Délmagyarország, 1961. július (51. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-21 / 170. szám

Péntek. 1961. július 81. 6 Z<HHd£Jrs> CSÜKKENÖ NAPPALI FELMELEGEDES Várható időjárás pénteken estig: Felszakadozó felhőzet, néhány helyen még eső. A nappali felmelegedés délkeleten csökken, nyugaton már kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 21 —25 fok között 1981. július 21, péntek MOZIK Szabadság: Fél 6 és fél 8 órakor: A csinos férj. Olasz filmvígjáték. széles változatban. 14 éven alul nem ajánlott. Július 26-ig, Vörös Csillag: Tatarozás miatt az előadásokai a Fáklya Moziban tartják. Délután fél 4-kor a Fáklya Moziban, este 8 órakor a Fáklya kerthelyiségében: Rátarti fiekó. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Július 23-ig Fáklya: Fél 6 és fél 8 órakor: Kölyök. — Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Ma utollára. Szombattól: Álmatlan évek. Magyar rilm. Korhatár nélkül. Július 23-ig. Kender Mozi (Rigó u. kultúrterem) 5 órakor: Rózsák az áliamUgyésznek. Nyugatnémet film. 14 éven felül. Ságvári Endre Múvelődésl Otthon. Ságváriteiep 8 órakor: Szülői ház. Szovjet film. Dugonics Mozi: 6 és 8 órakor: Halálkanyar. Magyar dokumentumfilm. 14 éven alul nem ajánlott. UJszőreg. 7 órakor: Nercbunda. Tömörlíénv I. Müv. terem. Petőfitelep. III. u. 8 órakor: Szép Lurette. NDK-fllm. Korhatár nélkül ajánlott. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város erületére Július 15-től 2»-ig este 6 órától reggel 8 óráig (vasár- és ünnepnap nappai is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Domonkos Gábor főállatorvos. Lakása Honvéd tér 5., L em. (volt Dózsa-laktanya). Telefon : 38-91. Az állatorvos kiszállításáról a Mvó fél köteles gondoskodni. — A VII,AG nversolaikészlete. Egv hamburgi jelen lés szerint a világ nyeraolajkészlete ez év elején összesen 41 237 millió tonna volt. Hatvan százaléka ennek a mennyiségnek Közel-Keleten található. A nversolaikeszletek utőhbi időben emelkedtek annak ellenére, hogv 1960-ban 1050 millió tonnás rekordtermelés volt. CK O/LFMFNYFK x Koreai estet rendez a Hazafias Népfront városi bizottsága és a Juhász Gyula Művelődési Otthon f hó 21-én, pénteken este 7 órai kezdettel. Előadó dr. Kulka Frigyes, az Orvostudományi Egyetem docense Az esten részt, vesz a koreai krt-'etség képviselőie is. Az előadás után filmbemutató lesz. Belépés dfitnlan. MEGHOSSZABBÍTOTTAK TÖBB SZEGEDI ÜZLET, VENDEGLO NYITVATARTÁSI IDEJÉT A szegedi és a Szegedre érkező vendégek ellátására a boltok, vendéglök, éttermek nyitvatartási idejét az alábbiak szerint módosították: Hétköznapokon: 22 óráig tart nyitva a Szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat üzemeltetésében levő 8-as számú gyorskiszolgáló bolt (Széchenyi tér 6), a 31-es számú gyorskiszolgáló bolt (Kölcsey utea 5). Este 10-ig tart még nyitva a Csemege Élelmiszcrkiskereskedclmi Vállalat Kárász utca 3. szám alatt működő 110-es számú boltja és a Ul-es számú Kárász utcai édességbolt. Vasárnaponként a következő árudák tartanak nyitva: A Csemege Elelmiszcrkiskereskedelmi vállalat 8-as gyorskiszolgáló boltja (Széchenyi tér 6. szám), 7 órától 13 óráig, 16-tól 20 óráig a Csemege Elelmiszerkiskereskedelmi vállalat Ul-es cukorka boltja a Kárász utcában, 16-tól 20 óráig a Kárász utcai Ajándékbolt. Az emiitett üzleteken kívül délelőtt 9-töl 14 óráig üzemeltetik a Szegedi Kertészeti Vállalat Kárász utcai virágboltját és a Népművészeti és Háziipari Szövetkezet 15-ös számú Kárász utcai üzletét. A vendéglök és éttermek nyitvatartási ideje 1961. július 22-től augusztus 20-ig bezárólag a következő: A Hági Étterem 8 órától reggel 4 óráig, az Alföldi Étterem 8-tól 2 óráig, a Halászcsárda 8-tól 2 óráig, a Boszorkánykonyha 6-tól 24 óráig, a Korzó-presszó 7-től 23 óráig, a Vigadó Étterem 11-től 24 óráig, szombaton 2 óráig. A Sárkány Étterem 5-töl t óráig (szombaton 2 óráig), az Alsóvárosi Vendéglő 8-tól 1 óráig 5-től 8 óráig és l«-tól 22 óráig. A hajó étterein szállodai büféje 5-töl 8 óráig és 16-tól 22 óráig. A hajó fürdőrész büféje 8-tól 20 óráig, a Hungária Étterem 7-től 2 óráig, a Kis Hungáriapresszó 22-töl 4-ig, a Virág-cukrászda 7 órától 1 óráig (szombaton 2 óráig), a Kossuth Halászcsárda 9-től 24 óráig (szombaton 2 óráig), a Kis Körösi Halászcsárda 10-töl 24 óráig (szombaton 2 óráig). A MAV Utasellátó nagyállomási étterme 4-től 1 óráig, az Üzemélelmezési Vállalat 5-ös számú étterme 7-től 22 óráig. (Ez az étterem hétfőn szünnapot tart.) EPÜL A CSEHSZLOVÁKIAI EROMÜ A szlovákiai Trnava közelében gyors ütemben épül az első csehszlovák atomerőmű, amely hazai természetes uránnal dolgozik majd. Az erőmű hőkapaqltasa 590 ono kilowatt, elektromos kapacitása pedig 150 ezer kilowatt lesz. A reaktort és az elektromos gépeket, automata irányítómúvel szerelik fel. A rádióaktiv hulladéka nyaRok tárolásának és ártalmatlanná tételének problámáiát úgy oldják meg, hogy mélyen a föld alatt a rádióaktivsugarak számára áthatolhatatlan tartályokat építenek. A szocialista Csehszlovákia az ötödik ország lesz, amely atomerőművel rendelkezik. — MA MEGKEZDI MŰKÖDÉSÉT a Szegedi Szabadtéri Játékok sajtóirodája a Beloiannisz tér 5. számú éniiletben. az Apáthv KISZ-kollégiumban. A sajtóiroda feladata a hazai és a külföldi lapok tudósítóinak tájékoztatása. Az iroda rendszeresen megjelenő szabadtéri hiradőt is ad ki. BULGÁRIA LEGMÉLYEBB BARLANGJA Jablantca falu közelében van Bulgária legmélyebb barlangja. a ..Feneketlen méhes". Hosszú ideig senki sem tudott a barlang mélyére hatolni. A barlang beiárata lefelé keskenyedő függőleges kürtőt alkot. A kürtő szűkületében a nyílás hirtelen tágúlnt kezd. s 39 méter hosszú és 20 méter széles termet alkot. 129 méter méIven van a barlang alla. Á föld felszínén a kiirtó hossza 22 méter, szélessége 12 méter. A nemrég feltárt barlang kutatása még folytatódik. BIKA VIADAL A MULATÓBAN Majorca szigetén egy éjszakai mulató udvarában miniatür-arénát létesítettek ahol a vendégek egy kiöregedett bikán próbálhatják ki torreádort képességeiket.. A mulató tulajdonosa szerint: ..Lelke mélyén majdnem minden ember torreádor szeretne lenni". — Húszféle erdei gombát vásárol fel az ÉRDÉRT. A nyári gombafajtákból több mint húszfajtát gyűjtenek be ebben az esztendőben. Most van a vargánya előszezonja, amelyből eddig mintegy negyven mázsát vásároltak fel az F.RDÉRT gyűjtőhelyei. Az idén először gyűjtik a rizikét és a különböző galamb- és tölesérgombákat. A gyűjtőhelyek számát háromszázra emelték, s az Alföldön is felvásárolják a szegfűgombát és a mezei csiperkét. A Kecskeméti Konzervgyár hét-nyolc gombafajtából készít levesport. — TYOKPER. A szegedi járásbíróságon a napokban egy nagyobb „tyúkper" tárgyalására került sor. Több vádlottat azzal vádoltak, hogy sertésüket, tehenüket, s az aprójószágot szándékosan ráhajtották a mindszenti Aranykalász Termelőszövetkezet földjére. A vád Igaznak bizonyult, s ezért a szegedi járásbíróság társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett gondatlan rongálás bűntette mjatt Laezkó Istvánná Dóc Kisnercsora 76. Kiss Istvánná Sándorfalva, Kispercsora 18. Mihály Ferenc Dóc. Alsóányás 6. özv. Tarkó Jánosné Dóc. Alsóányás 4. és Vedrédt Sándomé Dóc. Alsóányás 1. szám alatti lakosokat ezer forint pénzbüntetésre, mig Belovai Adám Dóc Alsóánvás 3. szám alatti lakost 600 forint pénzbüntetésre ítélte. A moszkvai 7 atlétikai világcsúcs lényénél Mélv fáidalommal tudatluk, hogv szeretett féri, edesapa. nagyapa BAH GYÖRGY f. hő 19-én. életének 68-lk évében váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 21-én 14 órakor a rókusl temető ravatalozójából. 2685 Gyászoló család Eszperantó dokumentumkiállítás nyílik vasárnap Szegeden A Szegedén létesülő Magvar Eszperantó Múzeum és Könyvtár előhírnökeként a Móra Ferenc Múzeum kupolacsarnokában dokumentumkiállítás nyílik, amely az eszperantó szerepét tükrözi a mai életben. Az ünnepélyes megnyitót vasárnap délután 3 órakor rendezi az Országos Eszperantó Szövetség, a Hazafias Népfront. városi bizottsága és a Megkezdjük az 1962. I. félévi leadásra történő sertéshizlalási szerződéskötés! fehér hússertés hús- és húsjellesű zsír- és zsirjellegű tenyésztésbe fogott Magas átvételi árak! 106—120 kg 15,70 Ft/kg 121— 16.50 106—130 kg 15.30 131— 16.20 126—140 kg 15,20 „ 141— 16.— 170— 14.50 Változatlan feltételekkel lehet mégl96lévi leadásra is szerződni Tsz-ek. tszcs-k kamatmentes hitelt, nagyüzemi felárat, háztáji hizlalás után lebonyolítási díjat kaphatnak, rsz-tagoknak. egyénieknek előleg és állami áron lakai many juttatás továbbra is jár. Nagy jövedelemre tesz szert, ha szerződést köt az ALLATFORGALM1 VÁLLALAT felvásárlójával Somogyi Könyvtár. A megnvitón a szegedi városi tanács nevében Annus Antal, a művelődésügyi osztály csoportvezetőte üdvözli a megjelenőket. majd Baghv Gyula író. az Fszperantó Szövetség elnöke mond ünnepi beszédet. Felszólal még dr Eácskai István minisztériumi osztályvezető, az Eszperantó Szövetség alelnöke és Zofia Cz.arnobaj, a Lengyel Eszperantó Szövetség képviselője. Az ünnepség végén Farkas Ernő egyetemi gyakorlógimnázium! tanár, a dokumentumkiállítás tevékeny szervezője és rendezője tárlatvezetésen mutatja be a sokrétű, érdekes kiállítási anyagot. (Lőkös Zoltán felv.) A luzsnyiki stadion távlati képe a Lomonoszov egyetem teraszáról Az atlétikában is a Szovjetunió és az Észak-Amerikai Egyesült Államok a két nagyhatalom. Eredményeik bámulatba ejtik e klasszikus sportág rajongóit, és legjobbjainak vetélkedésére felfigyel az egész sportvilág. Igy volt ez most, július 15— 16-án is, amikor Moszkvában, a luzsnyiki stadionban mérkőzött' meg egymással a két ország válogatott férfi és női csapata. Alkalmam volt részt venni e nagyszerű viadalon, mely egyedülállónak bizonyult a modern atlétika történetében, hisz nemzetek közötti kétnapos találkozón ilyen méretű »világcsúcseső« még soha nem fordult elő. Minden órában akadt újabb világcsúcs! A férfi pontversenyt az USA 13 ponttal, a női pontversenyt a Szovjetunió nyerte meg 29 ponttal. Az összesített (férfi és női) versenyben a pontarány 179: :163 volt a Szovjetunió javára. Ilyen viadalt 1958ban rendeztek először Moszkvában. A következő évben Amerika volt a vendéglátó. Tavaly az olimpia miatt nem találkoztak, az idén pedig a harmadik mérkőzésre került sor. A három verseny összesített pontaránya évenként a következőképpen alakult. Flőször 172:170. majd 175:167 míg az idén. mint fentebb említettem 179:163 volt a pontarány a Szovjetunió javára. A pontdiferencia tehát: 2, 8 és 16. az USA hátrányára. Konklúzió: A Szovjetunió atlétikai ereje egyre inkább növekszik. ezzel szemben Amerika korábbi vezető hegemóniája leáldozóban van még akkor is. ha tekintetbe veszszük, hogy az idén megfiatalított. és kisebb rutinnal í endelkezö atlétákkal vette fei a küzdelmet. Amíg a Szovjetuniónak mind a férfi, mind a női csapata kiegj-ensúiyozott együttest AflbáUei^detéSeCU Bélyeget legjobban vásárolhat, értékesíthet Falus bélyegkereskedés Kelemen utca 4. X3308 Erős Singet- férfi varrógép eladó. S/.abndsajtó u. 22. szám. X3982 Budapesti hasonlóra elcserélném belvárosi szép, kétszoba összkomfortomat. ..Magasföldszint" telisére hirdetőbe. x48W Csemege szakni.V.ut flüi tanulónak felveszünk. 109. Csemege. Széchenyi tár 3. 4109 Kombin áll szekrény, u.i diofume.ros fényezett. eladó. Párizsi krt..- fi., asztalosnál. 4933 Bőrkabátját most alakittassa. Javíttassa vízhatlan festéssel Csordás bőrruíiakészitö mesternél. Szent Miklós utea 7. Felsővárosi X495I Veszek; Díványokat, ágyakat, konyhakredenceket. Pacsirta u. 29. 4125 Kitűnő állapotban levő 2 üléses Dantivía 8500-ért eladó, üveg nylon menyasszonyi ruha fátyollal kölcsönadó. Csuka u. 6. 4122 Belga anya-i és süldótiyulak eladók. — Faragó u. 33. 4118 Eladó 3 db külföldi perzsaszűnyeg. Megtekinthető szombat és vasárnap du. 3 és 6 óra között. Attila u. 3. Welheim. 4111 képvisel, addig az USA női csapata a férfiakéhoz képest gyenge, dobónőik pedig még messze vannak a nemzetközi színvonaltól. Ha ennek okait vizsgáljuk, meg kell állapítanunk, hogy amíg az egyik oldalon az atlétikában is tervszerű felkészülés folyik, a másik oldalon nem szorgalmazzák a női atlétika megerősödését és ezért az összetett pontversenyben a csillagos-sávos lobogó reprezentánsai mindig alulmaradnak. Ennek az állapotnak a tarthatatlanságát már több amerikai szakértő is hangsúlyozta, ellenintézkedést azonban nem tettek. Rátérve most a világcsúcsok létrejöttének körülményeire, a 4x100 méteres férfi váltónál meg kell állapítanom, hogy az USA csapatában a 100 yardos világcsúcstartó. hamar felgyorsuló Buddö t helyesen futtatták második váltótagként, mert a hosszú egyenesben parádés teljesítményt nyújtott. A váltások sikerültek és így jött ki a mostanában ilyen mérvben nem is remélt, döbbenetes 39.1 mp-es világrekord. Magasugrásban a szovjet Brumel most egyedülálló a világon. A 224 cm még nem jelenti képességeinek határát. Ha nem tör ki a zápor és nem teszi sárossá a talajt, kiforrott ' technikájával sikerült, volna a 226 cm is! Távolugrásban, az amerikai néger. Boston ragyogó légmunkáját és gyorsaságát jutalmazta a 828 cm-es világcsúcs. Lécfogása megbízható volt. Érzésem szerint. rövidesen meg tudja javítani ezen eredményét is. Női 4x100 méteren az TiSA csapatában á néger villámlány, Wilma Rudolph remekelt. A váltó utolsó tagjaként a szovjet csapat háromméteres előnyét behozva. még két métert vert ellenfelére és így biztosította be a 44.3 mp-es eredményt. Wilma egyébként a ion méteres síkfutásban 11.3 mp-es világcsúcsbeállfI tással győzött. Nagyon laza ós lendületes mozgásának hatvanezer néző tapsnlhaj tott. A futó világcsúcsoknál | identös mértékben játszott [ közre a luzsnyiki stadion közismerten gyors salakja I is. I Távolugrásban, a most. feltűnt szovjet Scselkanova szintén olyan technikával és gyorsasággal nyert, hogv az első. ugrásra sikerült 648 cm-es rekordja nem látszik hosszú életűnek. Az idén még 670 cm-es eredményre tartom képesnek. Dtszkoszvcl é s ben Ta m ara Press, a rigai diákiánv öregbítette jó hírét. Ameny. riyiben kitűnő alkati adottságához csiszoltabb technika is járul, biztosan nem fog megállni 57,43 m-es világcsúcsánál, hanem a bűvös 60 métert fogja döngetni. A luzsnyiki hét világcsúcs os viadal sokáig emlékezetes marad a szakemberek előtt és újabb mérföldkövet jelent az egyre merészebb, már szinte a csiHagászati magaslatokra törő atlétikai világrekordok tejútjén, Dr. Monostori Tibor Női tőrvívőinknak nem, sikerült ... Csütörtökön este befejeződtek a női egyéni tőrvívó világbajnokság küzdelmei. Világbajnok: Heidi Schmid (NSZK) 6 győzelem, 2. Zabéi ina (Szovjetunió) 5 gy., 3. Rasztvorova (Szovjetunió) 4 gy., 4. Gorohova (Szovjetunió) 4 gy., 5. Orbán (Románia) 4 gv.. 6 Juhász (Magyarország) 3 gy., 7. Jasziukevics (Szovjetunió) 1 gy, 8. Dömölki (Magyarország) i. gyRöptenisz (turul) bajnokság a Városi Partfúrdőn Ma a Városi Pártfürdőn megkezdődnek Szeged város röptenisz (turul) bajnokságának küzdelmei az ifjúsági egyéni számmal. Nevezni a partfürdőn, a második útnál levő pályánál lehet A mérkőzések kezdési időpontja délután 5 óra. Ugyancsak a part fürdői versenypályán kerül sor július 25-én délután 5 órakor a Szegedi Turulozók baráti köre és a Szegedi Kender férficsapatai közötti versenyre. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának 69 Szeged m. 1. város tanácsának (apta Megíelenlk hrtfő kivételével mlnd»nnap Szerkeszti R szerke^z-tő bizottság Felelős sze-keszté Nagv István Szerk-.sztfisép: szeged. Sztálin smauy to Telefon • 35-35 71-0S. <9-80 Élszaks' felefon 35-OS Kiad ia R Csongrád Megyei Lapkiadó vállarat Felelős kiadó- Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon 35-00. 31-16 Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és r.em adunk vissza.1 A lapot nyomta a Szegedi Nyomda Vállalat. Szeged Kárász utc8 9. A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei pcs'ahivalalok teriesztik FlöfizPtési (Hl egv hónapra 11 Fi Előfizethető bármelv postahivatalnál és kézbesítőnél