Délmagyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-14 / 268. szám

3 Szombat, 1959. november 14. Újjáépül az Erzsébet-híd AZ ÉVSZAKHOZ KÉPEST ENYHE IDÖ Várható időjárás szomba­ton estig: sok felhő, több helyen kisebb esöveL Mér­sékelt délkeleti széL He­lyenként köd. Az évszakhoz képest enyhe idő. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet szombaton lő—13 fok között. Északke­leten és a nyugati határ­szélén gyenge fagy. Távolabbi kilátások: Eny­he idő. 1959 november 14. szombat MOZIK Szabadság: g és 8 Orakor: Vakmerő szív. — Szovjet—Jugo­szláv történelmi film, széles vál­tozatban. Korhatár nélkül. aján­lott. November 18-ig. Vörös CsUlag: Fél 6 és fél 8 órakor: A cirkusz lánya. — Né­met film. 10 éven alul nem ajánlott. November 18-ig. Fáklya: Fél 6 és fél 8 órakor: Pártunknak az ötéves tervről szóló irányelveiben egye- ^mvíg'áték."^^ é^n bek között szerepel a német fasiszták által felrobbantott nem ajaniott. November 15-ig. budapesti Erzsébet-híd újjáépítése is. A főváros lalzossága megelégedéssel értesült róla, hogy ötéves tervünkben az országnak ez az egyik legszebb hídja újból átível majd a Dunán. Az előmunkálatok mar meg is kezdődtek. Felvé- hon, Mihálytelek: 6 órakor: ör­telünk a villamos-aluljáró építkezéséről készült az Er- dögi találmány. csehszlovák zsébet-hídnáL K?rh\tfr„,ri^kI1- , „„„. Dugonics Mozi: 5 és 7 órakor: Utolsó felvonás. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. ív­fény es vetítés. NEMZETI SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: A zalameai Postás Mozi: 5 és 7 orakor: A kis hazug. Német film. 14 éven alul nem ajánlott­Moricz Zs. Művelődési Ott­SZÉLVIHAR ANGLIÁBAN Hatalmas erejű szélvihar dü­höng Angliában. Az ország délnyugati területein HATÓSÁGILAG BIZTOSÍTOTT HITVESI HOSEG Csang Kaj-sekéknál olyan gya­korivá vált a házasságtörés, hogy lökések erőssége az óránkénti a hatóságoknak kellett eljárnia blró- L Diákbérlet. Vége kb. 160 kilométert elérte. házastársi hűség ..megóvása" Anglia magasabb vidékein és érdekében. Egyhangúlag megsza­skóciában erősen havazik, vaztak egy rendelkezést, amely Péntekre virradó éjszaka szerint „a katonák feleségei és rendkívül heves zivatar vo- menyasszonyai kötelesek húsé­nult el Róma felett. A pln- get tanúsítani férjük, UUetve vő­reket és az utcákat víz legényük Iránt". Ugyanakkor árasztotta el. Az olasz Rivié­rán a hegyeket hó borttja. egy ORSZÁG KULTUFAJA — SZÁMADATOKBAN A prágai orbie kiadóvállalat „A kultúra fejlődése Csehszlo­vákiában" címmel érdekes ada­megtorlást helyeztek kilátásba Bérletszünet, azoknak a férfiaknak, akik ka­tonafeleségeknek, vagy meny­asszonyoknak teszik a szépet. fél 6 órakor. Este fél 8 órakor: Nebáncs­vlrág. Bérletszünet. Vége kb. fél 11 órakor. KAMARASZÍNHÁZ Este 7 órakor: Érdekházasság. — AZ ORSZÁGOS FIL­HARMÓNIA ,.C" bérleti so­ALLATORVOSI ÍNSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területén November hó 14-tól 21-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasár­nap nappal is) elsősegély és ne­hézellés esetére inspekclós dr. Domonkos Gábor főállatorvos. Lakik: Honvéd tér 5. L eme­let 23. Telefon: 38-51. (Volt Dózsa-laktanya.) Az állatorvos kiszállításáról a rozatának előadásaként kerül Wvó (él köteles gondoskodni, sorra ma, 14-én este 8 óra­kor a Zeneművészeti Szak- x Értesítem körzetem állattar­iskolában a Wiener vonós- tóit, hogy lakásom átköltözés négyes korábban elmaradt miatt megváltozott. UJ lakci­hangversenye. Az est mü- mem: Kossuth utca 6. L em. 3. sorában közreműködik Ra- Telefon: 40-64. Dr. Komáromi dos Ferenc. János állatorvos. Oszi bálát rendez a Szege­di Radnóti Miklós Gimnázium KISZ-szervezete ma. szombaton tokát tartalmazó brosúrát adott ^^ 7 oratol a Liget-vendéglő Id. A könyvtárak számát te- összes termeiben. A diákokon kí­kintve Csehszlovákia a világon VÜ1 a bálban a gimnázium meg­uz első helyek egyikén áll. Cseh- W™** vendégel vesznek részt. Szlovákiában 1 millió emberre Jlll könyvtár jut, ugyanakkor Vagy-Brltannlában csak 636, Ausztriában -r 379. Nyugat-Ne­metországban pedig mindössze 140. Csehszlovákiában 3518 film­színház működik. Tavaly a szín­házaknak több mint 13 és fél­millió látogatója volt. Csehszlo­vákiában minden ezer emberre 24 televíziós készülék Jut. Fran­ciaországban viszont csak 15, IRODALMI MATINÉ Olaszországban 14, az NSZK- A VASUTFORGALMI TECHNIKUMBAN ban (beleértve Nyugat-Berlint ls) Három éve dolgozik már a 6zegedi Vasútforgalml Technikum mindössze 13. diákjainak Irodalmi önképző köre. A körnek sok tehetséges tagja van, akik írnak verseket, de rövidebb elbeszéléseket is. Az irodal­A VILÁG LEGKISEBB mi önképző kör most érdekes kezdeményezést akar megvalósítani. FALUJA November 15-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel irodalmi matl­A világ legkisebb faluja » net rendez az intézet kultúrtermében. A matinén, melynek gerin­nvugatnémetorszagl Eifei hegy- cét természetesen a kör tagjainak szereplése adja, részt vesznek segben fekszik: Beifels lakos- többen a szegedi Írók közül is. Igy Andrássy Lajos, Bárdos Pál, sága mindössze öt főből áll. A Osepi József, Kálmán László, Lődl Ferenc, papp Lajos és Sza bot­falu 500 éves múltra tekinthet <«i Gábor olvasnak föl müveikből, vissza. Bár csupán egyetlen x A sllnpadl műfaj-sorozat H. ­tTS? el6adas keretében Vígjáték és tikal Jogokkal rendelkezik, mi- komédia c_ előadást tart dr. utan a nagy távolságokra való staud Gé Q szlnház­teklntettel nem lehetett egyetlen tud Int^kutóto^ L MlsZ. szomszédos községhez sem csa- 5ztrdán „u 7 oraT kezdettel a tolni. A falunak nincs polgár- Juhasz Gyula Művelődési Ott­mestére, vagy tanácsa, mert a honban (Vörösmart u s ^ *. ^t";; az előadás kereteben klasszikus r.ak legaJább öttagúnak keU művekböl budapesti színmüve­£MftJSKL5?U2S? m6g hangszalagé mutatnak be öt választópolgára sincs. részleteket. Belepódy 2 Ft. RácUómüsor Szombat KOSSUTH-RADIO 456 Rákóczi-Induló. 5,00 Hí­rek, Időjárásjelentés. 5,05—7,59 Vidáman, frissen. Közben 5,30 Hírek, időjárásjelentés. 6,00 Fa­luradió. Utána a vidéki szín­házi műsor. 6,35 Orvosi taná­csok. Kb. 6,45 HirdetőoszJop. 6 óra 59 Időjelzés, 7,00 Hírek, Idő­járásjelentés. 7,10 UJ könyvek. 7,25 Színház-, hangverseny- és moziműsor. 7,45 Naptár. 7,59 Időjelzés. 8,00 Műsorismertetés, ldöjárásjelentés. 8,08 Technikai szünet. 8,10 Lányok, asszo­nyok ... 8,25 Kamarazene. 9,00 Fizika. Kb. 9,25 Irodalom. 9,45 Angel Inglesla gitározik. 10,00 Hírek, lapszemle, ldöjárásjelen­tés. 10,10 Mesedélelött az óvo­dában. 10,30 Operettkettősök. U óra Mennyei páncélvonat. Könyv­részlet. HI. rész. 11,20 Két nyi­tány. 12.00 Déli harangszó, hí­rek, ldöjárásjelentés. 12,10 Suha Balogh József népi zenekara játszik. 12,45 Mi újság a köny­vesboltokban? 13,00 Operarész­letek. 13,40 Válaszolunk hallga­tóinknak. 12,50 Könnyű zene üdülőknek. 14,25 Időszerű nem­zetközi kérdések. 14,40 Túrán László zongorázik, Tóth Éva énekel. 14,55 Műsorismertetés. 15 óra Hirek, közérdekű közlemé­nyek. 15,08 Időjárásjelentés. 15 óra 10 Beszélgetés Lengyelor­szágban járt fiatalokkal. 15,30 Előszóval — muzsikával. Köz­ben: 17,00—17.15 Hírek. 18,00 Gondolat. 18,45 Sziv küldi szív­nek. 19,15 Moszkvai tudósítónk Jegyzete. 19,25 Nagy mesterek muzsikájából. 19,50 Jó éjszakát, gyerekek! 20,00 Esti krónika. Időjárásjelentés. 20,30 Zene, köz­ben 22,00—22,25 Hírek, sport, ügető. Kb. 23,00 Táncoljunk! Közben: 24,00—0,10 Hírek, idő­járásjelentés. 0,30 Himnusz. PETŐ: :-.ADIO 8.00 Reggeli zene. 6,20 Színház-, tárlat- és hangversenyműsor. 6 óra 50 Torna. 8,00—8,10 Hirek, időjárásjelentés. 14,00 Időjárás­és vízállásjelentés. 14,15 Opera­kalauz. 15,15 Horgászok öt perce. 15,20 Szervánszky Endre: Klarl­nétszerenad. 15,45 Csinn-Bumm. 16,35 Az orosházi Petőfi-énekkar népdalokat énekel. 16,45 G. B. Shaw zenei írásaiból. 17,30 Hang­lemezgvűjtők húsz perce. 17,50 Illés Jenő színházi levele. 18,00 Gyulai Gaál János zongorázik. 18,15 A bűvös vadász. Opera­részletek. 18,46 Az elveszett nép. 19,00 Hírek, Időjárásjelentés. 19 óra 09 Arénszkij: Allegro maes­toso zongorára és zenekarra. 19 óra 20 Tánczene. 19,40 Falurá­dió. 20,00 Közvetítés a Pradesl Fesztiválról. Közben: 20.35—21 óra Hírek, 21,40 Mai nótaszer­zők dalaiból. 22,08 A gáláns in­dusok. Operarészletek. 23,00 Hí­rek, ldöjárásjelentés. 23,15 Mű­sorzárás. TELEVÍZIÓ Szombat 18,20 TV Híradó. 19,00 Közve­títés a Fővárosi Operettszínház­ból: Vők iskolája. Operett. Eredményes kísér'et a sándorfalvi mezőgazdasági szakkörben Sándorfalván a mezőgaz- ke kilónként 85 forint. Az dasági szakkör tagjai az egyénileg dolgozó paraszt­anyarozs kísérletezésével, ság kezdi megismerni ezt a termesztésével foglalkoznak, jövedelmező forrást, érdek­Egy szakköri tag kiemel- lődik és elismeri a sándor­kedő eredményt ért el, falvi mezőgazdasági szakitör ugyanis 800 négyszögöl te- munkáját. Az anyarozs na­rületről 130 kiló anyarozst gyon fontos gyógyszer-alap­tfPORT Befejezéshez közeledik az olimpiai falu építése Squaw Valleyben befejezéshez közelednek az olimpi­ai falu építési munklatai. Az olimpián résztvevő 34 ország ezer versenyzője e faluban korszerű szálláshelyhez jut. 300 szoba áll a sportolók rendelkezésére, ezeket szőnye­gekkel, függönyökkel, képekkel, olvasólámpákkal és rádió­készülékekkel látják el. A felszerelést még mosógépek és ruhaszárító-berendezések egészítik ki. Az olimpiai falu­ban az igényeknek megfelelően a szauna-fürdőket, masz­százs-helyiségeket, borbélyműhelyeket, kozmetikai szalono­kat, cipőjavító műhelyt, alkoholmentes bárt, nemzetközi bankot, mosodát, vegytisztítót, orvosi és fogorvosi rende­lőt létesítenek a sportolók számára. Az éttermekiben egy­szerre 1100-an étkezhetnek. A vendégek Squaw Valleyben csak a magánházaknál kaphatnak szállást, napi 10—20 dollárért egy ágyat. Hétvégi sportműsor SZOMBAT J ravárosi Kinizsi—Szolnoki MTE NB III-as mérkőzés, mert a Kinizsi-pályát két mérkőzésre betiltották. Kosárlabda A Rókusi Tornacsarnok Labdarúgás Kinizsi-pálya: Konzerv­gyár—Igazságú®, alapfokú, ne®ed 3 (Forián L.). SZEAC-pálya: Építők—Ki- műsora: Pedagógiai Föisko­nizsi, tartalak, 2 óra (Spit- la—Postás, városi női, fél 9. zer). Postás—Sopron, NB Il-es férfimérközés, 10 óra. SZEAC Kosariabda tanárok—Húsipari Techni­A Rókusi Tornacsarnok kum, városi férfi, fél 12. műsora: Postás—SZEAC, vá- Vasútforgalmi Technikum— rosi férfi, 3 óra. Pedagógiai SZEAC ifjúsági, városi férfi. Főiskola—MAFC (Bp.), főis- fél 2. SZEAC—Húsipari kolai női bajnoki, fél 5. Gép- Technikum, városi női, 3 ipari Technikum—Radnóti óra. Gimnázium II., városi férfi, _„ . .. 6 óra. Rózsa Ferenc Gimná- itopiaDoa zium—SZEAC ifjúsági, vá- NB Il-es női mérkőzés: rosi férfi, 7 óra. Sz- Spartacus-Vasas—Ajka, Sportlövészet Hűsipari Technikum torna­A Szegedi Dózsa városi terme (Marx tér), déli 1 óra. kispuska sportlövő-bajnok- Sportlövészet sága a Vasutas-pálya lőte- Szegedi Dózsa városi rén 2 órai kezdettel , . öregedi Ltózsa városi Vívás kispuska sportlovo-bajnoksa­gának második napi verse­nyei a Vasutas-pálya lóte­Délterületi férfi tőr- és női törcsapatbajnokság a Vas­utas-pálya tornatermében, 3 ren 8 orai kezdetteL órai kezdettel. vasárnap Teke SZAK-pálya: SZAK—Bj?, I Vízművek, NB Il-es férfi, -! fél 12-től. SZAK—Bp. Előre I., NB l-es női,.. % órától. Postás-pálya: Sz. Építők­Labdarúgás Dózsa-pálya: Szegedi Spar- FTC. NB l-es férfi, ne®ed tacus-Vasas—Békéscsabai MÁV-Bocskai, NB III, 10 óra (Mácsai). 12-től. Vívás Délterületi párbajtőr- és kard-csapatbajnokság aVas­tornatermében Na®lak-Csanádpalotai SK, + me®ei, 10 óra (Halász), Ju- ^ef,yaórai ^Sm ta—Csanadpalota, ifjúsági, fél 9 (Jármai dr.). SZAK-pálya: Szegedi AK— Hódmezővásárhelyi Honvéd, me®ei, 2 óra (Szegedi), SZAK—HMTE, ifjúsági, fél 1 (Rácz J.). Kistelek: Kisteleki TE— A KISZ szegedi ifjúsági sportbizottsága kéri az üzemi és iskolai sportfelelősöket, valamint a sporte®esületek megbízoí­• tait. ho® november 25-ig Nagymagocsi MEDOSZ me- küJdjék a VIT jelvény. gyei, fel 2 (Voros B.), Kis te- Bzcrzó veree k eredmény_ lek-Nagymagocs, ifjúsági, lapjaif a ISB irodajába> Ifjúság Háza, Sztálin sétány 12 óra (Jurka). Szabadság tér: Alsóvárosi MÁV—Szegedi VSE II., me­gyei, 2 óra (Csonka), Alsó­város—SZEAC III., tartalék, fél 11 (Pintér K.), Alsóváros —SZVSE, ifjúsági, 9 óra (Rácz Gy.). Szőreg: Szőregi Rákóczi— Szegedi Dózsa, me®ei, 2 óra (Géczi), Szóreg—Dózsa, 7. szám. ÁLDOMÁS LOPOTT KÖZBEN Novemberi randevú mindenféle színű pa­telen megjelent egy másik arc. Friss, a pírba csomagolt bon- széltől kipirosodott bonokat, a sztaniolba leányarc és lobogó, csomagolt cou"'ádé­kat, a kavicscukrot, szőke haj. Mosoly­gott. A szőkék sok­Hódi István tápéi lakos ez év szeptemberében átadta szerző­dött szarvasmarháját az AlLat­forgalmi Vállalatnak. Az átvé­tel után a cukrászdába ment, s az ott tartózkodókkal közösen ifjúsági, ne®ed 1 (Tóth dr.). utak meg az áldomást. Amikor Ady tér: Bőrösök^Szóreg, ^^ szarvasmarha ára. 6 ezer forint. Deszk: Deszk—Al®o, Ha- a rendőrség megindította a gudott volna? Azért rZafias Népfront Kupa döntő nyomozást s rövidesen kézre ke­ll röpke néhány per- Imérkőzés 1 óra (Széli J) rüit a tolvaj, Dabis József. Tá­cért? Mit? Hogy azí „. . .' „ „ . péi rét 109. szam alatti lakos Jxív. Íz. J^/r+vT - Kimzsi-pálya: Hon ved— személyében. A hatezer forint előbb meg most gon* ;EIŐre <3^ Kupa 10 óra ^ resze volt csak Dablsnái, a dolt? Ugyan mar! A? T(Ábrahám) többit a tápéi tanácsháza udva­embernek néha sok? .,' _ , . rán lévő farönkök alá rejtette. butasáa is meirfordul I UTC-palya: ErdOgazdasag az ügyben befejeződött a nyo­butasag 1s meatoraui ?_gőrfú é ^ t kupa 9 „ = hirösa* íóra (Kádár), Kórház—Gyufa­* Kutatók a Déli Sarkon c, X Oszi bálát rendez a KPVDSZ előadást tart Németh István fő- Csongrád megyei Bizottság Köz­iskolal adjunktus f. ho 19-én, ponti Művelődési Otthon (Tol­rsütörtökön este 7 órai kezdet- buhin sgt. 14.) november 21-én, tel a Juhász Gyula Művelődési szombaton este 7 órakor. Kltü­ott.honban (Vörösmarty u. 5.) nő zene! Büfé! Belépődíj: 5 Ft. ®újtött be, amelynek érté- anyag. Előadás után filmvetítés: Plng- __ vinek szigetén e. filmet mutat-'!','',ll,l,,mM,u,ll,N,ll,ll,",ll,u,ll,ll,ll,ll,la^^ tartalék 9 óra (Vass dr) 1uk be. Belépődíj nincsen. Min-? den. érdeklődőt szívesen lát a= A sarkon állt. Az rendezőség. é Édességbolt kirakata x Az élet építőkővel (sejtek)? élőtt. A három tisz­cimmel előadás a kpvdsz csm.I tí£í"t kiállt, öreg jában és nézegette a Biz. Központi Művelődési ott-f ballonba ugy kapasz­hon szabad akadémiájának bio-= kűdott bele a szel, lőgial tagozatán (Tolbuhin sgt.? mint valami neman 14.) november 18-án, szerdání vicsorgó, duhos ku­du. 8 órakor. Előadó: Kiss Ist-| tya~ ván, a Főiskola növény-tanszek-f — Nem jön vezető tanára. (Mikroszkópost mondogatta magában bemutató). a —• vajon miért nem * jön. Beteg talán? x A mlhályteleld Móricz zs.| Vanv hirtelen haza Művelődési Otthon szabás-varrás? kellett tanfolyamot indít. Jelentkezni^ Vagy? lehet november 30-ig a művelő-9 sor lehetőséget ve- megkaptad. Kell ne dési otthon vezetőjénél az esti; giggondolt már hét ked mindig szép lá örakban. t óra óta. Mert hét x Gyerekek, figyelem! Vasár-9 órara beszélték meg nm rtrakQr mesedélelött al 0 tandevut es most arann elegans raLl.ÓrMotib.T ^mutótás> f« -voíc ti elmúlott könnyed hintók. Ahe. lyett, hogy beérned egy szürke, egyszerű kocsival. Fény kell a töltött savanyúkat, kai többet mosolyog­s a nek saját magát. — Na, te bivaly — utaznia? mutatott orrot a tü­— Egész körképének —, most kirakat háttéré- nak. Különösen, ha tükörüvegjében ilyen szén. egészsé­ges foguk van. — Ugye, nem ha­ragszol — mondta a lobogó, szőke haj —. ugye, nem harag­szol, hogy elkéstem? a fejében. - Hova menjünk? . á alapfokú, - nyílt u,ra szóra a ;(Zsarkó)_ széltől kipirosodott a Sétáljunk ? Vasúti-pálya: tvt m Ircii vaicac i 11 Postás— egyet? O én nem fá- imakó,l ,vasas.- jósági, 10 Óra (Selmeczi). nyok után szaladgál­ni. Mindig a hintók, a drá"" elegáns és már. ra kerül: Torkos nyuszi és az. ... Aranyantilop. Színes dia mese-; Kevesen jartak 0 film, azonkívül mozgó mese- k°rzon azok 18 siet­e tek. Moziba siettek film. hogy vacsorázni is neked, meg szenti- kellett, meg hogv a ruhája .,. szóval ilyesmit. Már mind a ketten mosolyogtak. Persze, hogy nem haragu­tűrt gallérú ballon- tükörkép mellett hir- dolt. Miért is hara­" vagy hazafelé, az el- mentális nyafogás. x A Ságvárlielepl Művelődést! sd előadásról jövet. Finom és dekadens Otthon szabás-varrás tan folya-- gs nem állt meg macskazene... mot indít. Jelentkezni lehet no-, senki a kirakatnál, vember 10-ig a művelődési ott-- csak ő állt ott, föl­hon vezetőjénél. Mee! S a nyelvét nyújtó, keserűen torz arcú mozás s rövidesen a bíróság előtt felel tettéért Dabis József. DtlMflGYBRDRSZÍG. a Magyar szocialista [Munkás­párt szegedi bizottságának lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Siklós János Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35. 30-03. 40-80 Éjszaki 1 telefon 35-06 és 34-39 Kiadja a Délmagvarország Lapkiadó Vállalat termen vkőzik. NB III-as csapataink Felelős kiadó: Kalmár Jánosné nem jöhetett el, mert ök már időiek ^ Szeged^Kla!^ tór 3. névsort olvastak, voltak Már két hete ?&OI?> a &ÓEAC II. Cegleden Telefon: 35-00 31-16 öregszenek itt a ki- ;merlcozlk- A me®ei Daj- (Beküldött kéziratot nem őrzünk rnknthnn ' snok.Ságban az UTC Csongra- meg és nem adunk vissza.) ?don, a Textiles Mindszen- A tápot nyomja A novemberi szel -ten a Dorozsma a H Va- " Szeeec" Nyomda vállalat az egnik nlatán leg- Isassal Hódmezővásárhelyen A lapm*^rusSn "ét eWflze­oregebb agan ult es Tjátszik. Ezt az utóbbi mér- tésben a Csongrád megyei poe­haragosan rázta a fe- ikőzést a Dózsa-pályán 12 tahivatalok teriesztik. Előfize­iét. Tórakor kezdik. Utána lesz v^VJÍÍL^/"^ h6n,apra ,Ft Papp Lajos "Hódmezővásárhelyen a Mó- ^S^iln*"^' zom! — és újra mo- ? sol»fOtt i Szegedi csapatok A tukros üveg uta- ? nuk nézett, s mint-1 idegenben ha nicit hunyorított | A SZEAC Diós®őrött ját­És még "mondott volna. |szik NB l-es mérkőzést. Az valami mellékest, va- - Ezek a mai fia- ?NB Il-es SZVSE Budapes­talok — suttogott két j^P ,,a PlnzuIgyorokkel jieft//-r»> —• t-o— lomt jelentéktelent. Hogy órája volt és

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents