Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-04 / 261. szám

Szombat, 1961. november C. 2 Lapzártakor érkezett. DZ ENSZ ideiglenes főtitkárává választották U Thant burmai küldöttet Tegnap — magyar idő szerint — a késő psti órákban az ENSZ közgyűlésen ünnepélyes külsőségek között megválasztották U Thant burmai nagykövetet az ENSZ ideiglenes főtitkárává. A főtitkárt titkos szavazással választották meg. Monzsi Szlim. a közgyűlés elnöke hirdette ki az eredményt, amely szerint 103 küldött szavazott U Thantra. Egyetlen kUrdöttscg sem szavazott ellene és egyetlen küldöttség sem tartózkodott a szavazástól. Az ünnepélyes beiktatás után U Thant beszédet mondott. Thant burmai nagykövetet, hogy a Biztonsági Tanács egyhangúlag öt javasolta ideiglenes főtitkárnak és a tanács tagjainak nevében azt a reményét fejezi ki. hogy U Thant elfogadja a jelölést, a közgyűlés pedig az alapokmány szellemében azonnal határoz majd és elAz ENSZ ideiglenes fő- Nyugati hírügynökségek fn0adia a Biztonsági Tanács titkárának kinevezése ügyé- pénteki jelentései szerint javaslatát. ben csütörtökön folytatódtak végleges megegyezés jött Az ülést követően Zorin a tárgyalások. Délelőtt U. létre U Thant burmai kül- nyilatkozatot tett amelyben Thant, a főtitkári tisztség döttnek ideiglenes ENSZ-fő- , , . ... ... jelöltje megmutatta nyilatko- titkárrá való kinevezésében. remeit, a icozzatának vázlatát a négy A Biztonsági Tanácsot pén- UVules egyhangúlag fogja jonagyhatalom képviselőinek, teken, magyar idő szerint ráhagyni a Biztonsági TaEIsönek Zorinnal, a Szovjet- délután 5 órára összehívták, nács javaslatát. unió képviselőjével találka- hogy megfelelő javaslatot A Szovjetunió álláseott. terjesszen a közgyűlés elé, A megbeszélés után Zorin amely néhány órával később. a Biztonsági Tanács pontja — mondotta — minkijelentette az MTI tudósító- magyar idő szerint este 9 dig is az volt. hogy megjának, hogy a tárgyalások órakor, valószínűleg jóvá is egyezésre jussunk az Ideigfolytatódnak, s reméli, jól hagyja Hammarskjöld utód- lenes főtitkár kérdésében. A fognak végződni. jának kinevezését. titkárság végleges átszerveENSZ-körökbcn csütörto- Az 52 éves burmai kül- . . , , . ,. , ... kön tart. ta magát a hír, dött 1963. áprilisáig tölti be zesenck érdese mas problehogy pénteken megtörténik a főtitkári tisztséget, amíg ma és ennek megoldását kelj. Thant végleges kinevezé- Hammarskjöld mandátuma sőbbi időpontban fogjuk te a főtitkári tisztségre. tartott volna. csak felvetni. — Reméljük — hangoztatU Thant jelöléséhez hozzájárult ta Zorin —, hogy őszinte, szoros együttműködést tuJdunk V Thant-tal létesíteni, Az ENSZ Biztonsági Ta- Ebben Zorin. a Biztonsági s bízunk abban, hogy ő is nácsa egyhangúlag U Thant Tanács e havi elnöke a ta- ugyanilyen őszintén és szobunnai nagykövetet javasol- nács tagjainak meghatalma- ros együttműködésben fog íőtUkáránaterVCZCt ÍdeUf,eneS zdsa alapján értesíti U dolgozni a Szovjetunióval. * Péntekről szombatra virradóra összeült a közgyűlés, hogy a Biztonsági Tanács javaslata alapján kinevezze U Thnnt. A Biztonsági Tanács ülésén az Egyesült Arab Köztársaság, Ceylon és Libéria együttes javaslatát az EAK képviselője terjesztette be, Ceylon és Libéria támogatta a javaslatot. Röviden felszólalt a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Franciaország, Nagy-Britannia, Törökország és Chile delegátusa. Egyhangú szavazással elfogadták a javaslatot. Ezután két levelet szövegeztek meg. Az egyik levél Monzsi Szlimnek, a közgyűlés elnökének szól. A levél hangoztatja, hogy a Biztonsági Tanács zárt ülésen egyhangúlag elfogadta azt a határozatot, hogy a Biztonsági Tanács a főtitkár mandátumának előzetesen megállapított lejártáig, 1963. április 10-ig V Than-t javasolja a világszervezet ideiglenes főtitkárának. A második levél U Thantnak szól, aki nem volt Jelen a Biztonsági Tanács ülésén. Hruscsov fogadta az Interparlamentáris UnióTanácsának elnökét Nyikita Hruscsov pénteken a Kremlben fogadta Quiseppe Codacci-Pisanellit, az Interparlamentáris Unió Tanácsának elnökét, aki tájékoztatta a szovjet kormányfőt az Interparlamentáris Unió ez év szeptemberében Brüsszelben megtartott 50. értekezletéről és az ott hozott határozatokról. Bemutatkozott az új iziaeli kormány Ben-Gurion, mint az új izraeli koalíciós kormány miniszterelnökjelöltje bemutatta kormányát a parlamentnek és bizalmi szavazást kért. Az új kormány a választásokon részt vett négy politikai párt tagjai közül, Ben-Gurion Mapai Pártjából (Izraeli Munkáspárt), az Ahdut Haavodából (Cionista Munkáspárt), a Progresszív Pártból és az úgynevezett Vallásos Nemzeti Pártból — alakul. Ben-Gurion a parlamenthez intézett beszédében nem titkolta, hogy az általa javasolt kormány a lelépő koalíciós kormány politikáját fogja követni és csak kisebb módosításokat tervez. Az új kormány névsorában Ben Gurion a miniszterelnöki tisztségen kívül a hadügyi, Golda Meir aszszony pedig továbbra is a külügyminiszteri tárcát tartja meg. Az algériai béke nemcsak lehetséges, hanem kéznvújtásnyira van mérsékelt hangot ütöttek meg és nagyon reális javaslatokat tettek az algériai kérdés béma — az^ álgériai" kormány kés megoldására. Bar egyes jobboldali lapok • a "francia Algéria* szóBár csütörtökön, a november elsejei áldozatok temetésénél ismét több algériai esett el a rendörök sortüzétől, és ezzel a halottak száközlése szerint — kétszáz fölé emelkedett, az FLN, az algériai felszabaditási mozgalom vezetői továbbra is fenntartják ajánlatukat az algériai kérdés békés rendezésére és sürgetik a tárgyalások azonnali megkezdését. A francia sajtó is elismeri, hogy a november elsejei nagy tömegmegmozdulás megerősítette az algériai kormány helyzetét. szólói — a gyengeség jelét vélik felfedezni az algériai vezetők nyilatkozataiban és a tárgyalás meghiúsítására spekulálva "hajthatatlanságra* buzdítják a kormányt, a józanabb polgári lapok is úgy látják, hogy kellő előkészítés után kP alakithatók a megegyezés feltételei. Az "Humanité* pénteki vezércikkében rámutat: az algériai béke nemcsak lehetséges, hanem kéznyújtásnyi"Megmutatkozott — írja a szocialista "Populaire* —, hogy a muzulmán lakosság ra vanvégérvényesen felsorakozott "Az egyetlen az FLN mögé.* Párizsi politikai körökben bizonyos meglepetést keltett, hogy az algériai vezetők a szerfeltétel —« írja a lap —, hogy de Gaulle tettekre váltsa azt, amit eddig mondott. Ezért fokozni kell a tömegek nyomását, hogy a kormány a tárgyalások megkezTovábbi bonyodalmak akadályozzák az új nyugatnémet kormány meg a la hutását Pénteki számunkban kö- Keresztény Szociális Unió — A CDU, a Kereszténydezölt "Nyugatnémet külpoliti- e párt Strauss hadügymi- mokrata Unió parlamenti ka — Brentano nélkül* cí- niszter pártja és "testvérie- pártcsoportja szombaton délmű cikkünkben egyebek kö- sen* együttműködik a Ke- előtt ül össze, hogy állást zött beszámoltunk arról, hogy reszténydemokrata Unióval foglaljon Adenauer és dr. Schröder, az eddigi belügy- — csütörtök délutáni ülésén, Mende új megállapodásával miniszter lett az alakuló- amelyen ismét Adenauert je- kapcsolatban. Ha hozzájárul, félben levő új bonni kor- lölték kancellárnak, és amely akkor kedden a parlament mány külügyminisztere. Utal- jóváhagyta Schröder külügy- összeülhet a kancellárválasztunk e cikkünkben arra, hogy miniszterségét is, egyúttal tó ülésre. miután Schröder külügymi- olyan határozatot is hozott, Lübke nyugatnémet közniszterségéhez a Szabad De- hogy a szabad demokraták- társasági elnök pénteken mokrata Párt vezetői is hoz- kai már megkötött koalíciós délután is folytatta tanácszájárultak. ügy tűnik, mint- egyezményt bevezető rész- kozásait. Ollcnhauerrel, a ha elhárultak volna a Keresz- szel kell kiegészíteni. Ezt a .... , ténydemokrata Unió és a bevezető részt a keresztény- Nemet Szociáldemokrata Pált Szabad Demokrata Párt ál- demokraták úgy szövegezték elnökével tárgyalt és várattál létesítendő koalíciós kor- meg, hogy az gyakorlatilag lanul újra fogadta Erhard almány megalakulásának útjá- hatálytalanítaná a koalíciós Kancellárt is. Politikai köbén állt akadályok. Ugyan- szerződés jónéhány fontos ré- ,, „., akkor rámutattunk, hogy szét. A Szabad Demokrata rokben 'eituncst keltetU hogV esetleges új fejlemények még Párt parlamenti frakciója Erhard csütörtök óta már mindig áthúzhatják a két azonban vétót emel a keresz- másodízben kereste fel a párt közötti megegyezés ki- ténydemokraták e követelése köztársasági elnököt, megbelátásait. ellen. Az FDP — a Szabad ... ... .. . „. Csütörtökön, a késő esti Demokrata Párt - frakció kelésükről azonban meg nem órákban azután bekövetkez- « tanácskozás után, éj- szivárogtak ki részletek. tek a feltételezett új fordu- JJ ^ZaZ'z^TThatlatok. A Keresziénydemok- rozatot, amely kimondja, rata Unió és a bajorországi hogy a párt ragaszkodik a dal győzelem napján is désére kényszerüljön.* A dél-vietnami helyzet veszélyezteti a békét — állapítja meg a szovjet külügyminisztérium közleménye A szovjet külügyminiszté- külügyminisztere által októrium közleményt adott ki a ber 14-én a genfi értekezlet dél-vielnamí helyzetről. Eb- két társelnökéhez intézett leben felhívja a figyelmet ar- vél szerint is súlyosan vera, hogy szélyezteti az Egyesült Ál.,, , . . . . , lamok kormányának az a a del-vietnami helyzet az szándéka, hogy amerikai Egyesült Államok agresz- csapatokat akar Dél-Vietszív cselekmenyei követ- namba vezényelni. A Vietnakezteben egyre romlik és rrn Demokratikus Köztársatenylegesen veszélyezteti a . , , .,, békét. sag kormánya e levelben megállapítja, hogy • A közlemény továbbiakban „ „., .„ ismerteti az ebben a kérdés- " EíyertK A"amok dnr~ ben intézett különböző jegy- Van » ««» zékek tartalmát, majd utal mmiayéM. rá, hogy a délkelet-ázsiai bé- s egész eljárása súlyos prokét a legújabban a Vietnami vokáció a vietnami néppel Demokratikus Köztársaság szemben. (MTI) Elkészült a jelentés Lumumba meggyilkolásának körülményeiről Az ENSZ-nek Lumumba kongói miniszterelnök halála körülményeinek kivizsgálására még februárban alakított bizottsága sok késlekedés után Genfben befejezte munkáját. A Reuter angol hírszolgálat értesülése szerint további két hét műlva hozzák nyilvánosságra az ENSZ New York-i központjában, de a jelentés egyik példányát a bizottság haladéktalanul átnyújtotta az állítólag gyógykezelés végett Genfben tartózkodó Csőmbe katangai diktátora bizottság megállapításait naR tartalmazó jelentést r.sak Az Egyesült Államok előkészül a nukleáris kísérletek folytatására Csütörtökön ülést tartott fására és az e fegyverekből az Egyesült Államok szűk- felhalmozott készletek megkörű katonai kabinetje, a semmisítésére vonatkozó Nemzetbiztonsági Tanára, szovjet javaslatokat. Utána Kennedy elnök beje- Kennedy azt állította lentette az újságíróknak, ugyan, hogy atomfegyverzehoffy az Egyesült Államok tét illetően az Egyesült Álmegkezdi az előkészületeket lamok a világon senkivel a légkörben végrehajtandó szemben sincs hátrányban, nukleáris fegyverkísérletek- mégis közölte, hogy az Egyere. E kísérleteket akkor fog- sült Államok politika ja atomják végrehajtani, amikor az erejének további fokozására Egyesült Államok bizlonsá- irányul. ga eZt szükségessé teszi. Az elnök kijelentette, hogy Az elnök nyilatkozatában az Egyesült Államok hnjlana Szovjetunióra próbálta há- dó aláírni szerződést a nukrítuni a felelősséget az ame- leáris fegyverkísérletek megrikui kormánynak e lépésé- tiltásáról. Viszont mindenki ért, bár ismeretes, hogy az tudja, hogy nem a kisérh'teEguesült . Államok elsőnek ket kell megtiltani — ilyen kezdte meg a nukleáris fegy- tilalom semmivel sem járulverkezési versenyt, állandó- na hozzá a népek biztonsáan elutasította és ma is el- gához —, hanem az általános utasltja az általános és tel- és teljes leszerelés keretéjes leszerelésre, s ezen belül ben magát a nukleáris fegy« nukleáris fegyverek eltil- vert (MTI) koalíciós szerződés változatlan érvényben tartásához. »A koalíciós szerződés változatlan fenntartása előfeltétele annak, hogy az FDP támogassa Adenauer újabb kancellárságát* — hangsúlyozza a határozat A péntek esti órákban rádíójelentések közölték, hogy a Kereszténydemokrata Unió és a Szabad Demokrata Párt vezetői pénteken sorrakerülö újabb tárgyalásaik során, most már "végérvényesen* megegyeztek az új nyugatnémet kormány összetételében és "áthidalták* korábbi, a kormányalakítás során felmerült egyéb vonatkozású nézeteltéréseiket is. A két párt között másfél hónapja foiyó alkudozások meglepő fordulatai azonban — érthetően — kétségeket támasztanak a megállapodás "szilárd* voltát illetően. S nem túlzás azt mondani, hogy a nyugatnémet kereszténydemokraták és szabad demokraták koalíciós kormányának ideiglenes jellegén egy esetleges "végleges* megegyezés sem változtatna. Magyar-csehszlovák jogsegély-szerződést írtak alá Prágában 1961. október 23 és novem- Ezenkívül figyelembe veszi ber 2 között a Magyar Nép- azokat a jelentős változásoköztársaság és a Csehszlo- kat, amelyek a két állam vák Szocialista Köztársaság jogszabályaiban az előbbi kormányküldöttségei Prágá- szerződés megkötése óta beban tárgyalásokat folytattak következtek, a polgári jogi, családjogi és A szerződés az egyik álbüntető ügyekre vonatkozó lam polgárainak a másik áljogi kapcsolatok szabályozá- lam területén ugyanolyan sáról szóló szerződésről. A jogállást biztosít, mint amitárgyalások baráti légkör- lyen az utóbbi állam polgáben és a kölcsönös megértés rait megilleti. A szerződés szellemében folytak. A szer- szerint az egyik állam polgázödést egyrészről dr. Nezvál rai ugyanolyan feltételek Ferenc igazságügyminiszter, mellett fordulhatnak a másik másrészről pedig dr. Alois állam bíróságaihoz, ügyészNeuman igazságügyminiszter segeihez, közjegyzőihez és írták alá. más hatóságaihoz, mint az A most aláírt szerződés a utóbbi állam saját polgárai. budapesti 1951. március 6- A szerződés biztosítja továbán megkötött jogscgélyszer- i,á a polgári jogi és csalúdződés helyébe lép. Az új szer- jogi ügyekben hozott bírósáződés a két állam és népei gj határozatok végrehajtását. baráti kapcsolatainak továb- szabályozza az örökösödési !>i megerősítését és fejlesztő- ügyek intézéséi, valamint a sét célozza és a két állam két állam igazságügyi szerbíróságainak és más igazság- veinek együttműködésével ügyi szerveinek leszorosabb kapcsolatos egyéb kérdéseegyüttmúködését biztosítja, ket (MTI) A bizottság megállapította: Csőmbe egyik belga zsoldostisztje gyilkolta meg Lnmumbát amikor erre parancsot kapott Munongótól, az úgynevezett "katangai kormány* belügyminiszterétől. A finn parlament külügyi bizottságának ülése Csütörtökön délután ülést tartott a finn parlament külügyi bizottsága. A vitában felszólalt Karjalainen külügyminiszter, aki beszámolt az Egyesült Államokban tett látogatásáról, majd elemezte azt a helyzetet, amely a finn kormányhoz intézett szovjet jegyzék következtében állt elő. A külügyminiszter kijelentette: a finn kormány válaszolni készül a szovjet jegyzékre, egyelőre azonban még korai lenne arról beszélni, hogy ezt a választ mikor hozzák nyilvánosságra. (MTI)