Délmagyarország, 1961. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-06 / 210. szám
Szerda, IMI. szeptember S. 6 MELEG IDÖ; FELHŐÁTVONULÁSOK. FUTÓ ESŐK Várható időjárás szerda estig: Főként a Dunántúlon felhősebb Idő. Többfelé zápor, zivatar. Mérsékelt, a záporok idején átmenetileg megerősödő déli, délnyugati szél. A nappali felmelegedés szerdán a Dunántúlon csőkken. Várhatö legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán » Dunántúl nyugati felében 23—26, máshol 27—30 fok között. RÖVIDEN 1361. szeptember (, szerda MOZIK — RECK JÁNOS, a Magyar Népköztársaság első kubai nagykövete hétfőn délben megérkezett Havannába. — A nemzetközi helyzet és a berlini kérdés címmel dr. Buza Lászlő egyetemi tanár, akadémikus, a Hazafias Népfront Szeged városi elnöke tart előadást holnap délután 8 órakor a városi bizottság aktívaülésén. Az ülés résztvevői megvitatják a népfront-munka időszerű kérdéseit és az ebből adódó feladatokat. KÉSZÜLŐDNÉK A KÖZÖS VETÉSRE 2359 mázsa rozs vetőmagot és 263 mázsa búza vetőmagot gyűjtöttek össze az idei első utoljára. Csütörtöktől: Amerika. Jíí1"® 9c.,ísUÍh®í » mórahal" erv francia szemével. Széles- m termelőszövetkezeti csoporSzabadság: Fél 5, fél 7 és fél 9 órakor: Matróz a rakétában. Angol filmvígjáték széles változatban. Korhatar nélkül. Ma • ii'iiiiWJir -mmmmna mwim^ A hét végén bajnoki szünet a labdarúgásban egy francia szemével. Szélesvásznú, színes francia film Csak 18 éven felülieknek. Szeptember 13-ig. - Jövet A gordonkás a télre készülődik tok gazdái. Ezzel az őszi ve_ tömagmenn.viséggel csaknem teljesen biztosították már idei • kenyérgabona vetőmagszükség Vőrös Csillag: 6 és 8 órakor: létüket. Vigyázz, nagymama! — Szovjet fllm. Korhatár nélkül. Ma utol- — Jő munkáért — országjárás. jara. Csütörtöktől: Fehér éjsza- A röszkei Aranykalász Terme- — Tiltott határátlépést kisékák. — Színes magyarul be- lőszövel kezet vezetősége 13 relt meg Szabó József 32 éves szélő szovjet íJlm. 14 éven alul KISZ-tagot a napokban küldött Kiskundorozsma. Kassái út lo! nem ajánlott. Szeptember 10-ig, <Ü országjárásra. A fiatalok pél- szám alatti lakos. A szegedi Fáklya: Fél 6 és fél 8 órakor: damutatóan dolgoztak az aratás járásbíróság ezért Szabó .J0z.seWarrenné mestersége. Magya- ldelfn Az Aranykalasz KISZ- íet 5 hónapi börtönbüntetésre rul beszélő nyugatnémet fllm. szervezetének tagjai jelenleg nelte. Ugyancsak tiltott határCsak 18 éven felülieknek. — eg3r hok! paprikaföldet művel- átlépés kísérlete miatt ítélték Ma utoljára. Csütörtöktől: Az nek- a termesből az ifjúsági el Haeffner Ferenc Budapest, árban. — Színes csehszlovák- fz/rY,®zftn,Pk ,rádl<*" ,!S televízió- XII. kerület, Táltos utca 1. francia fllm. 14 éven alul nem készüléket vásárolnak majd. szám alatti lakost 6 hónapi ajánlott. Szeptember 10-ic. (Jó MEGHAMISÍTOTTA börtönbüntetésre. A szegedi jáidő esetén az utolsó előadást OKIRATAIT rasbírósag tekintettel a vádlóta kerthelyiségben tartják , A vajháti kendergyárból még ^nteTlef ^elöfie^ére ""mtódkét I Postás Mozi: 6 és- a órakor: júliusban fegyelmi •ctség ml- (téret véáreha tatót S évl DróbaKobra-akclő. Izgalmas szovjet stt elbocsátották Kokai János döre felMaeesztette ; kémfilm. 10 éven alul nem 28 éves, Algyő. Mátyás vtca 45. Qore gg ajánlott. szám alatti lakost. Ezt a tényt — Országos gombászati vanDugonics Mozi: 8 és 8 órakor: természetesen bevezették a dorgyülést és nagyszabású gomGábor diák. Nagysikerű zenés, munkakönyvébe és a személyi bakiállítást rendeznek a MezőIgazolványába is. Kókai Já- gazdasági Múzeum Vajdahunos, hogy jogtalan előnyökhöz nyad vári épületében. A szepjusson. a bejegyzéseket mégha- ternber 20-an megnyíló kiállímlsltotta ezért a járási rendőr- táson a közönség alaposan kapitányság bűnvádi eljárást In- megismerheti az ehető és mérdított ellene. gező gombákat. A hét végén az NDK—Magyarország világbajnoki selejtező miatt a labdarúgóbajnokságokban nem lesz forduló. A nemzetközi találkozót vasárnap Berlinben rendezik meg. Ugyanakkor a Magyarország B—-NDK B válogatott mérkőzésre Békéscsabán kerül sor. Békéscsabán előmérkőzésként játsszák majd a Békés— Csongrád megyék közötti ifjúsági válogatott mérkőzést, amely az idei országos torna kezdete lesz. Csapataink — annak ellenére, hogy vasárnap szünet lesz — hétközben is játszanak barátságos mérkőzéseket. A SZEAC ma a Láng SK-val találkozik Budapesten, majd utána a játékosok megtekintik a Vasas—Reál Madrid mérkőzést. A Szegedi VSE-nek ma a Szegedi Ruhagyár lesz az ellenfele a Vasutas-stadionban, 2 órai kzdettel. A Csongrád megyei ifjúsági válogatott holnap, csütörtökön délután az Újszegeddel játszik az UTC-pályán. Érdekes, hogy holnap hármas edzőmérkőzést rendeznek a Hunyadi téren, amelyen a Szegedi Építők, a Szegedi Spartacus és a Szegedi Dózsa vesz részt. A csapatok felváltva játszanak majd egymással. A mai labdarúgó Európa Kupa-mérkőzésre a Real Madrid játékosai már vasárnap megérkeztek Budapestre. A csapat hétfőn a Népstadionban taftott edzést. Ellenfele, a Bp. Vasas, a szombati győztes bajnoki mérkőzés után rejtekhelyre vonult, mert jól felkészülve akarja felvenni a küzdelmet a Real Madrid ellen. A nagy mérkőzést ma a Népstadionban fél 5 órai kezdettel rendezik meg. s erről a rádió és a televízió is helyszíni közvetítést ad. N ^TCöxlemények romantikus magyar fllm. Korhatár nélkül. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére Szeptember hó 2-tól 9-lg este x zeneoktatás. - zenei elő6 órától reggel 6 oralg vasár- xépző, harmonika, klarinét, szaktanfolyamra lehel jeleni es ünnepnap nappal ls elsőse- „boa, trombita tanszakon ze- kezni 1961/62. tanévre kezelő és gély és nehézellés esetére ugye- neoktatói munkaközösségben, haladó fokon. Felvilágosítás és letes dr. Domonkos Gábor fő- Beiratás naponta 8—9. 16-18-ig. beiratkozás szeptember 10-ig a állatorvos. Lakása: Honvéd tér Roosevelt tér 13. 5553 Vas- " 3. (volt Dózsa-laktanya). Telefon: 38-51. x a Radnóti Miklós Gimni- Az állatorvos kiszállításáról a 7,jum esti és levelező tagozatá- sugarut 14. szám alatt délután hívó fél köteles gondoskodni. n a beiratkozás szeptember 7 5—7-ig—8-án lesz. Pót jelentkezés mln— KEDDEN újabb tengerjárót dennap 8-tól t8 óráig, ••••r-sátották vízre a Gheorghiu•I hajógyárban. A sorozat- x Szabás-varrás-tanfolyani In- általános iskolás gyermekek . -ii a 22-es számot viselő 1200 dul a Juhász Gyula Művelődési Számára pedagógus vezetésével, 'omlás hajó szovjet exportra Otthonban. A tanfolyam 3 hó- A foglalkoztatás a tanítási idökészül. Gépi berendezéseinek napos. Tanfolyam vezető: Tó- tői függően naponta de. és du. szerelését még ezen a héten blás Lajosné. Jelentkezni lehet történik. Közelebbit a művelőmegkezdik s a hajót egy hó- a művelődési otthonban. Vörös- dési otthon aap múlva adják át próbára. marty u. 5. Telefon: 10-47. fon: 10-47. X Miiszaki rajz, matematika és Fémipari Dolgozók Szakszervezete Megyebizottsága helyiségében Szeged. Tolbuhin x Napközi foglalkoztatást in5621 dit a Juhasz Gyula Művelődési Otthon (Vörösmarty utca 5.) irodájában. TeleA fi áUUdet'selc Szép kombináltszekrény eladó. Va jda u. 9,'b. X46707 ADÁSVÉTEL Eladó kétajtós szekrény 350-ért. 11 literes demijon. Tápéi utca 22. 5633 Ablakok eladók, 4 db ki-benyilós, íOOx 185. Újszeged. Jobbfasor 10. Erd. öttől. Bclyeget legelőnyösebben vásárolhat, eladhat Falut bélyegkereskedé-j, Kelemen u. 4. X4397 Datolyapálma eladó. Újszegedi gyógyszertár. 46724 Nagyobb méretű gyermekágy matraccal eladó. Jóslka utca 19. Érd.: délután 3-tól. 46730 Egy db új ajtó, — gyermek sportkocsi és kétlapos villanyföző eladó. — Bérkert u. 74. 46729 Kombiniltszekrény, haromajtós szekrény, úi diófurnéros. politúros. eladó. Párizsi krt. 6. asztalos. 46738 Fehér stelazsi es két nagy párna eladó. Megtekinthető csütörtök du. 5 8. Kecskeméti u. 3'a., lelső csengő. 3683 Zománcozott kis gyermekkád állvánnyal együtt eladő. Korányt S. rakpart 3.. II. 1. Telefon: 49-64. 3681 Méhek, üres kaptárok, cipész balkaros és stoppológép eladó. Petőfitelep. 24. Utca 912. 3680 Gyermek sportkocsi, Hunor lapozó kaptárok eladók. — Szentháromság utca 61. 3678 Alig hasznait Berva Moped betegség miatt eladó. Gombos, Szivárvány utca 46. 5632 Piaci merleget száltit mély tányérral, minőségi kivitelben Krammer József — Baja. Szegeden átvehető Juhászné, Makkosházi u. — Csongrádi sugárúti italboltnál. x863i Fehér mély gyermekkocsi eladó. Maros u. 43 b. 5677 UJ Nixl-csonak Buday-motorral eladó. Érd.: Torontál tér 3. Mészáros. 5672 Eladó szép konyhabútor, szekrény, rekamié. Partizán utca 17., II. 86. X5867 Műhörkabát rendelésre. alakítás, jatdtas keszitőnel, — Jókai u. 3. x46740 Diófurnéros, politúros háló igényesnek eladó. Szekeres u. 29; 5873 Vennék egy fiatat fajtiszta tacsí kutyát. Mura u. 7 b. (Kábelgvár mögött.) 2 fiatal patkányfogó (házőrző) kutyámat állatszeretó gazdának odaadnám — Cím: Rókusi tornacsarnok. 5670 Pár héttel ezelőtt kereseti kicsifajta tarkafoltos kiskutyát tulajdonosa átveheti. Rókusi tornacsarnokban. 5889 Nyilasi-festménv eladó. Kossuth Lajos sgt. 19.. I. 3. 5668 Erika irógép eladó, rvymntcx u. 19. 3685 Zongora, rövid, ki" reszthúros, körpáncélos. festett komblnáltszekrény, asztal, székek éladók. Juhász Gyula utca 12,a.. I. 5884 Gáztűzhely, szürke 3 lángú, keveset használt, eladó. — ..600" jeligére kiadóba. 8645 Kombináltszekrény, kihúzós, asztal műbútorasztalosnál készen kapható. Attila utca 16 . 5600 Eg} kitűnő állapotban levő Tátraplán személykocsi eladő. Megtekinthető délután. Galamb utca 5. 5546 Uj Panolux irhabunda középtermetre. régi cserép- I kályha, kisméretű, eladó. Csongrádi sugárút 2/a. emeleten. 5565 Építkezésből kimaradt fehér fürdőszobacsempe eladó. Újszeged, Déryné u. 45. szám. 3581 Eladó egy fél hálószobabútor. egy fé-. deres kétkerekű kis kocsi, egy iapáner. fotelek. Petőfi Sándor set. 56 ti. 5630 Konyhaszékek, — gyermekpad, spanyolfalváz. ól-ajtók eladók. Teleki utca 10, szám. 5613 Használt férfi, nőt télikabátok. felöltők, ruhák és zakók olcsón eladók. Oskola u. 26. II. 9. X5850 38 L fUlnélküli laposfenekű rézüst eladó. Arany János utca 9/b., jobbra. _ 5e?3 2 tora "aló új szer- . , . szám és 200 literes pISX o, szőlőprés eladó. - í aflók Petöfl sgt-.91 • Érd.: Füredi u. 8.. 22ÜÍ emelet. 5652 Eladók székek, aszPolitürozott, kétaj- talok. párnák, tós szekrény, rekamié, székek. asztal eladó. Partizán utca 1.. I. 1. 5651 Bontásból 1500 hódfarkú cserép, ÍOOx 190 fehér üvegajtó, •élKomplett márkás ebédlőbútor, esetleg kedvező fizetéssel vagy készpénzért darabonként ls eladó. Megtekinthető Felhő u. 14.. emelet. 5843 Fotelt é* fűrészporos kályhához tartályt vennék. Ajánlatot ..Nyugdíjasnak" jeligére kiadóba. 5635 Szekrények, éjjeliszekrények, asztal, tükör. fehér zománcos kályha, — zománcos tűzhely, stelázsik eladók. — Mura utca 3.. délután haromtol. 3634 ebédlőszekrény. Petőfi Sándor sgt. 79.. I. em. 8. 5595 Eladó konyhabútor, vasrács kerítés. 3 m' parketta, du. 5 után. Lajta u. 28. 5593 Eladó rézüst, gázrezsó, 2 db gázvasaló. íajencmosdó, konyhai asztak — zsúrasztal, bontásból kikerült ablakok. 2 db 26x2xl3', belsőgumi. 30 literes benzines kanna. — Csaba u. 5. 5588 102-cs Moszkvics — Igényesnek eladó. Erd. lehet Hmvésárhely, Marx utca 78. szám alatt 4-6. Benczúr n. normás televízió sürgősen eladó. Török u. 7., I. 10. 1515 Bőrkabátot használtat, rossz állapotban is vennék. Szent Miklós u. 7 43713 Bőrkabátját most alakíttassa. vízhatlan festéssel 40 éve fennálló műhelyemben Csordás bőrruhakészítő mesternél, Szent Miklós utca 7. Felsőváros. 48714 L A K A S INGATLAN Házfelügyelői lakást főbérletire cserélném. Széchenyi tér 5. 5824 Hmvhelyi másfélszobás belvárosi lakásom elcserélném szegedi hasonlóért. Cím: Hmvhely, Káli-in tér 3. Dobóné, telefon: 228. Fodortelepi magánházban kétszobás főbérletl lakásom elcserélném belvárosi egyszoba, összkomfortosra. ..Novemberig" jeligére hirdetőbe. 48723 Kettőszobás. összkomfortos magánház lakáscserével eladó. Cím a kiadóban. 5638 Elcserélném belvárosi. földszinti másfélszobás lakásomat külvárosi. jószágtartásosért. ..Csak Felsőváros" jeligére a hirdetőbe. 46746 Az elfogult nyilatkozatok következménye em volt szándékunk- kosait figyelmeztette. Ennek ros olyan formában, miként ban foglalkozni a hatásaként a második fél- a Népsport egyik cikkében SZEAC—Újpesti Dózsa NB időben egyes újpesti játéko- tette: -Hat budapesti együiI-es labdarúgó-mérkőjés sok durván játszottak, s tes közül ugyanis öten ,.elután a budapesti lapokban most már a mérkőzésvezető véreztek" vidéki ellenfelükmegjelent nyilatkozatokkal, kénytelen volt sorra meg- kel szemben ... A budapesamelyek a győztes szegedi inteni — ezúttal szinte kizá- tiek nagyon készülnek, hogv csapatot elmarasztalják „ki- rólag — a Dózsa játékosait, kiköszörüljék a főváros labméletlen belemenés® (Ma- Végeredményben kirívó eset darúgásán esett csorbát . gyar Nemzet) miatt. Az volt nem történt, hiszen a Nép- Mi elismerjük, hogy van a véleményünk, hogv egyes sport Szegedre küldött bu- színvonalkülönbség, de heiyszakvezetők szubjektív nyi- dapesti tudósítója még csak telen dolog csak azért falatkozatai csupán a vesztes említést sem tett semmiféle vorizálni egyes csapatokat, mérkőzés utáni kesergést fe- durvaságról. Viszont ezen a mert azok fővárosi ek. Ezkájezik ki. Azonban e helyte- vasárnapon számos megle- ros az egész magyar labdalen hangulatkeltésnek ko- petés történt a bajnokság- rúgás szempontjából is. Anmoly következményei lettek, ban. amit a Hétfői Hírek nál is inkább, mivel tulais ezért szükségesnek tartjuk így fejezett ki: -Fővárosi donképpen a vidék a főváros a történtekből levonni a ta- csapatok fekete fordulója®, állandó utánpótlása. Vaianulságot — mások számára. A Népszabadságban Csáki mennyi csapat játékosa köAz augusztus 27-i találko- Sándor, a Dózsa elnökhe- vethet — és sajnos követ is zón a Tisza-parti stadion- lyettese — aki lent sem volt — ei szabálytalanságot, teban — 15 ezer néző szeme- a mérkőzésen! — nvilatko- hát ne üljenek fel a íapoő láttára — az első félidőben zott és a szegedi vereség egyes sportvezetők elfogultmindkét fél részéről előfor- okának például a „szándé- ságának. mert íme megtédult szabálytalanság (de kos durvaság®-ot jelölte veszthetik az egész ország nem durvaság!), azonban a meg. A Népsport csütörtöki labdarúgást kedvelő közvé bíró csupán a SZEAC játé- száma arról tájékoztatja a leményét. - szurkolókat, hogy készül az Reálisan látja ezt a kérÜjpest (és az MTK) -kikö- dést Honti György, az MLSZ szörülni a csorbát. .« Eb- főtitkára. Ezt bizonyítja- a ben az írásban dr. Kalocsai Népszabadságban megjelent, edző is nyilatkozik, mond- nyilatkozata: -Helytelen arEgy dolgozó fiatal nő különbejáratú bútorozott szobát keres. Leveleket „Becsületes megegyezés" jeligére a Klauzál téri kiadóbe kérem. 5687 Dankó Pista u. 15. számú ház 3'4 része betegség miatt sürgősen eladó, lakásátadással. 5689 Francia u. 16. »zámú ház eladó. Érd.: du. 15 sz. alatt, emeleten. x-5654 •M-ituua jumii"4i. J» A I. L A ^ Elsőéves épütetgép észhallgató társadalmi ösztöndíjjal leszerződne építő vagy tervező vállalathoz. Ajánlatokat „1964" jeligére kiadóba. ván: -...Egyes csapatok ról beszélni, hogy vidéken. egyes játékosai megfélemlítik egyes csapatok kulcsembereit, a legjobbakat összerugdossák, mint Göröcs és Solymosi esete is bizonyítvagy a fővárosban folyik-e dvvább játék ..,® í1 s ha már itt tartunk, tegyük hozzá, hogy a kemény játék nem mindig Szoba, konyhát. — kamrát cserélnék 2 szobásért. A házban nincs több lakó. — Dugonics u. 10. Ház lakáscserével eladó. Petőfitelep, 24. U. 912. 5679 : Szoba, konyha, fürdőszobás lakásom i elcserélném szoba, I konyha, előszobás, gázosra. Partizán u. 17.. II. 86. X566B Összkomfortos lcást (szövetkezetit, emeletráépítést is) „Költségekkel átveszek" jeligére hirdetőbe. 46731 Kétszobás magánház eladó beköltözéssel, sürgősen, — minden elfogadható árért. Petöfitelep, 56. U. 1314. X5662 Egyetemista nö szobát keres vagy lakótársnak ajánlkozik. „Bútorozott szobába" jeligére kiadóba; 5640 Elcserélném szoba, konyha, előszobás lakásom belvárosi nagyobbért, vagy másfélszobásért:. Mérey u. 21., fldsz. 3 Házhely eladó. Bér: kert u. 98. Doszooly Dániel. x5644 Gyermektelen házaspar költségmegtérlla. I tessel szoba, konyhás lakást keres. Petőfitelep Varrni tudó. középkorú nő elmenne kisebb háztartás vezetésére gyermek mellé. vidékre is. „Komoly dolgozó" Jeligére választ hirdetőbe kérek. 46728 RAKODÓMUNKÁSOKAT felveszünk, vidékiek tanácsi igazolást hozzanak. — Terményforgalmi Közraktár, Tisza-pályaudvar. X46733 ja . . De ez mar az MLSZ azonos a durvasággal. Saj_ dolga.. ® A radio és a te- ros ^„oj. előfordul, hogy x5566 | levizro is hasonlo szellem- ha a budapesti válogatott ben marasztalta el a SZEACot a valósággal ellentétben. Hiszen az újpesti -sérültek® játékost keményen, de szabályosan szerelik. akkor egyes szakvezetők máris a valamennyien játszottak az vidék: durvasagát emlegetik. Délelőtti takarítást vállalok. „Nyugdíjas" jeligére. Választ hirdetőbe kérek. 46728 Nyugdíjas éjjelre vagy nappalra őrnek ajánlkozik. — „Egészséges'* jeligére kiadóba. 5658 Gyakorlott gyors- és gépírók pályázatát kérjük részletes életrajz beküldésével. Magyar Nemzeti Bank fiók Szeged, Postafiók 392. Elhelyezkednék gyermek mellé. — óvodába, vagy napközibe. „Komoly" leligére kiadóba. E G v E B elmúlt szombaton, viszont a Vasas ellen csak statisztált Hajós a Dózsa mérkőzésen szenvedett sérülése miatt. Ezen a találkozón már meg is mutatkozott a SZEAC-elA legkisebb sportszerűtlenséget is mélységesen elítéljük és küzdünk ellene — de mégis bajnokságról van szó és esetleg mérkőzés elvesztésébe kerülhet egyes lenes hangulatkeltés követ- csaDatoknak. ha a válogatott kezménye A budapesti né- játékosokk , szemben túl -ról.- p-tiH + ^6 a S7i»uprii lat:1- ..... zők szidták a szegedi játékosokat még akkor is, ha azok szabályosan szerelték zottan -udvariaskodnak®. A "kisasszony-futball® forszírozása az egész magyar lab,, ,.., , , j. i u/aaa a* egeat S1', ! í - A V?gf Lot darúsásra is hátrányos, merr dők többször kenyteleneK voltak karjukat széttárni. Keményfa háloszobabútor. betéte^, eladó. Petőfitelep, 11. utea 16. X46717 Elcserélném vásárhelyi másfélszobás, parkettás, telefonos lakásom szegediért. Címet kérem Sznbóné Szeged. Petőfi Sándor sgt. 64. X46742 Ház eladó Petőfitelepen. Algyői út 1169. Busz-megállónál, lakásátadással. 5372 Zeneoktatás, harmonika, ra. hegedű tangózongotanszahogy -bizonyítsák®: hozzá sem érnek az ellentélhez. Különben a pályán nagyon sportszerű küzdelem folyt, ennek ellenére a budapesti szurkolótábor háborgott, mert sikerült azt az egyoldalú nyilatkozatokkal alaposan felkavarni. A sajtónáhclvban egyébként a budapesti lapok tudósítói is megállapították. hogy bizony a nvilat.kozgatók túllőttek a célon A fővárosi és a vidéki csapatok közötti — erre már régen rájöhettünk volna — ez a soort kemény és a játékosoktól fokozott ellenállóképességet kíván. S bizonv puha játékkal a nemzetközi találkozókon nem tudjuk megállni a heivünket. De ez már valóban az MLSZ dolga ... Markovits Tibor DÉL-MAGYARORSZÁG akadály. Erd. Maros u. 36. szám. délután 2 órától. néni Korrepetálás, német Kisebb kertes magánház eladó, azonnal elfoglalható. — TJ1-Petőfitelep, 36. u. 1072. szám-. 5636 Emeleti szoba. — konyhás, speizos, — előszobás, tágas lakásom elcserélném hasonlóért vagy kétszobásért. „Magas térítést fizetünk" ,1elígére kiadóba. 5626 Eladó 330 n-öl kert belterületen. Érd.: Avar u. 8. X46706 Háromszobás csalai di ház eladó. kétKülönba járatú, központi fűtéses bútorozott szobát keresek. Címeket. — „Pedagógus" jelige- szobás lakással csere a kiadóba. 3572 rélhető. Liszt u. 16. és latin nyelvből, matematikából. „Este 6 óra után" ,iellgére kiadóba. 5556 Kérem azt a szürkeruhás férfit, aki a „Béke" Étteremből elvitt egy barna aktatáskát, adja le ugyanott, mert ismertük. 46727 Vétel Vétel rnfvwj I , S £ \ \F JCINNM 4 Magyar szocialista Munkás! nárt szegedi bizottságának és ••• s/eget! "1 I tanácsának kon. Becsi krt. 7. lónbsé" bappoztotásn is k-'- I lapja Sávaiéknái. 5648 — Megjelenik r.é'rő kivételével mindennap. Szerkeszt! a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Nagv István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 10 Telefon- 35-36 30-0S. 46-80 Éjszaka' telefon 35-06 Eladta » Csongrád Megyét Lapkiadó Vállalat Felelős kiad®- Kováé* László Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 8. Telefon 75-00. íl-1" Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja * Szegedi Nyomda Vállalat. Szeszd Kárász utea 9 4 lapot árusításban előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terieszi ilt Előfizetési dfj egy nonenra it Ft Előfizethető bármelv postahivatalnál ás kézbesítőnél Nagy betonpincét. mííhelyhelyiségért cserélnék. Honvéd tér 3. 5623 Kisgyermekek gondozását. „Éjszakára is vállalom" jeligére a kiadóba. Boroshordót kölcsönadok. 4 db 20 hl. Hajnal u. 27. sz. Liliom. X46788 • iráié ónul' KÉSZPÉNZÉRT IS vásárolunk női és férfi szövet ruhaneműeket. BIZOMÁNYI ARUHAZ V. Szeged. Bajcsy-Zs. u. 15. 46749