Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-02 / 207. szám
Péntek. 1900, szeptember 2. 6 Nagy gólaránnyal győzött labdarúgó-válogatottunk Magyarország—Franciaország 7:0 (3:0) Róma, nyolcezer néző, vezette: Orl&ndini (Olaszország) Góllövők: Göröcs (3), Albert és Dunai (2—2). MAGYARORSZÁG: Török, — Dudás, Várhidi, Dalnoki — Solymosi, Kovács 1IL — Pál II.. Göröcs, Albert, Dunai, Rákosi. FRANCIAORSZÁG: Samoy — Polonia, Bodin, Philippe — Baratto, Arteleza — Síammo, Bordás, Quedec, Ahmed, Lonsle. A franciák két középhátvéd es felállítással kezdtek. A magyar csapat azonnal támadólag lépett fel, s elsősorban Göröcs és Albert veszélyeztetett. A 6. percben Várhidi hibájából majdnem gólt kaptunk, de Török tisztázott. A franciák balszárnya vezetett ezután egy támadást, majd a 12- percben Göröcs labdáját Albert a kifutó kapus mellett a bálóba lőtte. (1:0.) Fölényben játszottunk, bér a védők többször meginogtak és a franciák gólhelyzetbe kerültek. A 21. percben Solymosi labdájával Albert kitört, a 16-oson belül Bodin elbúzta, de a játékvezető nem adott 11-est. Göröcs és Albert színt igyekezett vinni a játékba, de még mindig elég sok hibával játszottak. A 33. percben ragyogó akció alakult ki. Göröcs felvitte a labdát, s szép cselek után 22 méterről a hálóba lőtt. (2:0.) Most már egyre folyamatosabb lett a magyar csapat játéka. A harmadik gólt Dunai lőtte. (3:0.) A második félidőben folytatódott a magyar fölény, de az 56. percben a franciák büntető rúgáshoz jutottak. A 11-est Bordás élesen a jobb kapufa mellé lőtte. Az 59. percben Dunai átverekedte magát a francia védőkön, a visszaadott labdáját Göröcs kapásból lőtte a kapuba. (4:0.) Ezután Tőrök néhány bizonytalankodása okozott izgalmat, majd Pál II. 6érült meg könnyebben. A 78. percben újabb Göröcs—Albert támadás bontakozott ki, s végül Göröcs bal lábbal volt eredményes. (5:0.) Egy perc múlva Dunai elcsípett egy labdát és nem hibázott (6.-0.) A 86. percben Dudás előretört, s átadásával Albert kapura tört, ő lőtte az újabb gólt. (7:0.) Meglehetősen közepes képességű ellenfelet győzött le a javuló játékot mutató magyar csapat. A franciák kezdettől fogva védekeztek, de erre is csak rövid ideig futotta erejükből. A végén teljesen összeroppontak. A magyar belsőhármas ezúttal meglehetősen sok mozgással zavarta meg az ellenfél védelmét, s a góllövés sem maradt el A 7:0 ellenére sem volí azonban teljesen kielégítő a magyar csapat játéka, gyakran és könnyen kerültek zavarba az együttes tagjai. Az elődöntőre tovább kell javulnia az együttesnek. Egyénileg Dalnoki, Kovács III., Göröcs és Albert, míg a francia csapatból Bordás és a balszélső Lonsle volt a legjobb. A magyar csapat legközelebb, szombaton Dánia együttesével kerül szembe. Ha győz, a négy legjobb együttes közé kerüL Csütörtöki olimpiai eredmények Az egyik legklassziku- Félnehézsúly: Piti (magyar) sabb atlétikai versenyszám- a 4. lett a döntőben, bari, a 100 m-es férfi síkfu- SZÉP NÉGYSZÁZ AS tásban megtört az ameri- ÜSZÖVERSENY kaiak 1932 óta tartott olim- Minden idők legnagyobb piai elsősége. A német Hary 400 m-es férfi gyoreúszóverolimpiai csúcsbeállítással el- senyét hozta az olimpiai s&nek szakította át a cél- döntő szerda este. szalagot s ezzel eddigi sze- A nyolc nagy tudású verreplésére feltette a »koronát«. ray Rose (Ausztrália) 4:18,3 p, új olimpiai csúcs. 2. T. Yamanaka (Japán) 4:21,4 perc. 3. J. Konrads (Ausztrália) 4:21,8 perc. Ugyancsak ragyogó versenyt hozott a 100 méteres férfi hátúszás döntője. Ebsenyző küzdelme óriási ^ két.két ausztrál, ameriharcot ígért, sezbeis... , , . 100 m-et férfi síkfutásban következett. kai f5 * olimpiai bajnok: Ármin A döntő szenzációja volt francia és német versenyző Hary (Németország) 10,2 mp, egyébként, hogy az ausztrál mérte össze tudását Olimpiai bajnok: Dávid Rose, aki négy évvel ezelőtt már olimpiai bajnokságot _ ., ,. . ,.. , . _ nyert, ismét indult a döntő- ^^ (Ausztrállá) 1:01,9 p, ben. új olimpiai csúcs, régi BenMosf azonban kevés esélyt nett 1:02 p. adtak neki, mégis ragyogó 2. F. Mckinney (US A) aszassal megvédte világ- , „„, elsőségét 1 • pcsúcs. (Régi: 53,86 m, Jaoun- . 4°° *** 3" B" BeJln*tt (USA) 1:0?'3 zene (szovjet) 1956.) us2ás ohmPlai baJnok: Mu" 2. Zatopkova (Csehszlovákia) 53,78 m. 3. Kalegyene (Szovjetunió) 53,45 m. olimpiai csúcsbeállítás. 1 D. Sime (USA) 10,2 mp. 3. P. Raáford (Anglia) 10,3 mp. Női gerelyvetés, olimpiai bajnok: Elvira Ozolina (Szovjetunió) 55,98 m, új olimpiai Újabb két szovjet aranyérem (MagyarA női gerelyhajításban a Meglepetés az angol Quinszovjet Ozolina szerezte meg ton második helye (ideje: az olimpiai aranyérmet A 10.9 mp)., Birkemeyer (Néesehszlovák Zatopkova volt metország) 11 mp-cel hara második, a szovjet Kale- madik lett. a 6Úly- dene pedig a harmadik. VlVAS: másod- * Csütörtökön délelőtt foly9. Antal Mária ország) 50,25 m. Birkózás Lepkesúly: Ebben csoportban dőlt el másod- * szorra az aranyérem sorsa. A várakozásnak megfele- tatták a női egyéni tórverA román Pirvulescu ponto- ("en a szovjet Irina Press senyt Az elődöntőket két zással legyőzte az olasz Fab- nyerte a 80 m-es női gátfu- csoportban bonyolították le. rát, s ezzel megszerezte az (ést. Nagyszerű versenyben, A küzdelmek iránt komoly olimpiai bajnoki címet úgyszólván végig vezetve érdeklődés nyilvánult meg. 2. O. Sayed (EAK). lett olimnial bainek a szov- A magyarok, sajnos, nem 3. M. Paziraye (Irán). Je* atlétanő 10.8 mp-cel. tudták beváltani a hozzájuk fűzött reményeket és sem Kovácsné, sem pedig Rejtő Ildikó nem volt képes biztosítani magának a döntőbe jutást. Megkezdődtek a férfi tőrcsapatbajnokság küzdelmei is. A résztvevőket hat csoportba osztották és a csoportgyőztesek jutnak a má sodik fordulóba. Eddigi eredmények: II. csoport: Magyarország—EAK 10:2. Győzel mek: Kamuti J. és Gyuricza 3—3,. Cvikovszky és Sákovics 2—2. BIRKÖZAS: Csütörtökön délelőtt három súlycsoport összecsapásai szerepeltek. Magyar szempontból a pehelysúly volt érdekes, ebben ugyanis Kellermann is szőnyegre lépett. A fiatal magyar birkózó bemutatkozása jól sikerült, kétvállas győzelmet aratott a svájci Ernst ellen. ÖKÖLVÍVÁS: Az ökölvívó tornán könynyűsúlyban Kellner Ferenc pontozással győzött a japán Ito ellen s így bejutott a legjobb nyolc közé. Olimpiai eredménytáblázafunk Alábbi táblázatunkban feltüntetjük szerdával bezárólag, hogy melyik ország hány első, második és harmadik helyezést ért el a római olimpián. A táblázatot a Népsport csütörtöki számában megjelent kimutatás alapján készítettük el, s hozzáadtuk a szerdai versenyek: az öttusa, a férfi súlylökés, a női távolugrás (csak első helyezett), kötöttfogású birkózás (1—2. helyezett), birkózás, nehézsúly (első helyezett), férfi hátúszás, birkózás, lepkesúly és a 400 méteres gyorsúszás eredményeit. i. II. III, Ausztrália 4 — 2 Belgium — 1 I Brazília — — 1 Dánia 1 — Egyesült Államok 4 7 5 Hollandia —• 1 1 Irán — 1 — Japán — 2 — Lengyelország — — 2 Magyarország 3 4 3 Mexikó — — 1 Nagy-Britannia 1 — 2 Németország 3 7 1 Olaszország 5 2 1 Románia 1 2 Svédország 1 — 1 Szovjetunió 7 3 6 Törökország 1 mm Káprázatos szovjet siker a magasugrás olimpiai dontőjében Szovjet versenyzők nyerték a magasugrás arany- és ezüstérmét A szovjet atlétika történetében bizonyára aranybetűkkel, az amerikai atlétika krónikájában pedig fekete betűkkel jegyzik fel 1960. szeptember 1-ét, a római olimpia atlétikai küzdelmeinek második napját. Ezen a napon a Szovjetunió Ozolina női gerelyhajító és Irina Press 80 m-es női gátfutó bajnoksága mellett az olimpia eddigi legnagyobb meglepetését szerezte azzal, hogy két pirosmezes szovjet sportoló is a nagy esélyes, az amerikai John Thomas előtt végzett a férfi magasugrásban. A döntőben mindössze négyen voltak versenyben: három szovjet 'ugró és a néger Thomas. Amikor átvitték a 214-et, egyszerre négyen döntötték meg Dumas olimpiai rekordját. A meglepetés már ekkor előrevetette árnyékát, hiszen Thomas a 214 cm-t csak másodszorra vitte át. Hasonlóan másodszorra sikerült a 214 cm Brumelnek és Bolsovnak is. Ezen a magasságon és az azt követő 216 cm-en viszont a szovjet Savlakadze már első kísérletnél túljutott Brumel másodikra vitte át a 216-ot Bolsov és Thomas viszont nem toldott megbirkózni ezzel a magassággal. Ezután 218 cm-re tették a lécet, de ezt sem. Savlakadze, sem Brumel nem tudta átugrani. Így olimpiai bajnok: Róbert Savlakadze (Szovjetunió) lett 216 cm-rel. Uj olimpiai csúcseredmény. (Régi: Dumas, USA, 212 cm, 1956). 2. Brumel (Szovjetunió) 216 cm. 3. J. Thomas (Egyesült Államok) 214 cm. 13. Noszály Sándor (Magyarország) 203 cm. Lapzártakor érkezett olimpiai eredmények USZAS 4:05.4 perc, új olimpiai és VÍZILABDA: 400 méteres női- R Von világcsúcs! (régi: 4:08.2 perc.) Jugoszlávia — MagyarorSaltre (USA) 4:50,6. * sza* 2:1(10). 2. Cederguist (svéd). A 4x200 m-es férfi gyors3. Lagerborg (holland). úszó váltóban az Egyesült Káprázatos idővel nyerte Államok lett az olimpiai a 4x100 m-es férfi vegyes- bajnok. Japán és Ausztrália váltót az USA csapata Az előtt. amerikaiak úgyszólván már VIVAS Néhány olasz tengerésza rajttól kezdve végig ve- Meglepő eredménnyel vég- katonanak sikerült bejutnia zettek, s jelentős előnnyel zódött a női egyéni tőrvívó- az olimpiai falu elkerített értek a célba. Heves küz- bajnokság, a német Schmid lakreszébe. A -cselükdelem folyt a második he- győzelmére senki sem szá- gyswsru, de ötletes volt lyért az ausztrálok és ja- mított A, ka,pukat, . I^f ' pánok között, s végül az Női egyéni tőrvívó Olim- soknak* kijelentették: -a ausztráloknak sikerült az piai bajnok: H. Schmid (Né- felvonásához erkezolimpiai ezüstérem megszer- metország) 6 győzelem. mire felhúzták elotzése. 2. V. Rasvorova (Szovjetr * sorompót és a -zászlófelvonók* szétszéledtek a OLIMPIAI MOZAIK Eredmény unió) 5 győzelem. 4x100 m férfi vegyesvál- 3. N. Vicol (Románia) 4 sportoló nők között tó: Olimpiai bajnok: USA, győzelem. Hagyan v©ss«ot! Pályák? Magyar szempontból a kőznie. Polyáknak már Aönszerdai nap nagy érdeklődés- tetten is elég lett volna, s sel várt eseményére a kötött- akkor megszerzi az olimpiai fogású pehelysúlyú és fél- bajnoki címet: nehézsúlyú birkózás döntő- A fáradt Polyáknak ez jére a késő esti órákban ke- nem sikerütt. Amikor Porült sor. A szép helyezésért . , .... , , _.„ , . versenyben lévő Polyák lm- ^U alulra, Sille ket re és Piti Péter buzdítására pontot érő aJcciót is végreminden ráérő magyar oda- hajtott, s ez elegendő volt a sereglett. Három szőnyegen mérkőzés megnyeréséhez s folyt a küzdelem a kulon- _ ...... , . . böző súlycsoportokban, mint- az ^jnpiai bajnoki címmegegy háromezer néző előtt. szerzéséhez. A kétszeres világbajnok Polyák Imre nehéz este előtt állt. Nem kevesebbszer, mintháromszor kellett szőnyegre lépnie ahhoz, hogy sikerrel befejezze a küzdelmet. Sajnos Polyák Imrének ezúttal nem sikerült, Helsinki és Melbourne után Rómában is csak az olimpiai ezüstérmet tudta megszerezni. Polyák Imre az est folyamán először a csehszlovák Tóth-ot győzte le pontozással. A hármas döntőbe Polyák, a román Schulz és a Török Sille jutott. Polyák először Schulz ellen mérkőzött,' s a 12 perc alatt a magyar birkózó egyszer földre vitte ellenfelét, s ezzel pontozással nyert. Alig félórás szünet következett s Polyáknak az olim-, piai bajnoki címért a pihent török Sülével kellett mér© Ujabb illusztris vendége lesz majd az olimpiai játékoknak: Bing Crosby, a híres amerikai fümszínész és énekes, feleségével együtt. Rómába érkezik. Megnézi a játékok hátralevő versenyeit, majd októberig Európában turnézik. o Az olimpiai faln cukrásza és inasa tudja meg "legelőször* a Szovjetunió sportgyőzelmeit, mivel minden egyes alkalommal rendelés érkezik hozzájuk egy tizenötszetetes tortára. Ezzel ünneplik ugyanis a szovjet sportolók az érmeket. Szerda késő esti eredmények Férfi súlylökés: Olimpiai hajrában öten megelőzték, bajnok: Bili Nider (Egye- így ő sem jutott tovább. sült Államok) 19,68 méter, olimpiai csúcs. A magyar Nagy Zsigmond a 14. helyen HOGYAN TIPPELJÜNK? végzett, 16,67 méteres ered- Szfehérvár—Szombath. 2 x ménnyel. f Elektromos—Magyaróvár 1 x * Pécsi BTC—Láng x 5000 méteres síkfutás: Az Komló—Sztálinváros l x előfutamokból Iharos to- BP Előre—BVSC vább jutott Szolnok—Egyetértés -ÍJ- Kecskemét—Pénzügyőr A 800 m-es férfi síkfutás- Cegléd—Bp. Spartacus ban szerdán délután meg- Rennes—Reims rendezték a középdöntő- Troyes-Angers . . , , Le Havre—Sedan ket is. A magyarok szerep- Nimes—St. Francais lését nem kísérte siker, — — — — Parsch feladta a küzdelmet B Spartacus—ZTE x 1 míg az utolsó méterekig igen BVTK—Vác 1 e Borsod—Ganz-MÁVAG x 2 a SZVSE—Miskolc 1 2 1 1 x 1 2 x 2 1 x 1 jól álló Kovács "Lajost BSG Chemie Zeitz »Hyzet« (NDK) — Vásárhelyi válogatott 6:1 (3:1) A holnap Szegeden sze- nyert csütörtöki, hódmezőreplő német NB l-es lab- vásárhelyi mérkőzésén, darúgó-csapat jó játékkal A^ékUdctésck ADASVETEL Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet nálam. Bélyegkereskedés, Kelemen u. 4. sz. Modern hálóbútorok, külön szekrények, rekamié, sezlon, boblnos Slnger varrógép eladó Pappál, Mikszáth Kálmán u. 13. Német, angol nyelvtanítás, fordítás. — Gutenberg u. 26. tanárnő. 5-től. 3521 Jóhangú bécsi zongora 7000-ért eladó. Lenin krt. 46., II. 7. Bőrkabátját most alakíttassa, javíttassa bőrpuhító vízhatlan festéssel 40 éve fennálló műhelyemben Csordás bőrruhakészítő mesternél, Szent Miklós utca 7™ Felsőváros. Magas szoba, konyha, speizos lakást cserélek földszintesre. Sziliért sgt. 48. íróasztalt keresünk megvételre készpénzért. Sándorfáiva. Háziipari Szövetkezet. Telefon: 9. X3466 Értelmiségi bútorozott szobát keres. ~anár házaspár" jeligére kiadóba. X3386 DÉL-MAGYARORSZÁG a Magyar Szocialista Munkáspart szegedi bizottságának ée Szeged m. t. varos tanács anak lapja Megjeler'k hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Mb. felelős szerkesztős Nagy István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány IK Teleton 15-35. 30-03. 40-80 Éjszakai teleton 35-08 és 34-66 Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat Felelős tladc Kovács Lászlé Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér á Telefon 35-co. 31-18 [Beküldő" kéziratot nem órzflni mes és nem adunk vissza.) A lapot nyomja » Szegedi Nyomda Vállalat, Szeged Karász utca 9. A lapot árusttásban és előfizetésben a Csongrád megyei poéta hivatalok tenesztik Előfizetést dl.1 etr nőnapra 11 Ft Előfizethető bármely postahivatalnál te kézbesítőnél.