Délmagyarország, 1961. április (51. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-21 / 93. szám

Szombat, 1961. április 31. ff KÖZÉRDEKŰ KÉRDÉSEK Hol lehet családi hásat építeni a II. kerületben ? Nemrégiben adott hírt arról a Dél-Magyarország, hogy a XII. kerületben kijelölték azokat a körzeteket, utcákat, ahol magánházakat lehet építtetni, azaz házhelyet kaphatnak az igénylők. Több olvasónk kérésére ismertetjük a H. kerület házhelykialakítási terveit, a magánépítkezési lehetősé^Gket Jelenleg például a Petőfitelep 11—25 és a 14-es utca által közbezárt területen jelölnek ki huszonkilenc házhelyet, s ezeket rövid idő múlva átadják az Országos Takarékpénztár Csongrád megyei fiókjának értékesítés végett. A következő években a várható házhelyigények kielégítésére is felmérte a II. kerületi tanács építési és közlekedési csoportja a területet. Ennek alapján főleg Petőfitelepen újabb házhelykialakításokat tervez. Ezek a telkek a telep lakóterületei által közbezárt, jelenleg gazdasági művelés alatt álló szántóföldek és egyéb kultúrájú ingatlanok. E területekre vonatkozó házhelyrendezési tervvázlatot a városi tanács megbízásából a Szegedi Tervező Vállalat már elkészítette. Ennek alapján a következő néhány évben itt mintegy 380 házhely kialakítására nyílik lehetőség. A Felszabadulás Termelőszövetkezet építeni szándékozó tagjai már most, bármelyik pillanatban telekhez juthatnak, A belsőbaktói Oncsatelepre ugyanis már a végleges házhelyrendezési terv is elkészült, sőt, az ottani telkek két részre osztásával újabb házhelyeket lehet kialakítani. A Dózsa Termelőszövetkezet gazdái, amennyiben családi házat akarnak építeni, szándékukat hamarosan megvalósíthatják a Régi posta út délnyugati oldalán, ahol harminc telek elosztási, parcellázási terve már elkészült és jóváhagyás alatt áll. A fentiektől eltekintve Szeged város általános rendezési terve Felsőváros és Rókus egyes területein is nyújt lehetőséget családi ház építésére, ugyanis itt még több be nem épített telket találhatunk. Mindenesetre célszerű, hogy a házhelyek megvásárlása előtt az építeni szándékozók felkeressék a kerületi tanács építési és közlekedési csoportját, ahol az érdekelt telek beépítési lehetőségéire részletes tájékoztatást kaphatnak. Halászati értekezlet Szegeden Tegnap délelőtt háromna- a rizs terméshozamának nöpos halászati tanfolyam és velése szempontjából is jeértekezlet kezdődött Szege- lentős és előnyös. Megfigyelden. A megbeszélés résztve- ték, hogy a halakkal és kavői, a Csongrád megyei ha- csákkai telepített rizstáblálászati szövetkezetek, állami kon kevésbé fejlődnek a és tógazdaságok, valamint a gyomnövények, a pontyok haltenyésztéssel foglalkozó pedig irtják a kagylós rátermelőszövetkezetek képvi- kot, a vízi gabona veszedelselői a Vízügyi Igazgatóság mes kártevőjét A megbetanyahajóján jöttek össze. szélésen arról is szó volt, A természetes vizek halá- hogy a természetes vizekbe szatárói és a rizsföldi hal- milyen arányban történjék tenyésztésről Sárfy Ede, a az egyes halfajták telepiGödöllői Kisállattenyésztési tése. Kutató Intézet tudományos Ma és holnap további előmunkatársa tartott nagy ér- adásokat hallgatnak meg a deklődéssel kísért előadást, tanfolyam résztvevői és elFelhívta a jelenlévők figyel- látogatnak a Fehértói Halmát a rizsföldeken történő gazdaságba, ahol Balló Iván, ivadéktelepítés és kacsate- a Szegedi Vízügyi Igazganyésztés gazdaságosságára. tóság főmérnöke ismerteti a Hangsúlyozta, hogy a halak etetése nélkül egy hold rizsfalttón 20—50 kiló ivadék, ál- vízrendszerét, lítható elő. Ez a módszer nagy kiterjedésű tógazdaság T. & KüliSldi átázások a totó jutalomsorsolásán A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság újabb kedvezménnyel lepi meg a fogadóit. Az április 23-i fordulótól kezdve, azaz a 17. játékhéttől a 26.-ig minden héten jutalomsorsolást tart. Ezért ajánlatos megtartani az igazolószelvényeket, ha nincs is valakinek nyerő találatszáma. Az első héten kettő, a másodikon pedig három, egyaránt 8—8 napos római IBUSZ-utat sorsolnak ki a fogadók között. Ezt követően az említett játékhétig minden fordulóban 5—5 bécsi utazás szerepel a jutalomsorsoláson. Ennek nyertesed bécsi kirándulásuk alkalmával megtekintik az Ausztria—Magyarország nemzetek közötti válogatott labdarúgó-mérkőzést is. Tovább dolgoznak a világűr meghódításának tervein a szovjet tudósok Milyen módon lehetséges huzamosabb űrhajózás? Jurij Gagarin útja meg- sák meg, hogyan hat a súly- Különösen fontos a megnyitotta az ember számára a talanság az emberi szerve- felelő védőöltözék kidolgozávüágűr kapuját, ahhoz azon- zetre — emeli ki Sziszakjan. sa. Az öltözéknek a kabin ban, hogy az ember tartós — A különböző feltételező- dekompressziója esetén is utazásra induljon az űrben, seket, tudományos elmélete- biztosítania kell a megfelea Hold és a naprendszer ket gondosan ellenőrizni lő életfeltételeket, védenie bolygói felé, még számos tu- kell, Gagarin útja azonban kell a fellépő különleges vedományos problémát kell már megkezdte ezt a nagy- szélyek ellen, egyúttal az megoldani. Valószínű, hogy szabású ellenőrző munkát. űrhajózás körülményei köti soron következő kísérle- zött segítenie kell a túltertek a Szovjetunióban ilyen Biztonságos űrutazás helés elviselését. A védőruproblémák megoldását szol- . . , x ,, . , , ha például az úgynevezett gálják majd. A szovjet tu- . A szovjet tudosok kísérle- aktív szakaszban és a fékedósok valamennyi előre lát- teket futatnak az urhajo- ^ során ^^ részein _ ható kérdés megválaszolásé- f* megfelelő életrendjenek elsősorban a gyomor és a val nagyszabású kutatási kidolgozására, a pszichikai végtagok tóján _ automatiprogram alapján foglalkoz- veszelyek elhárítására, a ka- kusan felfújódik, s így megnak, s már most is új kí- bAn. mikroklímájának bizto- akadaIyozza) hogy a vér a sérleteket végeznek a huza- fisára, a szukseges tápla- szívből ^ az agybóI a nor_ mosabb ideig tartó űrhajó- tökrendszer kidolgozásara, a máIisná] nagyobb arányban zás sikerének biztosítására. ^^^^^ „Jánaha^ irányuIjon a végtagok felé, Hatásos védőberendezések tudomány és technika meg- Élelmezés hosszabb úton bízható eszközöket dolgozott Sziszakjan akadémikus a ki a szervezet életműködésé- Hosszabb ideig tartó úton Pravda szerdai számában hez szükséges feltételek természetesen nagy gondot közzétett cikkében megálla- hosszú utazás során történő jelent az űrhajós élelmezépítja: a biológiai vizsgálatok biztosítására — írja Sziszak- se. Egy évig tartó útnál péleredményeként eddig már jan. — Különösen fontos az dául minden utasnak legsikerrel oldottak meg szá- a tény, hogy a kidolgozott alább 350 kilogramm élemos problémát, így például visszatérítési rendszer teljes lemre és 700 liter ivóvízre olyan védőberendezéseket ké- mértékben biztonságossá te- van szüksége. Az űrhajó feszítettek, amelyek a gyakor- szi az ember űrutazását. Ju- délzetére telepített alacsonylatban hatásos biztonságot rij Gagarinnak, a világ első rendű növények segítségével nyújtottak az űrrepülés kö- űrhajósának útja világosan azonban lehetővé válik, hogy rülményei között az élő szer- bizonyítja ezt a tényt...« az élelmet útközben állítsák elő. A chlorella vízinövény például megfelelő mennyiségű fehérjét, szénhidrátot, zsírt és vitamint tartalmaz, V. Gyenyiszov, a technikai ugyanakkor gyorsan szapobiztositottak számára, véd- tudománvok kandidátusa a rodlk es oxigént termel. Ha ték az űrutazás úgynevezett Krasznaja Zvezdában számol az űrhajó fedélzetén 200 liaktív szakaszában fellépő be néhány olyan problómá- ter "tehén 11 kilogramm zaj és rezgés ellen. Az ak- ról, amelyek a hosszabb chlorella van. ez teljes mértív szakasz és a fékezés so- ideig tartó űrutazás során lékben fedezi egy személy rán fellepő túlterhelés elle- léphetnek fel. Ilyen mindé- levegőszükségletét és navi ni védelemben fontos szere- nekelőtt a tartós oxigénellá- fél kilogrammnyi táplálékot pe van a megfelelő elhelyez- tás biztosítósának, a széndi- « «*• kedesnek. Az űrhajós ezek- oxid elnyelésének kérdése Érdekes adatokat közöl a ben a szakaszokban félig Huszonnégy óra alatt egy 70 chlorelláról A. A. Nyicsipofekvő helyzetet foglal el. kiló súlyú embernek mint- rovtös tudományos kutató a További vizsgálatok szük- egy 500 liter oxigénre van Trud munkatársával. Mint ségesek még ahhoz, hogy nylsfif oxigént" af e?h£z" elmondotta> « a teljes pontossággal állapít- náTlev^ő fiziSi-tómiL7 megíele15 körülmények kövezet számára. Ezek a berendezések megvédték az űrhajóst a sugárzási veszélyektől, a légnyomás csökkenésétől, megfelelő hőmérsékletet Hogyan biztosítják az oxigént? ^V'-'-v-n^^.-.-.v.-.vregenerációja útján lehet zott' egyetlen nap alatt, tápIbiztosítani, erre a célra rö- talajban az eredeti mennyiSOMFAI LÁSZLÓ: HÁROM STÁCIÓ Van rá egy különleges kombináltporom. Szedje be! Köszönöm, szedegetem. Buksika! 15. M Az istenre kérem, ha irgalmat ismer, n« tegye! Ha ezt megteszi ezzel a nagybeteg asszonnyal, engem többet nem látnak! — A szeme vérben forgott — Ne fenyegetőzzön! Mi közöm nekem magához? A feleségét sajnálom, de ez nem jelentheti, hogy én a maga prédája lehetek. _ Hát én azt hittem, hogy... hogy... Hiszen mindig olyan szíves volt hozzám, kedvesen mosolygott, és én a hosszú szolgálatokban folyton arról ábrándoztam, hogy jgen rendes ember. De egy baj mégis van vele. ha egyszer átfoghatnám azt a karcsú derekát... — Hagyja abba ezt a beszédet! Menjen ki innen végre! Felállt * a szoba közepéig elcammogott. Ott még egyszer az ágy felé fordult. — Abbahagytam, tessék engem megérteni, aranyos kisasszony, abbahagytam. Esküszöm magának, hogy soha többet ilyen gondolatokkal nem közeledem !... — Csak még annyit: mindenre kérem, ami szent, Hogy kijár a parasztokhoz, és agitálja őket a tsz-be. — Ugyan, menjen! .— De a gépállomásra csak kijár? — Persze. — Ez miért olyan természetes? — Barátaim vannak ott — Ugye, mégis igaz, hogy a tsz mellett agitál? Most összeomlott a keresztkérdéseim alatt. — Gabi, maga beteg. Ahova én járok, azokat nem kell agitálni. .— A könnyebb ellenállás! Így mondják, ugye? — Ne tetesse magát! Adja az ellenzéket. •— Na jó, legyőzött. Valóban tréfáltam. Vajda Sándor így is hívta ajszintézis útján lehet " biztosi- táptalajban szaporodva súlyának mintegy 50 százalékában tartalmaz fehérjéket. SSHS^SS^a regenerálódó- Mnak mintegy 50 százaié— És ez mi? — Nincs felesége. — Nem értem. — Majd gondolkozzon felöle! Fogok... négy-hatszorosára 'videbb úton jól használhatók ségnek Eabbf2t visS'S -porodhat. A növény ilyen sát. Rádióműsor Péntek KOSSUTH-RADIO Rákóczi-Induló. 4,30 rek. 4,35-7.59 Vidáman, fris- taxi! 16 00 Hírek. 16,05 Hangsen. Közben: 5,20 Hírek. 6.00 Fa- verseny a stúdióban. 16,40 Joseí [lurádló. 6,20 Jó reggeltI 6.59 Idö- strauss: Dellrium-kerineő 16 60 jelzes. 7,00 Hírek. 7,10 Uj köny- „„„ . ' ' Keringő. 16,50 [vek. 7.30 Műsornaptár. 7,59 Idő- zer sz0 németüI- 17,00 Magyar .jelzés. 8,00 Műsorismertetés. 8 nóták. 17,15 Kultúrműsor a lakira 08 Technikai szünet. 8,10 tanyában. 17,35 Fűvósátiratok 18 .Tánczene. 9.00 Vidám percek. 9 „, , uvosaurato*. is óra 15 Mozart: g-moll vonós- 6ra Hírek. 18,05 Operettegyvelelötös. 9,50 Francia költők ver- gek. 18,45 Gyári sziréna. 19,00 >sei- Hírek, lapszemle 10 Hírek. 19,05 Tánczene. 19,45 Sportjora 10 Napirenden... 10,15 Ope- ...... ' „ „ .. ' ' ^ ' /rettrészletek. 10.59 Lottóeredmé- hiradó- 20>00 Heti hangversenyínyek. 11.00 Gvárt sziréna. 11 kalauz. 20.40 Falurádió. 21,00 Hiíóra 15 Zenekari muzsika. 12.00 rek 2110 A BBC szimfonlkus óra 40 Szerelmes szonettek. 15 óra Tallini séta. 15,50 Halló, -"a- b •:—• *«=«- n ms, szimioniKus Ezeket az embereket nagyon szerette. Nemrég került J,**™ EmbSriT vagyunk Eib£ zenekarának hangversenye. 22 a közelükbe, de egycsapásra kölcsönösen megszerették" - — - - egymást. Emma asszony ugyan harmincöt éves volt, de művelt, olvasott nő, és rajongott a zenéért. Gyönyörű „„.urusmuveK csmaRaKrisztina ne tudjon erről! Nem sokáig él, de addig hadd rádiójuk volt, s egyenesen vadászott Hándelre, Beetho- V:-.ok ábécéje. 14,35 zenekari openézhessek bátran a szemébe. Nem szeretem, annak már venre, a szimfonikus zenére meg az operára. , ~ ' régen vége, de úgy haljon meg, hogy nem gazemberrel üres délutánjait újabban náluk töltötte. Ha kiment' élte le az életét... is énekpróbára a gépállomásra, hazafelé még benézett [ — Ez nehéz lesz. hozzájuk. Nem szerette a lakását, az igazat megvallva — Legyen magában irgalom! Én is csak ember va- íélt Vad níléstől. Bár az egy idő óta — ha néha otthon ETOk. volt is egy-egy fél napra — kerülte őt, de úgy nézett, 1 — Csak menjen, menjen mielőbb! mlnt a bika öklelés előtt. Az asszony nem értett a kály- [ A vert férfi kikullogott a szobából, Magdából meg bához, s többnyire hideg szoba várta. Még márciusban kirobbant a sírás, rázta az egész testét. Meg akkor is fagyos napok jártak, a higany alig-alig emelkedett a sírt, amikor a templomból hazatérő asszonyt erőltetett fagypont fölé. Vad nem szólt egy rossz szót sem, igaz, ő [ kedvességgel fogadta az ura. meg nem mutatta az asszony elótt, hogy valami megron- 1 — Miért vagy te olyan vörös? Csakúgy tüzel az ar- t^a köztük a levegőt. De Krisztina asszony mégis meg- [ Televiziómüsor Ma nincs közvetítés. sejtett valamit. eod. Mit tettél te, Illés?! — Én? Mit tettem volna? Hidd el, semmit de semmit nem tettem... Csak éppen melegem van, s attól tartok, szétrobban velem ez a ház, de talán az egész világ is... * A gyógyszertár amolyan kaszinóféle szerepét töltötte be. Vezetője aranyos ember volt, tele humorral és derűvel. Ha már nagyon el volt keseredve Magda, csak ide kellett belépnie, Bor Gábor biztosan megtalálta bajára a gyógyszert. — Egyáltalán nem szeretem a lógó orrú kislányokat. —1 Én meg a fölényes bácsikat «— Érzékeny pontomon vágott vissza. Magának rendkívül fejlett dialektikája van, Magda. — Ne politizáljon az olyan ember, akinek nincs hozzá érzéke. •— No, annyi van. mint a maga Nagy Imréjének. — Hagyjuk a halottakat! — Egyáltalán nem halott. — Idefigyeljen, Gábor! Én a jó viccet nagyon szere- jóságos Jézusom?! tem, de az ostobaságtól fejfájást kapok. — Bántotta talán a kisasszonyt ez a komisz ember? — Nem . .. dehogy bántott! Mivel bántott volna? * (, i zélés. III. 13.20 Terefere ... 13 óra 10 Dallamkoktél. 23,00 HlCóra 45 Gazdaszemmel a nagy- rek. 2313 Műsorzárás. Cvilag mezőgazdasaffarol. 14,00 iKórusművek. 14,15 Kis csillagászok ábécéje. 14,35 Zenekari operarészletek. 15.00 Hírek, közlemények. 15,08 Időjárásjelentés. 15 óra 10 UJ Helikon Társaság. 15 óra 40 Sziv küldi. 16.25 Zalka 'Máté — kortársak emlékezetében. 16,40 Dalok Moszkváról. 16 'óra 35 Műsorismertetés. 17.00 Hírek. 17,15 ötórai tea. 17,45 Rádióiskola. 18,45 Népzene. 19.05 iGál Anti és a többlek . . . 19,20 Opersárláh. 19,54 Jó éjszakát, Bverekekl 20.00 Esti krónika. 20,25 Szűcs László két vidám ilelenete. 20,45 Kettesben ... 21.15 Lenin él. 21,85 Eva. Operettrésziletek. 22,00 Hírek. 22.20 Zene24,00 Hírek. kari hangverseny. .10 Furulya- és clmbalommu• sika. 0,30 Himnusz. — Csak, mondom, olyan dúltan forgolódik mostanában a házban. Máskor kedves, udvarias tudott lenni a / PETÖFI-RADIO kisasszonyhoz. Most meg? És velem, istenkém... Ne- / 5,00 Reggeli zene. 6,30 Műsorkem már mindegy. Úgysem sokáig húzom már. "naptár. 6,50 Torna. 8,00—8,10 Hl— Miket beszél, Vad néni? írek. 14,00 időjárás- és vizáliás— Az igazságot. Nem mondom neki sem, az igaz- {jelentés. 14.15 verbunkosok. 14 ság az, hogy nem merem. Mostanában fáidalmaim vannak. Itt e! Keresztül a hátamon. Meg mindenfelé."' Enni nem tudok, erőltetve megy le a falat a torkomon. Nagy bajom van nékem ... — Majd meggyógyul. Jön a tavasz. A meleg napfény kiszívja a fájdalmakat. — Nem tudok remélni benne'... Tessék elhinni, úgy vagyok néha, hogy felordítok, amikor látom, hogy itt senyved mellettem ez a nagyerős férfi, és én már nem tudok neki semmit sem adni, Olyan, mint valami mozdony, s bizony attól tartok, szétdobja egyszer az ereje, mint a kazánt a visszafojtott gőz. Dehát mitévő legyek, ^ Áramszünet Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1961. április 23-én 6—14 óráig a Puskás utca. Hétvezér utca, Párizsi krt., Brüsszeli krt., József A. sgt., Gyevi sor, öthalml út, Makkoserdő sor, Körtöltés sor által bezárt területen áramszünet lesz (Folyt, kövj Mindazon rokonoknak, J6 barátoknak és Ismerősöknek, kik szeretett feleségem, BULIK FBRENCNE temetésén megjelentek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. ezúton mond köszönetet 1744/T a gyászoló esalád Mindazon rokonoknak, Jő barátoknak, a Szegedi Ecsetgyár vezetőségének és összes dolgozóinak, kik szeretett Jó férjem, KOVÁCS SÁNDOR temetésén részt vettek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetet 1740,T a gyászoló eaalád