Délmagyarország, 1960. október (50. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-12 / 241. szám

Szerda. 1í>«0. október 12. N. Sz. Hruscsov újabb beszéde a leszerelés fontosságáról (Folytatás az 1. oldalnál.) szültséget. élezik a hidegháleszerelés kérdésének meg- borút, erősítik a fegyverkeoldását, fokozzák a fe- zési verseny tempóját. Az USA Dulles politikáját folytatja Nehéz meggyőzni az embereket, akik békére viágynak és így a békét biztosító kérdések megoldását kívánják, hogy a közgyűlésnek nincs ideje olyan nagy fontosságú kérdés megvitatására, mint az általános és teljes leszerelés. Gondoljunk csak arrg, mennyi időt fecséreltünk el annajk a kérdésnek a megvitatására, meg kell-e tartani az ENSZ-ben a csangkajsekista bábot, jóllehet minden józan gondolkodású ember előtt teljesen világos, hogy már régóta törvényes jogaihoz kellett volna jut' tatni a népi Kinát, amelynek kormánya az egész kinai népet képviseli, hány éve vitatkozunk erről, hány napot vett igénybe ez a kérdés a közgyűlés minden egyes ülésszakán! Azért, hogy mindezideig nem adták meg Kínának törvényes jogait az ENSZben, legfőképpen az Egyesült Államokat és katonai tömbökben tömörült szövetségeseit terheli a felelősség. A nyugati hatalmak képviselői nem találnak időt a leszerelés megvitatására, ugyanakkor azonban nem sajnálják az időt a nemzetközi feszültség fenntartására, az államközi kapcsolatok rendezésének megakadályozására. Eljárásukkal olyan helyzetet teremtenek, amely a jövőben sem teszi lehetővé a leszerelésről szóló megegyezést. Az Egyesült Allamok kormánya változatlanul folytatja Dulles politikáját, s -a háborús szakadék peremén táncol*. De hiszen ismeretes, hogy a szakadék pereméről nem nehéz leszédülni, s ez esetben világháború törhet ki, ami mérhetetlen szenvedéseket zúdíthat az emberiségre. Vegyük a többi hasonló "kérdést*, amelyekről már szintén évek óta szó esik az ENSZ-ben, de mindez a nemzetközi légkör rontásán kívül semmiféle eredményt nem hoz. Az úgynevezett magyar kérdésre, tibeti kérdésre és a többi hasonló ügyre gondolok, amelyeket a provokációk amerikai nagymesterei ráncigálnak elő. Minden erejükkel azon vannak, hogy az ENSZ figyelmét e kérdésekre összpontosítsák és eltereljék a figyelmet a valóban fontos és halaszthatatlan nemzetközi problémákról. Mindenki előtt világos. hogy ezek nem szolgálják a nemzetközi feszültség enyhítését, hanem ellenkezőleg: a viszály és az ellenségeskedés magvait hintik el, mesterségesen szítják a nemzetközi feszültséget, így akarják bizonyos körök meghosszabbítani a hidegháborút, Ideje, hogy végre mindenki felismerje a mai helyzet komolyságát. Az a körülmény, hogy a közgyűlésre érkezett legtöbb államfő és kormányfő már hazatért, a többiek pedig útra készülnek, azt mutatja, hogy nyilván nem bíznak a közgyűlés jelenlegi ülésszakában. nem remélik, hogy az ülésszak valóban hozzáfog az általános és teljes leszerelés életbevágó kérdéséhez. flz ENSZ-közgyűlés kedden folytatta az általános vitát Péter János külügyminiszterhelyettes is felszólalt az ügyrendi vitában Változatlanul nagy érdeklődés mellett ült össze az is az ilyen értékeléssel — ENSZ-közgyűlés keddi ülése is, hogy folytassa az általán® folytatta Péter Ján® —, vitát. A kedd délig összeállított programtervezet jelezte, mégis meg kell állapítahogy Hruscsov elvtárs is felszólal a közgyűlés keddi — nunk. hogy magyar idő szerint este kezdődő — ülésén. az ilyenfajta gépies eljáHétfőn az ENSZ-közgyűlés hajnalig tartó vita során rás ártalmas lehet a befejezte a napirend megtárgyalását és többszöri szava- szervezet működésére, zással döntést hozott, milyen kérdéseket tűz a még hátra- Az ilyen gépies eljárás levő üléseinek napirendiére. A vitában beszédet mondott olyasféle légkört teremt, Péter János, a külügyminiszter elsó helyettese is, aki az amelyben a cinizmus egyre úgynevezett magyar kérdés napirendre tűzése ellen szólalt erősödő tényező. A jelen lefel. gi világhelyzet fő probléA hétfői nap nagyfontraságú eseményei közé tartóz- máinak hatása alatt álló dttak még a delegáció-vezetők tárgyalásai, illetve tanácsko- legaciókat arra kényszerízásai is. Itt emiitjük meg. hogy Hruscsov elvtárs részt vett tik. hogy egy tagállam bela kubai ENSZ-küldöttség fogadásán és válaszolt az újság- s6 ugyeit érintő napirendi írók néhány kérdésére. Végül pár francia lap kommünikéjén keresztül arról tájékoztatjuk olvasóinkat, milyen nagy visszhangja volt Hruscsov elvtárs vasárnapi televíziós interjújának világszerte. 4 Szovjetunió nem ejtheti el a* Egyesült Államok elleni panasnát Hruscsov szovjet minisz- vitassa meg az terelnök hétfőn este részt kémrepüléseket, vett a kubai ENSZ-küldöttség fogadásán. Az AP és a Reuter híre ügynökségek jelentései szerint szovjet miniszterelnök kérdéssel foglalkozzanak, olyan kérdéssel, amelyet az Egyesült Államok küldöttsége politikai manőverekre használ fel a haladó erők ellen. A delegációk kénytelenek részt venni a vitában és azt végigülni, többségükben annak telj® tudatában, hogy az egész eljárás hidegháborús célokat szolgál, nemA Szovjetunió nem ejthe- csak Magyarország, hanem tt el panaszát, mert El- a Szovjetunió ellen. Ezért senhower amerikai elnök ez az eljárás törvénytelen, azonosította magát az ag- értelmetlen, resszlóval, Az Ilyen gépi® eljárás a magyar népben — és nemamerikai Mindent meg kell tenni a leszerelésért De ezen lehet segíteni, mert a modern közlekedési eszközökkel éppen olyan gyorsan vissza lehet jönni, mint ahogyan el lehetett repülni. Meggyőződésem, hogy ha komolyan vetődnék fel 4 a közgyűlés plenáris ülésén a leszerelés kérdése, ha különleg® súllyal foglalkoznának vele, akkor azok az államfők és kormányfők visszatérhetnének a közgyűlésre, akik már elutaztak. Sőt, mi több, még azok az állam- és kormányfők is ide utazhatnának, akik nem voltak jelen ülésszakunk munkájának kezdetén. Ezt a kérdést másként is meg lehet oldani. Már beszéltem erről Macmillan úrral, Nagy-Britannia miniszterelnökével, más államférfiakkal. Szoba hoztam ezt az ENSZ-újságirók Szövetségében megtartott sajtóértekezleten is. Lehetséges, hogy az általán® és telj® leszerelés kérdését célszerű lenne az ENSZ rendkívüli közgyűlésén megvitatnunk. M®t az elnökválasztás előkészítésekor az Egy®ült Államokban olyan helyzet alakult ki, hogy az amerikai kormány a jelek szerint nem szándékozik semmilyen új. font® kötelezettséget sem magára vállalni. Márpedig az Egy®ült Államok konstruktív közreműködése nélkül lehetetlen az ENSZ közgyűlésén megegyezésre jutni a leszerelésről. A közgyűlés rendkívüli ülésszakát a jövő év márciusában vagy áprilisában lehetne összehívni, s azzal a javaslattal fordulhatnánk valamennyi országhoz, hogy ezen az ülésszakon államfők, vagy kormányfők vezessék a küldöttségeket. Mindent meg kell tenni, hogy a közgyűlés rendkívüli ülésszakán megegyezés szülessék a leszerelésről és hogy minden oriszág lényegesen előmozdítsa a közö6 ügyet: a leszerelési egyezmény megteremtését és a béke bizt®ítását. Azt hiszem, mindenki, aki békére és a népek barátságára törekszik, szívesen fogja látni az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának öszszehívására vonatkozó határozatot. Ismételtem hangsúlyozni szeretném, hogy ezt az ülésszakot kívánat® lenne Európában tartani, például Genfben, minthogy az ENSZ-hez tartozó országok többsége földrajzilag Európa felé gravitál. Meg lehetne tartani ezt az ülésszakot M®zkvában vagy Leningrádban is. Ha így lenne, mi a magunk részéről mindent megtennénk, hogy bizt®itsuk a kellő feltételeket a rendkívüli ülésszak normális munkája és az ülésszakon résztvevő küldöttek számára. A küldöttek felelőssége Ilyenformán a szovjet küldöttség kitart amellett, hogy az általán® és telj® leszerel® kérdését a közgyűlés plenáris ülésén kell megvitatni, a kormányfőik részvételével. Ha valamilyen oknál fogva nem sikerül minden vonatkozásában megtárgyalni a l®zerelés problémáját és megegyezésre jutni ezen az ülésszakon legalábbis a fő elvekre nézve, akkor a szovjet kormány szükségesnek tartja a közgyűlés rendkívüli ülésszakának öszszehívását egyetlen napirendi pont, az általános és telj® l®zerelés megvitatására. Hassa át önöket, küldött urak, az a felelősség, amely az Egy®ült Nemzetek Szervezetére hárul egy olyan nagy fontosságú probléma megoldását illetően, mint a leszerelés. A világ össz® népei elvárják, hogy az ENSZ végre tegye járhatóvá az uíat egy olyan életbevágóan font®, halaszthatatlan feladat megoldásához, mint az általán® és telj® leszerelés. a fogadáson csaknem egy- kijelentette, hogy maga is csak a maevar néDben _ órás szívély® megbeszé- tudott a kémrepülőgépek , a magyar nepben lést folytatott Raul Roa kiküldéséről, kubai külügyminiszterrel, A szovjet kormány kímajd elbeszélgetett a jelen- vánja, hogy az ENSZ bélevőkkel. lyegezze meg az ameriEgy újságíró kérdésére kaiak agresszív akcióját, válaszolva közölte, a Szov- hiszen az Egy®ült Allamok jetunió továbbra is kívánja, mindmáig nem mondott le hogy az ENSZ közgyűlése a légi kémkedésről. Ügyrendi vita — szavazótokkal, határosatokkal azt a benyomást kelti, hogy az ENSZ-t fel lehet használni olyan kísérletekre, amelyek célja egy tagállam népe sikeres fejlődésének megzavarása. Péter János felszólalása végén hangoztatta: a közgyűlés legfőbb segítsége a magyar nép számára az lehetne, ha hathatós védelmet nyújtana azzal szemben, hogy az ríj*,!! , .. „ amerikai delegáció az úgy,J vTÜ J* EN®Z;kof?yu~ í^ hogy még az amerikai nevezett magyar kérdést hilés folytatta és befejezte az delegációt sem érdekli ko- deghábonis célokra használugyrendi kerdesek vitáját molyan. ja fel és meghatározta — m®t Senki sem vár semmit a " Hogy mennyire ieaza volt . kapcsolatba hozott Péter Ján®nak abban, hogy melyek azok i - kerdesek, vitától ® , határozatoktól. az egész -magyar ügy* nem * a™ an napirend- A* "t jelenlevő delegációk, érdlkeT jófoS telkit a™ re kíván tűzni amelyek bizony® oknál kitűnt abból is, hogy Péter J* fk? *>n « a fogva nem szavazhatnak Jánost követően csak az rgfes^kapcsolathan szulre mellettünk, állandóan azt amerikai delegáció képuisetek mondogatják nekünk, hogy lője szólalt fel. Ezután 54 a^érdfef^iló^L™ ^ törődjünk ezekkel az el- szavazattal 12 ellenében fe * ífií* ""f' . járásokkal, hiszen ezek 31 tartózkodással napirendre pontkent napirendre «- csupán gepiesek. tűzték a -magyar kérdés* _ ""v „ „ , , ,, . Bármennyire egyetértünk megvitatását Felvettek a Délafrikai Unióban folyó faji üldözés kérdését is a napirendre, továbbá az algériai kérdést, a kongói helyzet problémáját és az ®ztrákok Dél-Ti- Hruscsov vasárnapi televí- vagyok, s nem hagyom maróiban élő kissebbségével interjújának nagy világ- gam sértegetni. Ha nincs szemben tanúsított olasz visszhangja van. A nemzet- tisztelettel irántam, miért magatartás elleni panaszát, kőzi sajtó legjelentősebb or- kellett engem ide meghívNapirendre tűzték az úgy- ganumai elsőoldalas kom- nia?« nevezett tibeti kérdést is. mentárokban foglalkoznak a Az amerikai újságíró leAz e kérdésben kialakult szovÍet kormányfő kijelenté- sütötte a szemét és halkan heves vita után 49 szava- sei,vel 8 hosszú cikkeket kö- ezt mondta: *Bocsánat*. zattal 13 ellen és 35 tartóz- f°' erro1 32 interjúról a leg- A te]evíziós interiú előre kodással döntöttek így. ^bb párizrt lap is. ^ nim híár^tt fdeíg Ezután az úgynevezett -^""íí^™" tartott. Hruscsov mosolyogmagyar kérdés napirendre 8Zamu France-Soir azt írja, va eRvezett bele abba hoev tűzéséről vitáztak. Magyar ^fté^TaTí ki hataridőt ^ részről Péter Ján®. a kül- S™7" *** vita befejezésére. *Ha matügyminiszter első helyette- ? " , ^"t, h Jl~ racokat hoznak, itt maradhass: fejtette ki népköztarsa- ^ tSSSSk ^nehsgy íunfc ^ haf órálfl ^ _ > Réssletek Hruscsov televíziós interjújának sajtóvisszhang iáról France-Soir szerint ez a villámgyorsan pergő szakasz volt a legérdekesebb. -Hruscsov igazán megsemmisítette elenfelét* — állapítja meg a párizsi lap és megemlíti, hogy a szovjet kormányfő meghívott minden amerikait, utazzék a Szovjetunióba túristaként és győződjék meg a szovjet nép békevágyáról. Az amerikai újságíró a végén majdnem könyörgő hangon kérdezte meg: megígéri tehát, hogy nem kezdenek háborút? Hruscsov kijelentette: *Miért akarnánk háborút? Sok unokám van. A világ minden gyermeke miatt sem akarunk háborút* — mondotta. A France-Soir hosszú beszámolója végén ezt írja: a legfontosabb mondat a beszélgetés befejezése előtt öt perccel hangzott el: "Válaszszák meg hát elnöküket, ez önökre tartozik. Azután üljünk össze csúcsértekezletre, hogy megegyezéseket kössünk a békéről és a barátságról — mondotta. A New York Tim® című naev amerikai lap hétfői száma arról ír, hogy Nehru indiai miniszterelnök javzsolta: nevezzenek ki politikai tanácsadó csoportot Hammarskjöld mellé. A lap szerint Nehru ismertette tervét Hruscsov szovjet és Macmillan angol miniszterelnökkel is, s indítványozta, hogy 2—5 tanácsadót nevezzenek ki. E tanácsadók a világ különböző részeit képviselnék. * Nehru indiai miniszterelnök hétfőn — útban hazafelé — Kiaróba érkezett. Az indiai politikust a repülőtéren Nasszer, az Egy®ült Arab Köztársaság elnöke és az EAK kormányának több tagja fogadta. Nehru és Nasszer több mint egyórás megbeszélést folytatott a repülőtéren. Újságíróknak adott nyilatkozatában Nehru súlyosnak mondotta a pillanatnyi nemzetközi helyzetet, de reményét fejezte ki. hogy a problémák áthidalása — kölcsönös — belátható időn belül megtörténhet. ságunk álláspontját. A „magyar kérdés" előrángat á*a — amerikai taktikai vasárnapi televíziós interjúját, amelyet sok tízmillió mondotta. Amikor másfél óra eltelamerikai már végignézett. ífvel a yitazók Elálltak. ,**iir„i Hruscsov és az amerikai újságíró állva folytatta a vlmanover — Amit mi m®t cselekIgy csak egy amerikai televíziós állomás vállalta a ... , . szovjet kormányfő bemuta- tót még nesyven ^^ A Moszkvai nagykövetünk látogatása Furcevánál Révész Géza. a Magyar Népköztársaság • moszkvai nagykövete kedden látogatást tett Jekatyerina Furceva szovjet művelődésügyi miniszternél, az SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagjánál. tását. Az adást mégis átvette a kanadai, az ausztráliai .. , . .. ..... . és az angol televízió, valafzunk —, mondotta többek mint mintegy kétszáz *fügkozott Péter János — az getlenu rádióállomás. a közgyűlés egymást követő ülésszakain már-már gé- * pies eljárássá válik. A párizsi lap rejtett gúnyGépi® eljárássá, amelyet nva] jegyzi meg, hogy -a közvetlenül, vagy közvet- program a televíziós állomás ve az Egyraült Allamok igazgatójának ötperc® mendelegációja kezdemény® tegetűzésével és magyarázkoés a közgyűlés automati- dásával kezdődött Arról kusan jóváhagy. próbálta meggyőzni a nézőFa. történik az úgynevezett ket. hogy azzal még nem kömagyar kérdéssel az Egye- vet el amerikaellenes esésűit Nemzetekben. Az úgy- lekedetet. hogy Hruscsovot nevezett magyar kérdés beszélni engedi. megmerevedett eljárások Irónikus formában említi során ugyanúgy kerül elő meg a France-Soir a »maraés múlik el. mint a meg- toni interjú- során történt nyitó fe fáró eljárások for- egyetlen incidenst is. amikor maságai. a kérdéseket felvető ameri— Mondjuk ki nyíltan — kai újságíró sértő megjegyfolytatta tovább b®zédét aést tett. Péter Ján® —, ahogyan a -Hruscsov — írja a lap — gépi® eljárások rendszerint összevonta szemöldökét: *Udsenkit sem érdekelnek, varias dolog Amerikában ugyanúgy van a magyar ilyen kifejezést, használni? kérdéssel Ls a közgyűlés Én az apja lehetnék magáülésszaka. Ha figyelmesen nak, fiatalember. Nálunk, a elolvassak az Egyesült Ál- Szovjetunióban nem lamok delegációja által be- nek így idősebb emberekkel, terjesztett magyarázó me- Én a világ leghatalmasabb morandumot, megállapíthat- országának miniszterelnöke MA (szerdán) este i 8 órai kezdettel a Sárkány i Étteremben műsoros est Fellépnek: Berki Irén es Szűcs Sándor Belépődíj nincs!