Délmagyarország, 1960. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-04 / 234. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! fwntiifflwmimwimimFiiffliiMini? Hla g A MAGYAR SZOCIALISTA M t N K A S P A R T LAPJA 50. évfolyam, 234. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1900. október 4. A magyar kormány teljes mértékben támogatja az ENSZ közgyűlésén benyújtott szovjet javaslatokat | Egy díszokleveles J társadalmi munkásról 1 ijür | Csillagászati hét Szegeden Ozemi vöröskeresztes! mintaszervezelekot létesítenek Kádár János elvtárs beszéde az általános vitában Hétfő délután az ENSZ-közgyülés általános vitájában Hammarskjöld rövid felszólalása után Kádár János elvtárs, ailamrriiniszter, a magyar küldöttség vezetője mondotta el nagy érdeklődéssel várt beszédét. Kádár János elvtárs, a magyar ENSZ-küldöttség vezetője, magyar idő szerint báromnegyed 9 órakor kezdte meg felszólalását. A béta megőrzése foglalkoztatja ma tagjobban a közvéleményt Elnök űr! Küldött urak! Nem kétséges, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének mostani, 15. ülésszaka valóban a legnagyobb jelentőségű a szervezet fennállása óta és így történelmi fontosságú lesz. Ez következik magából a nemzetközi helyzetből és abból, hogy napirenden van az emberiség életének két, ma kiemelkedően legnagyobb fontosságú kérdése: az általános és teljes leszerelés, valamint a gyarmati rendszer teljes felszámolása. Jelentős tény, hogy először gyűltek össze ilyen nagy számban egy helyen vita és terhes világunkban az a kérdés, amely ma a legnagyobb mértékben foglalkoztatja minden ország1 közvéleményét. A népek ebben a helyzetben mindenekelőtt azt várják az ENSZ-tőI, hogy minden lehetőt tegyen meg a leszerelés előmozdításáért. A nagyhatalmak képviselői nyilván nálam jobban ismerik a jelenleg folyó fegyverkezési verseny méreteit és a rettenetes tömegpusztító fegyverek már felhalmozódott nagy mennyiségét. A mostani helyzetben lappangó veszély nagyságát azonban mindannyian jól ismerjük. A közvélemény sürgeti a megtárgyalás szándékával az ENSZ tagországainak vezetői. Nem kisebb fontos:-ágú, hogy az újonnan felvettekkel együtt immár 98 ország küldöttei tanácskoznak az ENSZ-ben. Felvételük által olyan népek képviselői szólhatnak hozzá az ENSZ egyenjogú tagjaiként a nemzetközi élet nagy kérdéseihez, amelyek korábban hosszú korszakokon át még saját sorsuk irányításából is ki voltak zárva. A Magyar Népköztársaság kormánya és ní"e forrón köszönti az ENSZ tagállamai közé újonnan beválasztott országok népeit és sok sikert kíván nekik önálló fejlődésükhöz. A magyar küldöttség sikeres munkát kíván a közgyűlésnek és a közgyűlés megválasztott tisztikarának. A-t k "•'durak! A béke megőrzés® felfegyverzett és ellentétekkel egyezést és a leszerelést. Tudjuk, hogy az általános és teljes leszerelés megvalósulása a népektől még nem kevés állhatatos harcot, a felelős kormányoktól pedig józan állásfog1 alést kíván. A köztudatban a vezetők felelőssége érthetően nagyobb másokénál. Ebből adódik, hogy felelős vezető szólaljon fel bár saját népe előtt vagy az ENSZ fórumán, nem térhet ki a fióké nagy kérdései elől. A közgyűlés mostani munkájában a Szovjetunó miniszterelnökének, a béke fáradhatatlan védelmezőjének kezdeményezésére nagy számban vesznek részt államfők, kormányelnökök és más, jelentős befolyással rendelkező államférfiak. Az emberek az egész világon azt várják tőlük, mondják meg nyíltan, a lerzerelés mellett vannak e. Meglsmáttem: erre a kérdésre, cs nem másra kell válaszolniok, akarják-e a leszelést vagy nem. S ha igent mondanak, azt várják az emberek, hogy a vezetők ennek szellemében cselekedjenek. Ugyanis sajnos elmarad e kérdésben a világos, egyértelmű válasz is, de még gyakoribb, hogy a szó és a tett nem esik egybe. Szavakban majdnem mindenki a béke mellett van, de a tettek a szavaknál világosabban beszélnek. Mindenki tudja, hogy amíg a Szovjetunió és a többi szocialista ország az utóbbi években jelentős mértékben csökkentette haderőinek létszámát, a NATO-hatalmak felelős tényezői csak az általuk folytatott fegyverkezési hajsza palástolásaképpen hangoztatnak békeszólamokat. Tanulságos a népek számára, hogy mialatt a Szovjetunió és a többi szocialista ország kormányai új leszerelési és más, énítő jellegű javaslatokkal készültek szeptember 20-ára, az ENSZ közgyűlésére, azalatt a NATO vezetői a saját maguk által eddig legnagyobbnak nevezett hadgyakorlatukat készítették elő ugyanerre a napra. Igaz ugyan, hogy Dennison admirális nyilatkozatában véletlennek nevezte ezt az egybeesést, de vajon van-e a világon olyan ember, aki ezt elhiszi. Ez nyilvánvalóan az erő fitogtatása akart lenni, de e vonatkozásban kárba veszett a költség és hiábavaló volt a fáradság, mert a partner nem ijedős. Az pedig. aki a népeknek ma hadgyakorlatokon kívül nem tud mást mutatni, nem erejéről tesz tanúságot, hanem jó akrratának teljes hiányát és politikai gyengeségét áralja el. Az ENSZ tovább nem halasztható legsürgősebb feladata, hogy a béke védelmében a leghatározottabban ítélje el a hardcsörtetést, a hidegháborús manővereket és az államok szuverenitását sértő agressziót A népek békéjét fenyegető egyik legnagyobb veszély a NATO-hatalmak pénzén, fegyvereivel, politikai és adminisztratív támogatásával ismét talpraállított és nagyra növelt agresszív német militarizmus. Nyugat-Németországban naponta hangzanak el revansiszta kijelentések. Még a nyugati közvéleményt is felkavarta a nyugatnémet tábornokok atomfegyvert követelő memoranduma. A niaivar nép ves'te^éqol a második vílá ghábotúban Miképp lehetséges, hogy az országok vezetői oly hamar el tudták felejteni az áldozatokat, a történelmi tapasztalatokat, a német imperializmus megsemmisítéséről tett ünnepélyes nyilatkozatokat, az e célból kötött nemzetközi szerződéseket7 Más népek mérhetetlen szenvedéseiről és áldozata'ról most nem szólva, vajon valóban oly régen lett volna az, amikor francia, angol és amerikai katonák tömegei estek el a német imperializmussal vívott öldöklő háborúban? Nem, ez nem volt olyan rég Az özvegyek, az árvák, a rokkantak még élnek és a népek, közöttük a magyar nép nem felejtettek. Ellenkezőleg, az újraéledt német imperializmus határozott megfékezését, a háborúk maradványainak felszámolását, a fennálló két német állammal megkötendő békeszerződést követelik. A magyar nép öt év teljes nemzeti jövedelmét, az egész nemzet ötévi munkájának minden eredményét látta porrá égni a második világháborúban. Elvesztette felnőtt lakosságának mintegy 8 százalékát, félmilliónál több emberéletet, megközelítőleg anynyit, mint a lélekszámban 17-szer nagyobb Egyesült Államok. Népünk saját hazájában felszámolta a háború forrását jelentő monopoltőke imperialista uralmát. Nálunk nincsenek fegyvereken nyerészkedő, háborúra spekuláló emberek A népek közötti gyűlölködés szítását, a háborús uszítást törvény tiltja. Népünk joggal gyűlöli a háborút, az imperializmust. Békében akar élni minden más néppel. Dolgozni akar és békében akarja élvezni munkájának mind bővebben termő gyümölcseit a jövőben is. A magyar közvélemény is úgy látja, hogy az emberiség most válaszúton van. Arról van szó, hogy az emberi lét példátlan pusztulását okozzák-e a tudomány korszakalkotó vívmányai, (Folytatás a 3. oldalon.) Somogyi Miklós látogatása Abonyban Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke. Abonyba látogatott, ahol a József Attila Termelőszövetkezet több üzemegységét tekintette meg. A községi és a járási tanács vezetőivel, valamint a községben lévő termelőszövetkezetek vezetőivel és az aktívákkal tartott megbeszélést. A plovdivi vásár sikere Mint a BfA jelenti, vasárnap délután bezárultak a plovdivj nemzetközi vásár kapui. A vásárnak több mint 750 ezer hazai és külföldi látogatója volt. Legyen az ENSZ a békéért folytatott harc és együttműködés legátfogóbb fóruma Eisenhower szerint nincs szükség találkozóra — N. Sz. Hruscsov beszéde az ENSZ-közgyülés tegnapi ülésén A csendes hétvége után hétfőn ismét megélénkült a diplomáciai tevékenység New York-ban. E napra várták Eisenhower elnök válaszát az öt semleges ország kormányfőinek javaslatára, amely azt indítványozta, hogy Hruscsov szovjet miniszterelnök és Eisenhower elnök vegyék fel a tárgyalások fonalát, mert erre a találkozóra a világbéke szempontjából óriási szükség volna. Eisenhower a javaslatra adott válaszában többek között kifejezte, hogy -nem látja okát a találkozónak-. A küldöttek és a haladó lapok felháborodással vették tudomásul Eisenhower válaszát, de a semleges országok további erőfeszítéseket tesznek, hogy ezt a találkozót tető alá hozzák. Az ENSZ-közgyűlés egyébként tegnap három ülést tartott. Délelőtt és délután folytatták a nemzetközi helyzet általános vitáját Hruscsov szovjet miniszterelnök volt a délutáni ülés első szónoka. Utána Husszein jordániai király, Nehru indiai miniszterelnök, Kádár János államminiszter, a magyar ENSZ-küldöttség vezetője, továbbá Honduras, Venezuela és Jemen képviselője szólalt fel. A tegnapi harmadik ülésen az általános ügyrendi bizottság napirend-tervezetének vitáját folytatták. A szombaton megkezdődött vitát mely után nem került sor szavazásra — tegnap folytatták a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának napirendre tűzéséről. Ebben a vitában felszólalásra jelentkezett Csehszlovákia, Afganisztán, Albánia, Kuba, Burma, az EAK, Bulgária, Irak, Nagy-Britannia, Guinea, Magyarország, India, Belorusszia, Ceylon és a Fülöp-szigetek delegátusa. Az alábbiakban Hruscsov szovjet miniszterelnöknek a válasz jogán elmondott beszédét ismertetjük részletesen. A% ENSZ eredeti hivatása Elnök Ur! Küldött Urak! Néhány felszólalásra adandó válasz formájában szeretném mégegyszer kifejtem a szovjet küldöttség álláspontját az ENSZ jelenlegi közgyűlésére váró egyik legfontosabb kérdésben. Az ENSZ végrehajtó szervének szerepéről és helyéről van szó. arról a végrehajtó szervről, amelyet ml a főtitkári tisztség helyett javasolunk. Ezt azért teszem, hogy válaszoljak azoknak, akik elferdítik álláspontunkat, továbbá, hogy megmagyarázzam javaslatunkat azoknak, akik ez ideig még nern-i értették meg a javaslat értelmét. de akik tanulmányozni óhajtiák és helyesen meg akariák érteni javaslatunkat Mint emlékeznek, az Egyesült Nemzetek Szervezete 1945-ben alakult meg. Annak a kornak értelmes emberei a második világháború gvőzetmes befejezésének légkörében azon gondolkoztak, hogyan teremtsenek normális kanccolatokat az államok között. hogvan alakítsanak egv olyan nemzetközi szervezetet, amely megoldhatja az államok, vagy az államcsoportok között támadó vitás kérdéseket, hogy ne éleződhessen ki a helyzet sőt mi több, hogy kiküszöbölhető legyen a háború. Ez volt az a fő feladata, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezete elé állítottak. Kidolgozták e szervezet alapokmányát. Ez megszabta, hogy a közgyűlés egyesítsen minden olyan államot, amely elfogadja az ENSZ alapokmányát és megfelel az alapokmány követelményeinek. A fontos kérdések megoldására — különösen ha ezek feszültséget idéznek elő — alakult a Biztonsági Tanács, hogy enyhítse ezt a feszültséget, akadályozza meg a feszültséget s főleg: a háborút. A Szovjetuniót, Kínát, az Amerikai Egyesült Államokat, Nagy-Britanniát és Franciaországot, az akkori idők nagy országait a Biztonsági Tanács állandó tagjaivá választották. Az ENSZ alapokmánya előírja, hogy a Biztonsági Tanács csak ennek az öt államnak az egyhangú hozzájárulásával dönthet, ez nem véletlen! Ebben megmutatkozott az Egyesült Nemzetek Szervezete kezdeményezőinek és megteremtőinek bölcsessége, akik számollak annak a kornak a reális nemzetközi helyzetével. 'fudomá'u' Egyesült kel venni a változásokat Az Egyesült Nemzetek még mindig ott él. ahol tiSzervezetének megalakulása zenöt évvel ezelőtt élt a maóta tizenöt esztendő telt el. ga régi nézeteivel és a viTörténtek-e azóta változások lágproblémák régi értelmea világban? Igen, zésével. óriási változások történtek. Nekünk azonban azokkal Aki ezt nem érti meg, az van doleunk. helv®s»bben letargikus álomba merült és (Folytatás a 2. oldalon.) t