Délmagyarország, 1960. január (50. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-10 / 8. szám

5 Vasárnap, 1960. január 10. 5 Uj körzeti beosztást a bölcsődéknél! ÉVtn,e hal lerraés A leningrádi agrofizikai Az anyák és a gyermekek érdekében szüntessük meg intézetben eredményes kitt tanácsi és az Üzemi bölcsődék különállóságát serieteket hajtanak végre a _ . , növények mesterséges égSzegeden 475 apró gyer- gelente gyermekével a Tex- bözöbb munkahelyeken, a h k=_„nptt_ vaía t„ meket gondoznak bölcsődék- tilművekig, ugyanakkor Pe- bölcsődékhez közel lakó dol-1 J t p ue ^ val° ler ben. A városban — íigye- tőfi telepen, a szülők lakása- gozó szülők gyermekeit he- vesztesével. A fényfizioJógiKétjajta intézmény lembe véve a három évet hoz közel van a bölcsőde, lyeztük el benne. Tudom, betöltött gyermekek számat De vannak még kirívóbb pél- hogy a jövő a területi böl— még 120 férőhellyel kel- dák. Kovács B. Sándorkát csődéké. Az a különbség lene bővíteni a bölcsődéket. Petőfi telepről viszi édes- mely a tanácsi és az üzemi Ez azonban nem jelenti anyja az újszegedi szövőgyár intézmények között esetleg azt, hogy a szegedi asszo- bölcsődéjébe. Hogy az -el- ma még megtalálható — itt nyok nem tudják elhelyezni len járat* se hiányozzon: A elsősorban a fenntartási norgyermekeiket, mert a bölcső- Petőfi telepi bölcsődébe a mákra gondolok — később dék jelenlegi létszáma, férő- Tisza túlsó oldaláról, Ujsze- teljesen elmosódik. Láttam helye csak kielégíti a leg- gedről hordja édesanyja igen szép tanácsi bölcsődét szükségesebb igényeket. Nagy Tamást és Farkas Cs. az Április 4 útján. Ez biTényként ke'l leszögezni, Lászlót. Horesnyi Kati pe- zony semmivel sem maradt hogy a bölcsődék iránt évről dig még messzebbről, Uj- el a mi bölcsődénktől, sőt. évre nő az érdeklődés. Egy- szentivánról utazik a Petőfi A gyerek, a szülő érre több asszony bízza gyer- telepre. dekében csak helyeselni turnékét a szakkepzett, gondos dom a terüieti megosztást bölcsődei dolgozókra. Az Hossz az anyanak vegye át tőlünk a tanács a 1945 előtti, vagy a felszaba- és gyermekének bölcsődét — folytatta Nagydulas után is meg jelent- györgy elvtársnő - csupán kezo ellenseges propaganda Lehetne sorolni tovább a azt nem szeretnénk, ha a nem talált táptalajra a sze- példákat Hogy mit jelent Szegedi Kenderfonógyár dolgedi asszonyok gondolkodá- ez a -keresztutazús*, az gozóinak gyermekei kiszosában. A dolgozó nők igény- anyának és a gyermeknek, rínának a bölcsődéből És lik az állam segítséget, a csak az tudja, aki hétről rnég azt is el szeretném bölcsődei gondozást. hétre, évről évre csinálja mondani ezzel kapcsolatban, Egészségügyi szempontból is hogv az üzemek — függeterősem kifogásolható a gyer- ienül attól, hogy a tanács A felszabadulás előtt mind- ^ott "SS^iboru^liT- ^Tj "^L? lntéZméfis&w két szeeedi üzemben eletnmö felborul, m- nyeket — továbbra is megos^ze . szegeai uzemoen n egyik héte korán kell találhatiák a módiát annak volt bölcsödé — ha ugyan fPiköltpni a jjvermeket a l J „ou -; i31?' eevál talán annak lehetne ne- , a gyermeKet, a hogyan segíthessek a bolegyanaian annax leneme ne m^h héten — ha a deluta- csődéket a naDközi otthomovezru azokat -, megpedig ni műszakbaB dolgozik az a napkOTa otthon<>az újszegedi szovogyarban anya - későn fekszik le az es a dohanygyarban A fel- ó EMBERKE, A villamoson Javaslat szabadulás utón gomba mód- való utazás di _ külö. tóriumoknak ' jara szaporodtak a bolcso- nösen ilyenkoP télen - fer- " minisztériumoknak. dek;. Sorrendben J^? így: tőzési veszéllyel is járhat. A Milyen egyszerű lenne és LT ^Xrilis ÍTStaí —í-tjábó3! is hát- JaSy'proSijS ban, az Apnns * utján es rányo6 ^ utazgatás. Erről oldaná me« ha a tanács átten a Szegedi °Kend^fonó- ^'gassunk egy édes- ™ ™üzi£i\Séket fejín » I emeSrtom a anyát és a lakóhely szerint tórtozKon^gyárST^/utSra- ~ KÍS«ai" "ának ezekhez a gyerekek. ^•^T'TPVH ZA. nincs velunk — mondja Sajnos, nem megy minden STT Xréfh^om^e 7 TexUl" ^ ^ esetében nfr EwHíEi ftsaairs s kodnak ftóSkb^ tegyem" Ezért Kénytelen vol- csődéjét kérte. A vállalat SudoiS^^an te- tam hetes bölcsődébe adni ennek örült is, helyeselte, nik^^ S tótesXte A gyermekem. Egy ideig a Pe- de a Belkereskedelmi Mitónü étiek fteM tStóraok tőfi telepi bölcsődében volt nisztérium hallani sem akart v^Mtése^ atett áHnak? Az a -gazda cseréről*, üzemiek pedig az illető gyár- é" Az anyák és a gyermekek hoz. s végső fokon a szak- í^nXK M kedvéért lenne helyes elsőminisztériumok hoa tartóz- fffl Ttet reü res' a háf Sál sorban' ha a tanács rendelnak. A köztudatban úgy él, „i S StáV te a'l- kezne a bölcs6dék felétt. hogy az üzemi bölcsődék teSí Sődébe monL Tudjuk nem a szegedi tajooban vannak ellátva, több telepi ^ üzemneT v^i ,nacs<>n -f8 a ,s5egedi üzemeL támogatóst kapnak, mint a S^jl^ Va" ken múlik elsősorban a taterületiek sajatja, vigyem oaa. nácsi és a vállalati bölcsőAz egészségügyi szakem- E ésszerű elgondolás dék egy ké?. J**.™*!*' berek véleménye ezzel kap- sy p azaz a szegedi bölcsödéi korcsolatban: szigorú, országos Gyuriczáné sok-sok asz- ze!tek átrendezése. A tanácsi ellátási normával dolgozik szony nevében beszél akkor, bölcsődéket végső soron az mind a kétfajta bölcsőde. Az amikor azt kéri, területileg Egészségügyi Minisztérium igaz és ehhez nem fér két- asszak ei a bölcsődéket. A dotálja, az üzemi bölcsődéség, hogy az üzemi bölcső- petőfitelepi bölcsőde legyen ket pedig más minisztériudék helyzeti előnyben van- a petőfitelepieké, az Ujsze- í"ok: 3 Könnyűipari, az nak. Például az üzemi kar- gedi Kender- Lenszövő Vál- Eleimezesügyi, a Belkereskebantartók azonnal elvégzik iaiaté pedig az újszegedieké. delim Minisztérium stb., a bölcsődéknél esetleg szük- Hasonlóan rendezzék át a aszerint, hogy melyik iparséges javításokat. És azok bölcsődék körzetét az egész ághoz tartozik az üzem. Teáz igazgatók, akik szívügyük- városban, hogy mihdenki a hát tárcaközi szinten kellenek tekintik a bölcsődét, az iakasához legközelebb eső ne elintézni az egyseges napigazgatói alapból, a nyere- bölcsődébe vihesse a gyer- közi- bölcsődei hálózat kialaségrészesedésből juttatnak a mekét, tekintet nélkül arra. kítását, illetve az azok fennlegkisebbeknek is, -normán* hogy az kinek a kezelésében tartására fordított összegekfelül. van nek a tanacshoz való átutaHajnali utazgatás Milyen okos, egyszerű Usát" megoldás ez az asszonyok és Mivel a jelenlegi áldatlan Sok szülő ragaszkodik is gyermekek érdekében. Miért helyzet nem szegedi specialiahhoz. hogy saját üzemének ne lehetne valamennyi bői- tas hanem a legtöbb nagybölcsődéjében legyen gyer- csődé a tanácsé és annak ..'.„„ „, .,,, meke. Nyugodt, mert tudja, befogadási területét ugyan- árosban előfordul, remelhogy gépétől, tőle 200 méter- úgy, mint egy-egy iskola jük, hogy a bölcsődei hálóre, gondos felügyelök gon- körzetét, a tanács határozná zat egységesítésére von tkodoskodnak a kicsiről. Eddig meg. A területi, a lakás sze- 20 elgondolásra, javaslatra helyes is, de az nem, hogy... rinti megosztás már nem új . r„i'f;„,,„i„„i. Szegeden minden nap lát- gondolat Az élet már fel- hamarosan felfigyelnek a ható, hogy kora reggel, vagy vetette, a gyakorlatban ér- minisztériumok és sikerül inkább hajnalban apró kis vényesül. Vannak szegedi megnyugtató megoldást tóemberpalántákat cipelnek üzemek, melyek igen szépen iáink karjukon a munkába igyek- "összedolgoznak*. Például a . .. __ „_„.. vő asszonyok. A délelőtti Szegedi Kenderfonógyár és ^ ugy,surgf' » műszakban dolgozó anyák az Újszegedi Kender-, Len- gyermekeik érdekeben. ai laboratórium tudósainak sikerült számottevően lerövidíteniük a paradicsomfajták beérésének idejét A paradicsom, ez a melegszerető növény, a laboratóriumi viszonyok között hat bőséges termést hoz évente. Érdekes eredményekre vezettek a ciprusféle növényekkel végzett kísérletek is. A mesterséges fény- és nőrendszer befolyására a citromfa például sokkal gyorsabban fejlődik, mint természetes viszonyok között és már az első évben gyümölcsöt hoz. Rónai Sándor: Népga?s!íis^yn!( miméiben olt iüKrözö&k a feciiníkurook vaz&i&nsk es végzel! növendékednek jé munkája A Budapesti Műszaki Egye- nikum működik az országtem épületében szombaton ban, a felszabadulás előttiipari technikumi kiállítás hez képest negyvenszeres tanyüt meg a középfokú ipar- nulólétszámmaL oktatás 80. évfordulója al- — Pártunk és kormákalmából. nyunk teljes bizalommal érRónai Sándor, az MSZMP tékeli a technikumok vezePolitikai Bizottságának tagia tőinek, tanulóinak és általáez alkalomból mondott be- ban a technikusok munkáját, szédében rámutatott, hogy a Meggyőződésünk, hogy ez a felszabadulás után minőség- bizalom a technikusok részében új középfokú ipari is- ről is megnyilvánul pártunk kola: a technikum született és kormányunk politikája meg. Ezekben az iskolákban iránt és ez a kölcsönös biaz elmúlt évtized alatt mint- zalom újabb sikerek, még egy százezer technikumi ta- nagyobb eredmények forrása nuló kapott kiképzést. Nép- lesz — mondotta többi kögazdaságunk eredményeiben zött Rónai Sándor, ott tükröződik a techniku- Ezután több technikumi mok vezetőinek és végzett igazgatónak és tanárnak kinövendékeinek jó munkája tüntetéseket és jutalmakat ^meí^eT' ó£f a adtak megbecsülés. tek megtekintettek a kialliUtalt arra, hogy a jelen- tás igen gazdag, változatos legi tanévben 64 ipari tech- anyagát. A rákszűrés fontossága A szakorvos a rosszindulatú daganatok felismerésének jelentőségéről Vasárnaponként közölt or» A betegség felismeréséről, nikánkon is megfigyeltük — vosi cikkünk egyikében már gyógyítási módjairól a kö- az égetett területből sohafoglalkoztunk a rákos meg- vetkezőképpen beszél dr. sem fejlődik ki rosszindulatú betegedésseL A mai cikkünk Szegváry Menyhért, az on- daganat, a korábban közölt betegség kológiai osztály vezetője: kLL. egyik fajtájával, a nőgyó- _ Arra a kérdésre miért LEgYre. kof1"yebb . gyászaiban gyakran előfon- képz6dik ez a r06szindulatú a bete9se9 tel,smerese duló rosszindulatú daganat- daganat, sajnos keveset tu- ^ A betegség felismerése tel ismerteti meg olvasóin- dok mondani. Nem ismerjük — a nőgyógyászati rosszinSMURS^S a k,eletke^ ATÓ1 dulatú toatókra gondoSwÁLéiíít rakszuiesnagy a20nban> hogy hogyan ala- Jok — az utóbbi 30 év alatt íoniossagara. kul ki> már többet tudunk, egyre könnyebb lett. Ma A Szegedi . Szülészeti és így tudjuk azt a méhszáj- ugyanis olyan eszközök állNőgyógyászati Klinikán 1936 sebekből, hogy ezeknek nagy nak rendelkezésünkre, meóta működik az onkológiai százaléka rosszindulatú da- iyek lehetővé teszik a beosztály, azaz a daganatos be- ganattá válik. A seb eltávo- tegség azonnali észlelései, tegségek osztálya. Az asz- lítása megakadályozza a helyesebben a betegség feltály fennállása óta igen so- rosszindulatú daganat kifej- ismerését igen korai stádikat fejlődött, ma már a leg- ledését. umban. Itt kell elmondakorszerübb eljárásokkal, A seb eltávolításának egyik noin. hoS>' ezért Í66" ^gy röntgen- és rádiumbesugár- legjobban bevált módszere jelentősége van a Magyarzassal gyógyítják a rossz in- az égetés,'melyet elektromos országon is rendszeresített, dulatú daganatokat. A nők- készülékkel végzünk A be- szakorvosok által végzett nél leggyakrabban a méh- avatkozás nem fájdalmas, úgynevezett rákszűrő vizsgánvaknál fordul elő e rossz- műtét után az égetett rész latoknak. Ezek a viziigálatok indulatú daganat. Az osztá- rdvid idő' múlva begyógyul ugyanis lehetővé teszik, hogy lyon fekvő legtöbb asszony ^s ami a legfontosabb em az°kat az elváltozásokat, meis ilyen betegségben szen- rői 0nf0sj szakirodalomban lyokből rosszindulatú dagaved. olvashatunk és a saját kii- nat fejlődhet ki. vagy az egész kezdeti stádiumban levő daganatokat -kiszűrjük*. A rosszindulatú daganat korai észrevétele esetében ugyanis a mai modern eljárásokkal csaknem száz százalékig gyógyítható. hajnalban, fél 5-kor, 5-kor szövő vállalat vezetői megköltik gyermeküket, hogy . , , , . idejében bC -nek vele a egyeztek, hogy egymás dolbölcsődébe. Ezt úgy gondo- gozóinak wermekét felveszik lom. egyetlen szülő sem he- bölcsődéikbe. Mert miért lyesli. vinné a Rigó utcában lakó Mert vajon miért kell a . „ , , , , 8 hónapos Gvuricza Józsikát 66 a szovogyarban dolgozo Petőfi telepről, az V-ös ut- anya munkahelyére, Ujszecából eaesanyiának a város gedre 3 gyermekét, amikor túlsó részébe, a Textilművek ott van mellettük a Szegedi bölcsődéiébe vinni? Több Kenderfonógyár bölcsődéje? száz métert kell az apró, törékeny kis asszonynak — karján fiával — megtenni, először Petőfi telepen, míg A legtöbb vállalatvezető eljut a villamos végállomá- helyesli is a területi megsáig. Utána háromszor száll osztást. Nagygyörgy Mária, át villamosról, villamosra, a Szegedi Kenderfonógyár míg munkahelyére ér. igazgatója erről így beszél: Sajnos, nem egyedülálló — Nehéz lenne bebizonyíeset ez. Petőfi telepről Gyu- tanom, hogy bölcsődénk riczánón kívül még három csak a Szegedi Kenderfonóanya teszi meg az utat reg- gyáré. Ugyanis a legkülönHorváth Lászlóné Napraforgótermelők, figyelem! Az idén is lehet napraforgóra értékesítési szerződést kötni. Az állami terményfelvásárló helyeken az értékesítési szerződéssel lekötött minden mázsa után: 1. 80,— Ft kamatmentes előleget, 2. 275,— Ft szerződéses árat, 3. és kedvezményes áron nemesített vetőmagot kap hitelbe a termelő, 4. Krasznodári (VNIIMK 1146-os) fajta szerződéses átvételi ára 305,— Ft. A szerződéskötés ideje január 15-töl május 31-ig tart, részletes felvilágosítással a termény felvásárló helyeken szolgálnak. Termelőszövetkezetek! Érdemes napraforgót termelni! A termelőszövetkezetek mázsánként 20,— Ft-os nagyüzemi feláron kívül 20 kg darát is igényelhetnek hatósági áron. Egy igazgató véleménye FIGYELEM! Az 1960. évi munkák beütemezését megkezdtük! Mélyfúrású és ásott kutak felújl tását, újak építését, külső és belső vízvezetékszerelési munkálatokat vállalunk s felkérjük szíves megrendelőinket, hogy a munkák beütemezése végett keressenek fel bennünket. CSONGRÁD MEGYEI VIZMO ES KÜTEPITÖ VÁLLALAT Központ: Szentes, Kossuth utca 29 Telefon: 64 l-es számú telep Szeged, Mérei utca 12. Telefon: 50-44 volt Kútfúró KTSZ A legkorszerűbb eszközök — Ma rádium, röntgen és az újabban alkalmazott izotópok segítségével a már előrehaladott, rosszindulatú daganat gyógyítása is egyszerű, könnyű és sikeres. 1946-ban meglehetősen előrehaladott daganattal jelentkezett klinikánkon egy asszony. Kezelésbe vettük, s különböző módszerekkel (röntgenbesugárzás, rádiumoe kezelés) sikerült megszabadítani a betegségtől. Azóta évenként rendszeresen ellenőrizzük és semmi elváltozást nem találunk nála. S több ilyen esetet tartunk nyilván. — Megfigyeléseink alapján Magyarországon a nőknél 35—36 éves kortól felfelé fordul elő leggyakrabban e betegség. Ha a beteg asszonyok foglalkozási elosztását nézzük, akkor azt kell mondanunk, hogy a tanyai lakosság körében lényegesen gyakrabban fordul elő. Ezt magyarázni is lehet, hiszen a városi asszony sűrűbben keresi fel az orvost. A termelőszövetkezeti mozgalom fejlődésétől várunk ezen a téren is változást. A termelőszövetkezeti asszony ugyanis biztosított, részesül az ingyenes orvosi kezelésben, így remélhetjük, hogy a parasztasszonyok is többször felkeresik az orvost. — Beszélnünk kell még a betegség tüneteiről is. Fájdalom a betegségnél ritkán jelentkezik. Korai stádiumban meglehetősen tünetszegény e betegség, éppen ezért hívom fel ismételten az aszszonyok figyelmét a rákszűrésre. A betegség előrehaladott állapotával már fájdalom is jár.