Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-29 / 230. szám
Csütörtök, 1968. raept. 29. 4 ItuUwekz Vlana e*ntíU&ztU NAPIRENDEN: Nanával én is úgy voltam., mint bárki más, aki valaha is hallotta nevét és szörnyű halálát. Alakját bennem is a tömegképzelet alakította ki, mely mártírrá magasztosult az emlékezet nyomán. Azt a vastag és fekete port, melyet gyilkosai szórtak a Horthy-korszak alatt elfeledtetni szánt emlékére, lefújta most a szabadság friss szellője és a tizenkilences eszmékért életét feláldozó szegedi festőnő, ügyünk legigazibb harcosainak sorába került. Vele való munkámat, kutatásaimat legszebb feladataim közé sorolom. Felidézni próbált életére vonatkozó adatokat sárguló újságlapokból és a megkapó emlékezet kortársi szavaiból gyűjtöttem öszsze. Művészete szintúgy képenként tárulkozott fel előttem, melyekre hol itt, hol ott meghitt szobabelsőkben, vagy múzeumunk raktárában bukkantam rá. Végül i* ma, születése 75. évfordulóján, összerakhatjuk az eddig szétszórt, őt megjelenítő apró ^portré-mozaikokat és emberközelségbe kerül a törékeny alkatú, de hősi lelkületű Nana, "... ez a bohókás kedvű, hihetetlen szolgálatkész, minden megbízatásra hajlandó csúnya lány.Ami gyermekkorára és küzdelmes pályafutására vonatkozik, erre a Somogyi Könyvtár szegedi hírlapjai között talál szórványos választ a vele foglalkozó érdeklődő. Az itt elfekvő rövidebb-hosszabb cikkecskék nyomán vezettetjük el magunkat a múlt századvégi Lechner térre, Nana születésének szűkebb környezetére, ahonnan az iparos szülői házból elindult egykor Nagybányára, majd álmainak városába, Párizsba, festeni tanulni. Nem titkolható az a meghatottság és fájó együttérzés, mely elfogja az olvasót e nélkülözésekkel teli művészsors megismerésével. Reménytelen kilátások, torony alatti urak dölyfös megnemértése és betegséggel járó nyomor a párizsi Quartier Latinban — ez voJt a sorsa a tehetséges Kukovetzlánynak. -Nana éhezik- — olvashatjuk mellbevágó drámaisággal az egyik róla szóló korabeli újsághír első sorát, mely találóan és vádlóan szimbolizálja gyötrelmes, fiatal életét. Saját szenvedése és mások elnyomottsága érlelte kommunista meggyőződéssé benne, hogy küzdenie kell a proletariátus ügyét zászlajára tűző Tanácsköztársaság eszméiért. Ezért állt a szatymazi direktórium szolgálatába és járt ki éjszakánként veszélyes agitációra, a Kettőshatár mentén táborozó francia megszállók egyszerű katonái közé. ijEiaajaaisiaaasiafflBfaiaMaisfs®®®®3® Jevgenyij Riábcsikov: A HATÁRŐR Nana virágjában kettétört életművét vizsgálgatva, felmerül bennünk a kérdés: lehet-e olyan rögös, buktatókkal teli pályafutás és önfeláldozó politikai munka során festeni és maradandóan művészit alkotni, mint amilyen az övé volt? A választ, ha nem is teljes érvényűén, de megingathatatlan bizonyossággal kapjuk meg rá, most készülő kis emlékkiállításában: igen. Lehet maradandóan művészit alkotni a körülmények mostohasága ellenére is, ha a tehetség és at akarat szárnyaló hitté válva, egységben forr össze. Mindez, bevallom, megelégedett örömmel tölt el, mert hu Kukovetz Nana művészetét kell méltatnom, senki sem foghatja rám, hogy azért teszem, mert neve után ma ez illő. Alkotásai, melyeknek nem egyike őszinte csodálatot váltott ki belőlem, minden kritikusi dicséretet mellőzve is megállják helyüket az Mdőben és más kiváló művek között. Cnb/íis tartó élmény marad száifttmúOOKOIg ra a Kukovetz-kutatás fázisában az a rész, amikor a könyvtár régi eseményeket idéző újságköteteit felcserélve, Nana egykori barátait és ismerőseit kerestem fel, hogy szóra bírjam őket a festőnő felől. Beszélgettem harcos időket őrző veteránokkal, halkuló szavú, idős parasztasszony okkal és haladó gondolkodású, művelt értelmiségiekkel mind Szegeden, mind pedig a várost környező tanyavilágban. Tapostam Sándorfalva és Sövényháza porát, hívatlanul bekopogtatva oda, ahol bármi keveset is hallani véltem Nanáról, vagy leveleket írtam ismeretlen címekre, ahová már nem juthattam el. Sok apró, értékes adatot jegyeztem fel a szájhagyomány során, melyek egyre plasztikusabbá formálták bennem a festőnő alakját, s végül is hozzásegítettek ahhoz, hogy Nana életrajzát egy Budapesten kiadandó album számára megírjam. De nem ez volt az igazi jutalmam, hanem az a tapasztalás útján szerzett nagyszerű felismerés, hogy a szocializmus eszméiért negyvenegy évvel ezelőtt meggyilkolt művésznő emléke ma is kitörülhetetlenül él Szeged és környékének népe fcözött. Munkám végeztével egy szép, őszi délután. Nana vörös szegfűvel díszített sírja előtt állva, beteljesült boldogsággal olvastam fejfájának hálás utókorunk által vésett biztató sorait: "A szabadságot, amelyért életedet szentelted, biztos kezekkel őrizzük Szelest Zoltán Nem szabad a túlórával könnyelmüsködni élig-meddig névtelen levelet Irántunk a kaptunk a napokban a Cipőgyárból. Azért csak félig-meddig névtelent, mert a levélben foglaltak végére az ismeretlen író a -Széliné művezető dolgozói" aláírást biggyesztette, tehát a kiinduláshoz elegendő adatot szolgáltatott. A levélben többek között ez állt: -Nálunk sűrűn előfordul, hogy reggel 5 órára be kell menni a kollektívának a gyárba, sőt a második negyedévben egy vasárnapot is benn töltöttünk. Ugyanakkor azt veszik a norma alapjául, amit kilenc óra alatt termeltünk". A szakszervezeti bizottság irodájában Veres Mihály párttitkár, Rúzsa Istvánná sz. b.-titkárhelyettes és Ivicz Dezső főművezető tisztázta a levélíró vádjait — melyek, sajnos, nem egészen alaptalanok. Ami a vasárnapot illeti, július 19-én — főhatósági engedéllyel — valóban dolgoztak Széli Lászlóné tűződei dolgozói, de 25-én munkaszüneti napot kaptak helyette. A második évnegyedben ugyan többször fordult elő túlóráztatás a korábbi tervlemaradás megszüntetése érdekében, de ez sohasem lépte ót a törvényes kereteket. Annál nagyobb hiba, ami a közelmúltban fordultelő. Szeptember 20-án ugyanis túlórázott néhány tűződei dolgozó, mégpedig — akárhogy is elismerjük a mentő körülményeket — -feketén". Igaz, a dologra még aznap fény derült, s másnapra már engedélyezték számukra a túlórákat, amelyek ebben az üzemrészben időnként (új cikk bevezetésekor mindig) elkerülhetetlenek. A túlórára tehát — elismerjük — szükség vplt, de a, fekete t úlórá ra semmi képpen! Még akkor sem, ha történetesen nem befolyásolta a normát, s a keresetet sem nyirbálta meg számottevően. A mellett, hogy az ilyen jogtalan túlóráztatás törvényellenes, ez az egyetlen eset is felhívja a figyelmet a további következményekre. Elsősorban arra, hogy a dolgozók Jogosan féltik normájukat, amely-ily módon veszélybe kerül; másodsorban arra, hogy nem szeretnek okkal, ok nélkül sokat túlórázni. De a harmadik tanulság a legmeg6zívlelendőbb: apró, akárcsak formai hiba is elegendő lehet ahhoz, hogy megrendítse a vezetők iránt táplált egyértelmű bizalmat. A munkásember szíve érzékeny szeizmográf, nem való arra, hogy könnyelműsködjenek vele! Piaci jelen*és Közepes forgalmú vo* a szerdai piac. Az árak a következőképpen alakultak: csirke 24, tyúk 19, pulyka 18, sovány liba 18, hízott liba 24, sovány kacsa 16, hízott kacsa 22 forint A tojás darabja 1 forint 60 fillér volt A tejpiac árai: tej 3, tejföl 24, vaj 45. tehéntúró 9, juhtúró 24. sajt 24 forint Zöldség- és gyümölcsárak: burgonya 1,70—2.60. sárgarépa 2, gyökér 4, vöröshagyma 1,50, fokhagyma 5, fejeskáposzta 1,50, kelkáposzta 2,50, saláta f, paraj 4, karalábé 1,50. karfiol 4, paradicsom 0,90, zöldpaprika 2,50 —3, fűzőtök 1, uborka 1,50— 3. zöldbab 4,50, zöldborsó 16, zöld tengeri 2, alma 2—3,50, körte 2,50—3,50, őszibarack 6, szilva 1,80, málna 20, szőlő 4—5,50, sárgadinnye 1,50, görögdinnye 0,80, héjas dió 18 forint. Egyéb árak: szárazbab 9 mák 28, méz 24, savanyú káposzta 4 forint Százezer pár papucs Kedveltek a Szegeden ké- a kereskedelemnek. A papuszitett papucsok, amelyek az csok ötféle kivitelben kéorszag szinte minden részébe elkerülnek. A Papucskészítő Szövetkezet tagjai idén már százezer pár papucsot gyártottak, s adtak at szülnek, s belőlük az év hátralévő részében mintegy 35 ezer párat gyártanak a mesterek. Rádióműsor 4,38 rek. KOSSUTH-RADIO Csütörtök Rákóczi induló, klójárásjelentés. 4.34 Hl4.35—7,59 Vidáman, frissen. Közben: 5,00 szlnFordította: Bálint István (3) Nyolc kilométer után gyengeséget éreztem. Szívem erősen és gyorsan vert. Lábaim felmondták a szolgálatot, gyomrom felfordult, halántékomban valamilyen élesen csengő rézkalapácsok verték a taktust. Eközben Karacupa fáradtság nélkül, könnyedén, nyugodtan haladt, -így megy ő naponta — gondoltam akaratlanul, s csodálkozva — nem öt, és nem tíz, hanem húsz, sőt harminc és ötven kilométerenként.'« roeupa nem hagyta, hogy Jngusz a vízben ússzon, hanemf felemelte és karjain vitte át a patakon. Ingusz kiugrott l a kezéből, egy erőteljes mozdulattal lerázta szőréről a viz-l cseppeket és komolyan Karacupára nézett. Ezelőtt sohasem gondoltam, hogy a kutya tekintete ilyen okos és so-[j katmondó lehet. A közelgő reggel nedves, gyenge fénye még alig ezüs-;, tözte a ködfátyolt. Ugy éreztem, felhőben mentünk. Karacupa a fekete bokrokat zajtalanul széthúzta és kilépett a felhőből egy tisztásra. A magas fű mozdulatlanulG állt A határőr belelépett a sűrű fűbe és leguggolt. Alulról [ és oldalról vizsgálta a halványan megvilágított kis tisztást.F A bőségesen harmatos fűben furcsa vonalú, szaggatott Jj sáv húzódott. Nyomok! ÜLDÖZÉS kövekhez szorította. Követtem a határőr példáját és szintén a földre borultam. A kő már vágta a fülem, de semmit sem hallottam. — Határsértő megy!... — suttogta Karacupa. — Hói? — kérdeztem izgatottan. A mellette fekvő katona fejünket köpenyével beta8 ra-E Karacupa futni kezdett a fűben, a ködben elvesző sö_ tét sáv mentén. Az első tisztán kivehető nyomhoz ugrott, Karacupa néha"megállt, türelmetlenül várt, míg kifúj- ^na mérges, borongós arccal emelkedett fel: a jól látható tam magam, majd ismét lépkedni kezdett ét újra fel-fel- lónyomok nem a határtol, hanem ellenkezőleg, a határ villant előttem nyugodt, zömök alakja. Jelé vezettek. Ingusz elöl futott. Időnként megállt, a levegőbe sza- A járőrparancsnok hátratolta fején a sisakot is legott, hallgatózott. Karacupa lelassította lépteit és ő is hall- guggolt. Arca megfeszített figyelemről tanúskodott. Hogy gatózott. kerül ide ló? Megszokott mozdulattal húzta elő zsebéből§ Nagy kerülőt tettünk a völgyben a hegyek előtt, és a a mérőszalagot, és ügyesen megmérte a mélyedést. Jpen.E sűrűsödő ködben megközelítettük a határt. A folyót még ez patkónyom. A mélység, a forma, még a patkószegekI nem láttuk, de a bokrok mögött hallatszott a csobogása, rajza is azt bizonyították, hogy itt körülbelül egy óráuaíE Hideg acélként csillant fel a víz, feltűnt egy kis cölöphíd ezelőtt egy ló haladt. De Ingusz nyugtalanul fújt, tépte af is Ingusz itt megállt. A farkaskutya a levegőbe szagolva szíját. Karacupa megsimogatta a kutyát, becézve sutto-n fújt egyet. Valahol a távolban békák brekegtek. gott valamilyen bizalmas szót és parancsot adott az elö-% Karacupa figyelt és a homályba burkolt oldalt kémlelte, rehaladásra. Azt hittem, hogy a jól kivehető nyomok men-| ahol az álmos csendet a békák kórusa törte meg. Látha- tén a határ felé megyünk, ahova azok vezettek de Kara-® tóan erősen érdekelte öt a békakoncert. Lefeküdt, fülét a cupa az ellentétes irányba futott. Néhány lépés után egy másik nyom fölé hajolt. — Különös egy ló... Karacupa hirtelen kiegyenesedett. Száraz ajkain vasz mosoly bujkált. — Ügyesen dolgoznak! — suttogta is a fiatal tölgyes karta s forró ajkaival a fülemet érintve, alig halljmtóan erdő felé futott. magyarázta: — Ha vad fut, a közvetlen körülötte levő bé- Később egy közönséges, mohával fedett gyökirdarab1 kák hallgatnak — suttogta —, csupán a kissé távolabb lé- kezdte érdekelni, amibe egy tölgyfa alatt beleütödött a% vök brekegnek. De amikor ember megy, más a helyzet: a lő nehéz patája. békák hallgatnak az ember közelében, de amint elment, . „„(U , . . g rögtön brekegni kezdenek. így kis érik nyomon az embert _ A mtkó ™0»érúH, ez nagyon ,6 - súgta nekem% brekegésúkkel. Karacupa, a nyom fölé hajolva. Karacupa felugrott, futni kezdett a fehérkés kődben. ^ Megvizsgálta a letaposott füvet és észrevette, hogy a A békák elcsöndesedtek, csak a viz csobogását hallottuk, fű különös módon van letaposva: hátsó - lábait a lő nem A határőröket könnyű pára sűrű tömege vette körül. In- mozgatta, mig a mellső lábaival nyugtalanul toporzékolt, gusz idegeskedett. Karacupa mohón szagolta a levegőt, me- Karacupa a fűről és a gyökerekről a tölgy törzsére net közben a nedves fűzfabokrok agait vizsgálta, hajion- emelte tekintetét. Kérgén alig felfedezhető kaparás látgott és valamit keresett a harmatos fűben. Kicsivel később szőtt. Mi ez? Talán a ló a fatörzsbe dörszölődött? Karahirtelen a földre vetette magát és ismét -meghallgatta-, cupa közelebb húzta az alsó ágakat, letépett egy gyűrt leFelemelkedett és a kutya szemébe nézett, mintha tanács- velet. Talán az éhes ló kapott oda pofájával? De miért a1? kozna vele. Szemöldöke összefutott, szeme keményen, hl- tölgy levelét tépte és nem a füvet csipdeste"> KrinfSnSlSl^f t 4énUí UtaU Karacupa kisimította a levelet. Száraz volt, a ló nemi ívben vezette a farkaskutyát. Ingusz a fülét hegyeztesiet- na™ltót vett el6 éhéből: a folt - ujjlenyomat volt | ve futott. Az állat mozgása rendkívüli aggodalmat fejezett ki. Néha megállt és a ködbe figyelt. Az átnedvesedett bokrokban, amelyekről köpenyeinkre hatalmas cseppek hullottak, cik-cakkban botorkálva egy patak partján találtuk magunkat. A farkaskutya körülszaglászta a köveket és a másik part felé igyekezett. Kakespeat e-ciklusa. Közvetítés a Nemzeti Színházból. Otheilo. Tragédia. A szünetben: 10,51 Jo éjszakát, gyerekek I 30.00— 30.30 Esti krónika. 30,57—31,12 Tanikönyvek. 7.35 Színház-, hang- s,w Reggeli zene 6 30 Szlnverseny- és moziműsor. 7,50 Idö- ház- tórlft- és haneve-sen£ jelzés. 8.00 Műsorismertetés. Idö- mtor 6 50 Torna. lOoíá^HlI szünet. 8.10 Verbunkosok, ma- iárá«t- uíTóiiáaiaiontáe t. ,c gyar nólák. V55 Edes anyanyel- Eff. ^'S ^Ma' vünk. 9,00 Egy komisz kölyök hangversenye a stiírtioban is Ofl SSK^^M^llítS lI1a£ AzTlbáTnádíó ^jándékfelvéteszerszoiOK. 10,00 Hírek, lap- leiből is a £3hi<raiz«f eaitA szemle, Wőjárásjelemés. 10.10 hasábjai"'" 15 Wainer * Pákászok és egyéb rétet Járó wl^ür _ .áróiVlenet noí HS" pmvmíiaoi' ri orsz*S»*l Jöttünk, mesterségünk DéU harangszós hl- SSU^T iüU^Jktjt rií?,« W4 •• *rax*llc^ 19.15 Szabadkai Rácz Lajos néíésriS u« nS^^m M pl "nekar" hiszik. 18.45 Ilyen , V a ml életünk ... 30.00 Felgördül Nét>1 iveiwkversek" " tüSSÖny. A szevillal borbély 14 li" Operarészletek. 30.48 Falurádió. köSrJikfl li,ímén Ísm 11 00 Hirek. ldöjáráíjelentés. n THöf/rs^-.^^ 6ra 05 Tánciskola kezdőknek és gyermekeknek IS lO FÜvótzene • halóknak. 33,00 Zenekari h.n«oyermekeknek:. 15.30 Füvoszene verseny. 22.50 Kaukázusi útljeeyÉ«? wn zet«*- "te Hírek, idójáráijelenEgy falu — egy nóta. 16.55 MU- ,, Műsorzárás soriamértetés. 17.00 Hírek, kül- tes' " ls Műsorzárás. politikai kérdésekre válaszo- Tslow'zíámnsAp lünk, Idöjárásjelentés. 17.15 Ze- 1B,BV Z'OniUSOr nekart muzsika. 17,45 Lányok, 18 te Kicsinyek műsora. 18,M asszonyok . . . 18,00 Zenés aján- Szünet. 18.45 A Jövö hét müdékműsor a Dinamó Villamos- »°ea. 18,50 TV-hiradó. 19.05 Léforgógépgyár dolgozóinak. 18.40 nyok. asszonyok. 19.55 Rákóczi Ifjú figyelő. 19.00 Hangszerszó- hadnagya. Magyar film. (10 éven lók. 19,10 A Magyar Rádió Sha- aluliaknak nem ajánljuk.) Mindazon rokonoknak. Jó barátoknak, Szegedi Kengyergyár vezetőségének és dolgozóinak. Szemklinika dolgozóinak, kik szeretett édesanyánk, özv. Tanács Szilveszterné temetésén megjelentek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond köszönetet a Tanács- és Jászberénytesalád Mély fájdalommal tudatjuk. hogy legdrágább feleség, édesanya, nagymama és testvér, KOFALVI GYORGYNC Bénák Mária f. hé 37-én életének M-ik évében visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Temetése f. hó 30-án a belvárosi temető kupolacsarnokából 14 órakor lesz. Gyászoló család A^áUUdciésck A O A <i V F T E"l Politúros komblnáltszekrény, kétrészes rekamié, 2 fotel. 4 kárpitozott szék darabonként ls eladó. Gyöngytyúk u. 15. 4420 Bőrkabátjai most alakittassa. Javíttassa, bőrpuhító vízhatlan festéssel 40 éve fennálló műhelyemben. Csordás bőrruhakészítö mester, Szent Miklós u. — 7.. Felsóváros Karacupa máris eltűnt a ködben. Inguszt kézbe kapva^ Tangóharmonika, só a patakba ugrott, ott, ahol a jiyomok eltűntek a vízben, ij basgzusos. megbizás-Mi késztethette a lovat arra, hogy ismét átgázoljonpl bó1 eladó- somogyi a patakon? — gondoltam. — Fú mindenütt van elég, a t>Í2§ erésznél. itt van a közelbcn.(Folyt. köv.) Bútorokat állandóan veszek és eladok. — Lenin krt. 19. Kiss. Mindenféle használt bútort veszek. Hívásra házhoz megyek. Pappál. Mikszáth Kálmán utca 19. Törzskönyvezett puli kölyökkutyák eladók. Szlllérl sor LAK rNGAT ATLAN 19. X4JD4 Vennék Kalór- vagv Turán-kályhát. Karpáti képkeretező, Lenin krt. 34. 3488 Szegedi főbérleU kétszoba. gáz. összkomfortos. kertes villalakásomat allami házban, villamostól 2 percre elcserélném belvárosiért. Leveleket „Gyümölcsös 29108" Jel! •'•re hirdetőbe. Egy modern gyermekkocsi sürgősen eladó. Petőfitelep. 24 u. 890. JC4340 Veszek szoba-, konyhabútorokat. díványt (rosszat is.) *a utca 29. heivarost magasföldszinté* kétszoba, — összkomfortot cserélnék háromizobo. összkomfortos, II. emeletire. „Erkélyes 1 19119" Jeligére KaI eolvl u. bmaetőbe. Pa-sr4309 Fiatal házaspár eltartana lakásért 1 Gyermekkocsi eladó, j idős nénit vagy l-.áMérey utca 20.b.. I. zaspárt. „Házaspár" 1. Bód! 4738 ' jeligére kiadóba.