Délmagyarország, 1960. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-16 / 245. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGTEXŰTJETERI A MAGYAR SZOCIALISTA munkáspárt lapja 50. évfolyam, 245. szám Ara: 70 fillér Vasárnap, 1960. október 16. iinnmiiniülfflfflraiiFitiiiiiKtiiiiiwa Ma | Egy nyelven 1 ( beszéljünk! II | DCűzös fi ár tán | # srs | Krími útilapok j ÍUI1ÜIIIIÜI1UI1ÍII1IIII!I1I!II!II1!IIIII!IIHÜIII1UIII!!II!111£ János elvtárs nagygyűlésen számolt be a magyar ENSZ-delegáció eddigi tevékenységéről Fogadás a Feriheayi repülőtéren — Több ezer hallgató a Sportcsarnokbani ÉPÜL A TÁVVEZETÉK Kádár János elvtárs, államminiszter, a magyar ENSZdelegáció vezetője, aki — mint ismeretes — pénteken Hmscsov elvtárssal együtt utazott el New Yorkból Moszkvába, szombaton délelőtt különrepülögépen a szovjet fővárosból Budapestre érkezett. Vele együtt utazott vissza Budapestre Biszku Béla elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és Szirmai István elvtárs, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, akik a magyar ENSZ-küldöttség vezetője elé utaztak a szovjet fővárosba. A Ferihegyi repülőtéren nagyszámú budapesti dolgozó gyűlt össze Kádár János elvtárs fogadására. Megjelent Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, dr. Münnich Ferenc, a kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós,. az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagjai, az Elnöki Tanács és a kormány több tagja, valamint a politikai élet számos más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az egybegyűltek hatalmas tapssal köszöntötték Kádár]! János elvtársat, amikor megjelent a repülőgép ajtajában.si Kádár János elvtárs mosolyogva, kalapját lengetve viszonozta az üdvözlést. Úttörők virágcsokorral kedveskedtek a j I : magyar ENSZ-küldöttség vezetőjének, akit ezután Dobi gj * István, dr. Münnich Ferenc és Marosán György köszön- i ;j tött. Dr. Münnich Ferenc üdvözlő szavaira Kádár János |j elvtárs válaszolt. Köszöntötte a fogadására megjelent dol-11 gozókat, majd a Sportcsarnokba ment, ahol nagygyűlésen |l találkozott a fővárosi dolgozók képviselőivel. A nagygyűlés elnökségében helyet foglalt az Elnöki gf Tanács, az MSZMP Politikai Bizottságának és a kormány több tagja, továbbá a tömegszervezetek, hivatalok és intézmények képviselői. A nagygyűlést Marosán György elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagja nyitotta meg és az egész dolgozó magyar nép nevében őszinte, szívből jövő, meleg elvtársi szeretettel köszöntötte Kádár János elvtársat, aki Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa fótitkárának üdvözlő szavai után a mikrofonhoz lépett és beszédet mondott. Fő cél: a lesserelés és a gyarmati rendszer felszámolása amirfc'* * Nagy ütemben halad a Szeged és Szabadka közötti villamostávvezetéket tartó hatalmas vasoszlopok felállítása. Mint képünk ls mutatja, csörlő és állítható — közbeeső — vasoszlop segítségével, drótkötéllel emelik helyére a szerkezetet. Előre elkészített vasbetonba helyoKádár János elvtárs beve- az a bizonyos mértékű rom* részben megváltoztassák . dl- ENSZ-hez fordult segítségért, zetőben köszöntötte a gyűlés lása — aminek a lelkiisme- láspontjukat. a belga gyarmatosítókkal valamennyi résztvevőjét, retes embert nyugtalanítani Milyen szándékkal men- szemben. Az eredmény az: _ köztük a budapesti kommu- kell — vezette Hruscsov elv- tünk New Yorkbal Az volt lett, hogy a segítséget kérő já zett négy láb tartja a harminc méter magas vasoszloponisták képviselőit, s a Ha- társat, a Szovjetunió Minisz- az elhatározott szándékunk, törvényes kormányt úgyszol-E kat, amelyekre a vezeték szerelését is megkezdték. A zafias Népfront illusztris tertanácsának elnökét arra hoW megkíséreljük előmoz- ván megfosztották a hatalom; j munkálatokat egy héttel a határidő előtt igyekszenek pártonkívüli vezető szemé- a gondolatra, hogy az adott dltani az általános és teljes minden eszközétől és lehe-'Ü befejezni az OVIT dolgozói, hogy novemberben már felyiségeit, majd így folytatta: helyzetben célszerű volna, ^szereles .ügyét. Ez volt az tetlenné tették működésétM szültség alá he lyezzék a vezetéket tJ.ít , B7 ha az ENSZ 15. közgyűlésére egyik fo cel. A másik fo cel A továbbiakban Kádár elv-: 3 Jönök ..^Iffc, J"*?az egyes küldöttségeket ál- °?J°l\ ak°zrT« társ megállapította, hogy K4SZ koz©ulesével kapcso- » kormányfők, vagy futjuk a gyarmati mindezeken túl az imperialatban világhírre tett szert • be/oI ^ rendszer teljes felszámolási- Ksták fegyveres eről Qnte eev korábban nem nagyon . „' , i ' nak kérdését, mert velemé- „__„„•„ . egy Koraouaii aj delkező emberek vezetnék. _,„•;„[. naponta gyilkoljak a hazaismert nevű szovjet tenger- nyunk szerint történelmileg fi kat Ománban Kenvában járó hajó a Baltika. Ezen a A szocialista tábor orszá- megérett rá a helyzet. Kádár ™gya™atokonahol hajón utaztunk. Jól éreztük gainak kormányai helyesel- jJ*^ f^?^!'] folyik a harc az elnyomott — el^egyS ték ** 3 ^^ A ££ hetedik ^Itendefo "épek függetlenségéért. A technika segítse- kapitalista országok, a NA- folyik az algériai nép füg- A nemzetközi helyzet ilyen gével minden hírt megkap- TO-hatalmak kijelentették, getlenségi harca. Több mint alakulása vezette az ENSZtunk. ami a világűrben ke- hogy ők nem követik ezt az félmillió algériai hazafit mé- közgyűlésre a szocialista orringett erről a hajóról. Igy "tat. A semleges államok szároltak le f ^ imveri. szágok képviselőit értesültünk arról, hogy a viszont követték a szocialista a Jrancul lmpen Ebben a szándékban jenvugati, kapitalista sajtó a országok kezdeményezését és len van az igazságos és bemisztikum ködét vonja a ha- vezető államférfiakat jelöl- Kitért Kádár elvtárs a csületes álláspont határozott ió köré és éktelen lármát tek ki küldöttségeik vezetői- kongói helyzetre, amely tel- képviselete, a népcsalók és csav mit akarnak hova nek- Olyan helyzet állott elő, jesen összezavarodott, bo- szavakkal bűvészkedök kemennek. mi a célilik mit hogy ° NATO-országok kor- nyolulttá vált. Kongó törvé- mény leleplezése és ugyan^m.kWt Ar em- mÁnVai elszigetelődtek és ez nyes kormánya, élén Lu- akkor benne van amegegyeberek vé gíTlarth i tték, hogy kényszerítette őket arra, hogy mámba miniszterelnökkel, az zés készsége. valami óriási bombát szállí- A • < < . * mar • • »« • A szocialista országok képviselőinek tünk. vagy fel akarjuk robbantani Amerikát. (Derültség.) S amikor kikötöttünk New Yorkban, még ugyanez a misztifikálás uralkodott Az- győződve arról hogy a lenap reggel a nagyobb New TZtt^^lTL^l álláspontja Mi teljesen meg vagyunk York-i lapok a legfantasztikusabb címekkel jelentek meg. Az egyik például a következő címet adta: New York vörös főváros? (Derültség.) A többiekben is hasonló címek voltak. És érdeAmi a leszerelést illeti: a szocialista országok képviselői — elsősorban terméjöhet létre, hogy abból egyik szetesen a Szovjetunió kes tünetként a nemzetközi rovásunkra tőségű deklarációt nyújtott be a mostani közgyűlésen. Egyetlen olyan tagállam is olyan képviselet sem volt, kifejtették, kellő módon bi- amely ki merte volna monzonyították álláspontjukat, dani, hogy ellene van a annak igazságos voltát. Min- gyarmati rendszer megszünszocialista államok nem aka- den fajta, a legszigorúbb és tetősének. runk előnyöket szerezni sem a legaprólékosabb nemzetközi ellenőrzésbe is beleegye- Nem vagyunk "aivak és zünk abban a pillanatban, nem gondoljuk, hogy ha ez hatalmi csoport sem szerezhet előnyt a maga számára a másikkal szemben. Mi, a a NATO-hatalmak, sem más hatalmak rovására, de a mi wgvtőke'fellegvárában - a ^^Znká. KeresTülTm^ aláírják, hogy'7z7reljünk U. ^Lztük^^^ttf''rend" "" sfts^srssí-js: - ~ tssz. ars: rassuss szerezzen amikor a NATO-hatalmak a közgyűlés meg is szavazza Wall Street-en amikor a Baltika esett a részvények árfolya- feltételeket és körülménye ma. (Derültség.) Mi ennek ket ameiyek mellett mind(Derültség.) Mi ennek nem tulaidonítottunk valami két {éi számára elfogadható nagv fontosságot. Akkor módon hozzá tudunk látni a kezdtünk rá felfinvelni, ami- leszereléshez és ezzel el tűdkor másnap a Wall Street juk hárítani az emberiség hivatalos lanja hosszú cikk- feje felől a világháború feben mmiwrázta. hogv a rész- nyegetését. Jellemző, hogy vén'i-áresés nincs összefüggésben a Baltika megérkezésével. (Nagy derültség.) Mi volt a valóság? A jelenlévők mindnyájan tudiák, hogy hónapokkal korábban bizonyos mértékig romlott a amennyiben az nem jár torténeim! munkáját. Azt is együtt a leszereléssel. hogy az imperialis(Nagy taps.) Nekünk az a ták ivóiról sem veszik ko„ , „ , . . molyan a gyarmati rendszer veleményunk: az emberiseg megszüntetéséről szóló dekérdeke nem azt követeli larációt. Sok szépenhangzó hogy a jelenleg meg- határozatot megszavaztak illetve a már, de azzal a hátsó gon— - , -- .... dolattal, hogy majdcsak míg a szocialista országok fegyvergyártást ellenőrizzek megtaiáiják a kibúvók mód— mert ezzel semmiféle ve- ját és formáját. szélyt senki el nem hárít meg, lévő fegyverzetet, képviselői igazságos és megegyezésre kész állásponttal, Komolyan veszik viszont a illetve szándékkal érkeztek — hanem azt követeli meg, _ szocialista országok, komohogy a fegyverkezési ver- ]yan veszik a függetienségüENSZ-közgyűlésére, a NATO-hatalmak szeptember nemzetközi helvzet. Kétség- 20-án — ahogy ők mondják telen, hogy a tavaszi csúcs- — soha nem látott méretű és értekezlet meghiúsulása, il- nagyságú letve azok a körülmények, . , ametéek ezt előidézték, ron- tartottak tották a nemzetközi helyze- Ez is mutatja, hogy melyik tet A nemzetközi helyzetnek oldalon milyen a szándék. hadgyakorlatot atomfegyverekkel. senyt szüntessék meg, a ket nemrég elnyert államok fegyvergyártást állítsák le és ami legalább ennyire és a meglevő fegyvereket fontos: száz százalékos ko. .. molysággal harcolnak érte semmisítsek meg. maguk az elnyomott gyarA gyarmatosítás felszá- mati népek. Ez az egyesüli molására — mint ismeretes erö: a szocialista országok. — a Szovjetunió nagy jelen- (Folytatás a 2. oldalon.) A Csongrád megyei kender egjre versenyképesebb a nemzetközi piacon Olasz vásárlók jártak a Délrost szegedi telepén Európában sok évtizede előtt Csehszlovákiától kaptak már az olasz kendertermelés ilyen gépeket, ma már ott feldolgozásáról a leghíresebb, sem gyártják. Talán rövideA Szegedi Kenderfonógyár- sen magyar konstrukció szúnak hosszú ideig az egyik letik, amely előreláthatóan legnagyobb olasz kenderfel- összesíti majd az eddigi küdolgozó cég volt a szállítója, lönféle turbinák jó és haszMég három évvel ezelőtt is nos tulajdonságait, dolgoztak az általa szállított Szavai igazolására elkenderkócból. Az elmúlt na- mondhatni, hogy Dunaföldpókban ismét Szegedre látó- váron és a Délrost egyes tegattak a cég képviselői, most lepein idén jelentős áztatási azonban már nem a feldől- kísérleteket folytattak. A gozó üzem iránt érdeklődtek, minisztérium ugyanis 1960 hanem a Délrost raktárainak évre célfeladatul tűzte ki felesleges, eladható kender- számukra az áztatási idő lékócára voltak kíváncsiak. nyeges csökkentését, azáztaA Délrost tavaly április tási szezon meghosszabbítáóta importál készítményei- "yenkor feszel a hűvös ido gyorsan végetvet az azból, s már nyolc külföldi tatási szezonnaki mert az ázcégnek szállít Van köztük tatógödrökben lehűl a víz. francia, angol, uruguayi, A modern alagútázt.atás, nyugatnémet, újabban olasz arJlel>',hez melegvizet hasz. , .. , .... nálnak, meg igen keves is. A közelmúltban 15 va- üzemben folyik. Építése sok gonnal Nyugat-Németország- pénzt, beruházást igényel. ha szállítottak. Most az olasz Ezért más úton-módon kell cég is 15 vagonnal vásárolt, 'keJTsn,i üzemeinknek a ©or... ... sabb kenderáztatas módszemert csak ennyit kapott. A reit Az elmúit hónapokban vállalatnak a harmadik ne- végzett kísérletek azt i gazolgyedév végéig 375 tonnányi iák, hogy nem eredménvtek°cotke}lett. exportálnia. len műszakiak, a vállalaMar 450 tonnánál tart. . . ... . .. ... . tok vezetőinek erőfeszítései. A külföldi érdeklődés a Az áztatést oxigén befúvásámagyar kenderkoc iránt egy- , re fokozódik. Hogy a megnő- val Próbálták meggyorsítani, vekedett exportigénveket is Az eredmény: 30—40 százakielégíthessék a Délrostnái lékkai kevesebb idó alatt és más kenderfeldolgozó Ázott me a kender s most üzemben is igyekeznek jobb . kikészítési eljárásokat meg- a hűvösebb oszi napokon is honosítani, a munka termeié- zavartalanul tovább folyhat kenységét növelni. az áztatási munka. Ezzel Béres Sándor, a Délrost meghosszabbodott az ázitatási igazgatójának tájékoztatása szezon, olcsóbbá válik a kenszerint — igen lassan halad der kikészítése. Versenykéa műszaki feilesztés. Egész. ... .... _ Európában beszüntették a pesebbé vál,k a Csongrád kenderfeldolgozó gépek gyár- megyei kender a nemzetközi tását. Legutóbb évekkel ez- piacon.