Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-03 / 208. szám

* VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! MAG \ A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA | 50. évfolyam, 208. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1960. szeptember 3. Hruscsov pénteken délután Finnország fővárosába érkezett A szovjet kormányfőt szívélyes fogadtatásban részesítették Paprikaszüret válasxbesséde B Pénteken délután Finnor- son összegyűlt tömeget. Rö- szovjet barátság további st- || tzágba érkezett Nyikita vid idő múlva a különvonat keres erősítéséhez és fej- 1 Hruscsov, a Szovjetunió Mi- megindult a finn főváros lesztéséhez. nisztertanácsának elnöke. felé és amerre elhaladt az — Erősödjék a szovjet és II A magas vendég fogadd- állomásokon, nagy tömegek a finn nép közötti béke és I sára a szovjet—finn határra üdvözölték a szovjet kor- barátság — mondta befeje- I érkezett L. Elt, a köztársa- mányfőt. zésül Hruscsov, majd kösági elnök személyes képvi- Hruscsov vonata helyi idő szönetet mondott a meleg selője, a külügyminiszté- szerint 18 órakor érkezett fogadtatásért. rium protokollosztályának meg Helsinkibe. vezetője, több más finn hi- A pályaudvaron Nyikita Kphitonen vatalos személyiség, vala- Hruscsovot Kekkonen finn mint A. Zaharov, a Szovjet- köztársasági elnök, Sukunió helsinki nagykövete. selainen miniszterelnök és Kekkemen finn köztársaA feldíszített határállo- más magasrangú finn poli- sági elnök a helsinki pálya- I máson a szovjet kormány- tikusok fogadták_ Kekkonen udvaron, Hruscsov megérkefot ünnepélyesen fogadták. w . .. , zésekor az alábbi válaszbe- | Hruscsov kiszállt a vonat- és Hruscsov beszedet mon- saéde(. mondotta. B ból és üdvözölte az áüomá- dott. Miniszterelnök úr! Szívélyesen üdvözlöm önt 1 Finnországba és a finn fővárosba érkezése alkalmából. Az ön látogatása nagy A szovjet kormányfő, mi- unióval baráti Finnország- megtiszteltetés számomra és után különvonata befutotta ban. _. - „ . helsinki feldíszített pálya- _ örülök, hogy azokban melyseges örömmel tolt el. udvarra, a következő beszé- a napokban érkezhettem ide, Engedje meg azonban, hogy det mondotta: amikor az ország köztársa- biztosítsam önt: én csak — Igen tisztelt elnök úr! sági elnökének, a ml bará- azoknak a millióknak a képIgen tisztelt miniszterelnök tunknak, Kekkonen úrnak akik lelkeúr! 60. szuletesnapjat ünneplik. . . ... . ... Hölgyeim és uraim! Ebből az alkalomból én is ^ üdvözlik ont hazánkbaA. baráti Finnország fővá- ki. veretném fejezni jókí- (Folytatás a 2. oldalon.) vansagatmat es biztosítani kívánom mély megbecsülé semről. — Sok ismerősöm és ba Szeged tőszomszédságában, Gyálaréten — —a környék- || ben először — megkezdték a fűszerpaprika szedését. A g Komszomol Termelőszövetkezet gazdái lepték el két nap- g pal ezelőtt a paprikaföldet, amely gazdag termést ígér. = összesen 35 holdon termelt paprikát a szövetkezet, ebből g 12 holdat öntöztek, s a gondos művelés nyomán 45—50 g mázsás átlagtermést értek el. Van olyan bokor, amelyen g több mint 30 paprika piroslik;. A leszedett paprikát a tsz = szárítja, az asszonyok felfűzik és úgy adják át a Szegedi = Paprikafeldolgozó Vállalatnak. Képünkön Varga Erzsébet = és Venczel Ida szedi a paprikát. ttlaj_ A KISZ országos kongresszusa előtt | m 9 ni' A szegedi parkok i bővítéséről A lottó | tárgysorsolás nyerőszámai í == II legfrissebb | olimpiai eredmények | A szovjet és a finn nép barátsága a békés egy üttélés példája tisztelt polrosának igen gárai! Kedves barátaim! _ — őszintén örülök, hogy rátom~~van"*'" Finnországban, újból látogatást tehetek az Itteni látogatásom, valamint önök vendégszerető országi- a finn személyiségeknek a ban. Előző finnországi látó- ^^álkoltaS^ gatásomkor a legjobb be- beszélgettem velük. Jólesik nyomásokat szereztem az majd nekem, hogy újra taönök nagyszerű országáról lálkozunk, hiszen a barátok és népéről. mindig találnak témát az — Nyugaton egyesek kü- érdekes és hasznos beszéllönböző feltevéseket röppen- getésre. tettek fel és találgatják: mi _ Országaink államféraz oka, hogy a szovjet mi- fiainak, politikusainak és nisztertanács elnöke Finnor- közéleti személyiségeinek szagba utazott, nem rejlik-e kölcsönös kapcsolatai és !áa látogatás mögött valami togatásai már hagyományoskülönleges, ismeretlen ok. sá váltak. Ez hasznos, mert Meg kell mondanom, hogy erősíti barátságunkat; előlátogatásomban nincs sem- mozdítja országaink együttmiféle titok és rejtély. Le- működésének fejlődését A het-e kedvesebb dolog, mint Szovjetunió és Finnország üdvözölni a jó szomszédot a baráti viszonya a különböző reá nézve oly örvendetes társadalmi és gazdasági napon? Remélem, önök rendszerű államok békés egyetértenek velem: ez jó együttélésének jó példája. A alkalom arra, hogy ismét lá- kölcsönös megbecsülés és togatást tegyek a Szovjet- bizalom jó alap a finn— Antonin Kovotny a csehszlovák EHSZ-hüldöliség vezetője A Csehszlovák Szocialista hogy Antonin Novotny közKöztársaság kormánya szép- társasági elnököt kéri fel, tember másodiki ülésén az hogy vezesse a csehszlovák ENSZ-közgyűlés 15. ülésszaké- küldöttséget val kapcsolatos kérdésekkel Novotny elnök beleegyefoglalkozott zését adta, s így ő fogja veFigyelembe véve az ülés- zetni az ENSZ-közgyulés 15. szak rendkívüli jelentősé- ülésszakán résztvevő csehgét a kormány elhatározta, szlovák küldöttséget U| gázbontó fizom Gyors ütemben épül Albertfalván az új gázbontó üzem. Rövidesen befejezik a bontóépület gépi berendezésének szerelését is. Felvételünkön az érkező földgázvezetéket szerelik, háttérben a fogadóépület és a tízezer köbméteres gáztároló Ötszáznegyven új ruhamodell Tanácskozás a ruhaipar műszaki fejlesztéséről Pénteken a Ruhaipari Ter- sen szép ruhamodelleket kévezó Vállalatnál tartották a szít a Kaposvári Ruhagyár, negyedévenként szokásos ér- a Május 1. Ruhagyár és a tekézletüket a konfekciógyá- Vöröe Október Fórfiruharak igazgatói, ahol a Köny- gyár. Munkájukat segíti a nyűipari Minisztérium ruha- közelmúltban alakult ipari igazgatóságának veze- öltözködési tanács tői számoltak be a munka- ^ ^ a modellező, szerkesztő verseny és a műszakfejlesz- szabbászok számára egyéves tés eredményeiről. tanfolyamot indítanak, hogy Elrtióndották, hogy a gépe- növeljék szaktudásukat, sítés, a munkaverseny-moz- ruhagyárakban Igen galom, az újítások és az uj hasznos újitási verseny munkaszervezési módszerek bontakozott w érédihényeként & 47 szá2alékkal több újífél év alatt tizenegy száza- ^ nyújtóttak be az idén, lekkal- javult a termeié- mint a ^ hasonló időkenyseg a ruhaiparban S2akában. és az ezévi előirányzatét már eddig háföm százalékkal túlteljesítették. A ruhagyárak jövedelmezősége csaknem húszmillió forinttal jayult és ennek az összegnek a féle áz anyagtakarékósságból, illetve az anyagvészteség, szabászat! hulladék csökkenéséből szárma(Markovits felv.) HBiiBHnanmuwiwiiHminw Egyre terjed a közeg- és nagyiilokkos lakásépítkezés Idén 2000 lakást építenek ezzel a módszerrel Az Építésügyi Miniszté- elemekből, amelyekkel négyriura vállalatai az idén ötszörösére növelhető a famintegy 2000 lakást készí- lazás termelékenysége, tenek korszerű kohóhabsa- Nemrégiben újabb űzeiak-beton közép- és nagy- mek kezdték meg a próbablokkból. A minisztérium gyártást Kazincbarcikán, most jelentősen fokozza a Miskolcon, Tatabányán és kohóhabsalak-betonszerke- Győrött. Rövidesen üzembe zetek előgyártását. Javaslata helyezik az ország legnaszerint a második ötéves Syobb előre gyártó telepét tervidőszakban már mintegy gjg-g késhet St 37 000 lakás építését terve- nagyblokkos falszerkézetézik kohóhabsalak-beton fal- ket zott. A Május 1 Ruhagyárban 3.2 millió, a Vörös Október Férfíruhagyárban 2.2 millió, á Bajai Ruhagyárban pédig 1.3 millió forint értékű anyagot takarítottak meg. Az' utóbbi időszakban nagy feladatok hárultak az önállóan modéllező vállalatokra. A belkereskedelem számára 540 új ruhamodellt készítettek és a benyújtott százhat pályamű közül nyolc öltözék nyerte el az év legszebb termékének első díját KülönöHolnap rendezik meg SöYényházán a hagyományos Árpád-ünnepséget A hagyómányós Arpád-ün- a Takaréktár utcai megállórepséget idén is impozáns tói. Kistelekről reggel 7 órakeretek között ünneplik meg kór indulnak autóbuszok, a sövényháza-pusztaszeri Az emlékműnél délelőtt 10 émlékműnél. Holnap dél- órakor előtt 9 órakor kezdődik meg Török László elvtárs, az Sövényháza, Pusztaszer, Kis- MSZMP Csongrád megyei telek, s még több korrtyek- bizottságának első titkára beli község dolgozóinak fel- mond ünnepi beszédet, vonulása az Árpád-emlék- ., , , , műhöz. A résztvevők moto kfte^' ros, kerékpáros és virággal műkedvelő művészeti csödíszített lovaskocsis mene- P0*?*' s a tkf ^^ Úttöf " tekben érkeznek az ünnep- mutat be hangulaség színhelyére. to6 műsorszámokat. Az érdeklődő városiakat Az ünnepséget egész napos Szegedről a reggel 4 óra szórakozás követi, 40 perckor induló autó- a földművesszövetkezetek buszjárat viszi Sövényhá- gondoskodnak bőséges gmnizára, es innivalóról. Szövetkezetek tapasztalatcseréje Közös látogatásokon tanulmányozzák egymás munkáját a szegedi szövetkezeti gazdák Az I. kerületi tanács vég- dos közös gazdaságba, ahol rehajtó bizottságának kez- a vendéglátókkal közösen deményezésére tapasztalat- értékelik az idei gazdasági csere ankétsorozat kezdő- év eredményeit. Több szem dött a szegedi termelőszö- többet lát elv alapján tavetkezetekben. Egy-egy ter- nulmányozzák az állattemelőszövetkezet vezetősége nyésztési munkát, s • megviés a tagság egy-egy cso- tatják a gazdaságók fejleszportja ellátogat a szomszé- tését szolgáló elltépzelése,. , , ket is. ! Az első ilyen tapasztalátn csere-ankétot tegnap, pénteken délelőtt az újSzegedi Haladás Termelőszövetkezétben tartották meg. Ide az L kerületi tanács és a mezőgazdasági állandó bizottság több tagjának kíséretében a Rózsa Ferenc Tsz gazdáinak egy csoportja látogatott eh Az ankét első napiréndjeként Fodor István, a termelőszövetkezet elnöke ismertette a közösség idei gazdálkodási eredményeit. A vendégek örömmel, vették tudomásul, hogy az újszegedi Haladás Tsz az aszályos időjárás ellenére is túlteljesítette eddigi pénzbevételi és áruértékesítési tervét. • . A következő tapasztalatcsere-ankétot a baktói Felszabadulás Termelőszövetkezetben rendezik meg.