Délmagyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-22 / 275. szám
I Yasarnap. 1959. november 22. 8 [Hangtalan (Heti [Híradó Mai keresztrejtvényünk hosszú soraiban két kulturális hír szerepel Vízszintes sorok: 14. Régi. olimpiai bajnokságot nyert tornászversenyzö (István). 15. Erdélyi folyó. 16. Fűszernövény. 17. Nélküle nincs zene 18. E nélkül óra nincs. 20. Megtörtént dolog. 21. Fontos ipari növény. 22. Hullanak a könnyei. 23. Régies mutatószócska. 25. A. N, V. 26. Aszlányi Kárqjy. 27. Szláv tánc. 28. Egy 24 órára való 30. A Balaton is ez. 31. Szín. 32. Katalin. 35. Bizonyító szócska. (A középső kockába kettősbetű kerül.) 37. Hivatkozás- 40. Folyadék. 41. Bokrokkal benőtt terület, régies szóval. 43. Közeledik. 44. Családi név. 45. Kis csapat. 46. Forró égöv. 49. Kicsinyítőkéíteő. 50. Számtani műveletet végez. 53. On. 54. A szabadban. 56. Német személyesnévmás. 57. Otvenegyes Rómában. 59. Fiúnév. 61. Léánynév. 63. Hiányos cég! 64. Ilyen -eszköz* Ls van. 66. A bátor igéje. 67. Magyar Olimpiai Bizottság. 68. Ajkai Sport Egyesület. 69. Vásárolt. 71. Építőanyag. 74. Ismert operaénekes (Sándor). 75. A virágból árad. 77. Kimásol. 78. Olasz folyó, mely az első világháborúban súlyos csaták Színhelye volt. Függőleges sorok: 2. Koratavaszi növény. 3. Képző, a -tlan párja. 4. Élelmezési, röviden. 5. Kicslnyítőképző. 6. Fekete anyag. 7. Van, németül. 8. Női név. 9. A tűzoltó feladata. 10. Betűszomszédok a nagy ábécéből. 11. L>. N. E. 12. Mihály, íalusiasan. 13, Értesítést küldött, régies szóval. 18. Félmillió! 19. Alma, tájszólással 22. Belátható időp tói. 24. Az egyik gáülő becézése. 27. A nap leszi. 29. Ürítse ki a poharat! (A második kockába kettósbetű.) 31. GyujtózsiA fogágy-betegségekről r2 3 rs— t ú 1 lu 11 15-pr 14 • • r 1 ! 16 i7 •• 18 19 • • 20 21 22 •••• 23 24 • • 25 26 • • 27 1 IBBI28 29 • II B 3, B 32 |33 34, B 35 36 B Í1 38 r B 40 IB 41 42 43 44 • •••45 ••íirai 40 i47 43, • • 49 HjSO 51 52 Bi53 54 I55 B 56 • • 57 58 BI r 1 B B 61 62 • • 63 04 1 65 • • 60 67 68 09 1 70 BI71 72 73+ I • •74 1 75 76 •• 77 • • 78 * ! I nór. 33. Ilyen hiba is lehet. 34. A leghidegebb évszakban. 36. Uttörőköszöntés38. Diót -hámoz*. 39. Mindenes! 41. Fekete billentyű a zongorán, a félhanggal emelt C. 42. Szellemi munkás. 47. Az arc színe. 48. Nem élvezem. 51. A ruha része. 52. Olaj, idegen szóval. 54. Kihelyező. 55. Hideg szél. 58. Meggörbíti. 60. Negyvennyolcas tábornok. 62. Lakoma. 63. A fonalak feigombolyítására használják. 65. Az ötösfogat előtt vágtat. 68. Hegycsúcs Miskolc mellett 70. Név a honfoglalás idejéből. 72. A lista eleje! 73. Kerek szám. 74. Ugyanaz, mint a vízszintes 56-os. 76. Megkettőzve dunántúli város. 78. P; T. M. K. A vízszintes 1. és függőleges 1. sorok megfejtését péntekig (27-ig) lehet beküldeni. A címzésnél kérjük ráírni: Rejtvény. Megfejtések — nyertesek > A legutóbbi rejtvény megfejtése: Tizenkét garas. Lélegzetet. Lyukas mogyoró. Szélső fa nélkül. Fordulás nélkül. — A 187 beküldő' közül sorsolás útján egyegy könyvet kapott: Tébesz Antal, Szeged, Április 4. útja 55, Karnis Jánoöné, Szeged, Csongrádi sugárút 35. és Ördögh Irén, Asotthalom, Szabadság utca 9. (Vidékre postán küldjük el a jutalmat, a szegedi nyertesek szerkesztőségünkben vehetik át 8 és 12 óra között.) Igen gyakori megbetegedés, különösen az idősebb korosztálynál az ínysorvaadás. E betegségnek komoly következményei vannak, hiszen legtöbbször foghullással jár. Mi a betegség lényege, s hogyan lehet ellene védekezni? Ezekkel a kérdésekkel kerestük fel dr. Szőke Dezsőt, a Rendelőintézet fogászatának főorvosát. — Az ínysorvadás tulajdonképpen nem jó elnevezés, a nép ajkán született, s lassan ml orvosok is átvettük. Tulajdonképpen az ínysorvadás csak részjelenség. A betegség hivatalos elnevezése fogágy-betegség. Hogy megértsük a betegség lényegét, szükségesnek tartom a rövid anatómiai bevezetést. A fogágy tulajdonképpen a fog tartószövete. Ez a fogalom magába foglalja az állcsontot, a fogmedernyúlványt, a foggyökérhártyót — ez rögzíti a fogat — és a foghúst. Nem az íny sorvad el — Ezekkel a fogalmakkal feltétlenül tisztában kell lenni, hogy megértsük a fogágy-betegség lényegét. Hogy mi ez? Foglazulás. Nem az íny sorvad, mint azt b laikusok megállapítják,. hanem a csont pusztul el. A tartócsont pusztulása vezet a foglazuláshoz, az ínysorvadáshoz. A foglazulást, mint betegséget két csoportra oszthatjuk. Egyik esetben ezt a fogszű váltja ki, a másikban pedig a fogagy-megbetegedés. Az előbbi általában fiatal korban lép fel. az utóbbival pedig az idősebb korosztálynál találkozunk. A foglazulást előidéző két ok igen jól elválasztható. IdőVasárnap KOSSUTH-RADIO 6,00—6,39 Kellemes vasárnapét! 7.00 Műsorismertetés. 7,15 Égy falu — egy nota. 7,50 Falusi életképek. 8.00 Hírek. 8.10 .Vidám melódiák. 8,55 Édes anyanyelvünk. 9,00 A béke dalt 1. 9,10 PUlerulia. Mesejáték. 9.50 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 10.00 Magyar művészek operetthangversnye. 10,15 Láttuk, hallottuk... Rádióműsor rttáf [ÖTOBOX ffH^ koJfv&k foxA&CMyrvyw. Ára: 260 Ft Makó* Lenin u. 7. Szeded, Lenin út 16. Szeged, Sztálin Krt. 42. H dmezövásárhely, Sztálin út 5. Szentes, Kossutn u. 6. 11,00 Zenéről mindenkinek. Közben: Kb. 12,0ő—18,15 Hírek. 12,00 Hétvégi Jegyzetek. 13,10 Kozák Gábor József és glépl •zenekara Játszik. 15,30 Közvetítés a Népstadionból a Magyarország—Ausztria olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzésről. 15,30 Gyulai Gaál János: szimfonikus vázlatok. 15,50 Hét nap a külpolitikában. 16,05 Szív küldi szívnek. 16.40 A város peremén. 16,56 Műsorismertetés. 17,00 Hirek. ]7.08 ldőjárásjelentés. 17,10 Népszerű áriák. Híres énekesek. 17,43 Kincses Kalendárium. 18,45 Filmdalok. 19,00 Köznapi dolgokról. 19,10 A Magyar Rádió tánczenekara Játszik. 19,50 Jó éjszakát, gyerekek! 19,55 sporthírek. 20.00 Hírek. 20,10 Bóka László irodalmi levele. 20:20 Vasárnapi melléklet: 10x10 100. 22,00 Hírek. 22,10 Sporthírek és totóeredmények. 22,20 Operorészletek. 23.00 Tánczene. 24,00 Hírek. 0,10 EJ fél után. 0,30 Himnusz. PETOFI-KADIO 8.00 Az evangélikus egyház félórája. 8.30 Pécsi Sebestyén orgonál. 9.00 A Royal Coneertzenekar Játszik. 9,45 „Közlékeny" impresszáriók naplójából. 10,10 Miska bácsi lemezesládája. 10,40 Fúvószene. 11,10 Sziv küldi szívnek. 12.00 Magyar népdalok. 12,30 Százados szenzációk. 13.00 Müvészlemezek. 14,00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14,15 A kékséges kék tündér. Mesejáték. 15,00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15,15 Az operaszerkesztó postájából. 16,05 „A győzelem napjai jönnek". 17.00 A hét népszerű műsorszámaiból. 18,00 Montreuxl Nemzetközi Fesztivál. 1959. A szünetben: 18,50—19,10 A tőkés tulajdon szent „Magna Chartái." 20 óra Ope tettsikerek. 21,00 Kamarazene. 22,00 Csárdások. 22 óra 15 Miénk e század. Vers. 22.20 Tánczene. 23,00 Hírek, ldőjárásjelentés. 23,10 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 10,00 ifjúsági film matiné: A siker útján. 11,30 Uj falu. d. u. A Magyarország—Ausztria olimpia selejtező labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19,00 Élűújság. 19,50 Szünet. 20.00 A Magyar Televízió és a KISZ jutalommúsora a kongresszusi versenyben kitűnt ifjúmunkásoknak. Hétfő KOSSUTH-RADIO 4,56 Rákóczi-induló. 5,00 Hirek. 5,05—7,39 Vidáman, frissen. Közben: 6.30 Hirek, időjárásjelentés. 6,00 Falurádió. 8,35 Sport- és totóhírek. 6,59 ídölelzés. 7.00 Hirek, 7,10 Uj könyvek. 7.25 Színház-, hangverseny- és moziműsor. Kb, 7.30 Hirdetőoszlop. 7,45 Naptár. 7.50 Időjelzés. 8.00 Műsorismertetés. 8.08 Technikai szünet. 8.10 versenyművek. 9,00 Riportműsor., 8.15 30 pere könnyű zene. 9.45 Lányok, asszonyok. .. 10,00 Hírek, totó. ldőjárásjelentés. 10 Ora 10 Bársony lbolyácska. . . 10.30 Szívesen hallgattuk... 12 óra Déli harangszó, hirek. 12 óra 10 Gyöngyösi Rácz Géza es népi zenekara Játszik. 12.50 Csoór Sándor és Demény Ottó versei. 13,00 Radlóoperettékból. 13,45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14,00 Heu zenés kalendárium. 15,00 Hírek, közérdekű közlemények. 15,08 Időjárásjelentés. 15,10 Rácz Gyula eimbalmozlk. 15,30 Úttörő híradó. 15,50 Találkozó fiatal zeneművészekkel. 16,10 Napirenden ... 16,15 szív küldi szívnek. 16,55 Műsorismertetés. 17.00 Hirek. ldőjárásjelentés. 17.15 Ötórai tea. 17,45 Ifjúsági őrjárat. 18,00 Az Állami Népi Együttes zenekara Játszik. 18,30 Munkasvaroéok. 19,20 Haydn: D-dur szimfónia. 19,50 Jó éjszakát, gyerekek! 20,00 Esti krónika, ldőjárásjelentés. 20,30 A konynyű zene népszerű művészei. 21.15 Hazai körkép. 21,35 Békéről és szabadságról dalolnak a népek. 22,00 Hírek. 22,15 A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23,25 Angliai utazás. Verses útinapló. 23 óra 45 Könnyű dalok. 24,00 Hírek, . idöjárásjelentés. 0,10 Régi magyar dalok. 0,30 Himnusz. PETŐFI R.VDIO 6.00 Reggeli zene. 6,30 Színház-, tárlat- és hangversenyműsor. 6,50 Torna. 8,00—8,10 Hírek. 14,00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Hatvan fillér. Elbeszélés. 14,35 Vietnami népdalok. 14,50 Régi magyar táncok. 15.00 Zenekari muzsika. 15,40 A vörö6hajü. lány. Regényismertetés. 10,00 Filmzene. 16,15 Külpolitikai kalauz. 16,25 Fejér Sándor, Galsay Ervin és Váczl Károly hangversenye a stúdióban. 17,00 Öszi kórusmuzsika. 17.15 Újjászülető gyárak. 17,30 Amíg a Bohémélet eljutott a színpadig. 18.15 írói önarcképek. 18,30 Gerhard Risehka: A Rügen-szlgetek. .49,00 Hfrgk, idöjárásjelentés. 19,05 Mézeskalács. Daljátékrészletek. 19.40 Falurádió. 20.00 Részletek Verdi operáiból. 20.45 Sporthíradó. 21,00 Hírek. 21,05 Lakatos Sándor és népi zenekara Játszik. 21,35 Nagy Péter, a reform-cár. 21.55 Tánczene. 23.00 Hirek. idöjárásjelentés. 23,15 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Nincs közvetítés. sebb korban ugyanig igen ritkán találkozunk fogszúval, ez a fiatalabb korosztály betegsége. — Mint minden betegségnél, így a fogűgy-megbetegedésnél is feltétlenül beszélnünk kell a betegséget előidéző okokfól, tényezőkről. Hogy mi váltja ki valóban ezt a betegséget, még nem teljesen tisztázott. A tudomány .ina több okot ismer. Első helyfy áll az alkati adottság. Véloq^nyem szerint az öröklést kell megemlíteni első helyen. Több éves orvosi tapasztalatom alapján merem mondani, hogy a szülőknél fellépő fogágy-megbetegedés a gyermekeknél is jelentkezik. A betegség legtöbb esetben ínygyulladással kezdődik. És ez már jelentkezhet pubertás korban is. Ezt — mármint az ínygyulladást — a fogkő-képzpdós válthatja ki. A többszöri megismétlődés később fogágymegbetegedésként jelentkezhet. A növésí rendellenességek és idegtendszeri lényeiők — Másik, betegségre hajlamosító tényező a fog növekedési szabálytalansága. — Harmadik helyen kell megemlíteni az okok felsorolásánál az anyagcserezavarokat. , Elsősorban gondolok itt a cúkorbajra, és a. bazedovra. A vérkeringést zavaró, betegségek — például vese, szív — betegedése ls előidézője lehet a fogágy-megbetegedéseknek. Ilyenkor ugyanis a fogat tartó szövetek vérellátása romlik. A szovjet orvosok. főként Spevanszkij szerint — a pavlovi szemlélet alapján — az idegrendszer rendellenességei is kiválthatják a fogágyi megbetegedést A civilizócjó betegsége — Itt az okok felsorolásánál kell - megemlítenem, hogy a fogqiegbetegedések, így a fogágy-betegség is, a civilizáció betegsége. Őseinknek, akik sokkal jobban igénybe vették fogaikat, mint mi, nem voltak togbántalmaik. Most. ho^y kíméljük fogainkat, sok főtt ételt eszünk, folyadékot Iszunk, a szervezet lígy veszi, hogy nincs is xá szükség, ezért "korcsosulj* el fogazatunk. —. A íogágy-megbetegedést két fő típusra oszthatjuk. Az első, amely gyulladással kezdődik, a má&ik típus: a gyulladási tüneteik nélküli fóglazulás. A gyulladással kezdődő fogágymegbetegedés a foghús megduzzadásávaj jelen tke2gk. A fogaik és a foghűs k^tótti rész megnagyobbodik, "foghústasak" képződik. Kz megtelik baktériumokkal. Ilyenkor lép fel a fogkö-képződés, mely sietteti a fogcsont pusztulását,- A betegség gyógyítása — minthogy nem ismerjük keletkezésének okait — igen körülményes. A fogágymegbetegedésnél elsősorban az alapbetegséget kell vizsgálni és gyógyítani. Mqg kell keresni, mi válthatta ki ezt. Fiatal korban — minK már korábban mondtam '-i az < ínygyulladást a fogkő vátyja' ki —• a gyógyítás módja fehát a fogak állandó tisztántartása,. a fogkövek eltávolítása. A gyulladás nélküli foglazulásról — Nehezebb gyógyítani befolyásolni a gyulladás nélküli foglazulást. Szinte gyógyíthatatlan. Ezért azok, akiknek állandóan íoggyulladásuk van — fogmosásnál vérzik az ínyük — azonnal forduljanak orvoshoz. Itt ismét hangsúlyoznunk kell, hogy ez az idősebb korosztály betegsége. Tapasztalatom szerint a 60 év körüli emberek 80 százaléka fogtálán. Igen ritkán találkozunk jó fogú, idős emberekkel. , — Végül még beszélni kell a foglazulásnál a szabadon maradt fognyakak érzékenységéről. Hő és vegyi ingerekre igen érzékennyé válnak, ezen különböző gyógyszeré; eljárásokkal könnyen segíthetünk, ezért feltétlenü ajánlatos idejében felkeresni a szakorvost A^áUUdeUsek A D A S V ET F t Nagyon szép kombináltszekreny, új, eladó. Sajka u. 3., I. emelet, • „aiMMjai alakíttassa. Javíttassa vízhatlan. bőrpuhító festéssel Csordás bórruhakészitö mesternél. Szent viiklós ulca 7. Félsö•Sroa x 3 db príma hízottsertés, 180—216, eladó. Tápé, Dózsa ti. 4. 428 1957-es kiadású 750 cm3 BMW oldalkocsis motorkerékpár igényesnek eladó. Megtekinthető hétköznap. Kossuth L. sgt 34. A Szegedi Háziipari Szövetkezet lapos és magashímzésben jártas kési és gépliímsonőket keres. Jelentkezés Takaréktár u. 2.. szám, udvdr lobbra november 23-án. 8 órakor. Orlás gyümölcsű szentendrei egres és nagygyümölcsű hollandi piros ribiszketövek kaphatók, darabonként 5 forintért Toronyi János fa Iskolaiában, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Mész kiváló minőségű állandóan kapható a tápéi téglagyárban. 407 Zongora eladó. Cim Rakovszky zongorahangolónál, Jóslka utca 31. It 71. BMW kitűnő állapotban eladó. — Kistelek, PetöU u. 17. Rekamié, 2 fotel eladó. Lenin krt. 61. I. Bácskai. 423 Angóranyulakat, — belga óriásokat vennék. ..Jó gyapjúhozamú" Jeligére címet kiadóba. 436 Komblnáltazekrény, rekamiéállvány, asztalosnál készen kapható. Szeged, Attila utca 16. X427 110-es Skoda 4 ajtós, üzemképes állapotbán eladó. Felsőtiszapart 22. 5 után. Szép szilszklnbunda magas termetre eladó. Moszkvai krt. 29. fldsz. 381 L. A K A S • N G A T I. A N Budapesti mérnök szegedi tartózkodása Idejére különbejáratú albérleti szobát keres fürdőszobahasználattal a Belvárosban. Telefonos előnyben. — „Vízmüépltö" jeligére a hirdetőbe. F.ladó magánház. — Szécsi u. 15., átadással. 331 Sürgősen eladó családi ház beköltözhetöséggel áron alul. Érd. Pacsirta utca 22/b. Vargáné. F G V P « Szebb festményt vagy bronzfigurát keresek. József A. sgt. 8. mfldsz. 1. 412 1200 db töves fenyőfa eladó, 50 cm-tól 150 ctn-ig. Április 4 útja 50. 409 Eladó 350-es első teleszkópos motorkerékpár olcsón. — Batthyány u. 3. 114 Bentlakással kisebb háztartás vezetését vállalom. — PapOlné, Mátyás tér 26. szociális otthon, vasárnap. 429 Felveszünk gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadót. — Jelentkezni lehet Csongrád megyei Moziüzemi Vállalat. Zrínyi u. 2. Hmvhely. 64 éves férfi 40—60 éves korig élettár: at keres házasság céljából. Leveleket „5866" jeligére makói hirdetőbe. Szőreg és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet pályázatot hlrde( 360 000 Ft raktárkészlettel rendelkező boltvezetői állásra. Lehetséges családtaggal ls. Fizetés kollektív szerint. Követelmény: erkölcsi bizonyítvány, —» önéletrajz. Jelentkezni írásban, vagy személyesen Szőreg, Petőfi u. 90. sz. _ Szőreg és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet pályázatot hirdet vendéglővezetői és cukrászállás betöltésére. Követelmény: több évea gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány és önéletrajz. Jelentkezni Írásban. vagy személyesen Szőreg, Petőfi utca 90. X Ásotthalml Földszöv. önkiszolgáló boltja vezetésére boltvezetőt keres azonnalra. 421 KOVÁCS és bognár szakmunkásokat felveszünk, jelentkezés Rákóczi u. 20 Igazolványképek sürgős esetben la készülnek. Gyermekről, felnőttről szép sorozatképek: Radák Mária fényképésznél. Klauzál 'tér 7. x 44 éves, 172 cm magas, barna MAVdolgozó megismerkedne házasság céljából olyan hölgygyei, aktnek lakása van. Fénykép és pontos clm ..Barna'' tellgére Károlyt u. hirdetőbe. Rossz hajvágógépet; ollói, borotvát. fenőkövet veszek. Tamási köszörűs, Mikszáth Kálmán u. 17.