Délmagyarország, 1961. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-17 / 220. szám

5 Vasárnap. 1961. szept. 17. £ RÁC Z LAJOS: DCetezer kiLúniéter A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN HllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilH 1. „Fabricat in Rominia" A mikor egy Budapestről termelnek annyi villamos Bukarestbe irányított energiát, mint 1938-ban is onnan Koppenhágába re- egész év alatt. A háború pülő IL—18-as óriásgép előtt az ipari felszerelés 95 egyedüli utasaként ragyogó százalékát külföldről hozták napsütéses időben a Kár pá- be, ma a belföldi ipar tertok felett repültem, a vár- meli a szükséglet 83 száható élményekre gondolva zalékát. És még nagyszefeltettem magamnak a kér- rűbb a távlat. A román dést: mit is tudok én a mai dolgozók most építik új hatRomániáról? Persze általános ismereteim voltak erről az országról is, minlahogy a többi testvéri népi demokráciáról, hiszen figyelemmel kísérjük egymás munkáját. Ezek azonban csak közvetett ismeretek — újságok, könyvek, beszédek alapján, egészen más azonban a saját élmény. És közben eszembe jutott az is, hogy a királyi Románia eléves tervüket: 1965-re a román ipar 40 nap alatt termel annyit, mint 1938-ban egy év alatt. Az az ország, amely még a fogpiszkálót is importálta Angliából, ma az zeí szaz égbenyúló hegyvonulat gerincét átszelő hatalmas távvezetékre mutatva azt mondotta Ferenci elvtárs, a gyergyói városi néptanács elnöke: — Ezek a sudár betonoszlopok a szocializmus útjelzői. Békásról indul ki a vezeték, ahol a tízéves villamosítási terv egyik gyönyörű alkotásaként már köméter magas beipari fejlődés ütemét tekint- ion mellvéd állja útját a ve elhagyta ezt az országot, de túlszárnyalta Ausztriát, Nyugat-Németországot, Olaszországot, az Egyesült Államokat és más országokat is, már 1959-ben annyi maradottságának jellemzé- szenet termelt, mint Olaszseként valahol azt olvastam, ország, Törökország, Svédhogy egykor ebben az or szágban még a fogpiszkálót is importálták Angliából. Később kedves hű kísérőm. Inovan Auróra elvtársnő maga is jellemezve a változást így felelt: — Annak is örültünk tt ország és Görögország együttesen. S hogy mit jelent a szoBesztercének, hogy mintegy 30 kilométer hosszú tavat képezve fenn a hegyekben, a felduzzasztott viz energiáját a vízierőmű hasznosítsa. Az ember álmélkodik: hatalmas tó fenn a Kárpátok bércei között. Hogyan kerültek ide a hajók? cialista építés, ezt megérez- Szétszerelve hozták fel, aztem mind Onestben, a vegy- tán itt összeszerelték, az ipar uj, szocialista fellegvaeröműhöz a hegyben öt kilométeres alagúton jut a víz a turbinákhoz, s a hajdan szeszélyes bővizű folyó, amely századokon át szállította hátán a tutajokat, most az ember akaratára erejét a rában, megéreztem Craiován az <*Elektroputere«-ben, Plomúltban, ha a vásárolt árun est környékén, ahol esténez a felírás volt olvasható ként mint valami tündéror-Ambalat in Rominia«, az- Szág ragyognak a petróleaz: -Csomagolva Románia- umfinomítók kivilágított ban". Ma csaknem minden csőszerkezetei. A fejlődésre árun a következő a felírás: körülbelül ez jellemző: Se"Fabricat is Rominia", az- gesvár mellett új üveggyár városoknak, üzemeknek, laaz: "Gyártották Romama- épült, s ennek az egy üzem- ... . .. ban-. nek évi kapacitása kétszere- kasoknak adja. Csupán az És egy kicsit még Magyar- se annak, mint amennyit utóbbi négy év során 1100 országon is sokan úgy van- 1943-ban egész Románia falut villamosítottak, kétmik, ha Romániáról halla- üvegipara produkált, s a szer annyit ahány viUamonak, mintha ez az ország termelés 1965-re az 1959-es .. ,, . , ' ., , , , ma is az lenne, ami a ki- szinthez képest újabb 2,2 sltott 1alu volt a f^zabarályság idején volt. Némi szeresére növekszik. Vagy dúlás előtt Romániában, nacionalizmus is vegyül eb- a ploesti tartományban le- íme: ez is önmagáért bebe a véleménybe, amit itt- vg paulesti lenszövődé, ha s~<;jf ott táplálnak az Erdélyből elkészül, egymaga kétszer %'Ióba7I bármerre idrannyit termel, mint 1938- valoban farmerre jar ban az egész ország hason- tam a Román Népkoztarsaló vállalata. Romániában a ságban a valamikor nagyon mostani hatéves terv során eimaradött mondvai Bacaugyártanak először alumi- ... . „ ,,„,„„, , . . . , tol, le egeszen a bolgár hamumat es 1964-re az Olt , ' * v mentén Slalina közelében tárig. Konstanzatol egeszen román bauxitot feldolgozó Aradig, vagy Temesvárig évi 50 ezer tonna alumíniu- mindenfelé új üzemek, ólaimat gyártó üzem épül kumk magasfeszültségű Craiovan az "Elekiropu- ' , ~ ,, ° teredben lonescu Victor tavvezetekek. hálózzák be mérnök kalauzolt. mind sűrűbben ezt az orszá— Ennek az óriási üzemnek építését 1950-ben kezdték. Sok mindent gyártunk: ideszakadt és a sovinizmustól, . nacionalizmustól teljesen még meg nem szababadűlt testvéreink is. Nos jó lesz sietnünk, mert a Román Népköztársaság gyors ütemben fejlődik. S ha volt is alapja annak a rangsorolásnak, amely az ipari-gazdasági fejlettség, valamint az életszínvonal elemzése alapján mögénk rangsorolta Romániát, előbbutóbb új rangsorolásra lehet szükség. S talán útibeszámolóm tlsö részében éppen erről, főként transzformátorokat. got. a romániai dolgozók tehetségének és szorgalmának, a szocialista építés hatalmas vitalitásának megannyi dokumentumaként. De erről talán részletesebben a román vegyipar új fellegvára, az új, szocialista város, Onestiben történt látottak alapján szólnék. KÖVETKEZIK: HATALMAS LABORATÓRIUM A TRÓTUS VÖLGYÉBEN. Tanácskoztak a Hazafias Népfront megyei elnökei és titkárai A Hazafias Népfront megyei és megyei jogú városi bizottságainak elnökei és titkárai pénteken és szombaton kétnapos tanácskozáson vettek részt a mozgalom székházában. Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára előadói beszédében a népfrontbizottságok soron következő feladatait ismertette. A beszámolót követő vitában Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke a legfontosabb bel- és külpolitikai kérdésekről tájékoztatta a tanácskozás résztvevőit Mérsékelték a négynél több gyermekes családok gyermekintézményi térítési díját A hivatalos lap szeptem- négy gyermeknél zárult. Az ber 14-i száma közölte a elmúlt hónapokban kiderült, gyermekintézményekkel kap- hogy ez hátrányosan .érinti csolatban a tavasszal kiadott azokat a szülőket, akiknek kormányhatározat módosítá- négynél több gyermekük sát. A Munkaügyi Miniszté- van. A kormány méltányosrium szociálpolitikai főosz- nak találta, hogy a négynél tálya a következő tájékozta- több gyermekes családok tétást fűzte a rendelkezéshez: rítési díját tovább mérséA gyermekintézményekről kelje, ezért most úgy mószóló, márciusban megjelent dosította az eredeti határokormányhatározat úgy álla- zatot, hogy négynél több pította meg a bölcsödékben, gyermekes család esetén a óvodákban és a napközi ott- térítési díjat annyiszor egy honokban elhelyezett gyer- forinttal kell csökkenteni, mekekért fiztendő térítési amennyivel több a gyermedíjat, hogy a kisjövedelmű, többgyermekes szülők kevesebbet fizessenek, mint azok, akiknek kevesebb gyermekük és nagyobb jövedelmük van. A térítés mértékét feltüntető táblázat azonban kek száma négynél. A csökkentett térítési díj azonban gyermekenként és naponként 1 forintnál kisebb összeg nem lehet. Az új rendelkezést október 1-től kell alkalmazni. Tovább javul a betegellátás a szegedi rendelőintézetben Gyakran panaszkodnak betegek, hogy sokat kell várniok a szegedi rendelőintézetben, mert néha nagy a torlódás egyes szakrendelések előtt. A betegek érdekében már több intézkedést hoztak, ezek között említésre méltó több átcsoportosítás* melyeket most hajtottak végre. A belgyógyászaton például válaszfallal két helyiséget alakítottak ki egy helyett. Így egyszerre két orvos rendelhet ebben a szobában. A nőgyógyászat részére a Hunyadi János utcai új épületben biztosítottak rendelőt. A felszabaduló helyet kétszázezer forintos költséggel most építették át. A többi között például gumírozott padlót készítettek, s egyéb kényelmet szolgáló berendezést létesítettek. Az új rendelőhelyiséget a szemészetnek adták át. Eddig két orvos tudott csak vizsgálni, most, az átalakítás után már három. Maga a rendelői óraszám nem emelkedett ugyan, de a betegellátás gyorsabb lett. Jövő januárra már a rendelőórák számának emelését is tervezik. Ujabb feladatok előtt a Szegedi Zenebarátok Kórusa Szeged művészeti életének szerzeményei, a Magyar Ta- mind a játékok, mind pedig mindinkább jelentős ténye- nácsköztársaság, valamint a a kórus fejlődése, összekovázője a városi tanács hatás- felszabadulásunk tiszteletére csolódása, igényessége szemkörében működő Zenebará- írott kantátái, tok Kórusa. Ez a száznál A Szegedi Zenebarátok több tagot számláló énekkar Kórusának most kezdődő — mint ismeretes — 1958ban azzal a céllal létesült, új évadbeli tevékenységéhogy Szegednek ről folytatott megbeszélést pontjából, ösztönzően hatott a kórustagokra kiemelkedő sikerű szereplésük a budapesti Zeneművészeti Főiskolán és Miskolcon. Elmondható, hogy hangban és- művészi felfogásban egyaránt jói -megért-* már á kórus és ezért reprezentatív, nagy együt- szombaton délelőtt Tari Já*ese nos, a városi tanács v. b. legyen, amely méltóképpen elnökhelyettese a művelődéképviselheti a város kórus- si osztály munkatársainak jekultúráját. Az azóta eltelt lenlétében, Vaszy Viktorral, idő bebizonyította, hogy a Szegedi Zenebarátok Kórusának művészeti vezetőiével ... „ , . __ _i„„_,i„i/<,„_i, „ örömmel segítik ezt a torekaz elgondolásnak a magas ^ Gruber Lászlóval, a kórus színvonalon működő ének- ügyvezető elnökével. A jelenkar sikeresen felelt meg lévők megállapították, hogy külföldi vendégszereplésre is gondolhatnak. A városi tanács illetékesei és az első igényes bemutatkozás óta is sokat fejlődött. Emlékezetes marad az 1958as bemutatkozásuk Beethoven IX. szimfóniájával, amevést, de természetesen ezt még hosszabb felkészülésnek kell megelőznie. Az idei évad a kórus eddigi fejlődése terveiben egyebek között igen bíztató új művek betanulása a jövőre nézve is. Különösen is szerepel. mint például dicséretes az a kezdeménye- szabó: Feltámadott a tenger lyet később hasonlóan igé- zés, hogy Szeged több nagy- címú oratóriuma és Kodály: nyes kórusművek követtek, üzemében is rendeztek psaimus Hungaricus-a. E mint Haydn: Évszakok, Ver- hangversenyt, di: Requiem, Sugár Rezső: Hősi ének, Sosztakovics: Dal az erdőről kantátájának két része és Vaszy Viktor új Szereplésük a szabadtéri játékokon rendkívül hasznos volt Viadukt a békás! "Lenin-víz duzzasztónál és erőműnél az iparosodás viharos üte- Megindult azonban a dicseiméről szeretnék képet raj- mozdony-gyártás is — és zolni. Jártam számos üzem- elvezet a szerelőcsarnokba. ben létesülő új. szocialista városban, beszélgettem mérnökökkel. párttitkárokkal, munkásokkal. Különböző országrészekben tevékenykedtek, de volt valamenynyiőjüknek egy közös vonásuk: végtelen lelkesedéssel beszéltek az iparosítás eredményéről. S mikor a tényeket, számokat hallottam, engem is elfogott a lelkesedés. 'T udom, egy útibeszámolóban unalmasnak tűnnek a számok, de néhány jellemző adatot mégsem hagyhatok el. Románia 1938-ban nem gyártott esztergagépet, traktort, hűtőszekrényt, rádiókészüléket, kőolajipari berendezést stb. Az ország iparában a vegyipar aránya a két százalékot sem éne el. Tavaly 1978 esztergagép, 17 102 traktor, több ezer hűtőszekrény, 167 ezer rádió került ki a román szocialista üzemekből, a vegyipar pedig az ipar legjelentősebb ága lett. Ma nem egészen két hónap alatt Nyolc mozdonytestet látok itt, a mozdonyok különböző szerelési állapotban vannak. A mérnök elmondja, hogy eddig 13 mozdony futott ki, és közülük három már román felszereléssel. — Mennyi egy mozdony szerelési ideje — kérdem, s hitetlenkedve fogadom, amit a mérnök mond:' — Jelenleg nyolc hónap, de a hatéves terv utolsó évében, 1965-ben két és félnaponként kell elhagynia a szerelőcsarnokokat egy-egy dieselmozdonynak. íme: ez a szocialista iparosítás! A mikor Gyergyószentmiklósról néhány nappal később a meredek hegyi szerpentint kitűnően biró GAS-kocsival a Gyilkos-tó felé igyekeztünk, az ELŐRELÁTÁS — a távolbalátó telefonról ÚJSÁGHÍR: A kijevi Moszkva Szállóban szerelik a Szovjetunió első távolbalátó telefonberendezését, a videó telefont: — Hallottad? — hangzik a kérdés lelkesülten. — Hallottam — hangzik a felelet letörten. Már meg is van az új téma, s elkezdődik a vita. Mert ha az egyiknek a hír hallata örömet okoz, a másiknak meg töprengést, aka felek sok ezer kilométeres távolságból egy időben lát- tót. a lakásba csengetnének: nem nyitsz ajhassák és hallhassák egymást. Tehát például, ha én vidéken vagyok és beszélni — Na jó, mondjuk ez megoldódik, előfordul azonban, hogy kellemetlen akarok a családdal, valakinek személyeakkor láthatom is őket. — Éppen ez a baj — emeli fel szavát a pesszimista — mert lünk is bevezetik a én nem szeretem a videót, akkor mégissen megmondani a véleményt és a telefont alkalmazom erre a célra. Ha námeglepetéseket. Ugye, az ember nem tudhatja mi adódik... Képzeld el. nem vagyok egyedül, megszólal a telefon, a kor már a nézetek régi megszokott mókülönbözök. A gondolatok pedig kicserélődnek a beszélgetés folyamán. — Nagyszerű ez a találmány — idézi a közleményt az optimista — a televízió és a telefon összes előnyeit egyesíti és lehetővé teszi, hogy don felveszem odasúgom neki, hogy maradjon csendben, de hiába: lelepleződünk ... — Na, mondd már — kacag az optimista, — ebben az esetben nem veszed fel a kagylót. Elvégre ugyanaz, mintha csak szemtől szembe kerülök az illetővel. Az érvek nem maradnak hatás nélkül, elgondolkodik az optimista. keresi a vigasztaló választ, de nincs rá ideje: újabb aggodalmak röpködnek felé. — És melyik aszszony fog ennek örülni?! — Sokan! — kapaszkodik a kérdésbe az optimista. — Ugyan már, a nők óvatosak, adnak magukra és nem akarnak "lebukni®. Az utcán, a cukrászdában csinosak, jólápoltak. de otthon neglizsében vannak. Fekszenek, cseng a telefon és a vonal túlsó végéről megláthatják, hogy nem is olyan szép a hölgy, kócos, festetlen: esetleg kiábrándulnak belőle. Menynyi kapcsolat szövődött a telefonban, de ezek nem folytatódtak, mert megismerték egymást... — No lám, ez is csak haszon lesz — folytatja az optimista, és a beszélgetés folytatódik tovább, de aztán félbeszakad. Hiszen egyelőre úgyis csak Moszkva, Leningrád, Kijev között épül az új hálózat ... i Markovils Tibor műveket februárban újabb hangversenyen szándékoznak bemutatni a Budapesti Zeneművészeti Főiskolán és műsorukat olyan müvekkel is kiegészítik, amelyeket pesti hangversenytermekben még nem hallhatott a közönség. Az évadot egyébként november 13-án békéscsabai és november 27-én kecskeméti vendégszereplésekkel kezdik, amikor is a MÁV Filharmonikus Zenekar kíséretével, Kórody András vendégkarmester vezényletével a IX. szimfóniát adják elő. Szegeden előreláthatóan három nagyobb hangversenyen lépnek fel, ezenkívül a november 7-i és az április 4-: ünnepi műsorban, valamint idén is tovább folytatják üzemi hangversenysorozataikat. Több vidéki vendégszereplést is terveznek ismét és nyáron újból a szabadtéri játékokon való fellépéssel szándékoznak zárni a kórus életében remélhetően újabb fejlődést hozó évadot. *