Délmagyarország, 1961. július (51. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-26 / 174. szám

3 Seerda, 1961. júlios 26. A CSÉPLŐGÉPNÉL A gyár szívverése nem lassúihat le S

zeged kulturális életére üdülnek a dolgozók, hanem sze nem erről van szó! lnugyancsak nem lehet a többi évszakban is. Ha ez kább a kertekben kapáló es ezekben a napokban ráfog- általában meg is felel a a földeken arató, cséplő emni, hogy "uborkaszezon® jel- valóságnak, mégsincs így berek között kellene kereslemzi, hiszen télen sem volt mindenütt hiszen letagad- ni azokat, akik üzemükből ekkora sürgés-forgás, mint hatatlan tény, hogy legtöb- mostanában távol marad mo6t. a szabadtéri játékok idején. De a színház, a sport még nem a város egész élete, talán nem is a legfontosabb része annak. Legalább annyira lényeges, hogy a szegedi ipar hogyan állja meg helyét a nyári hóben nyáron utaznak a Bala- nak. A vasöntöde vezetői tonra a Mátrába külföldi végeztek nemrég ilyen eifürdőhelyekre. Senki sem lenörzést, és sajnos, ez volt akarja megszüntetni a nyár a tapasztalatuk. üdülőidény-jellegét, legfeljebb csak arról lehet szó, hogy okosabban. ügyesebben kell megszervezni a Kora hajnaltól késő estig zúg a cséplőgép az újszegedi Rózsa Ferenc Tsz szérűjében.. Mint mondják a gazdák, árpából az átlag meghaladja majd a 16 mázsát ssűht: Nagyon nehéz munka a cséplés. Napközben egy-egy télórácskát pihenni is kell az embereknek. Ilyenkor jólesik egy pohár üdítő ital. vagy egy kis üveg sör. A Szeged vidéki körzeti földmű vesszövetkezet dolgozói gondoskodnak a cséplőcsapatokról. Naponta kiérkeznek a Rózsa Ferenc Tsz szérű jébe. fs az ujabb sörösládak, s mhti felvételünk mutatja, pihenő közben van ls keletje a kőbányainak. napokban, hiszen a terme- szabadságolást. Nem csupán lés adja meg anyagi alapját a munkások között, hanem az általános fejlődésnek. a vezetőknél is, hiszen épMár az elején le kell pen az elmúlt hetekben forszegezni. hogy az ipar dult elő, hogy az egyik sze"uborkaszezonja® nem csu- gedi textilüzem vezetői egypán helyi jelenség. Győr- szerre voltak oda szabadsáSopron megyében — ahol gon. sokkai több üzem dolgozik, A túlzott mértékű szabadmint nálunk — épp úgy ságoltatás nemcsak azt jemegtalálhatc, mint egyebütt, lenti, hogy ennyi meg ennyi Csakhogy ez nem vigasz, hi- munkaerő kiesik a termelésszen ha más kútba ugrik, bői. Ennél többet jelent! nekünk nem muszáj utána Példának hozzuk fel azt az ugrani. Lefordítva a hason- esetet, ha mondjuk, szabadlatot: számunkra az a fontos, hogy a szegedi üzemekIV em lehet egykönnyen belenyugodni abba, hogy a nyár az ipari "uborkaszezon® ideje legyen, s csak ősztől tavaszig pezsdüljön az élet a gyárkémények tövében. Igaz, amit most elmulasztanak, ezt később úgyis meg kell csinálni, csakhogy akkor kétszeres erőfeszítésbe kerül. 3 ez nincs rendjén! Annyiszor beszéltünk már az ütemes termelés fontosságáról, hogy semmi külső inditéka sincs az éwégi hajráknak, és lám, megint könnyen beleeshetünk a réságra' megy az újítási elő- §1 blbaba' . Hiaba sokszor a szoctaben ne legyen tespedtség, a termelés ne topogjon egyhelyben. Banálisan hat. de ebben az esetben mégis meg lehet ismételni, hogy nyáron nagy a meleg. Melegben pedig nem megy úgy a munka, adó, aki egyébként üzemtechnikusi teendőket is ellát Helyettesévé a gyártásvezetőt teszik meg, aki egyébként szintén funkcióban is ügyködik. Mi lista munka verseny is. mely — papíron régen megszűnt kampány lenni — arra való, hogy a dolgozók lelkesedémas sét az egész éves termelési feladatok teljesítésére, esetennek az eredménye? El- leg túlteljesítésére állandóképzelhetetlen, hogy valaki mint máskor. Könnyű an- négy-öt munkakört egyszernak, aki lesötetitett irodában hűsölheti át a kánikulát, azonban akit kötelessége például a vasöntöde kúpolókemencéje mellé köt — ahol még télen is 30—40 fok van —, az alig bírja elszenvedni a forróságot. Nem sokkal könnyebb a textilfonodák, a szövödék csarnokaiban sem. általában mindenütt, ahol testi munkát végeznek, gondot okoz a meleg. De lehet-e tenni valamit ellene? Világos, hogy re ellásson. Ha mégis rábízsftsa. Tagadhatatlan, hogy sok üzemben ez gyakorlattá vált, és legtöbben úgy szervezték meg, hogy nemnak ennyit, valamelyik meg- zeti ünnepeink csak állomásínvli. Ha éppen nem mind- sai legyenek, értékelési alegyik. Nem véletlen, hogy a nyári hónapokban a legkevesebb az újítás az üzemekben, hogy legkevesebb a munkaszervezés és az egyéb kezdeményezés. Az emberek ledolgözzák a napi nyolc órát, azután sietnek kalmak. Mégis: közelít augusztus 20, alkotmányunk születésnapja, s alig-alig van mozgolódás, ami a munkaversenyt illett Felajánlásokat csak néhány helyen tettek, de a szokásos feladatok értékelése sem megy. Ha egyáltalán meg lehetne szokni, úgy lasA szegedi fiatalok készülnek a vasárnapi színpompás karneváli felvonulásra Az tízGffwfe varrodáiban, lasztani a legszebbeket, akik a mozgalom első követelméfestöműhelyeiben nagy a ké- majd mini csodatündérek nyét. A másik három élőkép szülődés. A Szegedi Ken- varázsolják el a nézőket bővelkedik majd humorban, derfonógyár varrónői szokat- Tündérek képében a juta- Csaknem valamennyi szelan feladatot kaptak. Divat- árugyári fiatalokat a kar- gedi KISZ-alapszervezet kelep helyett mesekönyv áll neválon Czvitkó Anna lesze- szül a karneváli felvonuláselöttük és nagy derültség dő. Börcsök Anna. Judik ra. Több alapszervezet • fiamellett szabják-varrják a Etelka ós Solymosi Zoltán- talja saját munkáját mutatIegnépszerűbb mesék alakjai- né fonónők képviselik majd. ja be tréfás képekben. Ezra a kosztümöket. A ruha- Az Újszegedi Kender- Len- után nem nehéz következtetpróba pedig valóságos cir- szövő Vállalat kiszesei hosz- ni, milyen ruhát öltenek kuszi mutatvány. Az üzem szas töprengés után elhatá- majd magukra a Csongrádlegmagasabb és legkövérebb rozták hogy ők a tarka me- vidéki Pincegazdaság és a embere a furcsa kosztümök- netet a fiatalság népszerű Kertészeti Vállalat kiszesei. ben igazán mulatságos lát- "Ifjúság a szocializmusért®- Vajon hiányozhat-e az 1961vány. mozgalom négy alapkövetel- es szegedi színpompás karA kendergyári fiatalok a menyének — munka, tanú- neváli felvonulásból az úrKISZ Szeged városi bízott- lés. művelődés, sport — be- utas, a Kővirág és a János sóga által rendezett hagyó- mutatásával színesítik. A ter- ritéz szereplői? Majd erről mányos karneváli felvonu- vek szerint az egyik legjob- meggyőződünk jűlyis 30-án, lásra készülnek. Az ifik ta- ban do-lgozó ifjú 6zakmun- a szegedi ifjúsági nap színes valy nagy sikert arattak a kás. Széplaki Zsuzsa szemé- karneváli menetének szemCsinn-bumm cirkusszal, az lyesiti majd meg kifejezően lélésekor. idén sem akarnak lemarada napot szabályozni nem juk problémáiban, tudjuk, ám * hőséget elvi- Érdekes megfigyelés, hogy selhetőbbé tenni. igen. Nagy nyaranként nő a betegek jelentősége van ilyenkor a száma is. Ha jóindulatúak munkahelyek célszerű szel- akarunk lenni, akkor fellőztetésének. a hűsítő és tételezzük azt, hogy amig haza. vagy'strandolni. Nincs aT^mlt' jelző táblák üresek, hogy a idejük elmélyedni munkávédő italok fogyasztásának, melyek javítják a dolgozók dolgozóknak — azonkívül, hogy hallomásból tudják: létezik munkaverseny — fogalmuk sincs arról, vajon mit is jelent számukra. elreértes ne essék, szó * sincs itt vészharangkongatásról, meg efélékról. Kapásból lehetne ' sorolni ősszel és télen az influenza, úgy a gyümölcsérések ideközérzetét, táplálják munka- jén a dizentéria tartja ott- azokat az üzemekei, ahol delén dü letét. Ahol ezekre nem hon a dolgozókat. Az Üj- rekasan teljesítik most is, fektetnek kellő gondot, ott szegedi Kender- Lenszövő . .,,„ , . ., . , s nem egy, nem is xet olyan akarva, akaratlanul hozza- Vallalatnal jelenleg is har- gyar van Szegeden ahol a járulnak ahhoz, hogy iize- mincan hiányoznak a szö- szocialista munkaverseny műkben "uborkaszezon® le- vödéből. De tudtunkkal most sem alszik esipkerózsika-álgyen. nincs semmiféle járvány. A mot MéS' a többiekről sem „ lehet azt mondani, hogy nem M ár sante kihalt a nyel- rr'UnkaSok ]obban V1~ dolgoznak, hanem csak azt, vünkből a "nyaralás® gyaznak egészségükre és hogy az "uborkaszezon® mikifejezés, s helyette az megfogadják az orvosok ta- att elfelejtkeztek arról, ami>>üdülés® forog közszájon, nácsatt a mosatlan gyüEnnek a változásnak leg- mölcs veszélyeivel * kapcsofőbb oka, hogy az utóbbi latban is. Némi ro6szinduévekben nemcsak nyáron lattal tekintve a dolgot, perÁrokba került a Barátság kőolajvezeték első hétszáz méteres szakasza Fontos eseményhez érke- se: Rétságnál árokba került n*m" az első hétszáz méter hoszzetközi kőolajvezeték építeni. A nagy titoktartás mellett is kiszivárgott, hogy a! Hófehérke és a hét törpe me-i sét parodizálják. A Szegedd Falemezgyárban a nagytakarítás, az évi ) karbantartás miatt két hétre' leállt a munka. Az iroda és a karbantartókon kívül csupán néhány ember tartózkodik az üzemben és ezek Nyilas László KlSZ-titkár vezetésével a V osztok űrhajó modelljén dolgoznak. Nem akármilyen ez az űrhajó. Pontos tervraizról készül — melyet lányi Pál műszaki rajzoló készített Szirovicza Lajos segítségével — hiszen a tervezőknek, az építőknek komoly szándékaik vannak az űrhajóval. A Jutaárugyár kiszesei régi ötletüket újítják fel az idei karneválon. De hogy elmondják. tökéletsítették, formálták az eredeti elgondolást. A sok. csinos lány közití nehezen lehetett iáváA járásban 400 vagonnal több rozs termett a tervezettnél Csongrád megyében befejeződött az aratás Csongrád megyében, ahol dául többet, mint bármikor elsőnek pendültek meg a kaszák és indultak munkába az aratógépek, a kombájnok, befejeződött a nagy nyári mezőgazdasági munkák első szakasza, az aratás. Az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek földjein a mintegy 200 000 hold búza, rozs és árpa termését mindenütt keresztekbe rakták, illetve részben már elcsépelték. Helyenként kevés zab van még talpon. Gazdag termést takarítottak be az idén megyeszerte a gazdasagok, Búzából pélaz eddigi évek során. Ebben jelentős szerepet játszik az a körülmény, hogy a termelőszövetkezetek is nagy terülpten foglalkoztak böventermő intenzív szovjet és olasz fajták termesztésével. Megyei vizsonylatban bűzéből 12,6 mázsa a holdankénti átlag, ami 3 mázsával több a tavalyinál. Hasonló a helyzet az őszi árpánál, amelyből — a megyei tanács mezőgazdasági osztályának becslése szerint — 14,3 mázsa az átlageredmény a tavalyi H mázsával szemben. A szegedi járás homokföldjei is jobban fizettek most, mint a múlt évben. Rozsból — amely negyvenezer holdon termett a járásban — öt és fél mázsás átlagot terveztek. Az eddigi cséplési adatok azonban azt bizonyítják, hogy 6,5—6,8 mázsás eredménnyel lehet számolni. Ez pedig azt jelenti, hogy szerény becslések szerint is a járásban négyszáz vagonnal több rozs termett a tavalyinál. Emellett az idei termés minőségben is jóval felülmúlja w etető* szú összefüggő csőszakasz és az árkot be is fedték. Ezzel tehát megkezdődött s a következő időszakban gyorsan halad a tulajdonképpeni csőfektetés. Eddig huszonkét kilométer hosszú nyomvonalra szállították ki a csővet a július 3-án megkezdett vonalépítés óta, úgy hogy a megmunkálásra előkészített csőszakasz vége már Diósjenóig ér. Ebből 13,7 kilométeres vonalrcsz meghegesztve öszszefügö egészet alkot. Az árokásással kedden a munka befejezéséig 4,3 kilométert haladtak előre. A kiásott árokba lefektetett 700 méter hosszú csövei ez a szakasz tehát már teljesen kese. re még szükség van ahhoz, hogy elmondhassák: jó munkát végeztünk. A "csak® ebben az esetben ugyanis nem kevés, nem lebecsülni való! Nagyon sokféleképpen hozzá lehet járulni ahhoz, hogy tespedtség uralkodjék az üzemben, s számtalan módja van annak, hogy eleve kizárjuk, hogy eláporodjék a levegő a gyárban. Jobbára szervezés és fegyelem dolga az egész. A munkaverseny szeretete él a dolgozókban, csak össze kell fogni a tör rekvéseket és formába önteni. Ha télen meg lehet csinálni, akkor nyáron sem szükséges ehhez ördöngösség. Szervezés dolga a kánikula elleni védekezés, a szabadságolási tervek betartása, a helyettesítések ellátása, a hiányzások okainak felfedése, és a lanyhulás nélküli, folyamatos termelés megvalósítása. Ha az üzemek vezető szervei, gazdasági ós műszaki vezetők, a párt- és a szakszervezet összefog és közösen igyekszik gátat vetni az "uborkaszezonnak®, hiába szalad fel a hőmérő higanyszála a 30 Celsius fokra. a gyár szívverése' nem lassul le. s éppoly ütemesen dobog, mint a többi évszakban. Satuét Kernem