Délmagyarország, 1961. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-12 / 215. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUN K A S P A RT LAPJA 51. évfolyam, 215. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1961. szeptember 12. Minden lehetőséget fel kell használni a vitás kérdések békés rendezésére — mondotta Hruscsov a sztálingrádi vízierömíí felavatásakor elhangzott beszédében Őszi virágpompáhan A nyár díszei már hullatják szirmaikat s pompás ruhába öltöznek az ősz hírnökei: fehér, bordó, lila és sárga őszirózsák tízezrei virítanak — mint felvételűn' kön is látszik — a Szegedi Kertészeti Vállalat Kállai ligeti telepén. Innen sokezer csokrot szállítanak a szegedi virágüzletekbe. Ujabb szovjet kozmiStus hordozórakétákat próbálnak! ki MII •••• « Azt., V. és VI. ; Békekölcsön nyerőszámai • . Vasárnap ünnepélyesen felavatták a volgai vízierőművet, amelyet a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozata nyomán az SZKP XXII. kongresszusáról neveztek el. Az ünnepélyes avatásra Sztálingrádba érkeztek: Nyikita Hruscsov, Dráitrij Poljanszkij, Gennagyij Voronov. Vasárnap reggel a vendégek az építés vezetői kíséretében bejárták a vízierömü épületét. A gépterembe vezető úton kifeszített vörös szalagot Nyikita Hruscsov vágta át. A hivatalos ünnepség után Hruscsov és a kíséretében levő személyek megtekintették a vízműközpont berendezéseit. A vízierőmű teljesítménye 2,5 millió kilowatt. Évente, a vízhozamtól függően, 11 —14 milliárd kilowattóra villamosenergia előállítására képes. Sztálingrádtól Moszkváig 500 000 voltos feszültségű távvezeték továbbítja az energiát. Most épül az egyenáramú távvezeték Sztálingrád és a Donyec-medence között. Ez a vezeték a világon elsöízben 800 000 voltos feszültséggel működik majd. A sztálingrádi vízierömü megépítésével mintegy 600 kilométer hosszúságú víztároló képződött, amely több millió hektár terület öntözését teszi lehetővé. Azon a helyen, ahol a vízmű épült, a Volgán másodpercenként átlagban 5000 köbméter víz folyik le. A folyam útjába öt kilométeres duzzasztógátat emeltek. A gáton vasútvonal és autóút halad át. A Volga energetikai célokra való felhasználása már a háború előtt megkezdődött. A háború után készült el a gorkiji és a kujbisevi vízierőmű. A 2,3 millió kilowattos Lenin-vízierőmű egész a legutóbbi időkig a világ legnagyobb vízierőművének számított. Az SZKP XXII. kongresszusáról elnevezett sztálingrádi vízierőmű építési feladatainak sikeres teljesítéséért a kivitelező és a tervező vállalatokat Lenin-renddel, a közreműködő trösztöket a Munka Vörös Zászló rendjével tüntették ki. Az építés 2013 kiváló mérnöke, technikusa és munkása részesült kormánykitüntetésben, közülük 64-en Lenin-rendet kaptak. Nyugat nem tartotta be a potsdami egyezmény előírásait A XXII. pártkongresszusról elnevezett sztálingrádi vízierömü felavatása alkalmából Volzsszkij városában tartott nagygyűlésen Hruscsov szovjet kormányfő beszédet mondott. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsónak Elnöksége és a szovjet kormány nevében forró üdvözletét és jókívánságait tolmácsolta az erőmű építőinek kiemelkedő teljesítményükkel kapcsolatban. — A vízierömü felépítése — mondotta — valóban nevezetes mozzanat a kommunizmus hősies építésében, a szovjet dolgozók méltó ajándéka a XXII. pártkongreszszusnak. A nemzetközi helyzetről szólva Hruscsov rámutatott arra, hogy pénteken Moszkvában a szovjet—indiai barátsági nagygyűlésen részletesen kifejtette a Szovjetunió álláspontját a legfontosabb nemzetközi problémákról. Ahhoz, amit e nagygyűlésen elmondott, csak azt lehet hozzátenni, hogy a világon fenyegető helyzet alakult ki. A vezető imperialista hatalmak mindenképpen folytatják a fegyverkezési hajszát, nyíltan fenyegetőznek és ugyanakkor — a kézenfekvő tények ellenére — a Szovjetuniót próbálják feltüntetni a nemzetközi feszültség fő okozójának. — De Gaulle francia köztársasági elnök szeptember 5-i sajtóértekezletén azt mondta, hogy a Szovjetunió 16 évig eltűrte a berlini helyzetet, "amelyet ő maga hozott létre, teremtett meg az Egyesült Államokkal és Angliával egyetemben a potsdami értekezleten", most pedig egyszerre e. helyzet megváltoztatását követeli. Amikor így beszél a francia köztársasági elnök, szemlátomást azt a szabályt követi, ho® ha a lények nem egyeznek az ő elgondolásóval. annál rosszabb, a tényeknek. Ez a módszer azonban nem sok jóval kecsegtet. — Vajon Potsdamban arról egyeztünk-e meg — tette fel a kérdést Hruscsov —, hogyan változtassuk Nyugat-Brelint a felforgatás és a kémkedés támaszpontjává, vajon annak feltéleleit állapítottuk meg ott, ho®an támasszuk fel a német militarizmust és adjunk kezébe újra fegyvert? A Német Szövetségi Köztársaságban és Nyugat-Berlinben jelenleg fennálló helyzetnek semmi köze ahhoz, amit a potsdami e®ezménvben lefektettünk. resszivitással vádolnak bennünket. Az jön ki ebből, hogy a békeszerződés megkötése fenyegetés, de a múlt háború maradványainak fenntartása szinte elősegíti á béke ügyét. — Egyes államférfiak, különösen Adenauer kancellár, de Gaulle elnök és Macmillan angol miniszterelnök most "szilárd magatartástsürgetnek a szovjet békés javaslatokkal szemben. De hiszen a nemzetközi kapcsolatokban a szilárdságnak mindig párosulnia kell a józan ésszel és hajlékonysággal. Hruscsov emlékeztetett arra. hogy sajtóértekezletén de Gaulle azt jósolta, hogy háború esetén "kő kövön nem marad Oroszországból", sőt »a szovjet hatalom is elpusztul". — Természetesen súlyos károk érnének bennünket egy háborúban — mondotta Hruscsov —, de meg kell kérdezni a francia köztársasági elnököt afelől, amiről hallgatott: (Folytatás a 2. oldalon.) (Tóth Béla telv.) Több száz társadalmi munkás segíti a Bérkert utca korszerűsítését A minap megbeszélésre jöttek össze á Bérkert utcai lakók, a párt és a tanács, valamint áz újszegedi Vállalatok képviselői. A meghiít beszélgetésen Mison Gusztáv, az I. kerületi tanács elnöke ismertette a résztvevőkkel, hogy a városi tanács végrehajtó bizottsága jóváha®ta az újszegedi. Bérkert utca rendezési tervét. Eszerint a városrész egyik legforgalmasabb és leghosszabb útszakaszának, a Népkert sornak korszerűsítésére idén 3 millió forintot fordítanak. Beszámolt arról is, ho® a munka elvégzését három ütemben tervezték. Az első ütemben a Temesvári körúttól a Marostő utcáig, a második ütemben a Marostő utcától a Szövetség utcáig kicserélik az útburkolatot, a harmadik ütemben mindkét oldal ®alogjárdáját készítik el és a munkák befejeződnek még ebben az évben. E®ben felkérte a lakosságot, segítsenek felszedni a kőbur1 kolatot az említett szakaszon, hogy így -minél előbb megkezdhesse a teljes rendezést az Asz-. • faltútépítő Vállalat. A lakosság örömmel fogadta, hö® a mostani keskeny, döcögős úttest Hfelyett hatméteres, korszerű út épül, két oldalt u®ancsak szélesebb — másfél méteres — aszfalt gyalogjárdával. E®'üttesen és külön-külön is felajánlották, hogy mindenki saját háza előtt felszedi a kövezetet, sőt az úttest burkolatának felbontásónál is segítenek. Társadalmi munkája jelentkezkeztek a Rózsa Ferenc Gimnázium tanárai, diákjai is, az újszegedi vállalatok vezetői pedig felajánlották, hogy gondoskodnak gépjárműről, amely elszállítja a felbontott kőburkolatot a Fürj utcába, ahol szintén az út korszerűsítésére használják fel. Fásításra, parkosításra is akadtak önkéntes jelentkezők, akik vállalták, ho®' a Bérkert utca korszerűsítése után A német békeszerződés kérdése sok esztendős probléma A szegedi járás több községében tájékoztatták választóikat országgyü I és i k ép viselőin k — A Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság és sok más állam hosszú évek óta szívósan harcol a nyugat-németországi revansvágy és militarizmus ellen, a nyugat-berlini helyzet rendezéséért. a német békeszerződés megkötéséért, amely szerződésnek az a feladata, ho® megbízhatóan védelmezze az európai népek életét és biztonságát, elősegítse a világbéke megszilárdítását. — A német békeszerződés kérdése nem ma keletkezett és nem is tegnap — mondotta Hruscsov, majd emlékeztetett arra hogy a. szovjet kormány 1952ben. 1954-ben, 1958-ban és 1959-ben egymás után tette a javaslatokat a német békeszerződés mielőbbi megkötésére. — Hogyan válaszolnak erre a nyugati hatalmak? Elferdítik békés javaslatainkat, álláspontunkat és amikor ragaszkodunk a német kérdés megoldásához és azt mondjuk: megkötjük, feltétlenül megkötjük a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal, abban az esetben is, ha a nyugati hatalmak és a Német Szövetségi Köztársaság nem akarja aláírni a békeszerződést, akkor valamiféle agA falvak lakói már megszokták a szegedi járásban is, ho® a megye országgyűlési képviselői rendszeresen ellátogatnak hozzájuk és tájékoztatják őket az időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. Szombaton és vasárnap öt járási községben tartottak képviselői beszámolót: Lacsán Mihályné, Bódi László és Lele Ferenc ország®űlési képviselők. Szombaton Szatymázon és Tápén, vasárnap pedig Kiskundorozsmán, Mórahalmon és Rúzsán ®űltek össze a község lakói a művelődési otthonokban, ho® meghallgassák képviselőiket. A gyűlésen nagy érdeklődéssel hallgatták a külpolitikai kérdésekről szóló tájékoztatót, különösen a berlini helyzetről mondottakat. Helyeselték, hogy képviselőik erről részletesen beszéltek, mert az utóbbi időben e községekben is néhányan meggondolatlanul háborús hangulatkeltőkké váltak. A képviselők a ®űlés előtt és után is hosszan elbeszélgettek választóikkal. Meghallgatták személyes kérdéseiket, problémáikat és tanácsokkal látták el választóikat. Több helyen a dolgozó parasztok és a község vezetői elmondották, miként haladt falujukban az őszi betakarítási munka. A dorozsmaiak arról beszéltek, hogy az időszerű mezőgazdasági munkák mellett jó ütemben haladnak az építkezésekkel is. Egyik termelőszövetkezetük vezetősége éppen szombaton határozott úgy, ho® újabb beruházással kutat fúratnak, tenyészállatokat vásárolnak. Búcsúzásul azt kérték képviselőjüktől a dolgozó parasztok. ho® minél előbb látogassanak el ismét közéjük, tájékoztassák őket az időszerű kérdésekről. hozzálátnak az utca fásításához. parkosításához; Már szombaton hozzáláttak a;lakók a házuk előtti kövezet felszedéséhez. Csupán két. ház -előtt, állt -lakója tanácstalanul, özv. Miklós Istvánné éis özv. Szűcs Istvánné idősebb asszonyok, akiknek már nehezükre esik a kő felszedése, még akkor is, ha bármennyire ki szeretnék venni részüket a közös munkából. Hamarosan ide is megérkeztek a segítők. Gedei József és Szekeres László, a Bérkert utcai általános iskola két VIII-os tanulója. önként vállalták, hogy az idős asszonyok helyett elvégzik a társadalmi munkát. Délutánra aztán megérkeztek az Ady Endre kollégium és a Rózsa Ferenc gimnázium diákjai is. A társadalmi munkát segítette az I. kerületi tanács végrehajtó bizottságának több tagja is. Ü® tervezték, hogy még kedden egész nap is tart majd a társadalmi mupka, olyan lelkesen dolgoztak "| azonban a lakók és a diákok : is, hogy mára mór nem maradt mit felbontani. Érthető is ez a lelkes ®-or; saság, hiszen a Bérkert utca j rendezésével nemcsak az ot| tani lakóknak, hanem szinte egész Újszeged lakóinak régi vágya teljesül. Kubai kulturális küldöttség érkezett hazánkba A ma®ar—kubai kulturális egyezmény alapján a Kulturális Kapcsolatok Intézete vendégeként Aguillera Maceira művelődésü®i államtitkár vezetésével néhánynapos látogatásra kulturális küldöttség érkezett hazánkba, (MTI)