Délmagyarország, 1961. április (51. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-02 / 79. szám

Vasárnap, 1961. április 2. 2 Szeded foUza&aditá&á&a* átsüt szwiet Ufruas édzt anyának üdvözlitU •E. P. Mityukovszkaja egyike azoknak a szovjet édesanyáknak, kiknek fia a Nagy Honvédő Háborúban áldozta életét. Mityukovszkaja asszony hős fia szegedi földben pihen, a mi városunkért folytatott felszabadító harcokban lelte hősi halálát. Most, felszabadulásunk évfordulóján levél érkezett a hős édesanyától. A levél szövege a következő: A városi tanács elnökének. Szeged dolgozóinak. Drága Elvtársak, Barátaim! Hazájuknak a fasizmus alól való felszabadulása 16. évfordulója alkalmából nagy ünnepükre üdvözletem küldöm önöknek. Hazájuk felvirágoztatásáéjrf folytatott munkájukhoz kívánok sok sikert, jó egészséget és hosszú életet. A felszabadulásukért elesett szovjet harcos édesanyja (a Dugonics temetőben, 15. sz. sírban van eltemetve fiam) E. P. MITYUKOVSZKAJA SZ. SZ. SZ. R. Novoszibirszkaja oblaszty Iszkityim Komszomolszkaja 38. Kitüntetések hazánk felszabadulásának 16. évfordulója alkalmából Szombaton a Parlament Pál földművelésügyi minisz- évfordulója alkalmából más Munpácsy-termében kiváló ter. munkaterületeken is kitündolgozókat tüntettek ki fel- A kitüntetetteket Dobi Ist- tetőseket nyújtottak át a szabadulásunk 16. évforduló- van köszöntötte, majd az El- legkiválóbb dolgozóknak, ja alkalmából. A kormány- nöki Tanács nevében átnyúj- A Könnyűipari Minisztékjtüntetések átadásánál je- tott3 a kitüntetéseket. Mun- riumban szombaton Nagy len volt Dobi István, az El Csatinem 1,6 milliárd forint nyereségrészesedést és jutalmat osztanak ki az idén ka érdemrend s kitüntetést Józsefné könnyűipari miniszkapoit: Nagy Józsefné köny- ter hat Munka érdemrendet nyűipari miniszter, Kovács nyújtott át, ezenkívül tizenImre élb/mezésijgyi minisz- nyolcan Szocialista munkáért ter. Antos Zoltán, az Állami érdemérem, harmincnyolcan Földmérési és Térképészeti Munka érdemérem kitünteforradalmi munkás-paraszt Hivatal elnöke, Fülöp Gyu- tést kaptak. JfSK^ rock Jepp, láné, a Hungária Jacquard A Földművelésügyi Miaz MSZMP Központ. Rtzptt- Szövőgyár szövőnője, György nisztériumban is kitúntetésePolitiKai Gyula az Egyesült Izzólám- ket adtak át a mezőgazdapagyár igazgatója. Majoro- sógi termelés és a tudomávits Árpád, az Ikarus Karos- Ryos kutatás terén, elért kiszárig- és Járműgyár gépla- emelkedő eredményekért, hatosa, Sallós György, nöki Tanács elnöke, továbbá Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a ságának titkára, a Bizottság tagjai és Losonczi A Minisztertanács — mint jelentettük — csütörtöki ülésén jóváhagyta a pénzügyminiszter tájékoztatóját az idei nyereségrészesedés és jutalmazási alap várható alakulásáról. A tájékoztató részleteiről a következő felvilágosítást adta dr. Császár Ferenc, a Pénzügyminisztérium főosztályvezetője: — Az állami iparvállalatok termelése 1960-ban csaknem 5 százalékkal meghaladta a tervezett szintet, az önköltség pedig az előirányzott 1,7 százalékkal szemben 2,6 százalékkal csökkent. Jelentős mértékben, a tervezetthez képest mintegy 4,2 százalékkal mérsékelték -költségráfordításaikat az állami mezőgazdasági üzemek, a közlekedési vállalatok költségszintje 1,9 százalékkal kedvezőbb a tervezettnél. Az elért eredményeknek megfelelően alakul a nyereségrészesedés és a jutalmazás összege is, amely előzetes adatok szerint mintegy 100 millió forinttal lesz magasabb, mint a múlt évben. Az 1960-as eredmények alapján kifizetésre kerülő nyereségrészesedés és jutalom összege előreláthatólag megközelíti az egymilliárd-hatszázmillió forintot. Az állami iparban körülbelül akkora összegeket osztanak szét, mint tavalyNapibérekben kifejezve a könnyűiparban nagyobb, a gépgyártásban kisebb mértékben növekszik a részesedés, néhány területen pedig, a kisebb eredmények miatt, csökken a visszatérítés öszszege. Az állami építőipar egésze például az idén kevesebb nyereségrészesedéshez jut, mint tavaly, mert egyes vállalatok nem növelték megfelelően nyereségüket. A közlekedési ágazat jutalmazási alapja viszont az előző vekszik. A magasabb jutalmat az teszi indokolttá, hogy a teljesítmények, a műszaki és gazdasági mutatók egyaránt javultak a közlekedésben. A belkereskedelmi Vállalatok jutalomösszege lényegében az előző évi szinten mozog, a belkereskedelmen belü) azonban eltolódás mutatkozik a kiskereskedelmi vállalatok javára. Az idén a tavalyinál is reálisabban bírálták ei, hogy a vállalatok mit tettek a gazdaságosabb termelésért. Enneíc tulajdonítható, hogy a tavalyihoz képest 2,4-ről 6,1 százalékra növekedett azoknak a vállalatoknak a száma, amelyek nem kapnak nyereségrészesedést, viszont a múlt évi 5,6 százalékkal szemben az idén a vállalatoknak 11,6 százaléka vehet fel 24—26 napi keresetnek megfelelő, maximális jutalmat. A nyereségrcszesedési és jutalmazási célokra szolgáló összegek kifizetése megkezdődött és május közepén fejeződik be. Április 4-ig kereken négyszázmillió, április végéig további ezernyolcvanmillió forintot osztanak szét, százmillió forint kifizetésére pedig május 2-a és 13-a között kerül sor. Megkezdődött az április 4-i ünnepségek sorozata a Szovjetunióban mmm* Komlói Szénbányászati Tröszt Béta-bányai üzemének csoportvezető vájára, Sántha Péter, az Orosházi .Gépállomás traktorosa, Siklós Tivadar, a fizikai tudományok kandidátusa, a Dubnai Egyesített Atomkutató Intézet magyar csoportjának yezetője. Szálkái Péter, a Vörös Október Férfiruhagyár szabászati dolgozója és Varga Lajos, az Ózdvidéki Szénbányászati Tröszt egercsehi bányaüzemének főmérnöke. Az Elnöki Tanács 28 kiváló dolgozónak a szocialista munkáért érdemérem, 27 kiváló dolgozónak pedig a Munkq. érdemérem kitüntetést adományozta. Tömpe István, a földművelésügyi miniszter első helyettese öt Munkaérdemrendet nyújtott át. Munkaérdemrendet kapott Borbás József, a makói Lenin Termelőszövetkezet elnöke is. Tizenkilencen Szocialista Munkáért Érdemérmet, harminchármán pedig Munka Érdemérmet kaptak. Számos nehézipari dolgozó is részesült kormánykitüntetésben. A kitüntetéseket Czottner Sándor nehézipari miniszter nyújtotta át. Munka Érdemrendet hatan kaptak, huszonkilencen Szocialista Munkáért Érdemrendet, negyvennyolcan Munkaér[<rrr demérmet, többen pedig miHazánk felszabadulásának piszteri kitüntetést vettek át. Apró Antal hazaérkezett Indiából Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese indiai látogatásáról szombaton visszaérkezett Budapestre. Hazaérkezése alkalmából válaszolt az MTI munkatársának kérdéseire, s elmondotta, hogy az indiai kormány nagy erőfeszítéseket tesz a nehézségek leküzdésére, az indiai gazdaság fejlesztésére, a foglalkoztatottság növelésére, az életszínvonal emelésére. A tárgyalások eredményesek voltak. Árucsereforgalmunk csaknem százmillió rúpia évente. Az indiai—magyar gazdasági kapcsolatok fejlődése bizonyítja, hogy a két ország társadalmi rendszerének különbözősége ellenére a békés együttélés alapján lehetséges a gyümölcsöző együttműködés. Mi géneket szállítunk és vízierőmúvet építünk Indiának. Indiában gazdag bauxitlejőhelyek vannak. s most a kormány napirendre tűzte az alumíniumipar ' erőteljes fejlesztését. Felvetődött, hogy Magyarország vegyen részt az indiai alumíniumipar létrehozásában. Ugyancsak segítséget nyújtunk geológusokkal és más szakemberekkel a bauxit mennyiségének és minőségének felderítésében. Termeszetesen mi is megtaláljuk India gazdaságában azokat a cikkeket, amelyekre szükségünk van. Kapcsolataink szélesedni fognak a kölcsönös előnyök szem előtt tartásával. (MTI) Iá kezdem^tiyezés a tiszssgigefi lenin Ts;-h8i»: A moszkvai Lomonoszov Egyetemen rendezett ifjúsági ünnepséggel megkezdődött az április 4-i megemlékezések, ünnepségek sorozata a Szovjetunióban, A moszkvai állami egyetem rektorátusa, pártbizottsága, köztársaság életével foglalkozó fényképkiállítás ismerteti meg az ünnepi bemutató közönségét a magyar dolgozók mindennapi életével, kultúrájával. Április 3-án és 4-én számos városban rendeznek ünKOMSZOMOR-bizottsága, az nepi megemlékezést a magyar nép felszabadulásának 16. évfordulójáról. Április 4-ép a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete ad ünnepi fogadást. egyetem diákjainak baráti bizpttsága és a magyar ösztöndíjasok csoportja együttes estje nagy érdeklődés mellett zajlott le. A központ, ünnepségre — amelyet a Szovjet—Magyar Baráti Társaság és a moszkvai tömegszervezetek együttesen rendeznek — a moszkvai Lihacsov autógyár több mint ezer személyt befogadó hatalmas művelődési palotájában kerül sor. Az esten a moszkvai dolgozók képviselői köszöntik majfl a felszabadulás 16. évfordulóját ünneplő magyar népet. Ugyanezen a napon lesz a magyar filmünnepség megnyitója is a moszkvai filmszínházban. Ugyanitt mngyar filmplakátévihez képest jelentősen nö- kiállítás és a Magyar NépKiosztotíák az Ybl-díjakat Dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter szombaton ünnepélyesen kiosztotta az ez évi Ybl Miklós díjakat. 1. fokozat és a vele járó 10 000 forintot kapta: Tillai Ernő, Pécsi Tervező Vállalat. 2. fokozat és a vele járó 5000 forintot kapta: Mikolás Tibor, a Debreceni Tervező vállalat főmérnöke. Fejlesztik az állattenyésztést, hasznosítják a Tisza vizét A 2200 kataszteri hold föl- ma jelenleg 57, idén azonban adta lehetőségek további kidön gazdálkodó . tiszaszigeti már kereken száz tehén adja használását jelenti az is, hogy Lenin - Termelőszövetkezet a tejet. A szövetkezet á la- már idén 200 holdat öntöznek, idén tovább gazdagodik. A kosság ellátását a többi kö- A Tisza vizét öntozoberenszövetkezeti gazdák a még zött 350 hízott sertéssel, vala- dezés segítsegével földjeikre jobb eredményekért jó kez- mint nagy mennyiségű tejjel juttatják el, és deményezésekkel hasznosítják js segíti. Az asszonyok ötezer MAÍBVU az adottságokat, naposcsibét nevelnek fej, s Idén részben saját erőből, ezenkívül ezer libát, 500 pulykát és 200 kacsát is adnak az részben áRami támogatással újabb gazdasági épületeket teremtenek, amelyekkel megvetik egyik alapját állattenyésztésük fejlesztésének. A tsz-ben mér meg is kezdte a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat 102 férőhelyes, 35 vagonos, magtárpadlásos és önítatós tchénistálló építését. A tszben 250 férőhelyes süldőszállást, 120 férőhelyes hizlaldát, két, egyenként 20 férőhelyes sertésfiaztatót is építenek. A sertéstenyésztéshez szükséges ólakat szerfábúl csinálják, őszre azonban valamennyit téliesítik és íey a rossz időben is nyugodtan maradhatnak benne a jószágok. A szövetkezetben az anyakocák számát 46-ról 60-ra növelik. A tehenek szááliam útján a fogyasztóknak. A növekvő állatállomány tartásához megfelelő minőségű és elegendő mennyiségű takarmánygabonát termesztenek. Kukoricát 500 holdon termesztenek, de gondot fordítanak különféle takarmánykeverékek termesztésére is. A nagyüzemi gazdálkodás négy esőágyűva! öntözik a fűszerpaprikát, a burgonyát, a cukorrépát, a lucernát és a silókukoricát. Az öntözőberendezés, amint szükség lesz rá, munkába áll és -esőt varázsol" a szövetkezetiek 200 holdjára. Több tsz tag: Szél Lajos, Bodó Józsefné, Szirovica Erzsébet és Bodi Mihály már elvégezte az öntözési tanfolyamot, s így rendelkezésre állnak az öntözéses gazdálkodáshoz értő emberek is. Április 6-áfl nvereménylielétköíiyv-sorsolás Szabadságunk ünnepén (Folytatás az 1. oldalról) hogy nem lett igaza. A kommunista politika helyes gyakorlata összehozza, kibékíti a "haragszomrád-< barátokat, s őszintébbé, igazabbá, tökéletesebbé formálja az embereket. Hogyan állunk az életszínvonallal? A minap levelet kaptunk T. M né szegedi munkásasszonytól. Boldogtalanságáról panaszkodott, mert — mint írja — bármit csinál, nem képes kedvét lelni 16 éves gimnazista lányának. Nemrég ötszáz forintos cipőt csináltatott a lábára, most meg hétszáz forintért vett neki divatos kardigánt, de mindezt öröm nélkül, közönyösen fogadta. Hát ez valóban szomorú állapot. Mutatja, hogy T. M.-né milyen végzetesen rosszul nevelte gyermekét, s ezt később talán még keservesebben fogja tapasztalni. De most tekintsünk el ettől és vegyük figyelembe csupán a vásárolt holmik értékét, Miről tanúskodik vajon? Nélkülözésről, anyagi gondokról semmiesetre sem. Pedig T. M.-nének nem olyan sorsa volt, mint most a lányának. Tizenöt esztendős karáhan, amikor a Kenderfonógyárban dolgozott, nemhogy hétszáz forintos kardigánról, de rendszenes jóllak ás ró 1 sem igen ábrándozhatott. Az ő akkori vágyát József Attila így fejezte ki: "Szqvőlány cukros ételekről álmodik ...« r ggyon sokra becsüUk a mwnIV kástömegek a mi rendünket azért, mert eltüntette a megélhetés bizonytalanságának érzését. No, persze vannak még nálunk dobogós, kákán is csomót kereső egyének, olyanok, akik még azt is bűnül róják fel a kommunistáknak, hogy -gyermeküknek sokat peli tanujniók az isko}ában«. Olyanok, akik mihelyt egyes párttagok botlásairól olvasnak az újságban, sandán felkiáltanak: "Lám. ilyenek igazgatják ma az országot!" Vagyjs nem azt veszik észre, hogy nálunk beosztásra, funkcióra való tekintet nélkül mindenkinek. felelnie kell tetteiért, hanem készakarva, nagyon is célzatosan és rosszindulatúan igyekeznek általánosítani és rossz hangulatot kelteni. Megnyugtató azonban, hogy az ilyenek száma úgy aránylik népünk egészéhez, mint a bukott diák az eredményesen vizsgázókhoz. Megnyugtató az is, hogy az ilyen szülök gyermekei mindinkább az iskola szellemét szívják magukba, s az otthoni környezettel ellentétben örülök lelkesedni tudnak a társadalom eredményei láttán. Pz természetes is- Akinek van tiszta elméje, becsületes szíve, az észreveszi, hogy a kommunisták mindig embertársaik boldogulásért fáradoznak, s ezen mitsem változtat, ha egyesek olykor hesá rozzák magúkatHolnap és holnaputáb is biztosak lehetünk abban, hogy a párt szilárdan, megalkuvás nélkül óvja, vigyázza népünk vívmányait- SzabadSágunk nem eladó soha senkinek, s a békére vonatkozóan is jók a kilátásaink. A felszabadító Szovjetunió közvetlenül határos a Magyar Népköztársasággal, s ez még nagyobb biztonságot ad a szocializmus híveinek. Azok a rakéták, amelyeket szovjet földről szovjet tudósok indítottak el a világűr megismerésére és meghódítására, egyre távolabbra űzik tőlünk a háború rémét is. Csak egyről nem szabad megfeledkeznünk: a munkáról. A termelést, a javak előállítását napról napra magasabb színvonalra kell emelnünk, ha azt akarjuk, hogy életünk még kulturáltabb és jobb legyen. nyereménybetétköny- reménybetétkönyv-sorsoláson 1961. első negyedévi már minden ezer betétkönyv — közül 25 nyer. A vek sorsolását április 6-án, Debrecenben rendezi az Országos Takarékpénztár. A húzáson mindazok a nyereménybetétkönyvek részt vesznek, amelyeket legkésőbb 1961. március 29-ig váltottak. A sorsoláson minden ezer betétkönyv közül egy a negyedévi átlagbetétjének 200 százalékát, kettő a 100 százalékát, tizenegy pedig az 50 százalékát nyeri. Éz a húzás egyébként az utolsó, amelyet az eddigi feltételekkel bonyolít le az OTP. Mint ismeretes a pénzügyminiszter rendelete kedvezőbbé tette a nyereménybetétkönyv-sorsolás feltételeit. Jgy a legközelebbi nyeFigyelem! Figyeen! Rádióját, televízióját, háztartási etektromps készülékeit gyorsan megjavítja a SZEGPÚI VEGYESIPARI KTSZ Szeged, Lenin krt. 54. szám alatti műhelyében. A VT és Elekthermax gyártmányok garanciális ja ví lávát is vállaljuk. Súlyos szerencsétlenség K'jevben Súlyos szerencsétlenség történt Kijevben. Egy gátszakadás következtében kisebb hegyomlás támadt, amely maga alá temetett több lakóházat, betemetett egész útszakaszokat. A szerencsétlenségnek mintegy százötven halálos és körülbelül ugyanennyi seb-sült áldozata van. A keleíkezett anyagi kár értéke körülbelül három és fél millió új rubel. (MTI) 'Sincs fíttnlá'atos lottószelvény A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztató jellegű közleménye szerint öszszesep 4 millió 820 ezer 821 szelvény érkezett be az igazgatósághoz. Öt találat nem volt. Négy találat 127 darab van, nyereményük 28 469 forint. Három találat 6342 volt, nyereményük egyenként 285 forint. Két találatot 128 101 szelvényen értek el. a nyeremény szelvényenként 14 forint.