Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-03 / 260. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! .4 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 51. évfolyam, 260. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1961. november 3. Kádár János elvtárs részt vesz a Nagv Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának moszkvai ünnepségein A magyar küldöttség két másik tagja pénteken érkezik Budapestre Hivatalosan közölték, hogy Októberi Szocialista ForraKádár János elvtárs, a Ma- dalom 44. évfordulójának gyar Szocialista Munkáspárt megünneplésén. Központi Bizottságának első A magyar pártküldöttség titkára, a magyar forradai- két másik tagja, Marosán mi munkás-paraszt kormány György és Nemes Dezső, az elnöke, a XXII. kongresszu- MSZMP Központi Bizottsáson részt vett magyar párt- *anak . tltk*raII> a P"'ltllkai küldöttség vezetője, a SzovBizottság érkeznek tagjai, pénteken Budapestre. A Ülést tartott Minisztertan ács jetunió Kommunista Pártja szovjet főváros kijevi páKözponti Bizottságának meg- lyaudvarán november elsehivására Moszkvában marad, jén ünnepélyesen búcsúztathogy részt vegyen a Nagy ták őket. (MTI) A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette a földművelésügyi miniszter tájékoztatóját az őszi betakarítási és vetési munkálatok menetéről. A kormány megvitatta és elfogadta a belkereskedelmi miniszter, a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a SZÖVOSZ együttesen előterjesztett tervezetét a nyíltárusitási üzletek nyitvatartásának rendezésére. A Minisztertanács a pénzügyminiszter előterjesztésére rendeletet hozott a szövetkezetek egységes nyilvántartásának renderóséről. A rádió és a televízió műsorának vételét gyakran zavarják különböző ipari és háztartási elektromos berendezések, ezért a kormány a közlekedés- és postaügyi miniszter javaslatára — újból szabályozta e zavarok elhárításóval kapcsolatos teendőket. A Minisztertanács az egészségügyi miniszter előterjesztésére határozatot hozott az orvostovábbképző intézet tanszékeinek felállítására. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) Y. I. Lenin aláírja a moszkvai Marx-szobor alapító levelét (RádHkép - MTI Külföldi Képszolgálat) V. I. Lenin (középen) aláírja a moszkvai Marx Kirolycmlékmű alapkő lerakási ünnepségén, 1920. május elsején az alapító levelet 50 új gépet szerelnek fel a Kiskundorozsmai Pamutszövőben Jelentősen emelkedik a termelés Mozgalmas az élet immá- ra teljesitik tervüket, egyet- szakot szerveztek, s vállalron egy éve a Kiskundorozs- lenegy negyedévben sem ták, hogy jó. minőség melmai Pamutszövőben. Tavaly maradtak adósok. A múlt lett havi tervüket 101,1 szótősszel 50 darab szövőgéppel héten az üzem munkásai zalékra teljesítik. Az 1,1 nőtt a géppark. Nem voltak műszaki tanácskozáson hatá- százalékos túlteljesítés azt ezek a legmodernebb gépek, rozták el, hogy november jelenti, hogy egy hónap alatt de beállításuktól a termelés hónapban az SZKP történei- 45 ezer méter pamutáruval TzelüzemSétdoSoS ~ ágyneművel, intettel, kiothanem a felsőbb szervek is. resszusának, valamint a tal, munkaköpenyanyaggal, Kiszámították, hogy egy évi Nagy Októberi Szocialista férfiing- és félgyapjú női üzemeltetés esetében is gaz- Forradalom 44. évfordulója- kendőanyaggal — gyártanak Pontosan ° &VIBÍS többeb amikor ismét gépcserére került a sor. A tavaly felszerelt gépek ugyanis kivitelben és szerkezetben is különböztek az üzem gépeitől. Az »újak« felülverős szövőgépek voltak, az üzem gépparkja pedig középverős szerkezetű. Nemcsak a dolgozóknak jetentett újabb munkafeladatot a gépek üzemeltetése, hanem a karbantartóknak is. Az egységes géppark karbantartása sokkal egyszerűbb és gazdaságosabb, a gépi alkatrészek beszerzése pedig lényegesen könnyebb. Sok érv szól tehát amellett, hogy az "új* gépeket kicseréljék. A dorozsmai pamutszövó vezetőinek sürgetésére a Magyar Pamutipar átszervezésével idén júliusban megérkeztek Dorozsmára az üzem eredeti gépeihez hasonló Norton-típusú szövőgépek és megkezdődött a tavaly beállított gépek lecserélése. Az üzem dolgozói szive-t sen fogadták az új gépeket' hiszen gyáruk fejlődik, s» ujabb munkások foglalkoz-J tatasa válik tehetővé. AzJ átszervezes előtt 126 gépük J volt és ha a most érkezettek* helyükre kerülnek 176 lesz.; A gepeket már szerelik. AzJ üzem valamennyi munkása} igyekszik úgy dolgozni, hogy' a szerelés ne okozzon ki-; esést. A karbantartók szom-J baton éjjel is szerelik a gé-; peket, a tervek szerint már} 1961-ben egységes lesz a} géppark. Jelentősen emelke-; dik majd a termelés is. Elő-J zetes számítások szerint az} 50 új gep üzembeállításával} évenként egymillió 350 ezer; méter áruval termelnek tői)-; bet. } Az átszervezés nem zavar-' ja a termelést. A pamutszö-' vő dolgozói hónapról hónap-1 Növeli a szolgáltatásokat, több árut készít exportra a helyiipar a második ötéves tervben Az ország különböző ré- zalékkal több árut szállít szén a tanácsok irányítósá- majd a belkereskedelemnek, val működő 290 állami he- ugyanakkor az exportra kelylipari vállalat mintegy rülő termékek készítését is ezerötszáz üzemmel, telep- megkétszerezi. Fokozzák a pel rendelkezik és hetven- műszerek, a különleges kis ezer embert foglalkoztat. A készülékek exportját, második ötéves tervünk eze- A termelékenységet 22 ket a vállalatokat és dolgo- százalékkal kívánják fokozni zóit is nagyobb feladatok elé a helyiiparban és a tervidőállítja. Az állami helyiipar- szakban 7,5 százalékos ónban öt év alatt 35 százaié- költségcsökkentésre számítakos termelésnövelést tervez- nak. Ebben segítségül szoltek, de a lakosság számára gálnak majd a következő történő javítások, szolgálta- években sorra kerülő üzemi tások aránya ennél jóval rekonstrukciók, korszerűsínagyobb mértékben, 70 szá- tések. A tanácsok is jelenzalékkal emelkedik majd. tős összegekkel járulnak A helyiipari vállalatok hozza a vidék ilyen módon például a tervidőszakban történő iparosításához, a megkétszerezik a bútorgyár- meglevő telepek fejlesztésétást- hez és ahhoz, hogy több A helyiipar a tervidőszak- műhelyt középüzemi szintre ban az 1960. évinél 12 szá- emeljenek. (MTI) Megjelent ax alkalmazottak prémiumrendszerére vonatkozó munkaügyi miniszteri utasítás Az új prémiumrendszer reália terv készítésre, /obb vállalati együttműködésre ösztönöz A munkaügyi miniszter a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben utasítást adott ki az ipari, építőipari, helyiipari, közműszolgáltató, beruházó, tervező és fejlesztő vállalatok, továbbá a vállalati gazdálkodású középfokú irányító szervek műszaki, adminisztratív, forgalmi és szakalkalmazottainak prémiumrendszeréről. Arra a kérdésre, hogy mi tette szükségessé a rendelkezés kiadását és miben | tér el az alkalmazottak eddigi premizálási rendszerétől, a Munkaügyi Minisztériumban a következőket mondották az MTI munkatársának: — Az utasítás kiadását a premizálás hatékonyságának 150 üzemre kiterjedő vizsgálata előzte meg. A most megjelent utasítás megerősíti a korábbi intézkedéseket, — Ezenkívül azonban néhány módosítást is tartalmaz az új rendelkezés. Ügy módosítja például a prémiumrendszert, hogy az eddiginél fokozottabban ösztönözzön műszaki fejlesztésre. Eddig is volt műszaki fejlesztési prémium, de csak a termeléssel szoros összefüggésben. Most a kiemelt fontosságú műszaki fejlesztési feladatokért kitűzött prémium felhasználását a napi termelés eredményeitől függetleníteni kell, azaz a prémiumot — a kitűzött feladat megoldása esetén — akkor is ki kell fizetni, ha a műszaki fejlesztés eredménye nem az éves tervben, hanem később Jelentkezik. Természetesen tekintettel kell lenni bizonyos határidőkre, például ösztönöznie kell a prémiumnak arra, hogy az új cikkek, a nullszériák gyártása ne késsen. Fontos rendelkezése az utasításnak, hogy a prémium kifizetésének feltétele nemcsak a határidő megtartása, hanem a megoldás magas műszaki színvonala ls. — Másik lényeges módosítás: ösztönzés a reális tervkészítésre, a laza tervezés felszámolásóra. Törekedni kell arra: a prémium a jövőben mind több területen ösztönözzön a helyi tartalékok feltárására, hogy azokat már a tervkészítéskor figyelembe tehessen venni. A rendelkezés lényege az, hogy a vállalatok több prémiumot kapnak a megtervezett és teljesített fejlődésért, mint az ugyanolyan mértékű fejlődés terven felüli teljesítéséért. — Az eddigi prémiumrendszer gyengéje volt az is, hogy nem ösztökélte eléggé a vállalatokat az egymás közti jó együttműködésre, a hibátlan kooperációra. A most közzétett miniszteri utasítás kimondja: amennyiben a vállalatok nem tesznek eleget szállítási szerződésben vállalt kötelezettségeiknek, az igazgatónak és a vállalat több felelős vezetőjének a prémiuma csökken. — Egyébként az utasítás fenntartja azt a jól bevált gyakorlatot, hogy nem igyekszik premizálási sémát erőltetni a minisztériumokra, a vállalatokra, hanem módot ad nekik arra, hogy profiljuknak, termelési viszonyaiknak megfelelően rugalmasan sajál maguk alakítsák ki prémiumrendszerüket. A most megjelent rendelke zés alapján november 30-lg minden iparágnak és illetékes szakszervezetnek ki kell dolgoznia a maga területérc a rendelkezés végrehajtási utasítását, amely szerint a vállalatok megállapíthatják a maguk prémiumrendszerét, kijelölhetik premizálásra váró feladataikat. Decemberben ennek meg kell történnie, hogy az 1962 január elsejétől hatályba lépő miniszteri utasítás és a végrehajtási utasítások alapján minden vállalat alkalmazhassa a rendel kezéseket — fejezték be a tájékoztatást a Munkaügyi Minisztériumban. (MTI) A SZEGEDI ÜZEMEKBŐL ILIFFJ IP PH * 2 Wu: lm <*v í f^ú ÍÍ-Í MrfrM. " •< IKM Mmm Mfö&íM\ A tápéi hajójavító forgácsoló műhelyében látható ez a hatalmas, 6 mázsa súlyú vas fogaskoszorú. Eddig 11 darab készült Dunaharaszti részére a hatalmas súlyú alkatrészből, melyet lassú forgás közben esztergálnak Egymillió fogó készül évente exportra a Szegedi Kéziszerszámgyár új. egyetemes fogógyártó ciklusműhelyében. Felvételünkön a tágas, világos üzemrészt láthatjuk az új gépsorral Gyakorlatilag megS7Őnik hazánkban a gycimekbénnás Dr. Bakáts Tibor, az OKI főigazgatója elmondotta, hogy hazánk járványügyi helyzete kedvező képet mu' Jtat. Csökkent a légúti fertő «ző megbetegedések száma Jés több, néhány évtizeddel •ezelőtt súlyos gondot okozó » fertőző betegséget — köztük Ja szamárköhögést és a dif'tériát — lényegében teljesen Jsikerült leküzdeni. » örvendetes eredményekről J tanúskodnak a gyermekbé•nulásos megbetegedések adaJtai is. Az idén az országban (mindössze három gyermekJparalizises megbetegedést je(lentettek — ez gyakorlatilag Jennek a súlyos fertőző be (tegségnek a teljes leküzdését •jelenti. Az orvostudományinak ez a nagyszerű sikere (azonban nagv felelősséget • hárít az egészségügyi dolgoJzókra és a szülőkre: a jövőbben ugyanis az azelőtt bizoJnyos védőhatást nyújtó immunitás kiesésével kell száJrnolni, s emiatt még na(gyobb szükség lesz az oltási Jfegyelem pontos betartására, 'gyermekeink teljes védettsé* • gének biztosítására. (MTD