Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-20 / 196. szám

Tasirnap, 1991. turusztui 30. 2 jr vasünwpig A nyugatnémet álláspont csődje Berlinben * Mikojan tokiói I látogatásának jelentősége * A latin-amerikai gazdasági értekezlet nem érte el célját VI. EGY KÖTELESSÉG HÁTTERE A nemcetközi politikai élet az elmúlt napokban is bővelkedett izgalmakban és jelentós eseményekben. Az izgalmat ez alkalommal is a Berlinnel kapcsolatos események jelentették, rle nagy érdeklődéssel kisérték világszerte az algériai fejleményeket, az Egyesült Államok kormányának új intézkedéseit, Mikojan tokiói látogatását, a latin-amerikai országok Punta del Este-ben megtartott gazdasági konferenciáját, ée az új kongói kormány kezdeti tevékenységét. Ami a Berlinnel összefüggő eseményeket illeti, a bonni kormány nagy hűhót csapott az NDK minisztertanácsának augusztus 13-án r berlini övezethntáron végrehajtott Intézkedéseivel kapcsolatban Az NDK kormánya ugyanis lezárta a volt német főváros két övezetének határát, külön engedélyhez kötötte állampolgárainak Nyugat-Berlinbe való látogatását, igazoltatja a Berlin demokratikus övezetébe látemiészetesen katonai lépé- jesztett. Az amerikai deleseket. Macmillan angol mi- gáció "Kennedy-terve* szeniszterelnök nem volt haj- ríni a 21 latin-amerikai or" landó megsza kitani szabad- segélyakcióban venne sagat, s láthatóan Kennedy re°*f-. amely kezdetben 1 elnök sem siette el a dolgot, milliárd dollárral Indulna. A nyugati kormányok együt- akci°• amelyet nz Egye" tea akciója egy formális és a ^ült Államok irány,tana es Szovjetunióhoz intézett til- amely nem lenne mas. mmt takozó jegyzékben merüli ki. az Egyesült Államok latinS az sem változtat semmit amerikai befolyásának más a tényeken, hogy Kennedy formába történt átmentése. 1500. az angol kormány pe- még a program befejező dig néhánv száz katonával esztendeiben is csupán két ••erősíti® a Nyugat-Berlinben és fél százalékos állítólagos levő 11 ezer főnyi nyugati életszinvonal-javitást ígér az megszálló csapatokat. Ezek elképesztő gazdasági és szoaz Intézkedések közvetve be- ciálls helyzetben levő középismerését jelentik annak, és dél-amerikai országok 200 hogy a berlini övezethatáron millión felüli tömegeinek, hozott és nagyon is hatásos amikor ennek már az induNDK kormányintézkedések lasi esztendőben is legalább nem érintették a Berlinre ötszörösének kellene lennie. vonatkozó négyhatalmi megAc, hogy az új kongói miniszterelnök, Adoula országos állapodásokat. Azért a francia kormány- kőrútjának első útja szerdán nak jól jött a Berlin körül Gtzengához vezetett és, hogv mestersegesen támasztott íz- a két államférfi még csütörgnlom. mert elterelhette az Wkön ÍR tárgvalt egvmással, Algenaval es a Tuneziaval a bn|ndn kongói politikai kapcsolatos esemenyekrol a „rrtk akciójának további ki„„„.^ figyelmet. A francia kor- bnntaknzását ígéri. Ez kedtogató nyugat-berlini lakoso- ZTVmnlnTrnLm emlt r"fi W "7 F'NSZ r*nkivüli kat. egyszóval óvatossági in- Ll" közgyűlésének holnap, Mint már említettem is, a két német fórum, melyen részt tudtam venni, a vita teljes szabadságának jegyében zajlott le. Az a fiatalember, aki Adenauer politikai koncepcióját próbálta védeni és mentegetni, éppúgy szót kapott Újra és újra. mint aki kérdéseire, ellenvetéseire megfelelt. A demokratikus Németország je— Ügy van, úgy van! Miért. kell jelentkezni? — ismételték utána a kérdést többen is. — önök bizonyára nem tudják, hiszen Bonn ezzel nem dicsekszik, hogy egyedül Nyugat-Berlinben kilencven kémcsoport és kémligynökség működik több száz "főfoglalkozású« kémmel. Nem valószínű, hogy ezek penziót kapnak semmittevésért. Ezeknek küldetésük van. Nekünk tehát számolnunk kell azzal — hangzott a válasz —, hogy lenvolt állampolgárai st kire sem úgy tekintettek, nemcsak béfcés látogatók érmint ellenségre, hanem wov keznek hozzánk Nyugat-Né, • • _ _„„ metországból, hanem nlyaültek le beszelgetm a meg- ^ ^ megb(zillok/lt hívott nyugatnémetekkel, knpn„k. Ezekkel szemben mint akikkel szót akarnak biztosító rendszabalyokat kell érteni. Mindent meg lehetett alkalmaznunk. tézkedéaeket léptetett életbe. Az augusztus 13-tól kezdődően megvalósított intézkedések célja az, hogy lehetetlenné váljék kémek és felforgató tevékenységet folytatók Berlin demokratikus szektorába és az NDK más területére történő, addig szinte akadálytalanul való beözönlése. Az NDK Minisztertanácsa és a varsói szerkatonai intézkedéseket helyezett kilátásba a NATO"szolidaritás« erősítésére. Ez a lehetőség egyúttal felmenti azon kötelezettsége alól is, hogy tájékoztasson: mit kíván tenni az elkövetkezőkben Algériában, ahol augusztus 12-e óta ismét folynak a hadműveletek. Arról sem kell de Gaullenak pillanatnyilag tájékoztatnia a közvéleményt, hogyan képződén tagállamai kormányai- zeli el, s milyen intézkeder«k nvilatkozata rámutat: "eket tesz a Tunéziával Berlin övezethatárának lezá- szemben szinte tarthatatlarasát a nyugati hatalmak, "«[ feszültté vált viszonyáelsösorban pedig a bonni nak megjavítására, kormány lehetetlen és túr he- ****** Kennertynek I* jól tetten magatartása tette szükségessé. A Német Szövetségi Köztársaság nemcsak. hogy saját területének tekintette Nyugat-Berlint, hanem az ügynökök egész sorát dobta át az NDK-ba, hogy a lakosság ingadozó részét Nyugat-Németországba való távozásra bírják. Az átmenekültek legtöbbjét azután bekényszerítették a nyugatnémet hadseregbe, a Bundeswehrbe. kémszervezetekbe szervezték, majd viszszaküldték az NDK-ba. hogy jött a bonni kormány által keltett hisztéria: igy simán szavaztathatta meg a kongresszussal — az amerikai képviselőházzal — minden idők legnagyobb amerikai katonai költségvetését. A 46,7 milliárd dollár még annál a rekordösszegnél is több, mint amennyit az amerikai hadügyminisztérium a koreai háború utolsó évében költött. Bár nem tekinthető nemzetközi politikai kérdésnek. mégis jellemző, hogv a New York-i Metropolitan Opera, a világ első nperafalforgató tevékenységet foly- színháza az elkövetkező^ tassanak, a Berlin demokra- 1961—62-es évadban zárva tikus szektorában lakó és tartja kapuit, mert — nincs Nyugat-Berlinbe dolgozni já- pénz a művészek fizetésemerókat pedig csempészesre, valutaüzérkedésre biztatták, illetve használták fel. Az NDK kormánya az egy héttel ezelőtt hozott intézkedésekkel csupán szuverenitásából adódó minimális kötelezettségének tett . eleget, hogy biztosítsa országának nyugalmát. Bár a hozott rendelkezések nem érintik a nyugati hatalmaknak a Nélési igényeinek teljesítésére, akkor, amikor a hadügyminisztérium vezető tábornokai minden összeget megkapnak, amit kértek. Nagy Jelentőségű ményként értékelik világszerte a Tokióban kedden megnyílt szovjet kereskedelmi és ipari kiállítást és Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesének ez alkalomból met Szövetségi K07.tnrsa.safi- japón fővárosban elmondott ból az NDK-n keresztül N.vu- beszédét. Mikojan beszéde, gát-Berlinbe vezető utak amelyben részletesen kifejhasználatl jogát, a bonni kor- tette a szovjet—japán kapinány úgy igyekszik az NDK csolatok megjavításának Minisztertanácsának intézke- lehetőségeit és a szovjet kérdését beállítani, mint a Ber- mány ezzel kapcsolatos tölinre vonatkozó négyhatalmi rekvéseit, nagy hatást kelmegállapodás súlyos megsér- tett. A szovjet kormány ellését. Ráadásul Bonn nagy só miniszterelnökhelyetteséhanggal gazdasági blokádot kezdeményezett az. NDK ellen s még a NATO-országokat is be akarta vonni ebbe. Az elmúlt hét második relében azután, amikor lecslllapodott a Bonn által keltett unióval fennálló kapcsolatok híaetérikua izgalom, maga nagyfokú kiszelesitesét. elnek Japánban történt igen szívélyes fogadtatása mindennél inkább bizonyság amellett, milyen nagy fontosságúnak Ítéli meg a japán közvélemény a Szo,,jeí mélyítését, A huszonegy latin-amerikai ország augusztus 5-én megkezdett és lfl-an befejezett, az Urüguay-i Punta deí Este fürdővárosában megtarhisrtérikua Izgalom, maga Strauss bonni hadügyminiszter jelentette ki, hogy ostobasáa ívűim egy blokád az NDK ellen. A nyugati hatalmak ha*ár'^lezá rásitea"'' "vonatk?ozó ™ értekezletének intézkedésokke 1 kapcsolat- két fontos eseménye volt. ban kétségtelenné tette, hogy Az egwk Kuba delegáriójasem Anglia, sem pedig az nak tevekeny közreműkodéF.gvesült Államok kormánya *'/> az értekezlet resztvenem osztja Adenauer és no,re gyakorolt, hatasa volt, Brandt. Nvugnt-Bcrlin fő- « másik pedig az, hogy az polgármestere véleményét, értekezlet egészen más hatáEzek ugyanis megtorló in- rozatnkat fogadott el. mint tézkedéreket javasoltak .z amilyeneket az Egyesült AlNt)X ellen ' mindenekelőtt lamok küldöttsége elotergusztus 21'én összeülő és a francia-tunéziai viszállyal foglalkozó ülése előtt. Perényi István kérdezni és minden érvet meg lehetett mérni. Ezért aztán nem csoda, hegy még ilyen kérdés is előkerült: — Miért kel! nekem a rendőrségen jelentkeznem, ha a Szövetségi Köztársaságból a Demokratikus Köztársasagba utazom? A kérdező egy szimpatikus. ősz hajú, beszédjéről, öltözködéséről és magatartá sáról ítélve volt. Az amerikai róka és a berlini szőlő Szergej Ivanov, a TASZSZ nem tud "-felkelést® kiprohirmagyarázója rámutat ar- vokálni. ra, hogy az amerikai kor- Egyáltalán nem véletlen, mány a napokban hatalmas hogy a Washington Poat a propagandahad,járatot kez- berlini helyzetről szóló szerdett azzaUa célal hogy -be- kesztőségi cikkében Kubára bizonyítsa® békeszeretetét emlékeztet. A cikk kijelenti Az amerikai propagandis- ugyan, hogy az Egyesült Alták Washington békeszerető- lamok -bizonyos intézkedétét bizonygatva — írja a hír- „ékkel kíván válaszolni Hrusmagyarázó — azért dicsőítik covnak ée, Ulbrichtnak, az Egyesült Államokat, hogy miként arra * törekszik. — lam — nem provokál fel- hflRy megrendszabályozza kelest Berlinben, nem pro- c^rót®. Mindamellett a lap bálja fegyverrel -felszaba- hote4fűzl: „Minél többet bérli tani® a Nemet Demokra- gzélünk a Nvugat ^ ha_ tikus Koztorsasag lakossagat. ^ intézkedéseiről, annál A Reuter tudos.toj. -a kpdvezdtlenebb reakciót idé„ magas washingtoni korok® zdnk Nem titok — állapítja meg a TASZSZ szemleirója —. hogy az Egyesült Államok és a többi NATO-tagállam berberlini szándékait fejtegetve azt írja, hogy -a Nyugat nem akarja a kelet-németországi németeket felkelésre uszítani a kommunista kormány ellen®. A New York World Hni politikája a feszültség Telegramm is kijelenti: Állandó fokozásán alapszik. -Nem szabad értelmetlen Az Egyesült Államok most felkelésre uszítanunk az arra kényszerül, hogy féNDK lakosait®. kezze Adenauer és Brandt Vajon tényleg annyira ár- u,rak hart.ias ne ez a tatlan az Egyesült Államok? ... , .... - teszi fel a kérdést a ''keze álláspont, sem onnan TASZSZ szemleírója és így 'Fed. hogy az amerikai korfolytatja: mánvban buzog a békeazeneAz utóbW évek esemétet. hanem onnan, hogy az nyei meggyőzően bizonyít- •• . ják, hogy a felforgató cse- NDK ell«" provokacios polekmények, ideértve minden- litlkája semmi jóval sem kefélő -feikelé*« klprovokálá- cegtet. Az amerikai propasát. nem hiányoznak az ,. ... ., . .. ... . amerikai külpolitika fegy- K*nd'«t»k »y«« korulmenyek vertárából. Ékes példa erre között jónak látják, hogy béa Kuba elleni agresszió. keszeretó pózba vágják maTalán nem is annyira ar- k t Magatartásuk hasonló rol van szó hogy az Egyesült Államok -nem akar®, " mesebeli rókáéhoz: -Savahanem inkább arról, hogy nyú® a berlini azólfi. — Ml. akár máról holnapra felfüggesztünk minden ilyen rendszabályt, sőt. civilbe öltöztetjük katonáinkat is. ha az NSZK ki söpri Nyugat-Berlinből a kemcsoportokat, ha megvalósul a fegyvertelen Németország eszméje! Mindez nagyon sokba kerül a szocialista német államnak. s mi szívesebben fordítanánk ezt az összeget, lakosságunk életszínvonalának további növelésére ... — Ha mindkét Nérhetormunkasember szág lemond az egymás elleni erőszakról; ha mindkét fél megszünteti fegyveres erejének növelését; ha egyik sem akar beavatkozni a másik társadalmi rendjébe — ilyen intézkedésekre nem lesz szükség. — A demokratikus német állam egymás után terjeszti a bonni kormány elé javaslatait; tárgyalasokat kezdeményez — * a visszhang mindig az esztelen fegyverkezés fokozása, a fenyegetödzés. Pedig az lenne ésszerű, hogy gazdasági, kulturális. egészségügyi és sportegyezményeket kötnének. Az ilyen megállapodások mindkét Németország javét szolRálnák. hiszen a fegyverkezési hajsza csak az iparmágnásoknak kedvez, akik milliárdokat zsebelnek be ebből a veszélyes üzletből. — Harminc esztendővel ezelőtt a Rajna vidékén kisebb méretű gyermekparalízisjárvány pusztított. Akkor Berlinből lassú és körülményes módon szállították a kérdéses hatású oltóanyagot a Rajna mellé. Mo%l ugyanezen a vidéken ismét pusztít a parallzis. A legutóbbi adatok szerint hatvan haláleset és ezer megbetegedés történt. Ebben a nehéz helyzetben az NDK kormánya, egyedül a humanizmus elvétől vezérelve, felajánlotta a Szövetségi Köztársaságnak, hogy minden térítés nélkül rendelkezésre bocsátja a legmegbízhatóbb hatású szérumot. Hogyan fogadták ezt a gesztust Bonnban? Több napi hallgatás után közölték, hogy -a felajánlott szérum nem egészen megbízható, ezért nem vesszük igénybe®. —• A bonni kormány hagyta, hogy újabb szazak és ezrek betegedjenek meg és válBűncselekmények a közlekedésben és hírközlésben címmel érdekes kiállítás nyílik Szegeden A Belügyminisziérium és a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium közös rendezésében szeptember 6-án, szerdán kiállítás nyilik Szegeden, a Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai képtárában. A Bűncselekmények a közlekedés és hírközlés területén cimű kiállítás gazdag anyagát Budapesten és hazánk néhány nagyobb városában a dolgozók nagy tömegei tekintették meg, s örülünk a hírnek, hogy a kiállítás Szegedre is elkerült. A kiállítási anyagok bemutatják a közlekedésben és a hírközlésben előforduló közönséges bűncselekményeket. Ezzel együtt sokféle adat, Írásos vallomás, a kémek és diverzánsok eszközei, felszerelései bizonyitják az imperializmus és lakájaik körmönfont aknamunkáját hazánk és dolgozó népe békés élete ellen. Láthatjuk majd a kiállításon, hogyan tevékenykedtek a közlekedésben és a hírközlésben az ellenforradalmárok. imperialista kémek és szabotórök. Elénk tárul a nyugat-berlini kémközpont, az imperializmus előretolt hadallása, «mely az. NDK, Magyarország és s többi szocialista ország ellen kémeket, diverzánsokat indít útnak; deklasszált, ellenforradalmi elemeket állít szolgálatába. Az érdekes és ritkaságszámba menő kiállítás tíz napig — szeptember fl-tól szept. 16-ig — lesz Szegeden. A látogatóknak több dokumentumfilmet is vetítenek. Ezek közüi különösen érdekes a nvugat-berlini kémközpont tevékenységét is bemutató Jelige 391 cimű filmöszszéailítás. janak nyomorulttá egész életükre. Azzal a kifogással tért ki az ígért segítség elöl, amely az orvostudományban járatlan embereket is keserű mosolyra fakasztja. Hiszen azt a szérumot, amelyet az NDK küldött volna, tökéletes sikerrel alkalmazzák valamennyi népi demokratikus államban, s ezekben az országokban az utóbbi években gyakorlatilag nem is volt paralízis-járvány, paralitikus megbetegedés. — Más nyugatnémet személyiségek azt terjesztették a sajtóban és a rádióban, hogy az. NDK gyógyszerfelajánlása blöff, hamis gesztus, mert a demokratikus kormány nincs olyan helyzetben. hogy ezt az ígéretét realizálja. Azok azonban, akik így rágalmazták az NDK-t, nem vették maguknak azt a lépést, hogy -rajtakapják®. Ha feltevésüket igaznak érezték volna, kapva kellett volna kapniok az alkalmon, s mindezt bebizonyítani. — Amig az NSZK az együttműködés ilyen formáitól is elzárkózik, -magasabb® politikai okokból, semmiféle engedményt nem adhat a demokratikus kormány, mert az. csak megkönnyítené az ellene szüntelenül tervezett és szervezett gazdasági, politikai és egyéb merényletek kivitelezését. — De térjünk csak visza még egyszer a parallzis elleni vakcinára! Hivatalosan nem vette igénybe Bonn a segítséget; elkövette a nyugatnémet néppel szemben azt a merényletet, hogy inkább a tehetetlenség álláspontjára helyezkedett, De... és igerfigen hangsúlyos -de- következik: Schrőder nyugatnémet belügyminiszter Nyugat-Berlinen keresztül megszereztette feleségének és gyerekének a »megbízhatatlan« és "nem létező® szérumot. — Milyen erkölcsök jellemzik az effajta államvezetést és politikát? Aki a rendőrségi ellenőrzésről szóló kérdést feltette, a válaszon és az újabb bejelentéseken. igazolt tényeken fölöttébb meglepődött. Ismeretlen, új dolgok voltak ezek számára. Hitte őket, vagv sem. nem lehetett leolvasni az arcáról — de az feltűnően látszott okos homlokán. hogy gondolkodott. És elgondolkodhatott azon is, hogv az NSZK-val kötött szabályos gazdasági szerződés értelmében egy esztendeje meg kellett, volna küldenie egv nyugatnémet cégnek a megrendelt bányabiztonsági felszereléseket — de rpáig is hallgat róla. Egy hatalmas bánya munkásainak tökéletesebb biztonsagát szolgálnák ezek a berendezések, s nem erősítenék az NDK védelmi erejét sem. Német bányászoknak kellene, mint ahogy a rajnai gyerekeknek kellett volna a vakcina. Mégis, minderre érzéketlen Bonn . .. akárcsak milliók alomhalálára lenne... Ha Adenauerék lezárják a hatért háromezer fólia életet jelentő szérum előtt, könynyen megérthető, hogy a demokratikus német állam sorompót állit a kémeknek és dezertftröknek. Simon István Mikojan Oszakában A Japánban tartózkodó Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese szombaton ellátogatott az oszakai Httati Dzoszen Hajógyárba, amely már eddig hét hajót készített a Szovjetunió Rzámára és ahol most is három 12 000 tonnás szállítóhajó építése folyik szovjet megrendelésre. Ezzel a látogatással Mikojan o6zakai útja befejeződött.