Délmagyarország, 1961. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-10 / 214. szám
Vasárnap. W®1. szept. Ml. 10 Ma: DK—Magyarország világbajnoki selejtező Grosics Gyula jubileumi mérkőzése A ma Berlinben sorra kerülő NDK— Magyarország világbajnoki labdarúgó selejtező-mérkőzésre a német csapat edzőlaborban készült fel. Az NDK válogatottjánál magyar edző. Sós Károly működik. — Nálunk az erővel nem lesz baj — mondta Sós Károly. — Inkább csak az a gond. hogy a magyar csapatnak nagy a tekintélye a német labdarúgók előtt. Ami a taktikánkat illeti, nincs, nem is lehet más, mint nyílt sisakkal támadni és szorosan fedezni a magyar csatárokat. A magyar csapat csütörtökön este érkezett meg Berlinbe. Pénteken orvosi vizsgálat volt, amelynek végén dr. Botár Zoltán, a csapat orvosa kijelentette: "Mindenki egészséges.® A magyar válogatottak közül ritka jubileum előtt áll Grosics Gyula: ma 75-ödször védi a válogatott kapuját. A kiváló játékos 14 évvel ezelőtt, az albánok ellen szerepelt először. — Szeretnék még a jövő évi világbajnokságra eljutni — mondta Grosics. — Azután edző leszek... Az NDK ellen jó eredményre számítok, szeretném a jubileumot gól nélkül megünnepelni... A magyar labdarúgók edzést tartottak. Valamennyi játékos jó hangulatban, nagy kedvvel végezte a gyakorlatokat. Baróti Laj06 úgy döntött, hogy az NDK elleni csapat a következő lesz: Grosics — Mátrai, Sipos. Sóvári — Solymosi, Kotász — Sándor. Göröcs, Albert., Tichy, Szimcsák I. A mérkőzést a Kossuth-rádió és a televízió is teljes egészében közvetíti. ZtHHd&h. FELHŐÁTVONULÁSOK; A NAPPALI HOMERSEKLET ISMÉT EMELKEDIK Várható időjárás vasárnap estig: kisebb felhőátvonulások. Mérsékelt északi szél. A nappali felmelegedés vasárnap kissé erősebb lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20-24 fok között lesz. Távolabbi kilátások: a Jövő hét elején tovább melegedő száraz idő. 1961 szeptember 10, vasárnap MOZIK A sportszerűtlenségek durva példái Részesítsék súlyos büntetésben a magukról megfeledkezett játékosokat ttajnos ismét előfordultak a labdarúgóbajnokság során kirívó sportszerűtlenségek. Az elmúlt vasárnap Szegeden az alsótiszaparti pályán a Bőrösök—Előre mérkőzésen B. Takács Tivadar, az Előre játékosa sportszerűtlen magatartásáért a kiállítottak sorsára került. Játék közben többször durva megjegyzéseket telt a partjelzőre, s bíróra, s ezért a játékvezető joggal küldte le Takácsot a pályáról. Később Hajdú A. Lajos, a Bőrösök csapata egyik játékosának szándékosan a hátába rúgott és őt ezért állította ki a játékvezető. A durva, sportszerűtlen magatartást tanúsító játékosok az öltözőben megfenyegették a bírót, s ez még súlyosbítja tettüket. pusztamérgesen a község csapata Kistelek együttesével mérkőzött. A találkozó a második félidő 10. ercében félbeszakadt a pusztamérgesi játékosok rendkív ül durva magatartása miatt. A játékvezető ugyanis először Féterfi Györgyöt súlyos szabálytalanságáért állította ki. Emiatt Péterfi társai elkezdték szidalmazni a bírót, s a kiállítás sorsára került Siroki Pál, majd utána Körmendi játékos ls. A pusztamérgesi csapat levonult a pályáról, s a játékvezető hiába hívta őket vissza, nem jöttek, s ezért kénytelen vott lefújni a mérkőzést. Ezután a kiállított játékosok fenyegetően támadták meg a bírót, aki kénytelen volt elmenekülni, s a vendégcsapat játékosai, vezetői vették védelmükbe a pályán levő autóban. Dióhéjban ez a története a két mérkőzésen előfordult durva sportszerűtlenségeknek. A Szegedi Előre csapatának kiállított játékosai ellen a jövő héten hozzák meg a fegyelmi ítéletet, hasonlóképpen a pusztamérgesi játékosok ügyében is a Járási Labdarúgó Szövetség dönt. A játékosok sportszerűtlensége mellett a másik kérdést is meg kell nézni. Ha ugyanis az Előre két játékosa fegyelmezett magatartást tanúsít, akkor esetleg nem a Bőrösök győznek 3:2-re. Tettükkel tehát kárt okoztak csapatuknak. Ugyanezt említhetjük a pusztamérgesi esetben is. Sőt, itt súlyosbítja a körülményt, hogy a sportkör vezetői is tüzelték csapatuk játékosait. Az egyesület intézője jelentésében a játékvezetőt hibáztatja a történtekért, azzal érvelve, hogy az két hibát vétett. Ilyen előfordulhat habár ez is tisztázásra szorul —, de semmiesetre sem ok arra, hogy a játékosok gorombáskodjanak, durváskodjanak és megtámadják a bírót. A sportköri vezető annyira elfogult saját csapatával szemben, hogy — ahelyett, hogy sportszerűségre nevelné a csapatot — azzal fenyegetőzik jelentésében: visszalépnek a bajnokságtól. Ezzel a magatartással az intéző tulajdonképpen sújtja a csapatot, a községet, az egész járás sportéletét. Holott korábban a bajtokság kezdete előtt minőségi igazolás nélkül adtak engedélyt a pusztamérgesi csapatnak a bajnokságban való részvételhez. A lapos kivizsgálással, a sportszerűtlenségek részleteinek feltárásával igazságos, de a körülményeket figyelembe vevő súlyos büntetéseket Kell kiszabni a magukról megfeledkezett játékosokra. Ezt kívánja a megye sportközvéleménye. E kirívó példákból szükséges a megfelelő tanulság levonása, hogy a bajnokság további fordulót ban ne ismétlődjenek meg az említett jelenségek. M. T. ÍHÍiiiii-ll-í A vasárnap sportja Labdarúgás. Járási bajnokság. Üllés—Tápé, Üllés fél 4 (Barna T.). Szatymaz—Kübekháza, Szatymaz, 4 óra (Tóth F.). Mórahalom— Deszk, Mórahalom, 4 óra (Kovács A.). Üjszentiván— Pusztamérges, Üjszentiván, 10 óra (Horváth M.). Kisteleki TE—Algyő, Kistelek, 4 óra (Vörös B.). Barátságos mérkőzések. D. MEDOSZ— Szegedi VSE, Dorozsma, 4 óra. Sándorfalva—Szegedi Építők II® Sándorfalva, 4 óra. Kézilabda. Ady téren: SZEAC—Tatabánya, NB Il-es férfimérkőzés, tl óra. SZEAC II.—Csanádpalota, megyei férfi, fél 10. SZEAC —Hmv. Spartacus, megyei női, fél 9. Textilmúvek-pálya: Textilművek—Hmv. Textiles, megyei női rangadó, fél 10. UTC-pálya: UTC —Kinizsi, megyei női, fél 9. UTC—Építők, megyei férfi, fél 10. Röplabda. Sz. Kender— Diósgyőr, NB l-es női mérkőzés, újszegedi ligeti pálya, 0 óra. Teke. N"B l-es női mérkőzések: SZAK—Z. Danúvia, SZAK-pálya, fél 12. S'z. Kender—Bp. Előre, Postás-pálya, 1 órakor. Tenisz. Városi férfi és női tízek bajnoksága, újszegedi teniszpályák, 8 óra. SZEGEDI KIADVÁNYOK Lapunkban tolytatásokban jelent meg Péter László szegedi tudományos kutató értékes munkája „Juhász Gyula a munkásmozgalomban" címmel. Most a Hazafias Népfront szegedi bizottsága füzetekben Jelentette meg az irodalomtörténeti és munkásmozgalmi szempontból is sok új adatot feltáró, hasznos művet. Ugyancsak most jelent meg a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának kiadasában a magyar irodalomtörténeti tanulmánygyűjtemény (Acta históriáé litterarum hungaricum) Királv István és Tóth Dezső szerkesztésében. Az uj kiadványban Kovács Sándor Iván: Rimay János és Érsek András, Biró Ferenc: Egv XIX. század eleji kódex Csokonainak tulajdonított versei. Kordé Imre: A XVm. szazad! Szeged és folklorisztikus elemek az Etelkában. Nagy Géza: Adalék Vörosmartv 48-as szerepléséhez. Péter László: Juhász Gyula „újságírói sikere", Ilia Mihály: A Nyugat és A Holnap, Krajkó András: Juhász Gyula és az első világháború cimű tanulmanyait olvashatjuk. Közli ezenkívül még a tanulmanyfüzet a szegedi újabb bölcsészdoktori értekezésekről szóló beszámolót, valamint beszámol még Grezsa Ferenc a tudományos diákköri dolgozatokról, llia Mihály a Szegedi Tudományegyetem IrodalomSzabadsag: Fél 4. fél 6 és fel jörténeti Intézetében 1951 1959 között készült szakdolgozatoknak 8 órakor: Amerika, egy francia bibliográfiájáról és Péter László a Kilényi Irmáról elnevezett szemevei. — Szélesvásznú, szí- Juhász Gyula-gyújteményröl. nes francia fllm. Csak 18 even felülieknek. Szeptember 13-ig. _ uj TIPUSU FOGASZATI — Szóké Győzőnek, az ismert Vörös Csillag: 4 6 és 8 óra- KEZELÖKÉSZÜLEK. A Fogor- szegedi festőnek gyűjteményes kor: Fehér éjszakák. — Színes vosi Múszergyárban ma elké- kiállítását rendezd meg a Kepmagyarul beszélő szovjet film. szült az első száz üj típusú csarnok Vallalat Klauzal téli 14 éven alul nem ajánlott. Ma fogászati kezelőkészülék. Az ÚJ kiállítási szalonja. A neves utoljára. Hétfőtől: Cirkuszmú- berendezés a gyár legnagyobb szegedi festő utóbbi három ev| vészek. ' — Színes kínai film. és legkorszerűbb — nemzetközi ben alkotott müveinek sorából i Korhatár nélkül. Szeptember színvonalon ls számottevő — több mint 30 kepet válogatott 13-ig. Matiné: Fél 11 órakor: A terméke. Motorja percenként la a Képzőművészeti Alap zsuNap bolygója voltam Szovjet 24 ezer fordulattal dolgozik, a rije erre a kiállításra, amely film Korhatár nélkül gép kezelése csaknem teljesen az őszi tárlatok sorában erdeFá'klya: Fél 4, fél 6 és fél automatikus, minden része gom- késnek Ígérkezik. 8 órakor: Az árban. - színes nyomásra működik. „„„„ csehszlovák—francia fllm. 14 —a tokodi várat, a hazánk- MEGJELENI éven alul nem ajánlott. Ma bap páratlan ókori épület- AZ UTISZOTARAK utoljára- Hétfőtől: Nevetés a maradványt elsőrendű műemlék- SOROZATÁNAK paradicsomban. — Angol fllm- ké nyilvánítják, s Jövőre hoz- ... KÖTFTF vígjáték. 10 éven alul nem aján- zakezdenek helyreállításához. lott. Szeptember 13-ig. — Ma- A magyarországi idegenlortiné: Fél 11 órakor: Ne fordulj _ Különleges fényhatású sza- galom növekedése és az a vissza, fiam. — Jugoszláv film. tént, kartont és pamutárut ál- teny, hogy hazánkból évről évKorhatár nélkül. lítanak elö a Goldberger-gyár- re mind többen látogatnak külPostás Mozi: 6 és 8 órakor: ban. Az újfajta eljárással ké- földre, tette szükségessé a TerMegmérgez a családom. Fran- szült anyag szebbé. Jobb fogá- ra Kiadó űj sorozatának mepcla film. Főszerepben Nieole süvá és tartósabbá teszi a tex- indítását: a kétnyelvű útlszoCourcel. 19 éven alul nem aján- tiliát, ezálta több mosást is ki- tárak kiadását. A sorozat első lott. bír. köteteként most a magyar— Hattvastelen fi és s órakor- „ • német, német—magyar útiszóRanenn abű Mnvvar film 44 "" primasvetelkedot rendeznek tár került ki a sajtó alól. A évenalu?nem fiáiílott ma Sz0«eden- A fiata} ?ze6ec'1 kiadvány, mely a két viszonyéven alul nem ajaniott. népl muzsikusok mutatkoznak lat szóanyagát egy praktikus Vasutasok Szakszervezete Pe- be, hagyományos műsorral. zsebformátumú kötetbe összetöri Sándor Művelődési Otthon, io=va nvújtja, mintegy 35 000 délután 3 és 5 órakor: Vészé- — A Csehszlovák Szocialista sztárt adatot tartalmaz. SzóIyes út. Szovjet film. 10 éves Köztársaságban gyors ütemben anyaga elsősorban a különkorhatártól ajánlott. folyik a lakásépítkezés. A Köz- bözö célú uta2ások alkalmával Móricz Zsigmond Művelődési Ponti Statisztikai Hivatal lég- leggyakrabban felmerülő szavaOtthon. Mihálytelek, 7 óra- utóbbi Jelentése szerűit 1961. el- kal kifejezéseket, így például kor: Egrenyfló ablak. Magyar ső hét hónapjaban az ország a kdzlekedés, a kereskedelem, film. 14 éven alul nem ajánlott, területén 38 463 lakast adtak at a sport a szórakozás, a venNovembrr 7 ' Művelődési Ott- rendeltetésenek. Az. allami. szo- dégiátólpar. a gyógykezelés hon Utszeged 5 éf 7 órakor- vetkezeti és vállalati lakasépit- sfb" g^i'ncsét öllH 6 fel. A Ház' a sziklák alatt Maavar kezés keretéöen 26 656, az egyé- t megJelent kötetet rövi"m "a éven alul nem ^tlán- lakásépítkezés keretében pe- desen követi „ magyar_orosz, orosz—magyar ütiszótár, eílökészületben van a magyar-anGYÖZELEM DIÖSGYÖRÖTT, DÖNTETLEN KARL-MARX-STADTBAN Szombaton két fromton megkezdték a magyar—NDK labdarúgó-mérkőzéseket. Az első két találkozó mérlege: Győzelem Diósgyőrött, döntetlen Karl-Marx-Stadtban. Magyar Utánpótlás Vál.— NDK Utánpótlás Vál. 2:0 Diósgyőr, nyolcezer néző. Góllövők: Nógrádi (1 l-esből) és Rossi. Karl-Marx-Stadtban mintegy 8000 főnyi közönség volt kíváncsi a kél ország fiataljainak találkozójára. NDK Ifj. Vál.—Magyar Ifj. Vál. 1:1 (1:0) mm. 18 éven alul nem aján- ^^7^797 tekást építettek. Ma képviselői beszámolók lott. Dugonics Mozi: 4. 6 és 8 órakor: Napjainkban történt. — Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Dugonics Kertmozi: 8 órakor: A spessarti fogadó. Nyugatnémet fllm. W éven alul nem ajánlott. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére golt angol—magyar, valamint a magyar- francia, franciamagyar kötet is. — A Georgikon akadémiai napok szombati tanácskozásán a Keszthelyi Mezőgazdasági Mórahalmon, Ruzsan es Akadémia tanárai a kutató Kiskundorozsmán tartanak munka legújabb eredményeiről ™„ t. „,•... „,..i„< f __számoltak be az ország minma beszámolót Csongrád me- den részéböl összegyűlt5 mezőg.ve országgyűlési képviselői, gazdasági szakembereknek. EzMindhárom községben dél- zel az akadémiai napok befeelőtí 10 órakor kezdődik a Jeződtek. képviselői beszámoló. Móra- NAGYSZABÁSÚ « itE ^íf halmon Bódi László, Rúzsán HONVÉDELMI VERSENY 6 ora tói reggel 6 óráig (va- , .... , sár- es ünnepnap nappal is) Lele Ferenc. Kiskundorozs- Ma d(Helött nyoic órai i^velsősegély és nehézellés eseté- mán nedig Lacsán Mihályné dettel rendezik meg a Maré ügyeletes dr. Farkas Dezső „rsvágevúlési képviselő tájé- svai- Honvédelmi Sportszövetállami állatorvos. Lakása: "rszaggyuiesi aepvisciu Kije ség megyei, összetett honvéDeák Ferenc utca 22„ n. em. Koztatja a vaiasztOKai a JC- delml versenyeinek döntőn Az Telefon: 43-17. lenlegi kÜL és belpolitikai érdekesnek Ígérkező vetétkedéAz állatorvos kiszállításáról a |leIvzetröl sen negvven csapat Indul Szehívó fél köteles gondoskodni. * " gedről, s Csongrád megye más „ irrvm-MT ZÖNWTM - Londonból Tokióba és visz- városaiból a repülőtéri motoros-jrsM? a? sss ~ SZEPTEMBER U-rOL szokas szerint az ital zamatát érdeklődőt szívesen lat az Kölcsönzés: hétfőn 14—17,45 tengeri úton javítják. A ki- MHS megyei elnöksége, óráig, kedd-péntek 12—17.45 és sértet Igazolta a hagyományú „ ... szombaton 10-12,45 óráig. Ol- - Névadóünnepség a Hajoravasóterem: hétfőn 14 20,45-ig, — A Lengyel Népköztársaság- vltó telepen. Első iraemi névkedd—szombat 10—20,45-lg. va- ban az 1961—62-es filmevadot adóünnepségét tartotta tegnap, sarnap 9-12.45 óráig. Folyóirat- országos filmfesztivállal nyitják „„„haton délután a MAHART olvasó: hétfőn 14—19-ig, kedd— meg. A szeptemberben kezdődő „.,,.,. , . „ . péntek 13-19-ig, szombaton 14- országos filmfesztivál kereteben tápéi Hajójavító telepe. A ben19 óráig. Kutató nyitva: hét- összesen 20. köztük 6 uj filmet sőséges ünnepségen Takács Imfőn 14-20,45-ig. kedd—szombat mulatnak be. A játékfilmeken rének. a telep hajóácsának kis8—20,45 óráig. kívül dokumentum-, oktatasl- . . ' és egyéb filmeket is bemutat- '«nya kapta az íren nevet. A — ítélet kubai eHenforradal- nak. boldog szülőket és gyermekümárok ügyében. A Las Villas-1 _ _ ket a munkatársak kedves forradalmi törvényszék halálra EGY TÖVÖN 20- 30 FŰSZER- ajándékokkal lepték ^ ítélte Batista öt hívét, akik a PAPRIKA diktátor uralma idején bestiális A szegedi 6000 holdas fűszer- _ ittasan vezette a motorkemódon politikai foglyokat gyil- paprika-termelő körzetben az .. . FdP qóndorkoltak meg. Kilenc más vádlót- idén nem Szeged környéki, ha- rpKP»"- Kneip Ede. -sanaor tat. 30 évig terjedő börtönöün- nem Békés megyei termelőszö- falva, Széchenyi u. 26. sz. alatti büntetéssel sújtottak. A vád- vetkezet hódította el az első- lakos annak ellenére, hogy előlottak a Kuba-ellenes invázió, séget. Az orosházi Szabadság zetesPT1 figyelmeztették. este 11 alatt kerültek vissza a sziget- -n— ,.„.i országba. Tsz. KÜLÖNÖS AUTÓBALESET A SZEAC edzőmérkőzése A SZEAC első labdarúgócsapata szombatom a koradélutáni órákban edzőmérkőzés! játszott a második csapatta], amelyen a SZEAC I. 5:1 (3:0) arányban győzött. A gólokat Reményik 2, Tanács. Károlyi, Siha (öngól), illetve Boros szerezte. Hajós és Dezsőfi sérült, ezért egyikük sem játszott. A SZEAC-naik szerdán délután a Kiskunhalasi MEDOSZ-szal iesz újabb barátságos-mérkőzése. Szegeden. A következő bajnoki mérkőzést jövő vasárnap (szeptember 17-én) vívja meg a SZEAC idehaza. Szegedem az MTK-val. Ezen Dezsőfi nem játszhat, de még Hajt* játéka is ürzomtatan. Huszonegy csapat szerepel az alapfokú kézilabda- és röplabda-bajnokságban A vjírosi Ifjúsági Sportbizottság a Kilián testnevelési mozgalom sikere érdekétien alapfokú kézilabda- és röplabda-bajnokságot írt ki. A röplabda-bajnokságra a férfiaknál és a nőknél is hat csapat nevezett, a férfi kézilabda-bajnokságban kilenc együttes vesz részt. A küzdelmeket kétfordulósra írták ki. Az őszi idény most kezdődött meg. Az Ifjúsági Sportbizottság a győztes csapatok száimára KISZvándorserleget alapított, s ezen kívül az első három helyezett csapat tagjai mindegyik csoportban éremdíjazásban részesülnek. A bajnoksag hiáwstessága, hogy a nagyabb szegedi üzemek közül a Ruhagyár, a Textilművek és a Jutaárugyár sem a kézilabdásoknál, sem a röplabdásoknál nem szerepel egy csapattal sem. A férfi röplabda-bajnokságban különben az Ipari tanulók és a Szegedi Kender között dől majd el az elsőség kérdése. A női röplabda-csapat közül a Szegedi Kender eddig minden mérkőzését megnyerte és valószínű, hogy első lesz. A férfi kézilabda-bajnokságban az Ifjú Gárda, az Ipari tanulók és a Szegedi Kender között áll a küzdelem a bajnokság megnyeréséért pop, termelési csúcseredményt ... , , állított fel: a holdankénti ho- orakor ittasan közlekedett Berzam meghaladja az 30 mázsát, va motorkerékpárján. A rendami ketszerese a szegedi kör- örség leállította, bevonta tőle hoiTa^oroT vezet* jogosítványát, s az it, A svédországi Lysekil halasz- háziak megfogadták a Szegedi tas motoros hamarosan a btrófalueskában. Svédország nyuga- Paprikafeldolgozó Vállalat szak- ság előtt felel közlekedést veti partvidéken egy stockholmi embereihek tanácsait: meleg- szélveztető" bűncselekményéért turista kocsiját olyan utcában agyban nevelték a palántakat. parkírozta. amely meredeken korán, jól előkészített földbe lejtett a kikötői dokk felé. A ültették ki. A Szabadság Tsz kocsi valamilyen okból magá- paprikaföldjén gyakori az tói elkezdett gurulni a lejtős olyan bokor. amely 20—30 úton, áthaladt egy forgalmas szépen fejlett csövet érlel, útkereszteződésen, legurult egészen a tengerpartig és egyene- — Elmarad a Zeneművészeti sen nekiment a part mentén Szakiskola ma. vasárnap delhorgonyzó svéd Baevern nevű eiőttre hirdetett tanévnyitó üntengeralattjárónak. A hajónak népségé az iskolában folyó fanem esett súlyosabb baja. a ko- tarozást munkák elhúzódása esi azonban harmonikaszerűen miatt. A megnyitó ünnepséget összelapúlt. későbbi időpontban tartják meg. DÉL-MAGYARORSZÁG He dcAía lá / Időben adja e( új és használt liba- kacsatollát! Magas árat fizet a Földmű vessző vetkezet! M A Magyar szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged ni. ]. város tanácsának lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Nagv István Szerkesztőség: Szeged. SztáUn sétány 10. Telefon: 35-35. 30-03. 40-80 Elszakat telefon 35-09 Kiadta a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács LászM Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 9. Telefon 35-00, 31-18 Beküldött kéziratot netn őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot oyomia « Szegedi Nyomda Vállalat, Szeged. Kárász utca 8. \ lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetési díj egy hónapra II FL Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél 4 L. v