Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-18 / 194. szám

Vasárnap, 1961. augusztus 13. 6 18 NEMET VENDEGEK A SAGV ARITELEPI KISZ TÁBORBAN Kedves vendégeket fogadott tegnap délután a KISZ Központi Bizottságának ságváritelept Kullch Gyula Ifjúsági tábora. Willi Meinck és GUnther Felkel drezdai iró látogatta meg a fiatalokat. Megtekintették a nagy jcsatornaépiikezést, melyen ez alkalommal a KISZ Csongrád megyei bizottságának vezetői is dolgoztak. Este a táborban baráti estet rendeztek a német írók tiszteletére. Ezen a vendégek beszámoltak munkásságukról és a német nép szocialista építőmunkájáról, majd a KISZ megyei bizottságának képviselői szólaltak fel. A baráti est után még hosszasan elbeszélgettek a vendégek a tábor fiataljaival. - Ma délután tartja élüzem- A TEHENEKNEK TETSZIK avató ünnepségét a Délmagyar- A TELEVÍZIÓ országi Hostkikészítő Vállalat, a Csongrád Megyei Állami Epi- Az angol farmerek közt valótőlpari Vállalat és a Szegedi ságos rádió- és televízió-láz tört Nyomda. A DELFOST a vál- kl. Az egyik állattenyésztő lalat Béke utcai telepén, az ugyanis rájött, hogy a tehenek Építőipart Vállalat a Lechner tejhozama zene hatására növektérl ebédlóhelyiségben. a nyom- szik. Charles Pldgeon DevonSzabadság: Fél 8 és fél óa pedig a Szegedi Kenderfonó- grófságbell farmer még tovább R orakor. A macska kinyújtja Ryár kultúrtermében rendezi ment: nagy képernyőjű televikarmait. Francia film. széles "lég ünnepgégét.' változatban. 14 éven alul nemB ajánlott. Augusztus 23-ig. Vörös Csillag: 8 és 8 óraFELItO ÁTVONULÁSOK, HŰVÖS IDO Várhaté Időjárás péntek estig: hűvös Idő, felhőátvonulások. Sok helyen, főként az éjszaka folyamán esők. Megélénkülő délnyugati, később északnyugatira, északira forduló szél. Penteken a Dunántúlon erősebh széllökések. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken IS—15 fok között. IMI. augusztus 18., péntek mozik ELTORLASZOLTA AZ ORSZÁGUTAT ziós készüléket állított be az istállóba. Pldgeon szerint a tehénnek „nagyon tetszik" az angol televízió napi programja és 10 , --•- . liter tejtöbblettel hálálja meg a ÍHÍir n^ roi ii sülyos balesetet okozhatott szórakozást. Állítólag a szarvasA.^f. sita volna a Rarazda Császár József, marhák a eowboy-filmeket szetteknek. Augusztus 23-ig. tizennyolc éves. Asotthalom. II. retlk legjobban Fáklya: Fél 6 és fél 8 éra- kerület 137. szam alatti lakos, kor: A darvak dala. — Szt- Egyik éjjel Mórahalom és Asott-H nes szovjet balettfilm. Korha- halom között, a 23-as kilometár nélkül. Augusztus 20-ig. térkő után nagy termésköveket (Jó Időesetén az utolsó elő- hányt fel az úttestre és azt teladást a kerthelyiségben tart- jes szélességben eltorlaszolta. Ják.) Szerencsére a rendőrjárőr észSágvári Endre Művelődési Ott- revette a közlekedési akadályt, hon Ságvárltelep 8 órakor: s Idejében gondoskodott anMcsszl utca. Szovjet film nak eltávolításáról. A felelőtlen Ojszóreg 7 órakor: Nyomorul- fiatalember ellen közlekedést tak I. rész. Korhatár nélkül veszélyeztető bűntett miatt elajánlott. járást Indítottak. Kender mozi (Rigó u. kultúrMINELLI ÜJ FILMJE Vincento Mlnelli, a „Cigi" és az „Apokalipszis négy lovasa" cfmü filmek hires rendezője Olaszországban forgatja „Két hét egy másik városban" című új filmjét Kirk Douglas és James Cagney főszereplésével. ói • ^ j.l|t ríriímíimf Ma kezdődik a Szabadtéri Kupa röplabda-torna Ma kezdődnek meg Szegeden a női röplabda-válogatottak Szabadtéri Kupa mérkőzései az újszegedi Ságvári teniszpályán. A villamosvasútvonal mellett levő sporttelepen ebből az alkalomból két új röplabda-pályát építettek. Egyszerre mindig két mérkőzés lesz. A tornán Budapest. Szombathely, Miskolc, Salgótarján, Almásfüzitő és Szeged nöi válogatottja indul. Az első mérkőzéseket ma 4 és 5 órai kezdettel játsszák. Holnap, szombaton délelőtt fél 9-kor és délután 4 órakor kezdenek. a döntőkre pedig vasárnap délelőtt kerül sor. terem) 5 órakor: Alba Regia. Magyar film. 10 éven felül. — HARMINC KILOMETERES TEJVEZETÉK. A dél-svájci - „Nyolcvan óra alatt a vl- wallis kantonban a hegyi legeJ tag körül1. A Globe Film In- ]őkről plasztikcsövekben folyik Tömörkény i. Művelődért Te- mSscÍ reidezétóben röríd°esen a a hölgyekbe. Az idén nyárom Petöfitéien ín u 7 órakor- 7 rendezésében rövidesen ron a kantonban összesen 30 ram pctorttéiep III u. 7 ora KOT. megkezdi a „80 óra alatt a vl- kilométer hosszúságú nlaszttk Magasabb elv. Csehszlovák film. „,,_,„„ " film »„rBntá«nt ,,, ',„,, gu p „ . ifnrhaiar nélkül atánlott lág kőrui ,7 „„ ,'2*1® csővezeték működött. A csövek Korhatar nélkül ajánlott. A fllm Azsiaban. Közel-Keleten, legtöbbször 40-60 centiméter Dugonics mozi: fi és 8 óra- a Csendes-óceánt szigetvilágban mélységben a földbe vannak • ne. Tlnléllf A-ráo mm KpHltooal Xe A vvtnoltenKnis 4 Xtn„ Arlllr A . . ' A Sz.egedi Textilművek 1 éves szövőipari tanuló iskolára felvesz 15—17 éves szegedi, vagy Szeged környéki lakosú leányokat Követelmény 8 általános Iskola elvégzése. Jelentkezni lehet mindennap a Szegedi Textilművek munkaügyi osztályán. 209 beásva. A tejszállltásnak ez a a kor: Találkozás az ördöggel, és Amerikában játszódik. A _„.„ .. Magyarul beszélő francia fllm. ftim főszereplőinek neve még módja" kezd'mái^'ef terjedni Korhatár nélkül. nem Ismeretes. tfibbt sváiet kantonban, továbbá - ORSZÁGOS ÚJÍTÁSI TANÁCSKOZÁST tartanak a Dél- ^"^s" Franctaomzágba'n is*"*" magyarországi Áramszolgáltató Vállalatnak Az ország különböző áramszolgáltató vállalatainak üjításl megbízottai, szakszer- „-._,,... vezeti úlftasl felelőset cserélik ki tapasztalataikat kétnapos ta- "HUL'"AN VEDEKEZZEK nacskozason Csütörtökön, a tanárskozás első napján megtekintették a DAV főmérnökének egyik nagy jelentőségű újítását. A megbeszélést ma folytatják. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. ÁLLATORVOSI ÍNSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére Augusztus 12-től 19-lg este I és*'ünnepnap' nappM1**)'"el£ DEFEKT-..GYOGYITAS1 PILLANATOK ALATT segély és nehézellés esetére Egy chicagói cég új szert hozott forgalomba, melynek segítűgveletes dr. Komáromi János ségével pillanatok alatt helyre lehet hozni az országúton defektet állami állatorvos. Lakása: Pá- szenvedett autóabroncsol. A „Spalre" néven forgalomba hozott rizsi krt. 34/c. Telefon: 40-54. szer magas nyomassal töltött edényben kerül forgalomba. Az Az állatorvos kiszállításáról a edényban egy nem robbanó, folyékony állapotba hozott gáz és A GYÁVA?" Ezzel a címmel rövidesen hasznos kézikönyv Jelenik meg az Egyesült Államokban. A — Paprikával üzérkedett SÜU könyv gyakorlati tanácsokkal. Andrásné. Szeged, Petőfitelep illusztrációkkal magyarázza meg, 39. szám alatti lakos. A szegedi lehet „ügyesen „elajul....... , „ „.,. ni", „összeesni" és egyeb trükjarásbirösag a közellátás értje- k«kke, védekezni a támadóval két veszélyeztető bűntett miatt szemben minden erőkifejtés nél500 forint pénzbüntetésre ítélte, kül. X Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik szeretett férjem és édesapánk TORNYAI MIHÁLY temetésén megjelenésükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család >044 hívó fél köteles HondoskodnL GABONATOLVAJOK 745 kilogramm gabonát aratótt le o helybeli termelőszö- V„,*iV' ás „foTr' vetkezet földjéről Gyugel Jó- lyuK ÖSS2eforr" • zsef Kistelek. Dózsa György ÖTVEN MODELL utca 1. szám alatti lakos és A VASÁRNAPI fia. A mintegy tizenhat keresz-™ tet kitevő kalászosnak azonban nyomara Jöttek, s Gvugelék a egy lágyltószer van. Ha kilyukad a gumi, az autó tulajdonosa az edény szelepét hozzáerősíti az abroncs szelepéhez és beleengedi a folyékony anyagot. A gáz a gumiabroncson belül Ismét legnemüvé válik, felfújja a gumit, közben a lágyítószer a defekt helyén meglágyítja és megduzzasztja az abroncsot, miáltal a Mély fájdalommal tudatluk. hogy szeretett édesanyánk. nagymamánk, dédmamánk özv. LÖKIK JANOSNE Gombos Etelka folyó hó 16-án, életének 77. évében elhunyt. Temetése folyó hó 18-án 14,30 órakor a Gyevi temetőben. Gyászoló család Csillag tér 13. 2786 FÉRF1DIVATBEMUTATON Vasárnap délelőtt tlz órai kez- ; felszoittas "után ' megtérítették a dettel rendezik meg az érdekért. :gv a termelőszövetkezetet kesnek ígérkező férfi divatveszteség nem érte. Gyugel Ká- bemutatót a Horváth Mihály utrolvt és fiát a járási rendőr- cat Kamaraszínházban. A szekapitánysag figyelmeztetésben gédl allami-. szövetkezeti- és részesítette azzal, hogyha a jö- magánklslpar legszebb modellvóben hasonló cselekményt kö- jelt vonultatják fel a két és fél vetnek el. bűnvádi eljárást In- órás bemutatón. Az Allami Difiitanak ellenük e tettük miatt vatszabóság és a Férfiszabó SzöApiáUiid&téseU vetkezet tizenöt-tizenöt, a magánkisiparosok pedig húsz öltönyt mutatnak be. melyeket a m legújabb divat szerint készítetkisérleteket"ai úuípusú"" fél- J£ Is. PUSKACSŐ MŰANYAGBÓL A Winchester cég befejezte a automata vadászfegyverrel, amelynek csöve üvegszövedékkel megerősített műanvagból készült. Az tlven puskacső sokkal ellenállóbb, mint a fémből való. A feevver használati Ideje meghosszabbodik, a puskacső nagvobb nyomásnak tud ellentogatók Ízléses felöltőket ée más ruházati cikkeket ls. ^KÖZLEMÉNYEK x Gyerekek figyelem! Holnap állni, ismétlődő lövések esetén délután 3 órakor Bábszínház az a eső lassabban tüzésédlk át, s Építők Művelődést Otthonában, az út feevver ráadásul olcsóbb Előadásra kerül a „Bűvös tüzes könnyű is. Súlya mindössze szerszám", Andersen meséje három kilogramm. bábszínpadon. Belépődíj: 2,—Ft. Szétnyitható fotelágyat vennék. Szt. László u. 5. Magyarék. 5084 Amerikai férfi, női és gyermekruhák, egyebek eladók. — Gutenberg utca 20. fdsz. 6. 48339 Férfi és nőt fodrászt alkalmaz szakmunkásként a Szociális Otthon. Jelentkezni Mátyás tér 26. 5047 Szétnyitható fotelágyat vennék. Szt. László u. 5. Magyarék. 5084 Amerikai férfi, női és gyermekruhák, egyebek eladók. — Gutenberg utca 20. fdsz. 6. 48339 Lugas szőlőoltványok őszi ültetésre eladók. Szivárvány kitérő, trafik. 5058 Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet Falus bélyeg kereskedés. Kelemen u. 4. X4307 Konyhakredenceket, ágyakat, asztalokat, székeket, sezlonokat veszek. Lenin krt. 19. X46216 Modern, alig használt mély gyermekkocsi eladó igényesnek. Nádas utca 7. sz. 5030 Gépíró és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) pótfelvételi vizsga aug. 21 — 29-ig naponta délelőtt 8—12, délután 5—7 óráig. X48R7 Veszek ágyakat, konyhakredenceket, díványokat. olcsó hálószobát. Pacsirta u. 30. 5042 Gépíró és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) pótfelvételi vizsga aug. 21 — 29-ig naponta délelőtt 8—12, délután 5—7 óráig. X48R7 Veszek ágyakat, konyhakredenceket, díványokat. olcsó hálószobát. Pacsirta u. 30. 5042 B. klarinét eladó. Zárda utca 18. X4923 A Tolbubin sgt. Korda sor új szövetkezett házak, illetve n. sz. Kórház előtt vlz- és gázvezeték építése miatt a közlekedés 1961. augusztus 18-tól korlátozva lesz. Szegedi Víz- és Csatornamű Vállalat. 5028 Bőrkabátját most alakíttassa. Javíttassa vizhatlan festéssel Csordás bőrruhakészitő mesternél. Szent Miklós utca 7. Felsőváros. X4S307 Gruzdig zsebrádió prima, eladó. Erd.: bármikor. Pélfi u. 102. 5000 Csongrád megyeiek győztek a Pedagógus Természetbarát Egyesület országos versenyén Befejeződött a Pedagógus Természetbarát Egyesület tíznapos országos találkozója és táborozása. A Bakony hegységbeli Gézaházán megrendezett találkozón a Csongrád megyeiek csoportjában 18 szegedi pedagógus vett részt. A tíz nap alatt a szegedi túristacsoport tagjai bejárták a Bakony legszebb részeit, többek között a jégkorszakból megmaradt fenyőfői ősfenyvest, a híres Kőárkot és Ördögárkot, s a zöi-ögtetői kilátó környékét is. A találkozón részt vett megyei csoportok között a tábordíszítés, a megtett túrák. valamint annak alapján, hogy az egyes megyékből hány fővel és milyen messziről jöttek a táborba, verseny folyt, amelyet jó eredményei alapján a Csongrád megyei csoport nyert meg. megelőzve a versenyen legnagyobb létszámmal részt vett Pest megyei pedagógusokat. A találkozón a pedagógus természetbarátok jövő évi munkájának tervét is megbeszélték. A szegedi csoport a jövőben az eddiginél szorosabb kapcsolatot tart az országos Vezetőséggel és több hazai és külföldi túrán elindul. =0=R=0=K=B=R=^= Ma UTC—SZEAC úttörő bajnoki labdarúgó-mérkőzés lesz az UTC-pályán 5 órai kezdettel. * A Szegedi Falemczgyár labdarúgó-csapata részt vesz a Faipari Kupa mérkőzéseken. A küzdelmekben tizenkilenc együttes indult és a most megkezdődött döntőbe a Falemezgyár ls bekerült. A szegedieken kivül a Zamárdi Erdőgazdaság, a Sárvári Erdőgazdaság, a Szombathelyi Erdőgazdaság és a Hárosi Falemezgyár játszik. Az öt csapat az elsőséget kétfordulós körmérkőzések alapján dönti el. Érdekes, hogy a döntő résztvevői megyei, illetve budapesti I. osztályban szerepelnek, csak a Szegedi Falemczgyár játszik városi bajnokságban. A Falemczgyár a döntőben eddig két mérkőzést vívott, egyszer győzött, egyszer vereseget szenvedett: Zamárdi—Szege,d 3:1, Szegeden. Szeged— Szombathely 1:0, Szombathelyen, A lemezgyáriak a jövő héten Sárvárral mérkőznek meg Szegeden. * A Szegedi VSE nöi teniszcsapata Békéscsabán területi osztályozó-mérkőzést játszott az NB II-be jutásért és ennek során a Békéscsabai VTSK ellen 5:1 arányban, a Kecskeméti MÁV ellen 6:0 arányban nyert. A Széli Erzsébet, Ventilla Sándorné, Rábai Lászlóné és Dr. Vecsernyés Lajosné összeállítású együttes ezzel bekerült az országos négyes döntőbe. * A SZEAC labdarúgó-csapatának összeállításán nem akart változtatni Szűcs György edző. Mégis lehet, hogy megváltozott összeállításban játszanak Győrött, mert Polyvás a szerdai edzőmérkőzésen a combján húzódást kapott. Ha Polyvás Dániel nem játszhat, helyettese Tanács lesz. * A Szegedi Dózsa labdarúgó-csapatának új edzője Veres György, mert a már szerződtetett Zallár Andor viszszatért a SZEAC-ba játszani. Veres az Alsóvárosi MÁVtdl távozott a Dózsához. Az alsóvárosiak edzője — a csapat egyik régi játékosa — Kormányos Antal lett. Hogyan tippeljünk? Komló—Ferencváros Tatabánya—Csepel Salgótarján—Dorog Győr—Szegedi EAC Ü. Dózsa—Pécs Miskolc—DVSC Szolnok—Diósgyőr KISTEXT—Láng Szegedi Építők—Bp. Spart. 1 EVTK—Szállítók 1 2 Kaposvár—Budafok 1 B. Spartacus—Oroszlány 1 A pótmérkőzéseken a hazai csapatok győzelme várható. x 2 1 1 x 1 X 1 2 x X 1 DÉL-MAGYARORSZÁG 4 Magyar Szocialista Munkás* párt szegedi bizottságának és Szeged tn. |. város tanácsának lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszt) a szerkesztő blzottsáí Felelős szerkesztő Nagy István Szerkesztőség: Szeged, Sztálin sétány 10. Telefon: 3i-35 30-03. Í0-89 Éjszaka' telefon 33-06 Kiadta a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó- Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon 35-00. 81-18 (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja » Szegedi Nyomda Vállalat, Szeged. Kárász utca 9. A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetés) dij egy hónapra II Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél ulw szabadon irta,sőt rajzolta 16. Prága II. M. London AKAD. /tv rbmi m AM PZ A SZABADVCR&tNY ! ' ÁA)-3 &6ZAKADAÍ, ffftwm/US, A ZStUDTN C6Y KOPPANÁS, ÍJSZALADM tWPIAS KOKBA. SZALADJ Tt ZS, PAJTÁS /