (26-os körzet). n. KERÜLET: A SzéHéri swgárútS iskoftá(37-es körzet), a József Attila sugárút 115 szám alatti Textiltechnikumban (42-es körzet), a Kossuth Lajos sugárúti Építők Művelődési Otthonában (50-es körzet). HI. KERÜLET: A Kálvária sor 16 szám alatt az Űttörö Házban (10es körzet), a Földműves, utcai iskolában (34-es körzet) és a Kolozsvári téri iskolában (71-es körzet). Este 8 óráig tart a szavazás. A városi választási elnökség azonban kéri az érdekeit lakosságot, hogy lehetőleg a délelőtti órákban tegyen eleget hazafias kötelességének és adja le szavazatát. Egyébként a városi és a kerületi tanácsok épületeiben a választási elnökségek egész nap ügyeletet tartanak és a választásokkal kapcsolatos kérdésekre felvilágosítást adnak. A többi között elmondotta Pusztai elvtársnő, hogy becsületesen teljesítettük hároméves tervünket és számottevő előrehaladás jellemzi ezt az időszakot. Az ipari, termelés általános színvonalának emelkedése mellett kedvezően alakult az exportra kerülő cikkek termelése is. Három esztendő alatt ipari üzemeink több mint 300 millió forint értékű beruházást és közel 200 millió forint értékű felújítást hajtatlak végre. Aj? ipar szervezeti összetétele is változott. A nehézipar részesedésaránya a korábbi tíz százalékról 15 százalékra növekedett.. Termelési előirányzatainkat évről évre egyenletesen teljesítettük, az emelkedés évi százaléka 10 és 13 százalék között mozgott. Az elmúlt év végérc .35 százalékkal termeltek többet; mint 1957-ben. — A szocialista ipar és építőipar teljes termelési értéke ez év első háromnegyedében 3 milliárd forintot tett ki — mondotta. — Ez az érték 1958-hoz mérten 20, 1960hoz képest pedig 6 százalékos emelkedést jelent. A termelés emelkedésének 70 százaléka a munkatermelékenység fokozásából, 30 százaléka pedig létszámemelkedésből származott. A szocialista iparban a munkások száma egy százalékkal magasabb, mint az, elmúlt év hasonló időszakában volt. A minisztériumi iparban dolgozó munkások átlagkeresete 0,2 százalékkal, a tanácsi iparban 1.4 százalékkal nőtt, a kisipari szövetkezetekben pedig 7 százalékkal csökkent az előző évhez mérten. Ezek az adatok arról tanúskodnak, hogy a normarendezés lényegében a kereseti szinteket nem érintette érzékenyen. — A minisztériumi iparhoz tartozó vállalatok a Szegedi Falemezgyár. a Szörmeés Bőrruhakészítő Üzem kivételével többet termeltek, mint az előző év hasonló időszakában. A Szőrme- és Bőrruhakészítö Uzem. a Szegedi. Cipőgyár esetében meg kell mondani, hogy egész évben rapszodikus volt az anyagellátás. A feldolgozásra kapott anyagok minősége sem volt kifogástalan. — A munkanormák rendezése • után megállapítható, hogy a minisztériumi és tanácsi iparban együttesen a dolgozók 54 százaléka dolgozik munkanormán alapuló teljesítménybérben. Ezek kétharmad része 95 és 125 százalék között teljesiti feladatát, nem egészen egyharmada 95 százalék alatt, míg a többi 125 százalék felelt. Az első 9 hónap eredményei alapján ügy látni, hogy második ötéves tervünk eiső. évét sikeresen teljesítjük Szegeden. Ezután a kiskereskedelem áruforgalmának alakulásáról szólott, maid arról beszelt, milyen beruházások várhatók a második ötéves tervben Szegeden és milyen új létesítményeket kap a város. 15 millió forintos költséggel épül fel ez a kötszövö üzem. Üj tejüzemet is kap a város. 28 millió forintos beruházással. — Második ötéves tervünk rekonstrukciós terve Szegedre is vonatkozik, már elkezdődött és 1965-re befejeződik városunk legrégibb üzemének, a Szegedi Kenderfonógyárnak felújítása, mintegy 83 millió forintos költséggel. Üj üzemrésszel bővül a Szegedi Szalámigyár. Már idén is néhány kisebb bővítő jellegű beruházást valósítunk meg. ilyenek a konzervgyúr raktárépülete, a falcme/.gyár furnírüzeme, a szegedi telefonközpont bővítése, a Cipész Ktsz új üzemépülete, a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat új telephelye, az Alföldi Bútorgyár bővítése. Felújítást nyer a Szegedi Nyomda Vállalat, tízmillió forinttal. Üj telephelyre költözik a Szegedi Építőipari Vállalat. Ugyancsak új telepet cpít a 42-es Autóközlekedési Vállalat is. — A termelőüzemekre előirányzott népgazdasági keretből folyósított beruházási hitelek összege 1965 végéig több mint egymilliárd forint. Ilyen összegű beruházási keret még sohasem állt varosunk rendelkezésérc. a termelés bővítésére, korszerűsítésére. — Nagymértekben fejlődik iskolahálózatunk. Felépül a gedói nyolctantermes általános iskola. A Rózsa Ferenc sugárúton 12 tantermes, a Ságvaritelepen s a Béke utcában nyolctantermes iskola épül. Több- más iskolát pedig bővítenék, összesen minlegy 70 tanteremmel bővül majd általános iskolahálózatunk. Megépül egy 16 tantermes gimnázium is. Az Orvostudo,mányi Egyetem és a Pedagógiai Főiskola részére 200 férőhelyes kollégium épül. Több mint 200 férőhellyel bővül az óvoda és 140 új férőhellyel a bölcsödeháiózat. Javul a kereskedelmi ellátás is. nemcsak az áruk mennyisegének és választékának bóvilésével. hanem fejlődik a kereskedelmi hálózat is. Felújitják végre a Tisza Szállót 17 millió forintos költséggel. Huszonhatmillió forintos beruházásból új allami áruházat építenek és kereskedelmi raktárakat 40 millió forintos költséggel. — A város különféle kozüzemeirlek felújítására, korszerűsítésére, víz-gázszolgáltatás javítására, belvízrendezésre, közlekedés javításara több mint százmillió forintot fordít a tanács. A lakáshelyzet javításáról Beruházások, új létesítmények — Pártunk és kormányunk gondoskodni kíván a nehézségek részbeni elhárításáról, 1961—65. év közötti időben megépül az első vegyiparhoz tartozó nagyüzem, a Szefcedi Gumigyár. 201 j e I e ta tős szegedi hozzájárulás a bútorellátáshoz wrs*'j£ " üMtjH' imillió forintos beruházássá!. Szövődével bővül a Szegedi Textilművek. A beruházás összege több mint félmilliárd forint. Tovább folytatódik a kábelgyár beruházása is. amelynek teljes összege 82 millió forint. E gyár jövőjét il Intőén azonban nehezíti a tisztánlátást, hogy a kábelgyár a budapesti Kábel- és Sodronykötélgyár telephelyeként működik. Éppen ezért a szegedi telep nagymértékben alárendelt az anyavállalat érdekeinek, ahol szintén több százmillió forintos értékű beruházás van folyamatban. Szeged új létesítménye lesz a Kieo Kiilszövőgyár újszegedi télepe. A Kender- Lenszövő Vállalat egyik kihasználatlan üzemépületének átalakításával, s egy újabb építésével; — Közismert Szeged lakáshelyzete. Bár a hároméves terv időszaka alatt állami és magánerőből sok lakást építettünk. mégis a jelenlegi felmérések alapján, mintegy hatezer lakast igénylő kérelem van a lakáshivatalban. Súlyos problémaként jelentkezik a kisméretű, zsúfolt lakások száma is. Sok az elöregedett, még az árvíz előtti, vagy közvetlen utána, ideiglenesen épült ház. Mindezek arról" tanúskodnak, hogy városunkban komoly problémát okoz a lakáshiány. Második ötéves tervünk lakásépítési előirányzata, beleértve az idén épült lakásokat. mintegy 1900 lesz. — A lakáshelyzet javításaiba tovább folytatjuk az emeletráépítéseket. A terv öt év alatt 500 cmeletráépítéses lakás létesítését írja elő. Ez nemcsak lakásnyerési szempontból fontos, hanem népgazdasági érdek is. Mert az emeletráépítés főként a város belső területén ' folyik, ahol a teljes közműhálózat már kiépült, tehát erre nem kell külön költeni. A lakások is a szabványnál nagyobbak, és teljesen közművesítettek lesznek. A családi lakóházépítésben új módszereket kell majd alkalmazni a területtel való helyesebb, takarékosabb gazdalkodás. a közműhálózat korlátozott lehetőségei miatt. A jövőben többlakásos, legalább kétszintes családi lakóházakat kell építeni, megfelelő kertterület biztosításával. — A lakásépítési lehetőségeket vizsgálva elmondhatjuk. hogy 1965 végére nagy lépéssel haladunk majd előre. Mindehhez azonban hozzá kell tennünk, hogy a lakások elosztása, az igényjogosultság megállapítása, a helyes sorrend felállítása az üzemek, intézmények részére. de az állami és szövetkezeti lakások tekinteteben is, eléggé fogyatékos. Még mindig tapasztalható, hogy a kijelölés egy része nem helyesen történik. Gyakori, hogy háttérbe szorulnak súlyos lakásgondokkal küzdő dolgozók, akik szerényen, csendesen. megértően várják, hogy rájuk kerüljön a sor. Az erőszakos fellépésű, úgynevezett nagyszájú emberek pedig kisebb problémákkal, elönyösebb helyzetbe kerülnek; Az üzemi termelés kérdéseiről (Somogytné felv.) A Szegedi Falemezgyár tízmillió forintos költséggel felépített szinfurnergyarto üzemrészében nagy teljesítményű új hasítókést szereltek fel. Ennek teljesítőképessége az eddig használt hasonló gépekének háromszorosa. A* ország szinturnérlernielése kereken 58 százalékkal növekedett az új üzemrész es hasitógép üzembehelyezésévei, s etzel különösen bútoriparunknak nyújt jelentós segítségét. A továbbiakban az előadó a második ötéves tervből Szegedre háruló feladatokról szólva, a többi között ezeket mondta: — Az elfogadott ötéves terv megszünteti azt a tervezési bizonytalanságot, amelyet az idei tervek készítésénél is tapasztaltunk. Üzemeink irányítása ma már egyre komplikáltabbá válik. Egy-egy üzem jó munkáját elsősorban nem azon "mérjük le, hogyan teljesíti a terv mennyiségi oldalát, hanem hogyan valósítja meg a termékekre fordított költségek állandó csökkentését. Sok tartalékot rejt még magában minden üzem, amelyekhez nem kell beruházás sem. Ilyenek például a munka jobb megszervezése, az anyagok. segédanyagok, szerszá(Folytatás a, 3. oldalon.)