Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-04 / 209. szám
5 Vasárnap, 1960. szeptember 4. 5 Hegszűnt a vízumkényszer Magyarország és Csehszlovákia között Illetékes magyar és csehszlovák szervek között létrejött megállapodás értelmében 1960. szeptember 1ével megszűnt a vízumkényszer a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között. Ez időponttól fogva az érvényes útlevéllel, illetve betétlappal rendelkező személyeknek nem kell külön vízumot kérniök utazási okmányaikra a szomszédos baráti országba történő látogatáshoz. Csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazik Varsóba Hétfőn csehszlovák pártés kormányküldöttség utazik baráti látogatásra a Lengyel Népköztársaságba. A küldöttséget Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a köztársaság elnöke vezeti. Termelőszövetkezeti parasztok utaztak a Szombaton a menetrend- forintos tagsági díj ellenészerű TU—104-es géppel ter- ben segélyben részesülnek, melőszövetkezeti parasztok a befizetett tagdíjak 25 szá25 tagú csoportja utazott a zalékát pedig szociális céFerihegyi-repülőtérről a Szov- lókra fordítják, jetunióba. Az alig több mint egy éve Az utazás költségét a bevezetett újszerű biztosítátermelőszövetkezeti tagok si formának olyan nagy a biztosítási és önsegélyezési népszerűsége, hogy ma már csoportja fedezik. alig van olyan megye ahol Az elutazók részére az Al- a termelőszövetkezetek többlami Biztosító vezérigazga- ségében ne alakult volna tósága ünnepélyes búcsúzta- ilyen csoport. Az összes tatást rendezett. Az MTI mun- gok száma eléri a százezret, katársa ez alkalommal kér- _ A tagdíjak szociális cédést intézett Fehér Sándor- iokra fordítható 25 százalékhoz, az Állami Biztosító ve- kából fedezik például aterzérigazgató helyetteséhez a melőszövetkezeti tagok üdültermelőszövetkezeti tagok tetési költségeit. Ebben az biztosítási és önsegélyezési évben már igen sokan üdülcsoportjainak működésével tek az így képzett alap térkapcsolatban. Ennek a biz- hére az ország legszebb üdütosítási formának — mon- lőhelyein, s most első alkadotta többek között Fehér lommal 25 főnyi csoport Sándor — az a lényege, külföldre utazik. A most elhogy utazók 6 napig tartózkodnak a csoport tagjai havi 10 Moszkvában. KIS ÜZEM, de értékes munkát végez A Fonalfeldolgozó Vállalat eredményeiről Sohasem késő az elvégzett kenykednek, melyeket a dés. A múlt év őszétől egéjó munkát méltatni, s főleg többiek nem bírnának el- szen az idei nyárig folyt az akkor nem, ha a továbbfej- látni. Nyilvánvaló, hogy mi- udvari épület átalakítása, lődésnek is megvannak a le- nél jobb munkát végez a Csak a külső fálak, a tartóhetőségei. A Fonalfeldolgozó vállalat, annál több csök- oszlopok maradtak meg, benVállalat az első félév folya- kent munkaképességű ember ne korszerű munkatermeket, mán kitűnően dolgozott, s számára nyílhat újabb kere- modern női és férfiöltözőt, elnyerte az élüzem címet is, seti lehetőség. otthonos klubszobát alakíSokan hajlamosak arra Sze- Mindenesetre nem vélet- tottak ki- Az építkezésre geden, hogy lebecsüljék a kis len, hogy számtalan külföl- csaknem 600 ezer forintot üzemek erőfeszítéseit, ép- di, német, csehszlovák, szov- bocsátott rendelkezésre telpen ezért érdemes a Fonal- iet szakküldöttség fordult ügyeleti szervük, a megyei feldolgozó példáján bemutat- meg az utóbbi hónapokban városi tanács, ni, hogy az ilyen álláspont a Tavasz utcai gyártelepen, Jelenleg 134 ezer forint tarthatatlan. és mindegyik a legnagyobb költséggel új raktárai emelelismerés hangján nyilatko- nek, s az udvaron már összeSelejtből jó fonál zott a tapasztaltakról. A ré- szerelték a kerékpárszin vasA nemrégiben nevet vál- gi társadalomból kirekesz- csöveit. Szóval gyarapszik, tolató FtnalLntö a szó ^ em.berek. vakok, sánták, Ila,gyar azonban inaCTmrn* értelemben seleitfo- benak talaltak meg ezen a fa,dt meS tennivaló is. A nala? ment me^ & ebből belyen életük értelmét, nyer- elep udvara körül nincs kfezit Sió kéríkedelnú ték vissza önbizalmukat, s k««és, mondhatni -szabad n^lven kurrens árut ^Az év lettek új társadalmunk haszelső hat hónapjában 48 ezer "os polgarmva. stóz^zeté Nem marad abba méternyi út is, amely naa iohnrióc gy°n elkelne az anyagmozd lejlUUtlö gatas megkönnyítésére. De Aki ma végigsétál a vál- ahová ennyi pénzt befektetkilogramm fonalat dolgoztak fel, amely gubancos, hasznavehetetlen állapotban érkezett az ország számtalan texeremén vess égét íuSKX lalat terWetén", "nehezen kép- tek már, onnan bizonyára SSozza Zs zeli el azokat az elmara- nem sajnálják ezentúl sem. ^tt, „ a , , ™e£Ia! dott körülményeket, melyek- Sok pénzt fordítottak már mLen^séretet meg- bö1 elindultak a Tolbuhin a Szegedi Fonalfeldolgozó érde'm^lnek az üzem doleo- sugárútról. Már több mint Vállalatra - ám nemhiába, röf A legutóbb Tegtartett ftféve felépült, az^új eme- A Fonalmentő életrevaló termelési tanácskozáson mégis újabb egyszázalékos emelésre tettek ígéretet, tehát év végére minden száz kiló selejtből 86.3 kiló jó fonalat állítanak elő. A népgazdaságnak így mintegy visszaszármaztatott fonálmennyiséget azután fel is dolgozza az üzem. Évenként 160 kilométer hosszúságú lepedőt gyártanak (kicsi üzem, de a szám mégsem olyan elenyésző), 60 ezer törülközőt és 20 ezer különféle kötöttárut. A kötött cikkek, női pulóverek, kardigánok, olaszkák fazonja meglehetősen sűrűn változik, ahogy a kereskedelem, illetve rajta keresztül a vásárlók igénye diktálja. A Fonalfeldolgozó Vállalat féléves tervét 114,3 százalékra teljesítette, mégpedig úgy, hogy csökkent az előállítás önköltsége és a tervezettnél jobb a termelékenység is. Különleges hivatás Nem először írjuk le, hogy a vállalat különleges hivatása a csökkent munkaképességű dolgozók foglalkoztatása. Ennek a feladatnak eleget is tesznek, bár a városban némelyek azt híresztelik, hogy ez nem így van. A vitában döntő érvként álljon itt a következő tény: a Fonalmentő létszáma fennállása óta tizenkétszerese a kezdetinek, termelése viszont tizenhétszerese. Annak ellenére, hogy tervezett veszteséggel dolgoznak, a csökkent munkaképességű dolgozók évről évre nagyobb összeget adnak vissza az államnak. Persze a teljes egészségű alkalmazottaknak is része van az eredményekben, akik olyan munkahelyeken tevéletes gyárépület, de ezzel üzem. s ha kicsi is, értékes nem maradt abba a fejlő- munkát végez. Ismét emelkedett a közúti balesetek száma Az augusztusi statisztika adatai A BM Csongrád megyei szabálytalanságot, vagyis Rendőrfőkapitányság közle- ezek nem ismerik a közlekedést ellenőrző csoportjá- kedési szabályokat. Az okok nak közlekedési balesetekről között szerepel ezenkívül a szóló statisztikája az elmúlt szabálytalan előzés és a köhónapban sajnos, ismét je- vetési távolság be nem tarlentősen emelkedett. Augusz- tása. Ezeket a szabálytalantusban Csongrád megyében ságokat általában a motor32 baleset történt. Ha az el- kerékpárok vezetői követtek el. A balesetek közül négyet 'emeTQfe. Mint minde'n ve2?tés, kivul a kozlekedest ellenormúlt év hasonló időszakához viszonyítjuk ezt a számot, mintegy 120 százalékos az esetben, szinte kivétel nélkül a gondatlan vezetés kö ző csoport nyolc jármúveze„ K„I„„„Í A QO tőt ért tetten, akik szeszesvetkezmenye a baleset. A 32 folvasztása utón ült(,k közúti baleset közül 21 sú- ltal Iogyaszulsa utan ulteK lyos, 6 könnyebb sérüléssel, ™lán me+¥' Minda nyolc 5 r^dte «terül« nélkül vég- ,ttas Vezeto ellen elJaras m" 5 pedig sérülés nélkül végződött. A balesetek következtében 24 ember sérült meg súlyosan, 13-an pedig könynyebben. Halálos kimenetelű közlekedési baleset az elmúlt hónapban nem történt, de a baleset után egészségügyi intézetben halt meg az egyik áldozat. Ittas vezetés okozta a kétgyermekes apa halálát. A balesetet előidéző okok közül augusztusban az elsőbbségi jog meg nem adása vezet első helyen. Kilenc esetben szegték meg a KRESZ e szabályát a járművezetők. A statisztikából kiderül, hogy a lovaskocsihajtók és a kerékpárosok követik el a legtöbb ilyen dult. Milyen lesz a szegedi vidámpark? Bepillantás a készülő tervekbe A szegedi vidámpark épí- lati tervek, a megvalósulás- vánunk megvásárolni a butői a Budapesten és Sztálin- hoz legközelebb áll a vidám- dapesti vidámparktól. így 8 városban tett látogatás után park. Elengedhetetlen és az darab 125 köbcentis kispéntelr.en este tartottak meg- első munkák közé tartozik a autót. Ezek részére betonbeszélést, s itt döntötték el, park bekerítése. Igen hangú- pályát alakltunk ki. Ez felhogy milyen szórakoztató latos, modern bejáratot kell nőtteknek és gyermekeknek eszközök és játékok lesznek itt kialakítani. Egyelőre egyaránt kedvélt szórakoza vidámparkban. Árvái 250x250 méter lesz a vidám- tató eszköz lesz. Budapesien Lászlót, a Vasöntöde mérnö- park területe. Bekerítés után 1961-ben bontják le a dodkét, a szegedi vidámpark a következő lépés a terep- gemet. Ezt is felajánlották a építésére alakult akcióbizott- rendezés. E terület jobb ol- szegedi vidámpark részére, ság műszaki vezetőjét keres- dalán igen hangulaté® kistó Véleményem szerint feltettük fel, s kértük meg, áll. Terveink szerint ide kel- len meg kellene vásárolni, mondja el, miben döntött az lene építeni a budapesti feakcióbizottsóg, mit valósíta- neketlen tó mellett épült nak meg Szegeden a Buda- »Park<-vendéglő mintája szepesten és Sztálinvárosban lá- rint egy modern, külsőségeitottakból? Árvái László mér- ben elsőosztályon felüli vennők a következőket mond- déglőt. Ennek megépítése állítunk fel a vidámparkta el: feltétlenül szükséges, hiszen ban. Tükörszoba és folyosó — A vidámpark létesí- a vidámparkot legritkább lenne egyelőre ez a »kastése Szegeden már nem új esetben keresik fel egyedül tély* és az elmaradhatatlan gondolat. A Hazafias Nép- a gyeimekek és a szülőkre forgó hordó. A kádáripari front szegedi bizottsága már is gondolnunk kell. évekkel ezelőtt foglalkozott ezzel a kérdéssel, s egy mér- Alit kellene vásárolni ? nökökből álló brigád dolgozik a vidámpark tervén. — Es mi várja majd a örömmel vettük tudomásul, legkisebbeket a vidámpark- _ hogy a városi tanács 30 éves ban? Terveink szerint 21 mjt beruházással. Egvelőre városfejlesztési tervében az szórakoztató eszközt állítunk úgy látszik, az eimondottak ifjúsági park helyéül azt a fel. Ezeknek tervrajzai több mint 30 szaza]ékát le_ helyet jelölte meg, melyet ugyanis Budapestről és Sztá- het megvalósítani társadalmi mi is kiszemeltünk. A Cse- lmvrosból meg tudjuk sze- munkával. A tanácsnak csűre pes soron, a volt Kertész- rezni. Itt aztán lenne kör- pan ar téglagyár helyén épül majd forgó, hajóhinta, átfordulós kodnia fel az ifjúsági város egyik hajóhinta, vízen úszó kör- _ elkészülünk a részrésze, a vidámpark. hinta. -Hullámzó Balaton*, tercel homokozó medence. Elgon- -etes lervvel. A gyermekekre és a szülőkre is gondolnak h^iségbe^ «tén- Hazafias Népfront áztálto- Ez a hely kiválóan al- ként, vagy délutánonként ^ttea£a£; * meg" kalmas egy -szórakozó kom- , szórakoztatná a legkisebbe A társadalmi feladatok — Tervünk szerint miniatűr elvarázsolt kastélyt is szövetkezet már vállalkozott is a hordó elkészítésére. Az elképzelés tehát már megvan. Ezután azt vettük számításba, mit lehet társadalmi munkával elvégezni pán anyagról kell gondcwa Hazafias dolásaink szerint igen he- ,Népfront meghívja a «tályes lenne, ha a bábszínház a binát* kialakítására. Az el- ket. Ezenkívül 15 önszóra- LfvanET ssrs ssk 2 .sz saamrrsK tSUVSSSA2SS£ » —* w tesítmények. - Ezeken a játékokon kí- zottsága ele terjesztjük jo— Ezek természetesen táv- vül nagyszerű játékokat kí- váhagyásra. S majd csak ezután kezdjük szervezni a társadalmi munkát. Ha az időjárás is úgy akarja, mint mi, jövő május elsején már a vidámparkban szórakozhatnak gyermekeink. Horváth Lászlóné Hasznos kiállítások nyílnak Szegeden Két új kiállítás is nyílik pélyes megnyitót kedden a napokban Szegeden. Az délután 3 órakor tartják, egyik ünnepélyes megnyitására 5-én, hétfőn délélőtt fél 12 órakor kerül sor a Szakszervezetek Megyei Tanácsa székházának kultúrtermében. Ezt a kiállítást a szegedi vasútigazgatóság rendezi. Témája: a vasutas balesetelhárítás és munkavédelem eredményei. A vándorkiállítást a szegedi bemutatót megelőzően a budapesti Nyugati-pályaudvaron tekinthették meg az érdeklődők. Kedden, 6-án az MTESZ Széchenyi téri klubjában nyitja kapuit a magyar— szovjet műszaki és tudományos együttműködés keretében a moszkvai és a leningrádi műszaki tudományos propaganda házának tapasztalatait bemutató nagyszabású kiállítás. A kiállítást a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a TIT, az MTESZ, a Hazafias Népfront és a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Csongrád megyei, illetve szegedi városi szervezete rendezi. A budapesti Technika Háza után vidéken először kerül közönség elé a szovjet műszaki tudományos tájékoztatással és propagandával kapcsolatos, számos eredeti kiadvány. Az ünneBányászokat tüntetett ki az Elnöki Tanács Szombaton az Országház Politikai Bizottságának tagkupolacsarnokában a tize- ja, a Minisztertanács első dik magyar bányásznap al- elnökhelyettese, Kristóf Istkalmából kitüntették az i>ón, az Elnöki Tanács titiparágnak azon dolgozóit, kára, Czottner Sándor neakik kiemelkedő munkával hézipari miniszter, Blaha járultak hozzá a bányászat Béla, a bányaipari dolgofejlesztéséhez. Részt vett az zók szakszervezetének főtitünnepségen Dobi István, a kára. Megjelent Jan MitreMagyar Népköztársaság El- ga, a lengyel bánya- és nöki Tanácsának elnöke, Ká- energiaügyi miniszter is. dár János, a Magyar Szocia- Dobi István, az Elnöki Talista Munkáspárt Központi nács elnöke méltatta a báBizottságának első titkára, nyászok érdemeit, majd átKállai Gyula, az MSZMP nyújtotta a kitüntetéseket. Kétféle névnaposők i haragszik meg, ha Talán akkor kezdődött, környezete nyilván- amikor egyszer valakinek tartja születés- vagy név- eszébe jutott: meg kellene napját, s virágcsokorral, lepni művezetőjüket névnéhány szíves szóval kö- napjára. Gyűjtést indítotszönti olyankor? Mégha- tak az ajándékra, s annyi tódás nélkül nem is lehet pénz összejött, hogy krisfogadni a nem várt fi- tályvázára telt belőle. Egy gyelmességet, s éppen év múlva persze még ezért kétszeresen örvende- szebb ajándékot vettek, tes hírül adni a szegedi mert -úgy illik*. Azóta az üzemekben is egyre in- a művezető már el is várkább terjedő szokást: a ja a gazdag »meglepenévnapozást. Volt idő, tést«, melyet természeteamikor nemigen érdekelte sen sohasem viszonoz, az embereket a másik Ugyanez a rossz szokás gondja, baja ,még az elterjedt azután a munöröme sem. A kapitalista katársak között is .Az világ vad életforgatagá- ünnepelt kiló cukorkákban nincs idő egy percnyi kai traktálja köszöntőit, megállásra, nincs alkalom azok pedig egyre értekea közös örömre. Cseppet sebb ajándékokat vásárolsem túlzás azt állítani, új nak. Olyan ez, mint a szokás, hogy a munkatár- lavina, s látszólag nincs sak figyelemmel kísérik is megállás. Már mindenegymás családi ünnepeit ki mérgelődik magában, és ez az új szokás csak a ha fizetnie kell, sokszor mi társadalmunkban hono- két-három ízben is egyetsodhatott meg. len hónapban. 5—10—20 Legszebb, legszervezet- forintokat. Kellene másra tebb formájával, a »Szo- a Pénz> meS hát különcialista brigád« címért dol- ben ls • • • De hiába, a gozó vagy már az e szín- se,nk' által kiszabott törtet el is ért munkacsopor- v?nyt nem lehet megszegtük körében lehet talál- n1, kőzni. Hogy a kínálkozó . ., , .., számtalan példából csak 4mily,en erkolcsos, szép egyet ragadjunk ki: a Sze- . szokas az egyik, olyan gedi Textilművek Alkot- cs"nya, es nem hozzánk mány-brigádjában most yal° a másik. Hogy minél már hónapok óta minden hamarabb kihaljon, fizetéskor összeadnak a tenni keüene ellene, elsódolgozók egy kis pénzt és sorban azoknak a vezetőkez a takarékba helyezett nek> aklket megajándékozközös vagyonka arra szol- nak beosztottaik. Aki begál. hogy apró ajándékot csuletesen dolgozik, nincs vegyenek egymásnak al- rászorulva értékes ajándékalmanként. Ilyen alka- kokra, akkor sem, ha múlom az is, ha valaki be- vezető, akkor sem, ha seteg, névnapja, születés- gédmunkás. A szeretetet — napja van. Még a házas- ha van — úgysem lehet sági évforduló idejét is forint-értékben kifejezni, nyilvántartják, s ilyenkor ha pedig nincs, úgysem dísztáviratot küld a bri- Pótolja még 500 forint ára gád az ünnepeltnek. adomány sem. Munkatársak között a figyelmesség, így festenek ezek a néva szeretet legszebb jele nénapozók, de vannak más- há szál virá az aíándékozásnakZerln«n időién Felaz előbb elmondott ked- adott dísztávirat. Ugy, ves és szerény formája ahogy az Alkotmány-brijött divatba, hanem egy ga<i is csinálja, sokkal hivalkodóbb, mondhatni számítóbb változata. Fehér Kálmán