Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-29 / 230. szám
Csütörtök, 1966. azept. 29. 2 Kádár János elvtárs amerikai magyarok kíildöttségál fogadta (Folytatás az 1. oldalról.) most nem humorizálni jött a magyar küldöttség, hanem dolgozni. Többen kérdezték, hogy mit vár a magyar delegáció az ENSZrközgyűléstől. Kádár János elvtárs azt válaszolta. hogy a világot nem egy nap alatt teremtették. A világ képét sem lehat egy nap alatt, azaz ezen az ENSZ-közgyűlcsen megteremteni De egy bizonyos, a világ még Jobban meg fog győződni arról, hogy a kommunisták békét akarnak és erejük is van ahhoz, hogy a békét biztositsák. Ezt az Egyesült Államokban ia tudják, és most még inkább meg fogják tudni. A látogatás végén a vendégek és az ENSZ-delegáció tagjai poharat ürítettek a magyar nép sikerére. A látogatás után Kádár János elvtárs és az ENSZdelegáció többi tagja részt vett Nouotnj/nak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének fogadásán. A a nyugatnémet tábornoki kar tűzi az ENSZ-közgyülés nahirhedt emlékiratában foglalt ptrendjére a Kínai Népköz fogadáson megjelent Hruscsov tóban. A nagy amerikai laszovjet miniszterelnök és • népi demokratikus országok vezetői, nagyon sok ázsiai és afrikai állam ENSZ-delegációjának vezetője, Cyrus Eaton, a közismert amerikai nagyiparos és felesége, a sajtó nagyon sok képviselője. Az újságírók természetesen megint körülvették Hruscso- egész világra, tlesen elitélte mellett —, hogy az idén sem vot és számtalan kérdést intéztek hozzá. A szovjet kormányfő kedvesen tréfálkozva válaszolt, de a nyugati újságírók nagy bosszúságára semmi olyant nem mondott, amiből következtetni lehetne a Szovjetuniónak a köigyüléseji teendő tovább i lépéteiri. A . csehszlovák fogadás után Kádár János elvtárs Nehry indiai miniszterelnök szállására hajtatott, ahol részt vett . a Nehru által adott vacsorán. A vacsorán magyar részről Sik Endre külügyminiszter is részt vett. Ott volt Hruscsov szovjet miniszterelnök, a népi demokratikus országok vezetői, Castro kubai miniszterelnök, az ázsiai és afrikai országok delegációinak vezetői és számos külügyminiszter más országokból is. A vacsorán szívélyes, baráti beszélgetés folyt Kádár János elvtársnak egyébként Igen nagy publicitása van az amerikai sajnyugatnémet kormányállás pontot, majd állást foglalt a két német állammal mielőbb kötendő békeszerződés mellett. Az ENSZ munkájáról szólva Gomulka elvtárs aggodalmát fejezte ki, hogy a viT lágszervezet céliával és alapokmányával ellenkezően az ENSZ-csapa tokát gyarmatosító érdekeknek rendelik alá. Támogatta Hruscsovnak ENSZ-vezetés átszervezésére, a leszerelésre és a gyarmati rendszer megszüntetésére vonatkozó javaslatait aláhúztársaságnak az ENSZ-be való felvételi kérdését. New Yorkban kiadták Hruscsov beszédét A Cross Current kiadó nagy példányszámban megjelentette Hruscsovnak az ENSZ-közgyűlés 15. fllésaz szakán mondott beszédét A brossura, amelyet a New York-l kiadó hozott forgalomba, tartalmazza még a gyarmati rendszer megszün, "„,„_„,, „ """"W reiuiszer megszunloki^ale^ helyzetben í^l szó.ó -vjet »*pok. mint a "New York Herald Tribüné« és a »New York Times« napról napra fényképeket és cikkeket közölnek a magyar ENSZ-delegáció vezetőjéről, közlik programját és azt, hogy kikkel találkozott óriási jelentőségük van. Beszéde további részében Gomulka elvtárs élesen bírálta a -félelem lyán- alapuló nyugati politikát és rámutatott hogy az emberiség egész történelme bizonyítja: a »ha békét akarsz, készülj a háborúra* hírhedt álláspont sohasem biztosította a békét, hanem elkerülhetetlenül háborút hozott. Javasolta ezután Gomulka elvtárs, hogy az ENSZ tűzze ki a nukleáris kísérletek beszüntetéséről mo6t megkezdett tárgyalások befejezési Iatkozat-tervezetet, az általános és teljes leszerelési szerződés alaptételeit, valamint a Szovjetunió kormáegyensú- nyának leszerelési nyilatkozatát. Hruscsov •ebédet adott ax ENSZ ülésszakán részvevő szocialista küldöttségek rezetőinek tiszteletére Szeptember 27-én az ENSZközgyülés délelőtti ülése után Hruscsov szovjet korI.APZARTAKOR ÉRKEZETT: Hruscsoy megbeszélést folytatott Titóval A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke mellett működő sajtócsoport közli: Szeptember 28-án, szerdán délelőtt a Szovjetunió ENSZ-képviseletének helyiségében N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és J. B. Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke találkozott. őszinte beszélgetésük során megvitatták a nemzefközi kérdéseket, a gyarmatosítás felszámolásának problémáját, a kongói helyzetet, az ENSZ-közgyúlés IS. ülésszaka munkájának kérdéseit, a szovjet—jugoszláv viszonyt és más kérdéseket. A beszélgetésben szovjet részről A. A. Gromiko, P. D. Morozov, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselőjének helyettese, P. A. Szatyukov és N. A. Harlamov, a küldöttség tanácsadói, jugoszláv részről K. Popovics, L. Matesz, D. Vidics vett részt. A beszélgetés barátságos légkörben folyt le. Erősíteni kell a békés együttélés e veit - mordotta szerdai felszólalásában Todor Zs-vkov Mindkét fél jó szándékából megegyezés szülelik határidejét amit ha nern si- má fő ebédet adott ülés. kerül betartani, ugy az ENSZ , rendkívüli ülésszakán foglal- KakQn resztvevő szocialista A Novotny elvtárs által adott fogadáson résztvevő Hruscsov szovjet miniszterelnököt az újságírók ismét -megrohanták" kérdéseikkel. Az egyik amerikai újságíró megkérdezte Hruscsovot, hogyan értékeli Gomulka javaslatát, mely szerint a nagyhatalmak ne adjanak nukleáris fegyvert szövetségeseiknek. Hruscsov • azt válaszolta, hogy a Szovjetunió maga is ezt javasolta. Et egyben azt is' jelenti, hogy Jó szövetségeseink vannak hozzá. A tudósítók közül valaki Isimét felyetette a szovjet— amerikai kapcsolatok kérdését. -Bármilyen sötét legyen is az éjszaka — válaszolta Hruscsov —, okvetlenül felvirrad a hajnal. Az amerikaiak okos emberek és megértik ezt. Mi <j magunk részéről mindenkor készek vagyunk ennek' elébe menni". A leszerelés kérdésére válaszolva Hruscsov azt mondta, hogy el kell fogadni a leszerelés szovjet megfogalmazását és a Szovjetunió el fogja fogadni az ellenőrzés nyugati megfogalmazását. Az egyik tudósító megkérdezte Hruscsovot, hogy a Szovjetunió miért ragaszkodik a főtitkári tisztség megszüntetéséhez. Hruscsov azt válaszolta, hogy az ENSZ megalakítása óta eltelt 15 évben sok változás történt a világon. Megnőtt a szocialista országok tábora. A hajkozzon a kérdéssel. Sajnálattal emlékezett meg arról, hogy a Rapacki-tervet ezideig nem sikerült alkalmazni, majd kifejtette, milyen nagyfontosságú egy közép-európai atommentes övezet megteremtése. Nem tárgyalfa az ENSZ a Kínai Népköztársaság dan elnyomott gyarmatok felvételének kérdését ,, . , . független országokká váltak. . á- '•'••"." K. Kiszel jav es mások. »Miként lehetséges, hogy Kedden az ENSZ ügyre®-, a mindössze 500 millió em- dr bibDttségának hosszúra bert képviselő nyugati hatal- nyúlt ülésén arról vitáztak. küldöttségek vezetőinek tiszteletére. A szívélyes, baráti légkörben lefolyt ebéden jelen volt W. Gomulka, A. Novotny, G. Gheorghiu-De), Kádár János, T. Zslvkov, M. Shehu, N. Podgornij, K. Mazurov, A. Gromiko, I* Reutu, A. Rapacki, V. Dávid, S. Vojtek, Sik Endre, K. Lukanov, B. Shtylla, L. Palamarcsuk, — fűzte mak ráparancsolják akaratú- hogy felvegyék-« a Kíngi kat az egész világraT — kér- Népköztársaság ENSZ-tagsádezte Hruscsov. - A dolog gának kérdését az ENSZ mostani ülésszakának napidezte Hruscsov. — A dolog lényege nem Hammarskjöld személye, maradjon meg Hammarskjöld. de mi a magunk emberét javasoljuk és a semleges országok ugyancsak saját emberüket javasolják*. A beszélgetés végén a tu-^g dósítók megköszönték Hruscsov figyelmét és sikereket kívántak neki. rendjére, vagy sem. Hosszú vita után, amelyben Zorin szovjet ENSZ-delegátus is kifejtette véleményét, az ügyrendi bizottság úgy határozott — 12:7 arányban egy (Ljbia) tartózkodás -tSzerdán az ENSZ-közgyülés vitájában felszólalt Todor Zsivkov elvtárs, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a bolgár ENSZ-küldöttség vezetője. Támogatta a békés együttélés elveit és rámutatott: a békés együttélés elveit erősíteni kell és tovább kell fejleszteni. A balkáni helyzettel foglalkozva Zsivkov hangsúlyozta, a bolgár kormány egész tevékenysége arra irányul, hogy a Balkán és az Adriai-tenger térsége atoroés rakétafegyverektől mentes övezetté váljék. Kormányunk *— mondotta — mindenkor kész bármilyen javaslatot megvitatni és támogatni, ha az az egész Balkán fejlődése érdekében megértésre, jószompzédi együttműködésre és a békére irányul. A bolgár küldöttség vezetője. különőp. nyomatékkal I .rén T* V mi'. •.•''•".' •>* Kerekasztalkonferencia Leopoldville-ben Mobutu ezredes "külön- tartományi kormányokkal és megbízottal", a huszonhattá- az ellenzéki pártokkal és gú katonai küldöttség tagjai meghívják őket Leopoldville— . akik hétfőin Kaszavubu- be a Mobutu által kezdeméval és Lumumbával tárgyal- nyezett "kerekasztal-értekeztak — szerdán elindultak' á létre". Ennek az értekezletkongói tartományokba, hogy nek célja a kongói vezetők felvegyék a kapcsolatot a közötti ellentétek áthidalása. fordult Görögország és Törökország kormányához és felszólította őket, tegyenek erőfeszítéseket annak érdekében, hogy a. Balkánt, "Európa lőporos hordóját" közös erővel békés területté változtassák. Zsivkov a továbbiakban rámutatott, hogy az egyik legsürgősebben megoldásra váró probléma a német békeszerződés megkötése. A legrövidebb időn belül ajá kell írni a békeszerződést Németországgal — mondotta — és rendezni kell a nyugat-berlini kérdést. A bolgár küldöttség vezetője követelte Korea egyesítését és az amerikai csapatok haladéktalan kivonását Dél-Koreából. Erélyesen elitélte a provokációs amerikai kémrepüléseket és támogatta azt a szovjet javaslatot, hogy a közgyűlés jelenlegi ülésszaka •• vitassa meg ezt a kérdést, .> ZsivkoV ezután a gyarmatosítás! politika összeomlásáról beszélt és napjaink legégetőbb problémájaként jelölte meg a gyarmati rendszer teljes és végérvényes felszámolását. A bolgár küldöttség vezetője végül síkraszállt Hruscsov szovjet miniszterelnöknek' az ENSZ-főtjtkári tisztség megszüntetésére tett javaslata mellett Ugyancsak kedden Hruscsov részt vett Uruguay állandó ENSZ-képviselőjének j fogadásán. -uifumiii"* portok között ez a két földrész tagállamainak fellépése a legegységesebb és általaban Nyugat-ellenes, nem kell óimban szarapl6 országok delegációi — menet- illetve a közgyűlés közös ál- sok kiegészítés az egyre mó. . i. '1 1_ü_1 — ~ — ZnUUná^ Unténácn 1órno.ntiÁnolr roólio Irialnlru. J « te n „^/xni olie+o /vr_ Megegyeznek-e a jövő héten? Találkozások, megbeszélések Ez ENSZ-közgyülés ülés- Nehru Indiai miniszterei szakán résztvevő küldöttsé- nök kedden csaknem egyórás gek vezetői kedden folytat- megbeszélést folytatott Fidel ták személyes tárgyalásaikat Castro kubai miniszterelnökNyikita Hruscsov, a szovjet kei a Theresa Szállóban. ENSZ-küldöttség rezidenciá- Nehru miniszterelnök egyébján kedden találkozott Koi- ként kedden nagy estebédet rala miniszterelnökkel, a ne- adott az ENSZ-közgyülésen pali küldöttség vezetőjével, résztvevő állam- és kormányA baráti beszélgetés a két fák, valamint külügyminisz-< kormányt kölcsönösen érdek- terek tiszteletére. Ott volt a' 16 kérdésekről folyt. vacsorán Hruscsov szovjet és TASZSZ-jelentés szerint Castro kubai miniszterelnök Eisenhower elnök kedden ta- is. lálkozott Macmilían angol Fidel Castro rövid megbe miniszterelnökkel. Az AFP szélést folytatott az ideigle-i francia hírügynökség úgy ér- nes algériai kormány képvi-l teeül, hogy Macmilían egy selőivel. A Reuter angol hírnappal meghosszabbítja New szolgálat úgy értesült, hogy York-i tartózkodásit és pén- Castro miniszterelnök szerlek helyett szombaton utazik dán szándékozott visszautazel. Ugyancsak a francia hlr- ni Havannába, ügynökség jelenti, hogy Lord Tito elnök kedden a jugpHome angol külügyminiszter szláv küldöttség szálláshe-, találkozott Gromiko szovjet lyén megbeszélést folytatott! külügyminiszterrel. Macmilían angol miniszterAz AFP hírmagyarázata elnökkel, szerint Eisenhower Marokkó, Nkrumah Ghana köztársaEtiopia és Kambodzsa kép- sági elnök szerdára tervezettj viselőjével tárgyalt, majd hazautazását néhány nappal kétnapos New York-i tartóz- elhalasztotta, kodás után repülőgépen visz- Sukarno elnök szerdán érszautazott Washingtonba. kezeit meg New York-ba. módosíthatják — részleteiben, vagy talán lényegében is — álláspontjukat s ezt csak a szavazásnál tudja meg a világ. közben és a többség hatására láspcmtjának reális kialaku- dosulö és a szocialista óriását. szágok álláspontja felé tenA szovjet kormányfő dáló nyugaü véleményekhez és általában a szocialista or- annak igazolására, hogy a es aitaiaDan a szocialista or Nvuaatnak ^ elkövetkező szavazások során semmiképvaló jelenléte pozwwnáUs Z^Tott^töA kérdés a minap egy beszél getés során merült fel, méghozzá nem is olyan valaki részéről, akit rosszul tájékozottnak lehetne mondani. Az illető arra volt kíváncsi, hogy az ENSZ-közgyűíés az elkövetkező héten meg tud-e egyezni abban, hogy Eisenhower, illetve Hruscsov ál- kéröfertl''történ!kVwvazás keTesriüraT^iálisWnis'- Lf ' laspontjanak - mmt isme- röyid vagy ^ A cél ponttal rokonszenvező, sem- ^KoJv al retes, a két kormányfő be- h 'a közgyúlésben rész- leges, vagy akár nyugati ál- nyegesebbtkel - hagy ** SNSZ-ben az elmúlt ^ Zegiciákmegismetiéh lakoknak -elsőkézből- van ^LTtettekle a aarastütortokjén, illetve kifejtett álláspontokat, il- módjuk véleményeket és té- "nam tették « . péntekjén hangzott el, - fetve hogy alkalmuk legyen nyeket hallani. S ha - mint * A lényeg azonban EJÍSZ-közgyűlés vitájában előny, mert hiszen a —— . . _anasz. nem az. hogy egy, vagy más lyes diplomácia tehetőségein ismeretében az ENSZ-közazon elgondolkozni. Ráadá- ahogyan a gyűlés melyik allamférfi ja- gul a ", 'delegáció-vezetőknek kérdés felvetőjének is vaslatait fogja megszavazni. _ tekintettel arra, hogy so- kellett mondani — nem is Kétségtelenül meglepő volt kan közülük állam-, illetve kerül sor szavazásra egy-egy a kérdés ilyen felvetése, kormányfők, vagy legalábbis állam-, vagy kormányfő bemert hiszen a tény az, hogy külügyminiszterek — alkál- széde után, hogy a kifejtett az ENSZ-közgyúlés nem muk van egymással négy- álláspontok helyesek-e, vagy egyes államfők, vagy felszó- szemközt is eszmecserét foly- sem, a küldötteknek a leglalók álláspontját fogadja el, tatni s megismerniök egymás kézenfekvőbb lehetőségeken vagy Utasítja el, hanem az álláspontját, sőt gondolko- keresztül mégis alkalmuk " bizottság által^ na- dásmódját is. Ez pedig el- van kibővíteni ismereteiket engedhetetlenül hozzátartozik a helyes döntéshez, és az egymásról alkotott vélemények reális megalkotásához. Így érvényesül legfőGomulWq: Tűzzön hl határidői ax ENSZ a nukleáris kísérletek beszüntetéséről folyó tárgyalásokra Az ENSZ-közgyülés kedd titkára, a lengyel ENSZ-deledélutáni ülésének egyik leg- gácló főnöke volt nagyobb érdeklődéssel hall- Beszédében részletesen legatott felszólalója Wladyslav írta azt a veszélyt, amelyet a Gomulka elvtárs, a LEMP német militarizmus újjászü Központi Bizottságának első letése jelent Európára és az \ÍftfiffgndimA- pirendre tűzött olyan kirde sekben foglal állást, amely végső döntés végett a közgyűlés elé kerül. Egy-egy kormányfő, vagy delegációvezető felszólalásában ugyan-| is több kérdéssel kapcsolat- pont, hogy i ban mondja el álláspontját, kormányfők vagy teszi meg javaslatait s hogy abból a közgyűlés mit fogad el s mit nem, az egy későbbi eldöntésre váró dolog. Az egyes felszólalók beszédeiben kifejtett álláspontokból a figyelmes szemlélő címben szellő ^U "kötnek majd ki". Nagyon kellemetlenül érintette az angolokat Nkrumah ghanai köztársasági elnök beszéde, amely valósággal megdöbbentette a londoni és a washingtoni kormány azon tagjait is. kik a korábban angolbarát politikát folytató Ghana biz, , tos Nyugat meletti kiállására s így közel kerülni a nekik számítottak legreálisabbnak tűnő állás- r pont elfoglalásához. A* elkövalkaaő nsÉrdekesen és figyelemre- pókban tehát egyre több álláspontot ismer meg majd naz. eiv^n.y—, m<ytó váitpzásokkal alakul a álláspontot ismer meg majc képpn az » ™et állás- nyugatl ^ véieménye is>. a világközvélemény az ENSZ állam- illetve jelenléte az ENSZ-közgyűlésen hozzájárul a kérdések megoldása- "'T.T hoz, közvetve legalább is orszag°K úgy, hogy a vezető államférfiaknak alkalmuk van egyahogyan telnek a napok. Kezdetben arról írtak, hogy Hruscsov és más szocialista álláspontját nem fogják a küldöttségek elfogadni. Ahogyan teltek azonban a napok s ahogyan mind közgyűlésen elhangzó felszólalások révén. S mentől több új ország delegátusának felszólalása hangzik el, annál több bizonyosság szól majd amellett, hogy a reális álláspontok vezető államférjimást látni hallani és — ki- több eszmecserére került sor ak találkozásain történt meamár következtetni tud. hogy fejleni személyes beszélgetéegyes kérdésekben a kérdé- seken keresztül mindazt, amit diplomáciai úton vagy S Dlazonban látott gyúlés vezető szerint vitatása az egyetlen lehetséges módszer az előrehaladásra. Már pedig az ENSZ-közminden valószínűség pozitív ülésszakától a nr/iigati vezetők és a szocialista-, illetve semleges or, _... ,„„„ „ szágok képviselői között, egys« orwáímak ^««'«««» amlt diplomáciai úton vagy re több olyan cikk végső álláspontja^ieijes m- M v sohasem napvilágot a nyugati zonyossággal azonban ezt ° lapokban, hogy Hruscsov ja- nagyon fontos es nagyon semmiképpen sem lehrt ihatna elérni. Ez ezután az ? mfn7inkábh elgon- J«!«nt<5, lépést vár a világ "megjósomi", annál kevésbé, a tényező, amely elősegíti, il- dolkoztatiák legfőként az előre s ezt minden bizonnyal mert — különösen az ázsiai letve lehetővé teszi a kérdé- ázsiai-afrikai tömb tagálla- meg ls fogja kapni, —afrikai csoporthoz tartozó sek érdemben! megvitatását, mait. S mert az ENSZ-cso- Perényl István