Délmagyarország, 1960. október (50. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-09 / 239. szám

VTLiCO PROLETÁRJAI. EGYESOLJIM'SItf mbinwfflmnwj Mo: A napközi otthonok1 térítési díjáról j A fogorvosi A MAGYAR SZOCIÁLIS 1 A MUNKÁSPÁRT LAPJA | ellátás problémái 50. évfolyam, 239. szám Ara? 79 fillér Vasárnap, 1960. október ft. i&s A tartós békéért folyó harcban fő dolog a leszerelés — ie'enieite ki Hruscsov elvtárs as ENISZ-úfságirók szőve isi'genek tiszieletere rendeseit találkozóján A szovjet kormányfő válaszai az újságírók kérdéseire N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának el- a kérdéssel, kl kell várni nöke pénteken — mint tegnapi lapunkban már jelentet- az időt, tük — részt vett az ENSZ-ben működő újságírók szövet- hogy jobb feltételek alakulségének tiszteletére rendezett villásreggelijén. janak ki az országok közötBevezetóben Hruscsov arról beszélt, hogy nehéz, de/ ti bizalom szempontjából nemes feladatot jelént újságírónak lenni. A sajtó — álla- Akkor majd megegyezésre lehet jutni a leszerelésről is. Macmillan úr véleménye szerint körülbelül öt-tíz évnek kell eltelnie ahhoz, hogy kialakuljon a bizalom légköre Addig jobb lenne technikai szakértő bizottságokat alakítani, hogy azok tanulmányozzák e kérdéseket. Szóval azt ajánlja, hogy lassan haladjunk, miként a rovarok, a csigák és más kevésbé mozgékony lények. Ha a leszerelés kérdését a feszültség enyhülésétől és a bizalom megteremtésétől , „,. tesszük függővé, mint egyeállo problémák sek ajánlják, akkor megmondhatom önöknek, ez a kérdésnek igen veszélyes kezelése Ez azt jelenti, hogy arról vitatkozunk, mi volt előbb, a tyúk, vagy a tojás. (Derültség). Azt hiszem, ez P. Frederick, a -Natio- megoldása függ, esupán a kérdés még ma sincs megnal Broadcasting Company* azon gondolkodnak, vajon oldva. így tehát a leszereléstudósítója kérdésére, hogy melyik jelöltet fogják meg- re vonatkozó megegyezés van-e valamilyen remény a választani az elnöki szék- megteremtésének kérdésében leszerelésben való előreha- be. Ez szomorú, mivel is meddő szófecsérlés arról ladásra, még mielőtt eny- bárki legyen is az elnök, beszélni, mivel kezdjük, a bizalom feltételeinek megtősége a nemzetközi probpttotta meg a szovjet kormányfő — segíthet a népeknek abban, hogy helyesen fogják fel mindazt, ami a mai bonyolult világban történik. De a sajtó részese lehet a népek félrevezetésének is, ha bizonyos körök önző céljaikra használják fel. A szovjet kormányfő ezután rámutatott, hogy ezekben a napokban sok az újságírók munkája, mivel a jelenlegi, IS. ENSZ-ülésszak a világszervezet megalakitása óta a legnagyobb jelentőségű ülésszak, amelyen meg kell vitatni olyan nagy jelentőségű problémákat, mint a leszerelés, a szégyenteljes gyarmati rendszer megszüntetése. Hangsúlyozta a leszerelés elsődlegességét, majd kijelentette, hogy az ENSZ-nek a reá váró feladatokat valamennyi — a szocialista, a semleges és a nyugati — államcsoport érdekeinek figyelembe vételével kell megoldani. A szovjet kormányfő ezután felhívta az újságírókat, hogy az igazságot írják, hogy az olvasók milliói előtt kibontakozhasson a mai világ, az előttünk igaz és valóságos képe. A továbbiakban Hruscsov válaszolt az újságírók kérdéseire. A lesserelés — békél hülés következnék be az ennek nincs d5nt6 jelenEgyesült Államok es a tősége a Szovjetunió nézeteltérései- lémákra, ben, még mielőtt megszűn- hiszen ^ ^ elnökválasztás nék köztük a gyanakvás es az ország belügye. Nos, az a bizalmatlanság, Hruscsov Egyesült Államokban most rámutatott: mindent a választásoknak Ha lemondanánk arról a rendelnek alá, s nekünk ezreményről, hogy eredményt zel számolnunk kell. Ez érjünk el a leszerelésre vo- azonban átmeneti jelenség, natkozó megegyezés terén, Véleményünk szerint minez azt jelentené, hogy e vi- dent el kell követni annak lágot új háborúra kárhoz- érdekében, hogy biztosítsuk tatjuk, ez azt jelen- a békét. tené, hogy bizo- A tartós békéért folyó nyitványt állítunk H azok- harcban azonban a fő a nak az embereknek a te- leszerelés, vagy leteremtésével-e, szereléssel. Én arra az álláspontra helyezkedem, hogy a fő do(Folytatás a 2. oldalon.) Két híd egymás mellett Az elmúlt héten az ideig- meg, éppen ezért ez a műién®, partszélmagasságban velet jelenleg egyedülálló vascső-állványokon össze- volt. Sínpályán, hatalmas szerelt 104 méter hosszú, görgőkön, vaskötelek segít700 tonna súlyú szerkezetet ségével húzták félig a meAlgyőn a kicserélendő híd- der fölé a hídrészt. Alá álrész mellé helyezték. Ilyen lítottak két 600 tonnás nagy súlyú vasszerkezet víz uszályt, az arra épített mágfölötti úsztgtását Magyaror- lyára emelőbakokat raktak, szágon még nem próbálták s azon helyezték él a hat Lapzáirtqltor érkezett: hétetlensegerol, aktkneK nem p^g a fegyverzet dgond®kodniuk kell a bé- ienőrzése miként Eisenhokéről és meg kell terem- wer> ^ Egyesült Allamok teniük a bék® egymás mel- elnöke ajánlja. Ismétlem, lett élés feltételeit. bár már sokszor beszéltem Ezért én most ls derfilá- erről, hogy a l®zerelés, a tó vagyok a leszerelésben fegyverek megsemmisítése való megállapodás lehe- az egyetlen mód a háború tőségét illetően elkerülésére, a fegyverzet és nemegyszer kijelentet- ellenőrzése viszont egyenlő tem, hogy megvannak rá a a fegyverek fenntartásával, feltételek Ha azonban továbbra is Nehéz lenne elbírálni, vannak fegyverek, még ha mennyire érettek ma ezek ellenőrzés alatt is. akkor a feltételek, mivel a köz- az. akinek fegyvere van, gyűlés jelenlegi ülésszaka mindig felhasználhatja agegybeesett az amerikai nép resszív célokra, éleiének -viharos idösza- amjkor csak akarja. Ezért kával*. Az elnokvalaszta- annak> ^ valóban békét •okra gondolok. akar, nem a fegyverzet elAz Egyesült Államokban lenőrzéséért kell síkra szállmost mindenki ezzel fog- nia, hanem a leszerelésért, lalkozik. mindent ennek a fegyverzet megsemmisitérendelnek alá, séért, a legszigorúbban áts azok az államférfiak akik- fogó és mélyreható nemzettől a kiszerelés kérdésének közi ellenőrzés alatt. A lesxerelé»t — leszereléssel kell kezdeni Ezzel kapcsolatban még egy beszélgetéseim eredményékérdésre kívánnék válaszol- ről. ni — foytatta a szovjet kor- mí valóban b®zélgettünk mányfő. a leszerelésről, arról, hogy A lapok nem egészen pon- van-e lehetőség a megegyetosan adtak hírt Macmil- zésre ebben a kerdésben. lan angol miniszterelnök- Macmillan úr azt mondta, kel történt találkozóim és hogy nem kell sietni ezzel Az algériai kormány örömmel üdvözli Hruscsov szavait Hruscsov szovjet miniszterelnök — mint arról lapunk más helyén beszámoltunk — pénteken New Yorkban az ENSZ újságíróinak ebédjén kijelentette, hogy kormánya de facto elismeri Az a tény, hogy a Szovjetunió de facto elismerte az algériai kormányt, nemzetközi síkon is megerősíti Algéria tekintélyét, Nyilatkoztak az Arab Liga képviselői is. Üdvözölték a szovjet kezdeményezést és kifejezték reményüket, hogy az algériaiak az ENSZaz algériai kormányt és min- új reménnyel tölti el az al- ben is győzelmet aratnak, den lehető segítséget megad gériai népet, serkenti, hogy amikor az algériai kérdés a még kitartóbban harcoljon a közgyűlés ülésén megvitatásgyőzelemért, ra kerül. neki. Algériai kormánykörökben nagy örömmel fogadták Hruscsov szavait. A szabad algériai kormány szóvivője az AP amerikai hírügynökség tudósítójának kijelentette: szívesen látnak mindenféle segítséget a Szovjetuniótól. Algéria népe a függetlenségért és szabadságért harcol. Az algériai nép hőn óhajtja, hogy megszűnjék az öldöklés hazájában. A háború egyre húzódik, mert Franciaország állandóan segítséget kap NATO-szövetségeseitől. A továbbiakban a szóvivő hangoztatta, igen nagyra értékelik a Szovjetunió politikai segítségét Magyar-csehszlovák tárgyalások az elmélyültebb gazdasági együttműködésről A Magyar Népköztársaság zottság elnökhelyettese veés a Csehszlovák Szocialista zette. Köztársaság állami tervező A tárgyaláson megvitatták a szervcinek képviselői között népgazdaság 15—20 éves távoktóber 4—7-ig tárgyalás lati fejlesztési terveinek folyt Prágában a KGST 13. egyeztetését megvizsgálták ülésének ajánlásai szellemé- az együttműködés további ben. elmélyítésének lehetőségét az A magyar küldöttséget Vá- ipari ^ mezőgazdasági tprlyi Péter, az Állami Terv- melésb . megtárgyalták s hivatal elnökhelyettese, a melesDen es megtárgyaltak < csehszlovák küldöttséget kölcsönös együttműködés Kraus, az Állami Tervbi- gyakorlati formáit (Marltovits Tlboc ielvj hidraulikus emelőt A beúsztatási távolság 63 méter volt. A munka rendkívül nagy, feszült figyelemmel járt, különösen ügyelni kellett arra, hogy a szerkezet hossz- és keresztirányban megfelelően haladjon. Drótkötelek segítségével uszályokkal együttesen húzták a vízen és a görgőkön a roppant vastömeget, amelynek kisebb kilengése is volt. óránként hat métert haladtak előre, mígnem átértek a túlsó part mellett előre elkészített ideiglenes vacső állványokhoz. Ezután pontosan az ellentétes munkafolyamat kezdődött: az uszályokon elhelyezett hidraulikus emelők visszaeresztése, a hajók felemelése. A feladatot sikeresen, mondhatni bravúrosan végrehajtották a hídépítő munkások, a MÁVAG szakembereinek irányításával. A hídrész már két ideiglenes csöéllványon közvetlenül a behelyezési szinten, a pillérek és a régi híd mellett áll — mint képünk is ábrázolja. Most telj® egészében befejezik a hídszakasz részletmunkálatait, alját betonozzák, elhelyezik a síneket, a korlátokat, s előreláthatóan novemberben cseréi lik ki a régi hídtestet. Ezt ugyancsak síneken, görgőkön végzik. A régi hídszakaszt — amelyet teljesen függetlenítettek a többi hídrészektől — a Tisza folyásának szemközti oldalára, az új szerkezetet pedig helyére húzzák. Mindezt pontos előkészület után a tervek szerint 48 óra alatt végrehajtják, azután a h'don ismét megkezdődhet a forgalom. Az elavult szerkezetet szintén úsztatással vonják majd a partra, szétszerelik, s alkatrészeit beolvasztják.