Délmagyarország, 1961. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-01 / 1. szám
Vasárnap, 1961. január 1. 4 Rlj éfeíet kezdünk! Vidám úiévi képeslap — képielen kívánságokkal »Ebben. az évben leszokom a dohányzásról- — fogadkozik erősen egyik vállalatunk asztmával bajlódó Igazgatója. Néhány pillanat múlva, amint megszokott mozdulattal cigarettatárcája után nyúl, csak munkatársai kuncogására kap észbe és rántja vissza a kezét.,. Tavaly, vagy tavalyelőtt elszökött a szanatóriumból, mert megtiltották neki a dohányzást az orvosok. De ez más: ez fogadalom, amit meg kell tartani! Legalább az első nal>on ... Fogadalmak és kívánságok ünnepe az Üjév. Kívánságok! Tréfásak és komolyak. Teljesülök és "teljesíthetetlenek Mi lenne, ha 1961-ben a képtelen kívánságok, ezek a délibábos vágyak, ezek a teljesíthetetlen fogadalmak egytől-egyik megvalósulnának! . Futballbíró — a nézők vállán Ha például a futballbirok álma és vágya teljesülne! »Kedves hallgatóim! a Szegedi Duhajok FC—Kispccsenyési Favágók mérkőzésen az utolsó percre fordult a stadion órájának sebcsen haladó mutatója. Az !•redmény 0:0 arányú döntetlenre áll. S a közönség! Kedves hallgatóim, ha nem volnék itt, ha nem látnám a saját szememmel, nem hallanám a saját fülemmel, nem hinném el! A közönség felállva éljenzi a mérkőzés játékvezetőjét, öt köszönti az ütemes vastaps, akinek sípja e percben a nagy találkozó végét jelzi, amely 0:0 arányú döntetlen eredménnyel ért véget. S a kö-cnség most betódul a pályára és — vállukra kaipjak, vállukon viszik ki onnan, ujjongva és boldogan KrapcsáJc Emitt, a játékvezetőt .. — No, nem! Ez túlságosan szép álomnak is — tiltakozik mosolyogva a koholt rádióközvetítés ellen az egyik jeles szegedi játékvezető, T á r k á n y István. civilben az Építőipari Vállalat dolgozója: — Mi csak azt szeretnénk, azt kívánjuk, hogy a szurkolók valóban tárgyilagosan ítéljék meg a mi működésünket a pályán, s hogy vessék ki maguk közül az "izgágákat-", meg a -szeliemelkedőket-. Mindenki a kocsi beiseiében 'teljesülhetne a villamoskalauzok álma is!... "Harsány köszönés fogadja a megállóhoz érkező villamost. Az emberek kalapot lengetve üdvözlik a vezetőt több rózsacsokrot adnak a' a bájos kalauznőnek, Mai d sorokba rendeződnek ' kocsik ajtaja előtt és megkezdődik a fölszállás. Mindenki a kocsi belseje felé igyekszik. A perronon senki sem marad. Akik nem férnek be a -kocsi belsejébe*, azok föl se szállnak. Megvárják a következő szerelvényt. Ugyan, mi az a csekély 15 perc! Bagatell! A szerelvény lassan kigördül a megállóról, s az emberek, arcukon a boldog várakozás mosolyával, nyújtják kezüket a kalauznö felé — a szakaszjegyért.. — Ez túlzás! — méltatlankodik kicsit sértődötten P. u s s Jözsefr.é: — Mi csak azt szeretnénk, ha az utasok több megértéssel viselkednének a villamoson, ha nem kellene állandóan figyelmeztetni őket, hogy váltsák meg a jegyet, ha udvariasabbak volnának velünk. ha nem ugrálnának le és föl menet közben A délelőtti órákban is van most, ünnep előtt, várakozó a Fodrász Ktsz Takaréktár utcai üzletének női részlegében. H a s k a Péterné, az üzlet vezetője munka közben válaszol a kérdésre. •— Mit kívánnék én a közönségtől? Elsősorban több türelmet és belátást. Aztán, ha már minden kívánság teljesül, kívánnám, hogy jobb anyaggal, festékkel, olajjal, szesszel, lakkal könnyítsék meg a md jó munkánkat. Magamnak egy 5-ös találatot kívánok a lottón — fűzi még hozzá befejezésképpen. No, de itt vannak a "várakozók- is. Hát az ő teljesülésre váró kívánságuk? — Szeretnénk — mondja Hajabács Mária —, ha mindig hamar sor kerülne ránk. Dolgunk van, sietünk s ezért vagyunk türelmetlenek, ha várakozni kell. Szegeden lakom és Hódmezővásárhelyen tanítok. Szeretném, ha Szegedre kerülhetnék állásba is. Ez már nem is annyira -képtelen- kívánság. Bár tagadhatatlan, hogy kell hozzá némi szerencse! Dehát itt van az is, akinek a "szerencsehozás- is a reszortja egyebek között. Nyitott ailók a kéményseprőnek — Én sok-sok szerencsét kívánok a kedves lakóknak, a város dolgozóinak, magam és minden kollégám nevében — mondja Ábrahám János kéményseprő, aki az újszegedi kémények orvosa, tisztogatója. S ha már afféle "képtelen- kívánságokra van szükség, én azt kívánnám a kedves lakóktól, hogy a "seprés- meg az ennél is rettegettebb "égetés- hírére ne zárják be a lakásukat, ne meneküljenek el a kéményseprő elől, ne akadályozzák meg munkája elvégzésében. Fájdalom nélküli foghúzás SZTK. Fogászati szakrendelés. Kinn az ajtó előtt betegek várakoznak, oly fájdalmas, . kétségbeesetten sötét képpel, amilyent csak a fogfájósok képesek vágni. Benn fehér falak, fehér köpenyek, műszerek és székek. "A-aaah!- — jajdul föl valaki, mert ahogy nincs fájdalom nélküli szülés, úgy nemigen van fájdalom nélküli foghúzás se. Dr. Szőke Dezső, a délutáni szakrendelés főorvosa pedig az ellenkezőjéről akar meggyőzni berniünket — Az igazság az, hogy csak a gyulladásos fogakat aiem lehet érzésteleníteni, csak azok fájnak húzás közben. A baj az, hogy a betegek valóban annyira félnek, hogy egynémelyik már akkor is jajgat, amikor meglátja az orvos kezében a fogót. Több bizalom az orvos iránt, több bátorság tökéletesen "elzsibbasztaná- ezeket a fájdalmakat. Van ebben valami igazság, bizonyos. De aki húzatott már fogat az SZTKban, tanú rá, hogy bátorság ide, meg oda, egy majális mégis csak jobb egy foghúzásnál, s hogy az ellenkezőjét vallani ennek mégis csak "képtelenség-! Minthogy képtelenség a következő vágy is. Türelem... Türelem... Türelem... "Az ember fölveszi a telefonkagylót, s már hangzik a vonalat jelző búgás. (Ez az első képtelenség — a szerk. megj.) Az ember tárcsáz és csodák csodája, pillanatnyi várakozás után jelentkezik a tárcsázott szám. Ö, nem a Szappanfőző Ktsz és a Temetkezési Vállalat, nem is a pontos időt mondják be. A hívott szám jelentkezik! .. .« "Halló! Postai Távbeszélő Szolgálat? Halló, itt. a DélMagyarország szerkesztőségje. Arra volnánk kíváncsiak, mit kívánnak, mit várnaK önök az új esztendőtől? .. .« "Halló, itt a távbeszélőellenőr... Hogy mit kívánunk? Türelmet kíváunk, több türelmet, mint eddig. Nem mi vagyunk a ludasok abban, hogy oly sok a panasz mostanában a telefon- és távbeszélő-szolgálattal kapcsolatban. Túlterhelt a postai telefanközoont. Mi mindent megteszünk a közönség érdekében. amit tehetünk. Legyenek türelmesebbek!...Ezek azok a kéntelen kí• A, $2áTíl>ázi^ruhatáros J kívánsága, aki min-, den este azért remeg, hogy a, jjézőíijrröl kiszabadult,, estelyiruh'ás, szmokingos közönség rá ne döntse a ruhatárat; a moziigazgatóé, aki jó filmkópiák után epedezik, amelvek nem szakadnak el minden előadáson három-négy ízben egymás után ... Vagy mégsem anynyira "képtelenek- ezek a kívánságok? Hiszen csak egy kis türelem, egy kis megértés, egy kis bizalom, egy kis jóindulat kívántaük ... No de majd ez is megjön idővel. Az új esztendőben? Talán. Addig is legyünk türelemmel... Papp Lajos Miből mennyit tesznek a fogyasztók asztalára 1961-ben a szegedi termelőszövetkezelek? Érdekes körkérdéssel fordultunk a napokban a szegedi termelőszövetkezetek vezetőihez. Mondják el, most készülő új esztendei gazdasági terveik alapján, szövetkezeteik miből menynyit tesznek majd Szeged és az ország ellátatlan fogyasztóinak asztalára? így vallottak terveikről: ÁRENDÁS GYÖRGY, a baktói Felszabadulás Tsz elnöke: — A Felszabadulás Tsz 1961-ben hajtja végre több mint tízéves fennállása óta legnagyobb termelési programját. Szóljunk először is tán a húsról, mivel "húsevő nemzet- vagyunk. Meghizlalunk a városi lakosság számára 500 sertést és 100 marhát. Adunk továbbá 8 ezer pecsenyecsirkét, ezer hizott pulykát és ezer darab hizott libát is. Nagymértékben emelkedik majd tejtermelésünk is. A zöldségféléket illetően nagy terveink vannak. Méreteinkre jellemző, hogy csupán konyhakerti árukat 240 katasztrális holdnyi esöztetö berendezésekkel működő kertészetben termesztünk 1961-ben. Eladunk többek között 25 vagon korai, üvegházakban előnevelt palántákból való paradicsomot, 15 vagon korai kápasztát, négy vagon cecei zöldpaprikát és két vagon csemegeuborkát. Ami szintén nagyon lényeges, 25 vagonnyi fejtett zöldborsót akarunk értékesíteni. A konzervgyár fejtőgépeket ad ki a gazdaságba s a nagy mennyiségű áru feldolgozása már a szövetkezetben keídődik el. A borsó fejtett, tiszta állapotban jut a gyárba. ^Tervezünk még 10 vagon korai karalábét., 60 ezer fej primőr salátát- és 120 eaer cső üvegházi zöldpaprikát. Kenyér.is kell a-sok finomság meilé. Éppen ezért 6850 mázsa búzát is szándékozunk adni a fogyasztóknak. Terveinkben 2500 mázsányi rizs eladása is szerepel. CSÜCS MIHÁLY, a ságváritelepi Táncsics Tsz elnöke: — Először is adunk 320 hizott sertést, 43 hizott marhát. Eladó lesz majd 3500 pecsenyecsirkénk és kétezernyi kacsánk. Ami a tejet illeti, nálunk ez is sokat emelkedik. 1961-ben tehenészetünk 80 ezer liter tejet, a juhászat pedig 10 ezer liter birkatejet igér. A növénytermesztés — a kertészetet is beleértve — kerek 50 százalékkal ad többet a közfogyasztásnak a múlt évi árutermelési programhoz képest. Tervezünk 32 hold zöldséget, 1960-ban csupán 22 hold volt. Először termesztünk nagyobb mennyiségű korai burgonyát is, megszámlálhatatlan menynyiségű karfiolt, zöldpaprikát, zellert, gyökeret, sárgarépát és káposztaféléket. Több lesz a kenyérgabonánk is, hiszen 80 hold búzával vetettünk többet, mint amennyi tavaly volt. ZINA MIKLÓS, a Dózsa Tsz elnöke: — Nekünk is nagyon szép terveink vannak. A szegedi háziasszonyok vigasztalására mondhatom, hogy tőlünk telhetően segítünk tojásgondjaikon. Az ó-évben berendeztük tojótyúk farmunkat. Az állomány szép, minimum 14o ezer tojás eladására számítunk. Nagymértékben emeljük a tejtermelés hozamait is. A mi szövetkezetünkből az új esztendőben már 120 ezer liter tejet várhatnak a fogyasztók. Kolbásznak, szalonnának és illatos bécsiszeletnek 300 hízott disznót szántunk, jó pörköltnek pedig 38 kövér marhát Konyhakerti zöldségfélékből 2575 mázsa szerepel összesen kertészeink tervében. Alma és más gyümölcsfélékből gyengébb időjárás esetén is tudunk adni a fogyasztásnak 350 mázsát. HRASKÓ ILONA, a mihálylelekl Oj Élet Tsz főkönyvelője — A fogyasztók jó ellátásáért mi is megtesszük a magunkét. Terveink elkészítése még. folyamatban yan, de már .vannak, többé-kevésbé rögzített adataink is. Ezek szerint meghizlalunk .55 0 sertést és 76 marhát. Felnevelünk négyezer pecsenyecsirkét es ezer darab pecsenyekacsát. Harminccal növeljük az új esztendőben a tehenek létszámát is, ez pedig érzékenyen hat majd a tejtermelés emelkedésére. Szövetkezetünk fő növénye a fűszerpaprika. Ebből 300 kataszteri holdat ültetünk. 26 holdnyi kanyhakertészetünkben sokféle zöldség előállítására készülünk. Jellemző, hogy csak hónapos retekből 85 ezer csomót, akarunk közösen értékesíteni. Lesz nagy mennyiségű paradicsomunk, cecei zöldpaprikánk, káposztaféléink is. Kenyérgabona szövetkezetünkből előreláthaA búcsúzás nem felejtés K iöregedtek —• mondhatnók, pedig nem egészen igy igaz. Ahogy mindig is szükségünk volt az elmúlt évek tapasztalataira, ahogy a tavalyi év munkája és sikerei alapozták meg az ideit, éppúgy e becsületben őszült emberek által lett különb a gyár, s ezek nevelték azokat, akik most helyükre állnak. Megérdemlik a pihenést. Id. Kakuszi János végigjárta a múlt rendszer minden kálváriáját. Igaz, világszemlélete és szakmája is hozzájárult ehhez. 1913-ban állt először munkába, hogy azután Budapesten és Szegeden, kis mestereknél, vagy tőkések szolgálatában — s közben katonaként, vagy munka nélkül — megismerje a lelketlen kapitalista világot. Érthető, hogy hamar ráébredt arra, neki is a társadalmi haladás táborában a helye: már 1917-ben tagja lett a festő szakszervezetnek, és a 18-as választás után bekerült vezetőségébe. Szakszervezeti funkcionárius maradt a felszabadulás után is — egészen nyugdíjba vonulásáig. Az újszegedi szövőgyárral 1942-ben ismerkedett meg. A tőkés idejében segédmunkás volt, azután szakmunkás lett. Mégpedig kitűnő. Nemcsak magával törődött, hanem a fiatalabb nemzedékkel is, az ipari tanulókkal, és viszszaemlékezve saját inaséveire, tanította őket. Példaképük volt. Alig egy éve tüntették ki a "Könnyűipar kiváló dolgozója- címmel. Elvtársak, barátok, munkatársak seregét hagyta most ott a gyárban. Elhagyta volna őket? Dehogyis. Mikor december 16-án megkapta szabadságát, kél nap múlva ismét kint volt Újszegeden. — Mert a műhelynek is van terve — mondta —, s azt teljesíteni kell, öt napig festette az új öltöző falait műanyagfestékkel, csak úgy, öntudatból. Ilyen ember, ilyen munkás Kakuszi János, aki a mai nappal, 1961 január elsejével nyugalomba vonul. Valamikor csak a gyárosok, vagy a tisztviselők tehették meg az ilyesmit, s nem a Kakuszi Jánosok. Pedig ő és ók valahányan, a harcokban edzett öntudatos munkásemberek jogosak egyedül a tisztelettől övezett öregkori pihenésre. Naqviván Pálré nem volt soha különös egyéniség, 3 de éppen a becsületes, egyszerű munkásévek fonnak köréje koszorút. A kenderfonó cérnázójában és gombolyító osztályán dolgozott az elmúlt tíz évben, mint anyaghordó. Azelőtt pedig hol a Konzrevgyárban, hol a Pulcz utcai lekvárüzemben, vagy a mindenható Zöldi-cégnél tette el a savanyú káposztát. Először az első világháború alatt állt munkába a Kendergyárban, de 1920-ban, amikor férjhezment és megszületett az első gyerek, ott kellett hagynia munkahelyét. A magáncégek rendre "elfelejtették- bejelenteni az OTIhoz, s emiatt kellett neki 64 éves koráig várnia a nyugdíjra. Még mindig hálás azért, hogy 1950-ben felvették ismét az üzembe, s így eljuthatott a megérdemelt pihenés napjaiig. Az Árva utca 5 vadonatúj ház, még be sincs pucolva. Itt él idős férjével, s egyik fiával, menyével, kisunokájával. A szép családiházat fia építtette egy régi, düledező viskó helyébe, s benne külön otthonra talált az ő családja és szülei. Még nincs villany, nincs parkett, a mosókonyha is csak jövő nyárra készül el, de a nagy ablakokon máris ömlik a fény, olyan ragyogás, melyet csak a mi rendszerünk sugározhat az idős munkásemberekre. Uj, meleg otthon, hét unoka, megérdemelt nyugdíj. Szép öregség vár Nagyiván Pálnéra. A szekrényen álló lámpa — akárhányszor rátekint — a gyárra emlékezteti majd. A búcsúzóra kapta. De ez csak tárgy, és őt volt munkatársaival szíve is összefűzi. * VT ég szokatlanok az otthon töltött napok. Az újdon' sült nyugdijasok nem éreznek fáradságot, még nem jöttek rá a pihenés izére. Be-belátogatnak a gyárba, a jólismert falak és barátok közé. Mert a búcsúzás nem felejtés, és nem is lesz az sohasem. Az emlékezés kölcsönös: ők a gyárra, a gyáriak pedig rájuk emlékeznek hálával és nagy-nagy szeretettel. Fehér Kálmán tóan 20 vagonnal fut állami átadásra. A nagyobb meretű árutermelés mellett sokat fordítunk üzemfejlesztésre is. Erre csak egy példát Jelenleg 56 közös anyakocája, van a tsz-nek, az új esztendőben pedig már el kell érm a kocaállománynak a 100 darabot. FARKAS JÓZSEF, az újszegedi Rózsa Ferenc Tsz elnöke: — A mi szövetkezetünkben is — hasonlóan másokéhoz — mintegy megkétszereződnek az új esztendőben az állattenyésztés hoza> mai. Bár még komoly férőhely gondjaink vannak, ennek ellenére a közösen hizlalt sertések számának eJ kell érni nálunk a 300 darabot és 100 mázsán felül lesz a közös értékesítésre kerülő marhahús is. Baromfifélékből — kacsák és csirkék együtt — hatezer darabot tervezünk felnevelésre és eladásra. 30 katasztrális holdon rendezkedünk be az új esztendőben öntözéses kertészkedésre. Kora tavasztól késő őszig a zöldségfélék százmázsáit akarjuk szállítani a szegedi piacokra és a felvásárló, értékesítő vállalatoknak. A tavaszi és a nyári zöldségek mellett soksok főzelékfélét terveztünk másodvetésként is. Lesz többek között 6 hold karfiolunk, 2 hold káposztánk és nagyobb mennyiségű őszi karalábénk is másodvetésben. Nagy gondot fordítunk a búzatermesztésre is. 210 hold búzánkat a rossz időjárás ellenére is sikerült érzékeny késedelem nélkül elvetni. Gondos ápolás- és kedvezó időjárás mellett • keHyérgaböriábbris'- "klfögis tálán termésre -Szántftúrtkí t-.'t : Mi•••• .:.-•" KÉRI ISTVÁN, a Haladás Termelőszövetkezet főkönyvelője: — Ismét nagy beruházásra készülünk az új esztendőben. Megépítjük a -Maros partján a 100 katasztrális hold nagyságú modern, esőztető berendezésekkel működő öntözéses kertgazdaságunkat. Ugy akarjuk, hogy a kertgazdaság területéből 70 hold már a tavasz idején elkészüljön, s erről a területről már szép termést takarítsunk be őszig öntözéssel termesztjük majd a zöldborsót, zöldbabot, paprikát és a tsz által korábban is termelt valamennyi zöldségfélét. Kenyérgabonából 12,5 mázsa átlagtermés elérését tervezzük. Megvan hozzá a reményünk, hogy ennél még több is lesz. Termelésünk gerincét a kertészeti termeles alkotja, de e mellett az új esztendőben még nagyobb gondot fordítunk az állattenyésztésre. 280 hízott sertést küldünk majd a vágóhídra, baromfifélékből is nevelünk bőven. Lesz négyezer pecsenyecsirkénk és kétezer pecsenyekacsánk Is a baromfihúst fogyasztók számára. A szövetkezet gazdái nagy bizakodással tekintenek az új esztendő elé, hiszen maguk is érzik azáltal, hogy egyre több portékát termelnek a fogyasztók részére, maguk is mindjobban boldogulnak a közösségben. Igv nyilatkoztak Szeged termelőszövetkezeteinek vezetői, s mindenütt hozzátették: amit itt elmondtak, csupán pár érdekesség terveikből. Ezek termelési programjaiknak csak kisebb részét képezik. Hús- és zöldségfélékből legalább ugyanennyit juttatnak a közfogyasztástlak a háztáji gazdaságok is. A szövetkezetekben az intenzívebb takarmánytermesztés mellett sok millió forint értékű ipari növényt Is termesztenek. Cs. 3.