Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-04 / 261. szám

Szombat, 1961. november C. 221 A november 7-i ünnepi műszakban új szoeialista brigádokat avattak a Ruhagyárban Ma értékelik a felajánlásokat a Vasontödében A szegedi üzemek közül elsőnek a Ruhagyárban rendezték meg a november 7-i ünnepséget. Az ünnepi szabad pártnapon megemlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulójáról és megjutalmazták a munkaversenyben kitűnt dolgozókat. Az üzemben éves verseny folyik. Ennek egyik jelentős szakasza volt a harmadik negyedévi, amelyben a 9-es, a 29-es, a 72-es, az 50-es és 51-es szalagok tűntek ki jó munkájukkal. Az elmúlt hóNovember 9-én kezdődik Szegeden e szovjet filmhét November 9-én, csütörtökön a Szabadság mozi ünnepi díszelőadásával kezdődik Szegeden a szovjet filmhét. A díszelőadáson a Tiszta égbolt című új szovjet filmet mutatják be. Az érdekes, mai témájú filmet Grigorij Csuhraj, a Negyvenegyedik és a Ballada a katonáról rendezője alkotta. Főszereplői: Urbanszkij és Drobiseva. A díszelőadáson a vetítés megkezdése előtt ünnepséget tartanak , amelyen Kovács Miklós, a városi tanács vb. művelődésügyi osztályának munkatársa méltatja a szovjet filmhét jelentőségét. Szaval Korács János, a Szegedi Nemzeti Színház tagja. A Vörös Csillag filmszínházban november 9-től 12-ig a Két élet című kétrészes szovjet filmet mutatják be, majd a filmhét második felében, november 13-tól 15-ig, a Balti égbolt alatt című film második részét vetítik. Körutazáson a két műszak nyomában Miért késlekednek a szegedi járásban az őszi vetéssel ? Megkezdték a Ság vári telepi új házhelyek villanyhálózatának építését S'ágváritelep családiházépítkezésre kijelölt újabb területén a héten a Dél-Magyarországi Áramszolgáltató Vállalat megkezdte a villanyhálózat építését A hálózatépítés modern tervek szerint történik. Figyelembe veszik, hogy az épülő családi házakban elektromos háztartási gépeket is használnak, tehát előreláthatólag nagy lesz a megterhelés. Lakásonként egy kilowatt energiát számítanak egyszerre, azaz, ha valamennyi háztartásban a világításon kívül legalább egy-egy mosó-, porszívó-, vagy egyéb géppel is >Cj fogyasztják az áramot, a hálózat akkor is el bírja látni. Ezért későbbi időpontban még külön transzformátorállomást is építenek, amikor az újabb település üteme ezt már megkívánja. A mostani hálózatépítésnél ötvenöt villanyoszlopot állítanak fel, s másfél kilométer vezetéket húznak. Minden harmadik oszlopra egy-egy közvilágítási karégő kerül, az utcavonalban 40, a sarkokon pedig G0 wattos. A DÁV a november 30-i határidő helyett azt is vállalta, hogy már november 20-ra megépíti a hálózatot. napokban még nem tudott lépést tartani a szegedi munkaszalagokkal a szentesi telephely 10-ik és 12-es szalagja, pedig ezek párosversenyben vannak a nemrégen munkába állított két új ruhagyári szalaggal. A munkaversenyben jó példát mutattak a szocialista és e címért küzdő munkáskollektívák. A november 7-i ünnepi műszak napjaiban nyerte el e megtisztelő címet a Petőfi és a Lumumba brigád. Mindkét munkáscsoport sok értékes újítással segítette a Szegedi Ruhagyár még eredményesebb munkáját. Különösen a Petőfi brigád ért el szép eredményeket és bekerült a Szakszervezetek Megyei Tanácsa és az MSZBT elnöksége által kezdeményezett megyei verseny legjobbjai közé. Ugyancsak dicséretet érdemelnek a Gagarin és a Vosztok brigádok is, amelyek előreláthatólag ugyancsak elnyerik rövidesen a szocialista címet. A legjobbak példája nyomán most Üj Élet néven újabb szocialista címért küzdő brigád alakult az ünnepi műszak időszakában. Szerdán fejeződött be a •"hatnapos ünnepi műszak a Szegedi Vasöntödében. A műszakot termelési értekezlet vezette be, ahol a dolgozók felajánlásokat tettek, s többek között vállalták, hogy az eddiginél is jobb minőségi munkát nyújtanak ezekben a napokban. Az ünnepi műszakban elért termelési eredményeket a ma, szombaton sorra kerülő szabad pártnapon értékelik. November 7. tiszteletére újabb gépformázó brigád jelentette be, hogy a szocialista címért akar dolgozni. A munkacsapat úgynevezett komplex-brigáddá alakul, melyben nemcsak gépformázó, hanem talajformázó, lakatos és műszaki dolgozó is részt vesz. A SZOT XI. teljes ülése (Folytatás az 1. oldalról több dolgozó vegyen részt »z üzem szervezettségének javításában, terveinek kidolgozásában. termelési felfutást csaknem hetven százalékban a termelékenység javulása tette lehetővé, ami a felszabadulás óta egyedülálló eredménye. MegkezAz előadó befejezésül az dődött a beruházások helye196l-es terv eddigi eredmé- sebb koncentrálása, javulónyeiről beszélt. Hangoztatta, ban van a munkahogy az ötéves terv indulása üzemszervezés, sok tekintetben igen bíztató. A vezetőkkel szemben elsősorban két követelményt kell támasztanunk. Tartsák elsődlegesnek a népgazdaság érdekeit és dolgozzanak elvi alapon. A múlt évhez képest elért ta. A nehézségek leküzdése, a vezetés színvonalának megjavítása Ezután Gáspár Sándor szá®® az mos példával illusztrálta an_ ,, , ,,_,,,., . nak a veszélyeit, ha a gazEzutan megkezdodott a vi- dasági) part_ és szakszervezeti vezetők »jó barátság-* címén elnézők egymás hibáival szemben. Az elhangzott felszólalásokra Varga György, a SZOT titkára válaszolt, majd a telMegtelt a háromemeletes paprikaszárító A beszámolót követő vitá- A másik feltétel a nehézban felszólalt Gáspár Sán- gégék legyűréséhez a vezetés jes ülés határozati javaslatot dor, az MSZMP Politikai Bi- színvonalának megjavítása. fogadott el. zottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára. Az elnökség beszámolójából világosan kitűnt, hogy második ötéves tervünk céljainak megvalósítása nagy feladatot hárít minden dolgozóra, de a szakszervezeti mozgalomra is — mondotta. — Régebben egy olyan aszály, mint az idei volt, jelentősen csökkentette a munkások, parasztok életszínvonalát. Ma biztosak vagyunk benne: pártunk és kormányunk vezetésével, népünk erőfeszítései révén elérjük, hogy az aszály következményei ne érintsék a dolgozók életszínvonalát. Őszintén kell beszélni arról a megterhelésről is, amelyet a jelenlegi helyzet miatt szocialista vívmányaink megvédése, hazánk véderejének megerősítése hárít népgazdaságunkra. Mindez azt jelenti, hogy 1962. évi tervünk teljesítése közben sok nehézséggel kell megbirkóznunk. Az elmúlt években a szakszervezetek nagyon sokat tettek azért, hogy a tömegeket bevonják az üzem ügyeinek Intézésébe. A lehetőségek azonban még sokkal nagyobbak, mint amennyit eddig kihasználtunk. A minap Olasz Imre elvtárssal, a szegedi járási tanács elnökhelyettesével egésznapos körutazásra indultunk, hogy végre is tisztán lássuk, mi az oka annak, hogy míg más járásokban lassankint el is felejtik az őszi munkákat, mi még alig a közepe táján tartunk a vetésnek. Elöljárójában a tápéi Tiszatáj Tsz-ben vezetett az utunk, ahol csakhamar kiszámítottuk, hogy ha továbbra is ilyen tempóval halad a munka, akkor a tápéi határban még január első napjaiban is vetik a búzát. Dér Imre, a tsz mezőgazdásza a késés minden okát a sándorfalvi gépállomás rossz munkájában látja. Rossz a viszony Amikor a gépállomás vezetőivel találkoztunk, ők ennek az ellenkezőjét bizonygatták. Harmathi főmérnök igy beszélt többek között. — A Tiszatáj Tsz elnökével, agronómusával, teljes képtelenség együtt dolgozni... Megállapíthattuk: a gépállomás és a Tiszatáj Tsz vezetőinek viszonya alaposan megromlott, s többek között ez az egyik nyomós oka, hogy bár november lévén, a vetés alig kezdődhetett meg a Tiszatáj Tsz-ben. ördügh elvtárs, a gépállomás igazgatója, s még többen azzal érveltek: annyira összefutottak a munkák most, hogy bizony nagyon kevés ezekhez a gépállomás 70 traktora. Sokkal több is elkelne most. Azonban egy-kettőre kiderült: ezt a meglevő 70 gépet sem használják ki kellően. Éppen értekezleten találtuk a gépállomás brigádvezetőit, akik elmondották: összesen csak 25 gép dolgozik naponta két műszakban. Hogy miért csak ennyi? Mert nincs elegendő traktorvezető, gépkezelő — válaszolták egyöntetűen. Hol van a 60 traktorista? A dorozsmai gépállomáson Balogh István, a gépállomás főmérnöke és Vörös Lajos párttitkár minden kertelés nélkül mondták el: a 92 dorozsmai traktor közül csak 45 dolgozik két műszakban, ezek se állandóan. A többi traktoristának — bármilyen fontos is most a talajelökészítés, vetés — egyáltalán nincs váltótársa. Pedig — tette hozzá — lehetne, ha a termelőszövetkezetek vezetői több jóindulatot tanúsítanának a gépállomás és saját ügyük iránt. Példáként említették meg, hogy egyedül csak a dorozsmai gépállomáson 60 termelőszövetkezeti traktoristát képeztek ki az elmúlt télen. Ezek miután eredményesen vizsgázták, valamennyien visszatértek szövetkezeteikbe, most is ott vannak, csak éppen nem mint traktoristák. Ábrahám Vincze főagronómus mondta el többek között, hogy már hetek óta könyörögnek a mihályteleki Űj Élet Tsz vezetőinek: adjanak öt traktorost. Hisz ez azt jelentené, hogy öttel több gép dolgozhatna naponta két műszakban. A kérést nem utasították el, de nem is teljesítették eddig. Nem tartják be az utasításokat Egyszerű tehát a számítás: egyedül csak a dorozsmai gépállomás traktorai naponta több száz kataszteri hold talajelőkészítéssel, vetéssel végezhetnének többet akkor, ha a gépállomás és a körzetében levő termelőszövetkezetek vezetői között baráti egyetértés, a kölcsönös segítés szelleme uralkodna. Mint megtudtuk, vannak jócskán munkanélkül traktoristák a Sándorfalva környéki termelőszövetkezetekben is. A sándorfalvi gépállomás gépei csak úgy, mint a kiskundorozsmaié szakadatlanul dolgozhatnának két műszakban, ha a vezetők kölcsönösen végrehajtanák a felettes párt- és kormányszervek utasításait, hogy lehetőség szerint minden traktort két műszakban üzemeltessenek az őszi vetési, betakarítási munkák ideién. Most a'több mint tízéves sándorfalvi Rózsa Ferenc Tsz is az utolsók között van a vetési munkákban. Pataki Sándor, a tsz elnöke szintén abban látja a késés okát, hogy nem ad elegendő számú gépet a gépállomás. Amikor egy traktor sokkal többet vet, mint öt másik A baktói földeken már nagykiterjedésű, szépen elmunkált vetésekben gyönyörködhet a járókelő. Ezek a táblák a sándorfalvi traktoristákat dicsérik. A baktói traktorista-brigád vezetője mégis elégedetlen, s felháborodása jogos. A Felszabadulás Tsz-nek öt jó, űj traktora van, köztük egy Sz—100-as lánctalpas gép és három Belorusz. Ezek a traktorok azonban gyakran munka nélkül vannak. Jellemző, hogy a 860 hold vetésből — amennyi látogatásunk napján volt — közel 700 holdat egyetlen gépállomási traktor vetett el, a brigádvezető állítása szerint. Pedig a Felszabadulás Tsz ilyen saját gépparkkal, nagyobb külső segítség nélkül is befejezhette volna már az idei vetést. Annál is inkább, mert a megyében nagyon sok hasonló termelőszövetkezet van még, ahol a gépállomási és a saját gépekkel együtt sem jut még enynyi traktor az őszi munkákhoz. Hasonlóképp ünnepi pihenőben találtuk a sándorfalvi Rózsa Ferenc egyik 45lóerős traktorát is, miközben a határban gépállomási gépek dolgoztak. Sok szervezetlenséggel találkoztunk a homoki községekben is. Az üliési Kossuth Tsz-ben például olyan is megesett, hogy a rosszul felszerelt, ellenőrizetlen vetőgéppel nagyobb területen elszórták a magot, s csak később vették észre, hogy a szükséges 106—110 kilogramm mag helyett holdanként csak 68—70 kilót vetettek. Mondani sem kell, hogy most ezen a táblán kezdhetik elölről a munkát. E sokféle bántó szervezetlenség, a gépállomások, tszek között eluralkodott rossz viszony ellenére is szövetkezeti gazdáktól, vezetőktől azt az egybehangzó ígéretet kaptuk: november 15-e után a szegedi járásban sem lesz már vetetlen kalászosterület. Csépi József Tilos a rádiózás a vendéglátó-helyeken Döntés a „tranzisztoros csendháborítók" ügyéhen A vendéglátóipar üzleti szabályzatát, ami több mint száz paragrafusból áll, gyakran kell módosítani. Csaknem minden esztendőben akad ugyanis egy-egy olyan vitás kérdés, amire űj szabályt kell felállítani. Az idén a táskarádió-tulajdonosok okoztak vitát. A csendre vágyó vendégek szóban és írásban szinte ostromolták a vendéglátóipari vállalatok központjait, sőt a Belkereskedelmi Minisztériumot is azért, hogy hozzanak tiltó rendelkezést a táskarádió használatára. A vendéglátóipari tröszt méltányosnak találta a közönség kérését és most döntést hozott a tranzisztoros csendháborítók ügyében. Kimondták: vendéglátó és szórakozóhelyen tilos a táskarádiót bekapcsolni, nemcsak azért, mert az zavarja a többi vendéget, hanem azért is, mivel a szerzői jogvédő hivatal engedélyhez köti a rádió használatát a vendéglátó helyen. Aki az új szabályt megsérti, azt az üzletvezetőknek ezentúl figyelmeztetniük kell és ha ez sem használ, fel is jelenthetik. A tilalom különben — mint az illetékesek hangsúlyozták — a labdarúgó-mérkózések közvetítésére is vonatkozik. Több készruha kerül forgalomba a jövőben (Tóth Béla felv.) A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatnál már megtelt az egyik legnagyobb, háromemeletes paprikaszári tó. Az üzem az idén mintegy 1400 vagon fűszerpaprikából készít őrleményt A második ötéves népgazdasági terv előirányozza a konfekcióáruk forgalmának növelését is: 1965-ben a kereskedelem a textiliák hetven százalékát már készruha formájában hozza forgalomba. A konfekciócikkek aránya néhány éve nemcsak hazánkban, hanem külföldön is egyre növekedik. Magyarországon jelenleg a textiliáknak körülbelül 60 százalékát konfekcionálja az ipar. A Belkereskedelmi Minisztériumban elkészült a következő évekre a ruházati cikkek fqrgal mának részletes terve. Eszerint egyre több textiliát dolgoznak fel készruhának. A konfekciótei melés növelését mint az illetékesek elmondták, a vásárlók igényeinek megfelelően készítik elő. A következő öt esztendőre előirányzott változásokat a jelenlegi keresletre alapozták, vagyis azokból a textiliákból készítenek több konfekcióruhát, amelyeket leginkább keresnek. A tervek szerint a következő években csak olyan méterárukat hoznak forgalomba amelyek meghaladják az úgynevezett konfekció igényeket A boltok főleg különleges, exkluzív szöveteket árusítanak majd. A konfekclóforgalom növekedésének megfelelően átalakítják a ruházati kereskedelem bolthálózatát is. Mivel egyre kevesebb méteráru szaküzletre lesz szükség, a meglevők közül átalakítanak úgy, hogy azok alkalmasak legyenek konfekciócikkek árusítására. CMT1J