Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-20 / 196. szám

Vasárnap, IMI. augusztus 20. 8 tudná felsorolni mindmind azokat, akik részesei voltok as idei Szegedi ünnepi Hetek sikerének. Meg talán az sem túlzás, hogy százezer ember vizsgázott jelesre \ endégszerr tétből, áldozatvállalásból ezekben o napokban. Olyanok, akiket hivatásuk állított posztjukra, s olyanok is. akiket -csupán- tarosunk sze- retete, a közösség ügye iránt érzett felelősség vezéreli. Nem tizenegy, hanem száx(iaenegy foglalkozási lehetne idézni. Háziasszonyt, akinél egymás! vallották a rokonok: postást, aki vitte-hozta a A világosító Már a harmadik éve -incselkedett- a színházi világosító érdekes szakmájával Török András, a TBFU gépkocsivezetője A közönség nemigen ismeri a világosító munkájút, pedig — mint minden foglalkozás — a maga helyén nélkülözhetetlen. A két világosttótorony még csak felkeltette a figyelmet. Török András azonban mindig a színfalak mögött volt, mert a belső világítási effektusokat vezérelte. — A János vitéz adta a legtöbb dolgot — meséli —» főleg a harmadik felvonásban, a tündérország szinés fénypompás jelenetei. A közönség önfeledten ámult, s hogy ennek a hatásnak én is részese voltam, módfelett kellemes érzéssel tölt el. Nemigen fordult meg úgy idegen a városban, hogy ebédre, vagy vacsorára be ne tért volna a Kossuth Halászati Termelőszövetkezet Roosevelt téri halászcsárdájába. Itt — a túrósrsuszát kivéve — csak halból készült ételek kaphatók: halászlé, sült hal. roston sült és rántott halak. Kinek-kinek ingere szerint. — Hétközben 2—300. szombaton és vasárnap 6— 700 adag halételt főztem — mondja Fekete Magdolna, aki hat éve egyfolytában dolgozik a csárdában. — Jó mmmms A szakács re. A vendég majd eldóntl, hogy hol kap jobbat! Igaz, én magam nem szeretem a erősen, szegediesen főzök, hajatj de ez ugye érthető? saját receptem van minden- Aki ennyjt sati-főzi! Aki főzi, nem eszi, aki eszi szereti. Fekete Magdolna fzies ételei után belföldi. és külföldi Vendégek egyaránt megnyalják a szájuk szélét! Hányszor és hányszor előfordult, hogy kiüzentek érte a konyhára, vagy elismerésüket küldték a pincérek által, ö ezt természetesnek veszi, de egy kissé csodálkozik is rajta: szerinte nem kell semmi ördöngösség a jó halászlé elkészítéséhez. meghívásokat, leveleket; villamoskalauz!, aki éjfél után is mosolyogva szakította le a ,|e«.vek zárkát; bolU kiszolgálót; jegysBcdót: zenekari tagot, és igy tovább, és igy tovább. Akikel most tehát mégis nevén nevezünk, nem kivételek — a százezerhez tartoznak. Mindazokat jelképetik. akik fáradságot sohasem kímélve dolgozlak az 1961. évi Szegedi ünnepi Hetek sikeréért. Novodongzky Jánosnak sem kellett látcsővel kutatnia a* utasokat az elmúlt A taxisofőr visszajövök értük. Persze az ittas emberek száma is szaporodott a többi utassal hetekben hiízen sokasor maradtak az első fuvarról, együtt De már megszoktam Miig győzte h sok munkát a várjanak türelemmel, amíg óket s jól kijövök Velük — fürge Moszkvicsok és Waiszawák-serege. Azelőtt «g esti mússak idején jó, ha hús/ fuvar került, most nem volt ritka a harmincöt sem. — Soha ilyen zsúfolt vonatok nem érkeztek Szegedre, mint ezekben a napok ban. Sosem volt elég a taxi a nagyállomásnál. Nem maradi más választás, mindifi megkértem szokat, akik leneveti el magát, és mivel közben utas érkezik a taxiállomásra, kitárja a kocsi ajtaját. A hurkaárus Ahol a legnagyobb tömeg osztanak majd be Annál is állt a Beloiannisz tér árkád- fnfcább, mert jól belejöttem soránál húzódó pavilonok már „' külföldíekkel való előtt az mindig a hurkaarus . standja volt. Még « "Sör* társalkodásba. Meg azért is, feliratú puli se birt vele ve- mert eddig csak nyaranként tekédni forgalom tekinteté- váltottam fel a háziasszonyi ben. Hegyközi Gyuláné már „státuszt* a vendéglátó ipamásodik éve árusította fi- réval, de itt annyira megnom illatú, s még finomabb szerettem ezt a szép szakíeü portékáit: a frissen sült mát. hogy többé n»m akakolbászt, hurkát. Napi 30— rok elválni tőle. 40 kiló fogyott belőlük. Délelőtt egymaga sütötte, árulta, este segítséggel. — Remélem, jövőre is ide Az idegenvezető meg is hívott hozzájuk Hal- Őszintén mondhatom, hogy leba. Most a szabadtéri játé- mindenkinek tetszik Szekok idején körülbelül tizen- ^ ftfcí ídt> ÍOn őtssöc altiam .csatasorba-. 0tven ^genvezeto közel kalauzolt Sprechen si* deutsch? — Ja. — Parlez-vous francais? I Dolgon speák English? «iogo«m/á. /autóbusszal ^ZZTt'Z — Yet, l do. — Vii goooritye po-russsfel? — Da, no nye moogo. Három nyelven: németül, franciául és angolul beszél kitűnően, de oroszul sem lehetne eladni Kanyó Zoltán bölcsészhallgatót, az Idegenforgalmi Hivatal egyik legjobb tolmácsát és idegenvezetőjét. Kedves, mosolygós fiatalember, akt a külföldiekkel nemcsak hivatalból foglalkozik, hanem keresi barátságukat is. — Már tavaly is dolgoztam a nyári szünidőben — meséli — és szereztem magamnak jó néhány levelező vittem külföldieket. Örömtársat, Sőt az idén az egye- mel mutogatom mindig a temen járt német küldöttség város nevezetességeit, és megtett városnéző sétákra bégeket az ünnepi hetek alatt. Kanyó Zoltán ehhez a nagy munkához járult hőssé a maga igyekezetével. A közlekedési rendőr Kezében fehér-fekete esi- jük a bajusst* a gyalogokos bot volt a veíénylöpál- iokkal, m«9 » kerékpárosa, s pulpitusán úgy állt sokka1' de hátMök főhetnek * K róla, nem en, No, es a lotr.indig, mint áz Utca lüktető vaskocsik! Lé kell ugrani a dallamának nagytudású kar- dobogóról, hogy megállítmestere: Hortobágyi Sieg- sam a lovakat, mert hiába fried főtbrzsőiTnester. jflzfk ~ó,l3t" ~ ha köze" . « , „ , . , ledik a villamos. - A budapesti Soroksári _ Hogy vftn hogy Van? út—Hámán Kató utca sar- — szólt rá Valamelyik nap kát cseréltem fel Szeged ut- egy járókelő, amikor szabad cakerésiteződésfeivel — ukat lel*eU Ernára is a mondja miközben le nem -Ó1 művész veszi szemét a forgalomról. úp _ felelt" vrászL, 'feTítéle^ - Harmadik éve Irányítom mOBOlyra hü*ódott szája, a közlekedést az ünnepi he- Hogyisne, hiszen Ladányi tek idején. Néha -összeköt- FerenCj a neves színművész üdvözölte őt. Jó érzés tudni, A locsolóautós — A napokban lelocsol- órában pedig takarítás vétünk egy fiatalembert. Nem gett Ahol a befelé fordltott ZXn Tm JStSX végígsútöltált az hanem egyenesen a vizsuga- Utcát. Ott a sSemét glédában rak közé — meséli nevetve ^llt ® járdaszélen. Drága István, az egyik nagy A vízsugarak irányitója Skoda loctölóköCSl vesetője. mindig más és más gyerek Szeged tiszta város, ez volt. Például Rács Béta, a volt a vendégek epybehang- Madách utcai áttatános tsfeozó véleménye, Belső terüle- ^ tanulója. Ssertnte nincs is tein az elmúlt hetekben két >*e*>b nyárt foglalkosis a Skoda is öntözte az utcákat, locsolósautósénál. ' A napkösi I» órás műszakban átért, hogy lehütsék a forró aszfaltot, az éjjeli i A statiszta A Hunyadi János, a Bánk teret, ezt, a színhá2 szokott lenyűgöző tömegjeleneteket, bán « János vitéz és Az világánál is csodásabb szin- tökéletes harmóniát vará, • x- házi világot —: vallj tt. — ember tragédiájának kórus- N4ha meglepotések is értek, mint a Bánk bánban, amikor közvetlen mellettem szazsolva a nézők elé. Fáradtak, de fáradságuk a jó munka gyümölcse: nemterkadt le a lépcső. Dehlt ez hes- hanem £elemel<5 énsésl csak egy kis apróság, külön élmény. Nem tagadom, nagyon fárasztó volt mind n négy darabban részt venni. De megérte. Megérte azért Is, mert szépen kerestem, tudok magamnak új ruhákat csináltatni, és az egyetemi tanulmányok alatt is jól Jön majd egy kis megtakarított pénz. Még egyjeleneteiben egyaránt szin- szer: nagyon Jó volt, napadon volt Téglás Ágnes, gyon szép volt, nagyon aki -civilben* harmadéves megérte! orvostanhallgató. Tavaly és Persze moet már fáradt tavalyelőtt is véglgénekelte Téglás Ágnes, akárcsak a a szabadtéri játékokat, mint többi statiszta és énekes, a Zenebarátok Kórusónak akiknek tábora estéről estagja, szenvedélyes énekes. tére betöltötte a hatalmas — Nagyon szeretem ezt a színpadot, pompás képeket, Az utcaseprő hogy emlékesnek rá és szeretik. Tavaly még budapesti közlekedési rendőrök teljesítettek szolgálatot a nyári nagy forgalom idején. Az idén erre már nem volt szükség, mert Hortobágyi Stegfrled és társai példás rendet tartottak a halkan suhanó autók, pöfögő traktorok, motorok, kerékpórok, kocsik nagyvárosi forgatagában. A pincér Nem valóssinú, hogy valaki is plirlgyelte volna Makay Miklóstól, a Hungária föpincérétől azt a munkát, melyet az ünnepi hetek alatt végzett, Naponta ugyanis legalább kétezer emberrel foglalkozott, akik vagy rendeltek, vagy éppen számlájukat egyenlítették. Két hétig még szabadnapja sem volt. — Ha a vége jó minden jó — mondja s én azt hiszem, mindannyian megálltuk helyünket a nagy vendigjárás Idején. A vége bizonyára fó, hiszen Makay Miklós majd most kapja meg két -Kiváló dolgozó* oklevele mellé a jel vényt is a vele járó pénzjutalmat is. — Higgye el, most sem a Kárász utcák tisstaságáakadt több szemét a város- nak. — Az idegen népek ban, mint a szabadtért játé- nem a piacra szemetelnek, kok előtt — vall munkájáról hanem a gyűjtőládába. A Pataki Imre, aki már öt est- locsolóautók nyomán is tendeje őre a korsó, a Klau- könnyebb rendet tartani, zál tér, a Kiss, a Kígyó és Lehet, hogy könnyebb, de Pataki bácsi négysterötször is végighaladt területén, hogy a szemét ne átsstelenkedjék sokáig szanaszét. Néha összevitázott a házmesterekkel, persze csak azokkal, akik nem takarították fel reggel hat előtt a járdát. Egyébként igazán meg volt elégedve mindennel é$ mindenkivel. A szállodai szobaelosztó Második éve, hogy az ün- Szőke Tiszán összesen 330 nepi hetek Idején Vlda Pál- személy helyezhető el egynak, a Royal szálló üzlet- szerre. — Bizony ez nem sok — közli Vlda Pál —, s a Játéknapokon sokszor főtt a fejem, hogy minden igénylőnek Jusson szoba. Július 20-től. mióta a szőke Tisza megnyílt, csökkent ugyan a gond, de augusztus 12-én, a János vitéz utolsó előadásának napján még a fizetővendég-szolgálattal együtt sem győztük az Idegenek elhelyezését. Nagyon sok külföldi kereste fel idén a várost. és számukra persze mindig igyekeztünk rendelkezésre állni. Csak már hozu a, zákezdenének a Tisza Szálló vezetőjének kezében ossz- építés6héz, mert amíg az pontoeul Szeged összes szál- ,,,, lodal szobájának elosztása. meg nem nV'llk- sosem A Hungáriában, a Royal- élég szállodai szoba Bzegeban. a Sárkányban és a aen!