Délmagyarország, 1961. április (51. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-02 / 79. szám
3 Vasárnap, 1961. április 2. 3 Szovjet küldöttség érkezett hazánkba a felszabadulás 16. évfordulójára Hazánk felszabadulásának 1«. évfordulója alkalmá- és elindulhatott a társadalpestre kuidottseg erkezett saombaton délelőtt Buda- mi, a kulturális, valamint A küldöttség vezetője A. P. Kirilenko, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZKP szverdlovszki területi bizottságának első titkára. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kiss Karoly, az Elnöki Tanác^ elnökhelyettese, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, valamint az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a Minisztertanácsnak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti szovjet nagykövetség több tagja. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője is. A küldöttséget Kiss Károly elvtárs üdvözölte. Beszéde bevezetőjében kö- dődött az az átalakulás, — Nagy jelentőségű eseszöntötte a vendégeket, majd amelynek folvamán a dolgo-^ mény, hogy az idén kezdődő így folytatta: ző magyar nép örökre meg- új ötéves tervünket egyséaz anyagi felemelkedés szocialista útján. Hálás szívvel gondolunk és kegyelettel emlékezünk azokra a szovjet hősökre, akik hazánk földjén életüket áldozták a magyar nép szabadságáért a fasiszták elleni harcban. Emlékük kitörölhetetlenül él népünk szívében és örökké záloga marad a népeink közötti testvéri barátságnak. — Büszkeséggel tekintünk vissza a felszabadulásunk óta eltelt tizenhat esztendőre. — 1945. április 4-én kez- szabadult kizsákmányolóitól Átvették kitiinietéseilet Szeged új élüzemei Üjabb éliizemeket avattak Sándor elvtársaknak pedig szombaton Szegeden. az "Élelmiszeripar kiváló A SZEGEDI dolgozója" kitüntetést. BefePAPRIKAFELDOLGOZÓ a vállalat igazgatója VÁLLALAT kivalo dolgozo jelvényeket, dolgozói, a Vasútforgalmi okleveleket és pénzjutalmaTechnikum Marx téri kul- kat adott at a legjobb doltúrtermében rendezték ün- gozoknaknépségükét. Itt Engi János, A DÉLROST a vállalat főmérnöke mon- tegnap délután a Hungária dott ünnepi beszédet és osz- Szálló I. emeleti nagytermétotta ki közel 20 dolgozónak ben tartotta az élüzemavató a Szakma Kiváló Dolgozója ünnepséget, amelyen a válkitüntetést és oklevelet, s laíat vidéki telepeinek dolmintegy 70 ezer forintot a gozói is nagy számmal vetmunkaversenyben élenjárók- tek részt. Eljöttek a Délrost nak. Az ünnepségen részt ünnepségére a testvérvállalavett Ábrahám Antal elv- tok, a Tisza- és a Dunatárs, a Csongrád megyei párt- rost képviselői is és tolmábizottság osztályvezetője is. csolták vállalataik A SZEGEDI BÜTORGYAR este fél 7 órakor a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat Lechner téri felvonulási épületének éttermében tartotta élüzemavató ünnepségét. Juhász László, a vállalat igazgatója emlékezett meg április 4-ről, hazánk felszabadulásának 16. évfordulójáról, majd méltatta az üzem dolgozóinak jó munkáját. Az élüzemről szóló oklevelet a Könnyűipari Minisztérium Bútoripari Igazgatóságának képviselője, Bódog István főmérnök adta át. Az ünnepségen az üzem tfe dolgozójának a Kiváló dolgozó jelvényt és oklevelet, három munkásnak pedig a Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetést nyújtották át Lumumbáról, a hős afrikai harcosról elnevezett fényező-brigád is ezalkalommal kapta meg a szocialista brigád cimet. Az ünnepségen részt vett és a pártbizottság nevében köszöntötte a dolgozókat Kispál Jenő, az MSZMP Szeged városi bizottságának munkatársa. A SZEGEDI SZALÁMIGYÁR dolgozói 1960-ban elért eredményeik alapján elnyerték a Minisztertanács és a SZOT elnökségének vörös vándorzászlaját. A zászlóátadási ünnepséget tegnap délután tartották az újszegedi Liget Vendéglőben. Az ünnepségen megjelent ifj. Komócsin Mihály elvtárs, a városi pártbizottság első titkára és Bódi László elvtárs, országgyűlési képviselő is. Babos Zoltán miniszterhelyettes elvtárs beszédével kezdődött az ünnepség, majd Kónya Károly, az ÉDOSZ Központi Vezetőségének tagja köszöntötte a vállalat dolgozóit. Sípos Géza elvtárs, a városi pártbizottság osztályvezetője tolmácsolta a pártbizottság üdvözletét a nagy kitüntetés alkalmából és további sikereket kívánt a vállalat dolgozóinak. Ezután Váraljai Rezső, igazgató mondott ünnepi beszédet. A vörös vándorzászlót a Pápai- Húsipari Vállalatnak, a zászló eddigi birtokosainak küldöttei adták át, a résztvevők lelkes tapsa közben a Szegedi Szalámigyárnak, majd Babos elvtárs kitüntetéseket adott át, Váraljai Rezsőnek a Munka Érdemérmet Piros László és Pécsi csolták vállalataik dolgozóinak jókívánságait Megkezdték »tüzelőutalványok beváltását A Belkereskedelmi Minisztérium tüzelőanyagkereskedelmi főigazgatóságának tájékoztatása szerint szombaton országszerte megkezdték a SZOT kedvezményes tüzelőanyagvásárlási utalványainak beváltását. Eddig egymillió húszezer utalványt adtak ki a dolgozóknak, amelyre mintegy ötszázmillió forint értékű tüzelőanyagot szolgáltatnak ki. Az utalványok beváltása csoportokban történik. A dolgozók általában az utalvány kiadása után tíz napon belül kötelesek jelentkezni az illetékes tüzelőanyag árusító telepien. A tervek szerint október végéig már az öszszes igényjogosult megkapja tüzelőjét A TÜZÉP és a TÜKER telepek felkészültek erre az ifljőre. ges, szocialista termelési és társadalmi viszonyok között, szocialista iparra és szocialista mezőgazdaságra támaszkodva kezdhetjük meg. — Jól tudjuk, hogy eredményeinket az egész dolgozó nép szorgos munkájával, a baráti államok, elsősorban a Szovjetunió testvéri segítségével értük el. Sikereinkben igen nagy része van a szocialista országok közötti együttműködés fejlődésének, a szocialista tábor egységének. Kiss Károly elvtárs beszédét a magyar és a szovjet nép testvéri barátságának, a békéért és haladásért harcoló népek összefogásának éltetésével fejezte be. Az üdvözlésre A. P. Kirilenko, a küldöttség vezetője válaszolt. Tolmácsolta a Szovjetunió munkásosztálya, kolhozparasztsága és értelmisége forró, testvéri üdvözletét, majd így folytatta: — A szovjet emberek tudják, hogy a történelmileg rövid idő — a népi hatalom 16 éve alatt — a magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével nagy sikereket ért el az ország politikai, gazdasági és kulturális életének minden területén. — Mi, szovjet emberek, őszintén örülünk a testvéri magyar nép sikereinek, egy részét látjuk benne azoknak a közös sikereknek, amelyeket a megbonthatatlan barátság, a cselekvési egység és a célok közössége által összeforrt szocialista országok népeinek nagy családja ért el. Kirilenko elvtárs beszédét a Magyar Szocialista Munkáspárt. a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népeinek testvéri és megbonthatatlan barátsága és a világbéke éltetésével fejezte be. (MTI) A megyei pártbizottság üdvözlete hazánk felszabadulásának 16. évfordulóián 1 mmár tizenhatodszorra érkeztünk el legnagyobb történelmi sorsfordulónk, népünk és országunk végleges felszabadulásának évfordulójához. E nagy nemzeti ünnepünkön forró szeretettel köszöntjük Csongrád megye munkásait, termelőszövetkezeti gazdáit, értelmiségi dolgozóit, megyénk valamennyi becsületes emberét. A magyar nép élve a szovjet hadsereg hozta szabadsággal nagy sikereket ért el az országátalakító munkában, a kizsákmányolástól mentes társadalmi rend, a szocializmus építésében. Országunk ipara soba nem látott fejlődést ért el, jelentősen javult dolgozó népünk élete, felvirágzott szocialista kultúrája és hatalmasat nőtt szocialista öntudata. Dolgozó parasztságunk mind határozottabban és mind nagyobb hozzáértéssel munkálkodik a nagyüzemi szocialista mezőgazdaság kialakításán. A mezőgazdaság szocialista átszervezésében elért nagy történelmi győzelmünk örökre megszünteti a kizsákmányolás utolsó maradványait. Mindörökre szétzúztuk a kapitalizmus visszaállításának gazdasági és társadalmi bázisát, erőfeszítéseink nyomán és a szocialista eszmék, pártunk nevelőmunkájának eredményeként, a történelmi változások alapján kialakul az egységes, öntudatában mindinkább szocialistává váló szövetkezeti parasztság, s ezáltal a két testvéri, dolgozó osztály helyzete még jobban hasonlóvá válik, közös céljaik, törekvéseik még jobban egymáshoz fűzik őket, s még szilárdabbá válik népi hatalmunk alapja, a munkás-paraszt szövetség, kiterebélyesedik, gazdagabbá válik szocialista rendszerünk. á ^songrád megye dolgozói az elmúlt ^ 16 év alatt elismerésre méltó, nagyszerű eredményeket értek el. De bármilyen nagyok is eredményeink, tekintetűnket a jövő felé kell fordítanunk, hiszen tovább akarunk haladni azon az úton, amelyen immár több mint másfél évtizede járunk, hogy hazánkban mielőbb felépítsük a szocializmust, tovább javítsuk dolgozó népünk életkörülményeit, még szebbé tegyük az életet. Sikereinket mindenekelőtt megyénk rendkívül szorgalmas, tehetséges és lelkes munkásainak, termelőszövetkezeti gazdáinak, a szocializmus ügyét odaadóan szolgáló értelmiségi dolgozóinak köszönhetjük, akik pártunk VII. kongresszusának útmutatása szellemében fáradhatatlanul munkálkodnak újabb síkerek érdekében. Sikeres előrehaladásunk legfőbb biztosítéka, hogy a felszabadulás első percétől kezdve éreztük nagy barátunk és felszabadítónk, a szovjet nép önzetlen segítségét, támogatását és építőmunkánkban mindig támaszkodhatunk valamennyi szocializmust építő testvéri ország népének szolidaritására, támogatására. A mi országunk kicsiny. A mi népünk csak elenyésző része a szocialista világrendszer egymilliárdot számláló hatalmas családjának, de az a tény, hogy a szocialista világrendszer a nemzetközi helyzet alakulásának, a világ fejlődésének ntindinkább döntő tényezőjévé válik, a mi munkánk, a mi erőfeszítéseink sikereit is tanúsítja. Hazánk felszabadulása 16. évfordulójának ünnepségeit használjuk fel arra, hogy méginkább tömörítsük a szocializmus híveinek táborát, méginkább egyesítsük erőinket azoknak a feladatoknak a megoldására, amelyeket a szocializmus építése megyénk dolgozói elé tűzött, mindenekelőtt az 1961. évi népgazdasági terv megvalósítására, a termelőszövetkezetek gazdasági és politikai megerősítésére. TV agy nemzeti ünnepünkön azt kérjük -1- Csongrád megye dolgozóitói, hogy tömörüljenek még szorosabban pártunk, népünk vezető ereje, a Magyar Szocialista Munkáspárt köré, hogy az elkövetkezendő időkben becsületes munkánkkal, nemes erőfeszítéseinkkel még nagyobb sikereket vívjunk ki országunk és megyénk továbbfejlesztésében, népünk további felemelkedéséért. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT CSONGRÁD MEGYEI VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA. Ünnepségek Szegeden felszabadulásunk tiszteletére Zászlók ezrei, a fellobogó- zett emléktáblát leplezik le. Április 4-én reggel zenés zott házak, üzemek jelzik, Ugyanezen a napon este 7 ébresztő köszönti az ünneplő hogy Szeged dolgozói lelke- órakor a szegedi fiatalok dolgozókat. Délelőtt 10 órásén készültek nagy nemzeti fáklyás felvonulással köszön- kor koszorúzási ünnepély a ünnepünk, hazánk felszaba- tik nagy ünnepünket. Ugyan- Széchenyi téren, a szovjet dulásának 16. évfordulójára, csak este 7 órai kezdettel a hősi emlékműveknél és a Az üzemekben, hivatalok- Szegedi Nemzeti Színházban Dugonics temetőben, a szovban és inézményekben már a szegedi dolgozók emlékez- jet hősi síroknál, több nap óta ünnepi gyűlé- nek meg az évfordulóról. A Április 4-én délben az Ifseken emlékeztek meg a tör- díszünnepséget az MSZMP júsági Házban a KISZ Ifjúténelmi jelentőségű évfordu- városi bizottsága, a városi gárdisták zászlóavató ünneplóról. tanács és a Hazafias Nép- séget rendeznek, s ünnepéAz ünnepi események so- front Szeged városi bizottsá- lyes esküt tesznek a csapatrozata Szegeden holnap ga rendezi. Ünnepi beszédet zászlójuk előtt, melyet a szefolytatódik. Április 3-án, Kelemen Sándor elvtárs gedi fiataloknak Mező Imre hétfőn délelőtt fél 10 óra- imunkásőrparancsnok mond. elvtárs özvegye ad át kor a BM karhatalom sze- . » gedi alakulata a Moszkva A szegedi jaras UTtnepsegei körúti lakta-iiya ©lőcsciroo"* kában az 1956-os ellenforra- Hazánk felszabadulásának kat, valamint bálakat, majádalom elleni harcokban hősi 16- évfordulója tiszteielére a üsokat rendeznek. halált halt szegedi karha- szegedi járás falvaiban is tolmisták emlékére elhelye- ünnepségeket tartanak. A községekben levő szovjet hoAz ipari tanulók versenye előtt sí emlékművek talapzatára elhelyezik a kegyelet és a tisztelet virágait. Több községben részt vesznek az ünnepségeken a szovjet katonák képviselői is, akiket szeretettel hívtak maguk közé a községek lakói. A járás lobogódíszbe öltözött községeiben a helyi pártszervezetek, a tanács és a népfront rendezésében ünnepi nagygyűléseket tartanak. \ Az ünnepi gyűlések után :port- és kulturális műsoroMagyar küldöttség utazott Genfbe Szombaton magyar küldöttség utazott az Interparlamentáris Unió Genfben, április 3—9 között tartandó tavaszi ülésszakára. A delegáció tagjai: dr. Molnár Erik országgyűlési képviselő, az Interparlamentáris Unió magyar csoportjának alelnöke, az Interparlamentáris Unió tanácsának tagja és dr. Móricz Virág, országgyűlési képviselő. (Somogyiné felv.) A Szegedi Autójavító Vállalatnál harmadik éve dolgozik a Móra Ferenc Iparitanuló intézet három tanulója: Bognár Károly, Kerti Sándor és Fekete Bálint. Most készülnék az ipari tanulók országos versenyére, melyet áprihs 20-an Budapesten rendnek meg. Felvételünk a selejtező versenyen készült, ahol a három fiatal autószerelő jelölt egy Csepel motor sebességváltó-művét állítja össze Hazaérkezett a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülésén részt vett magyar küldöttség A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének moszkvai ülésén részt vett, magyar küldöttség Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és dr. Münnich Ferencnek, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének vezetésével szombaton délelőtt hazaérkezett Budapestre. A delegációt Biszku* Béla, Fehér Lajos Fock Jenő, Kállai Gyula, Marosán György és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagja, továbbá az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány több tagja, a Külügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa fogadta. Ott volt a fogadtatáson V. í. Usztyinov, budapesti szovjet nagykövet és a szovjet nagykövetség több munkatársst is. (MTI)