Délmagyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-22 / 275. szám
7 Vasárnap, 1959. november 7. JL Kirakatok üvege előtt - és mögött; Kfl"fps£áiénap Szemet gyönyörködtető látványt nyújtottak a szabadtéri játékok idején a szegedi üzletek — különösen a Kárász utcaiak — kirakatai, ízléses, modern elrendezésük lelkiismeretes kirakatrendezői munkáról tanúskodott. Sokat azonban viszont azóta már nagyon megszoktunk. Jelentős részük ugyanis alig változott azóta valamit. Ha nem változtak, hát nem. Fölösleges is minden héten átrendezni a kirakatokat. Néhány üzlet kirakatára ellenben sürgősen ráférne a változtatás. Böngészés az üres kirakatban Ne menjünk túlságosan messzire. A Kiss Menyhért utca és a Nagy Jenő utca sarkán van az úgynevezett Böngészbolt. Azért van ilyen furcsa neve. hogy a megrögzött -böngészők* mihamarább ráakadván, kedvükre böngészhessenek előbb a kirakalbeli különféle dolgok között, aztán pedig odabenn az üzletben. Ám ha egy kirakat üres, ott nincs mit böngészni a pókhálókon és a körülöttük heverő döglött legyeken kívül. A Böngészbolt Nagy Jenő utcai oldalán van már egy idő óta ilyen üres kirakat, s többiek sem . biztosítanak túl nagy lehetőséget a böngészésre. A Bajcsy-Zsilinszky utcai Otthon bútorboltban ravaszul gondolkodtak. Egy csapóssal megoldották a kirakatok gordiusi csomóját! Hónapokon keresztül leeresztett redőnyök födték a bolt kirakatait. Merthiszen, ha a redőny le van eresztve, nem nézheti senki a kirakatot. Ha nem nézi senki a kirakatot, akkor fölösleges néznivalóról gondoskodni. Ez csak logikus? Ugy látszik azonban, hogy mégsem tartják ezt örökké. való tökéletes megoldásnak, mert a redőnyöket a napokban fölhúzták a kirakatokról. Ezek helyett most belülről leeresztett vászonredőnyök takarják el a kirakat-tér háromnegyed részét. A KTSZ-nek nincs mit mutatnia ? De menjünk tovább! A Károlyi utca elején van egymás után három üzlethelyiség. Az egyikben az Asztalos Ktsz részlege, a másikban a Magyar Hirdető, a harmadikban pedig a Kárpitos Ktsz. 1. számú részlege székel. Nem az ellen van kifogás, hogy egyéb híján üzlethelyiségekben vertek tanyát. Ha másutt nem lehet, legyenek ott. Mármint a két ktsz-részleg. De ha már ott vannak, helyezzenek el valamit a kirakatokban, ne ásítsanak azok üresen. Eddig az üres kirakatokról esett szó. Az Alföldi Ruhaház kirakatai aztan anntü inkább telj vannak. Olyan zsúfoltak, hogy a sok árcédula, a sok szám egészen összekavarodik az ember fejében. Igen, az árcédulák! Meglepő táblák "Zakó* — hirdeti az egyik, csak így, rövid o-val. A másik viszont a "kosztüm«-öt hirdeti hosszú ű-vel, tálán a mérleg kiegyenlítése miatt. De hogy a harmadikon a fazont miért írták »facon*-nak, azt már nem tudtuk eltalálni. És persze, hogy ez se maradjon ki, volt olyan árcédula is, amelyen az égvilágon semmi nem volt a vele megjelölt árucikk árán kívül. Ezen kivételesen nem volt helyesírási hiba. Helyesirási hibák? Sokan jól emlékeznek még a Széchenyi téri húsbolt kirakatában levő kis táblára, amely egyebek közt azt hirdette, hogy ott "beszélnek oroszul* — orosz nyelven és latin betűkkel. Ebből aztán nyilvánvaló, hogy sem az oroszul nem tudó magyarok, sem a magyarul nem tudó oroszok nem érthették meg a fölírás szövegét. De egy másik példa: van a Lenin körúton egy "Porcellánbolt* — két 11-lel és egybe írva és van egy másik a Széchenyi téren egy 1-lel és külön írva. Ami azt illeti eléggé szabados helyesírási szabályzat a címfestőké. S ha már itt tartunk, nem hagyhatjuk figyelmen kívül a Szabadság moziban függő táblákat, amelyek azt hirdetik, hogy ez és ez a film például "14 éves kórtol ajánlott*. A kór tudott dolog, hogy más szóval betegséget jelent. Hát elég kevesen nézhetik meg akkor ezeket a filmeket, ha csak olyanoknak ajánlatosak, akik legalább 14 éve sínylődnek valamilyen nyavalyában. Csak egy kis gondosság íme! Egy kis séta. és mennyi apróság, ' amelyen javítani, változtatni nein kerülne senkinek nagy fáradságába, s anyagi megterhelést 6em jelentene neki. Csak a jószándékon, kis gondosságon múlik az egész. Ha pedig az megvan, akkor rövidesen bátran megállhat a szemlélődő a most említett kirakatok és valamire figyelmeztető táblák előtt is. P. L. A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat keres a karácsonyi játékszezon Időszakára kereskedelmi gyakorlattal rendelkező íEOzpoérusoitöt. Jelentkezés a vállalat központi irodájában: Szeged, Vár utca 1. szám. Az elmúlt napokban több távirat érkezett a Szegedi Postaigazgatósághoz, melyekben Makó, Szentes, Röszke, Mindszent és Maroslele postahivatalok dolgozói bejelentették, hogy a hetedik pártkongresszus tiszteletére kongresszusi hónapot szerveztek. Ennek keretében felajánlották, hc*y a külön kezelt hírlapok előfizetőinek számát december l-ig meg; növelik. A postaigazgatóság felhí; vással fordult a kerület vaí lamennyi hivatalához, hogy [ csatlakozzanak a kezdemé• nyezéshez és támogassák rz ! igazgatóságot abban, hogy 1 a külön kezelt hírlapok elő| fizetőinek számát a kongresszusi hónap alatt három'ezer példánnyal növeljék. Maroslele, Röszke, Sánjdorfalva, SzékkuJas, vala; mint a Csongrád 1. postahi| vatalok a dolgozók jó munkájának eredményeként "Kiváló hivatal* kitüntetést kaptak és pénzjutalomban részesültek. A Szocialista brigad-mozgalom a postán később alakult ki, mint az iparban. Szegeden, Hódmezővásárhelyen és az egyéb munkán® lyeken jelenleg kilenc munkabrigád 61 fővel dolgozik a kitüntető cím elnyeréséért. A posta hálózatépítő üzemnek 686. számú építési csoportja például célul tűzte ki, hogy tervüket 110 százalékra teljesítik, jó munkaszervezéssel pedig kétszázalékos munkaóra-megtakarítást érnek el. Vállalták továbbá, hogy felesleges anyagfelhasználás és szerszámpocsékol ás a brigádban nem fordul elő. A szocialista jellem megformálása érdekében célul tűzték ki, hogy összekovácsolják kollektívájukat, valamint politikai, szakmai és munkavédelmi előadásokon vesznek részt. Ünnepélyesen megnyílt a mai Kína életéről szóló kiállítás Tegnap délben a Móra Ferenc Múzeum képtárában megnyílt a Kinai Népköztársaság, a kinai nép életét bemutató dokumentációs kiállítás. A Pedagógiai Főiskola gyakorló iskolája énekkarának énekszámai után Bálint Alajos, a Móra Ferenc Múzeum igazgatója köszöntötte a kiállítás ünnepélyes megnyitójának vendégeit. Megnyitó beszédet Tari János, a városi tanács v. b.einokhelyettese mondott. Beszédében annak a hatalmas ütemű építőmunkának, annak a hihetetlenül gyors fejlődésnek a jelentőségét mél-. tatta, amely a népi Kínára jellemző, s amelyet a Kínai Kommunista Párt vezetésével az egész kínai nép olyan egyöntetű lelkesedéssel valósít meg. Beszélt arról a segítségről is, amelyet az ellenforradalom leverése után a Kínai Népköztársaság nyújtott - Magyarországnak. — A kínai—magyar barátság nem udvarias frázis — fejezte bq megnyitó beszédét —, hanem két szocializmust építő nemzet testveri együttműködése. Su-Min asszony, a Kinai Népköztársaság budapesti nagykövetségének kulturális attaséja üdvözölte ezután meglepően szép magyarsággal a kiállítás vendégeit. Átadta a kinai nagykövetség üdvözletét és köszönetét a város vezetőségének a kiállítás megrendezéséért. A megnyitó ünnepséget a főiskola gyakorló iskolájának ériekkara zárta két nagyon szépen előadott, kedves hangulatú gyermekdallal. Aa énekkart Szabolcsi Irén vezette. A vendégek ezután megtekintették a kiállítást. A kiállítás december 10-ig naponta — hétfő kivételével 10-től este 6-ig megtekinthető. Tanácstag-beszámolók Hétfőn délután 5 órakor a Szentháromság utca 5 szám alatt Börcsök Ferenc, 6 órakor pedig a Vegyipari Technikumban Kovács Józsefné és Imre Zoltán. Kedden délután 5 órakor a Gutenberg utcai leányiskolában Törköly Ferenc, László Iván és Varga Pál, 6 órakor a Hattyastelepi kultúrházban Bite Vince, Kiss Istvánné és Keszeg László, a Zenekonzervatóriumban dr. Nagy László, Meskál Sándorné és Gyikó József, a Mérey utcai Közgazdasági Technikumban pedig Biczó György és dr. Bencze György tanácstagok számolnak be tevékenységükről . Szerdán délután 4 órakor a Cserepes soron a Talajjavító Vállalat helyiségében Szekeres István, Vincze Antal és Lehotai Pál, 5 órakor az Építőipari Technikumban ifj. Komócsin Mihály, Havalecz Istvánné és Túpai Nándor, a Csongrádi sugárúti iskolában Nagygyörgy Mária, Bozsó Antal és Dóczi Antal, a Szilléri sugárúti iskolában Baráth József, dr. Nemes Árpádné, Hódi Győző, fél 6 órakor a Petőfitel® pen a 3-as utcai művelődési otthonban Berta Antalné, Túri Mihály és Csanádi Géza, 6 órakor a Dózsa György iskolában dr. Lessi Viktor, dr. Kosztolányi Gyula és Gera József, a Szilléri sugárúti iskolában Báló Ferencné, Szőlőst Sándor és Halász Mihály tanácstagok tartanak beszámoló gyűlést. Trópusi virágok nyílnak az újszegedi füvészkertben A Szegedi Tudományegyetem Növénytani Intézetének újszegedi füvészkertjében nemcsak a nyári hónapokban gyönyörködhetnek a látogatók a melegégövi virágok pompázásában, hanem a hidegebb évszakokban is. A korszerű, jól berendezett üvegházakban most is kedvező körülményeket, valóságos trópusi klímát teremtettek a botanikusok s megkezdődött a téli orchideanyílás. Kibontotta szirmait az egyik afrikai »légi* orchidea. A különleges növény elnevezését arról nyerte, hogy nem a földön telepedik meg, hanem magasan a fák derekán és ott bontja ki harangszerű, fehér, fürtös virágait. Ugyancsak nyílik egy, a brazil őserdőkben honos orchidea is, amelyet nemrégen a csehszlovákiai Liberec város botanikus kertjéből küldtek. Itt néhány hónap alatt annyira megerősödött, hogy kihajtotta illatos, halványlila virágait. A libereciek legutóbbi levelükben kilátásba helyezték, hogy további értékes orchidea-gyűjteményt juttatnak el a szegedi füvészkertnek. Tudományos kutatóik ugyanis nemrégiben nagyméretű botanikai gyűjtést végeztek az eredeti termőhelyeken. A hazavitt példányokat szaporítják s csereforgalomba bocsátják. Az egyre élénkülő magcsere-forgalom során újabb ritka növényekkel gyarapodott a füvészkert. Ezek közül legértékesebb egy különleges agancs-páfrány, amely a páfrányok óriási típusa. Levelei két méter hosszúságúra is megnőnek és agancsszerű elágazásaik vannak. Az Ausztráliában és a Dél-ázsiai szigetvilágban honos korhadék-lakó növényt szellős, levegős kosárkában helyezték el. T. B. HflNGSZERKIflLLITflS a Hangszerboltban (Kárász u. 3. sz.) A kiállítás nyílik: 1959. NOVEMBER HO 22-EN (VASARNAP) DE. U ORAKOR. Kiállításra kerülnek: Külföldi és belföldi elektromos és egyéb hangszerek, csehszlovák elektromos hawai gitár, elektromos nagybőgő, Bigson-gitár, mandolin, mandola, bendzsó, Weltklang gyártmányú szalzszofon, Amati-, Lidi-trombita, Bóhm-rendszerű pikoló, B-klarinét, csehszlovák és belföldi pisztonok, Weltmeister, Köhler, Barcalore, Accord l. Melódia harmonikák, Zimmermann, Rósler, Musica pianinók. Különleges csillám dob-felszerelés. 6 kiállítás keretén beiül műsoros hangszerbemutatót tartunk! A kiállítás nyitva: NAPONTA 9-TOL ESTE 7-IG. £m Üj jelek a Román Népköztársaság térképén "Láttad már azt az új házsort a gyárunk mellett?* — "Még nem, reggel korán jöttem az üzembe, akkor csak azt láttam, hogy kezdik hordani az anyagot*. Ezt a kis humoros párbeszédet gyakran hallottam Romániában, ha egy-egy új üzem, vagy lakótelep mellett vitt el az utam. S ha ezek a tréfás szavak nem is f® dik teljesen a valóságot, mégis igaz, hogy nap mint nap, bármerre is jártam, új gyárak, lakótelepek egész sorával találkoztam, amelyet a közelmúltban emelt a baráti szomszédos állam áld® zat kész munkásosztálya. S a munka e nagy és csodaszép harcában új jelek születnek a Román Népköztársaság térképén. Üj gyárat, falut, várost és erőmüvet kell b® jelölni a térképészeknek. s bizony nem könnyű nekik lépést tartani a valósággal. dósok miatt hasznavehetetlen, jelentős területen meginduljon a mezőgazdasági termelés. Ugyanakkor 300 ezer hektár terület öntözését is biztosítják, s a Szeret vizét hajózhatóvá teszik. Megvalósul a hatalmas terv, Leonida mérnök álma. ö már 1907-ben elkészítette ezeket a terveket. A régi rend urainak azonban nem volt ínyére a nagy befektetés, nem nézték a dolgozók érdekeit, inkább a gyors hasznot hozó vállalkozásokba fektették pénzüket. A terv most a kommunisták javaslatára valósul meg. teremből irányítja. S ez már a jövöt, a kommunizmus nagyszerű távlatait szemlélteti. Onesti Békás A Békás-szorosban, a Beszterce völgyében befejezéshez közeledik a Lenin vizierőmű építése. 1960. n® vember 7-én már áramot adnak a turbinák. A csodaszép tájon, a magas hegyek által vigyázott völgyben serény munka f® lyik. Gátat emelnek a Beszterce elé, amelyen régen haladt már le az utolsó tutaj. Még néhány hónap, alig egy év, és egy 96 méter magas. egymillió 600 ezer köbméteres betonóriás és a környező hegyek teljesen megállítják a Beszterce folyását. így a folyó egymilliárd 230 millió köbméter vizet tároló mesterséges, tengerszemet alkot, amelynek felülete meghaladja a négyezer hektárt. A vizet innen egy most készülő, 5 kilométer hosszú, 7 méter átmérőjű alagúton vezetik a turbinákhoz, amelyek évente 500 millió kilowattóra energiát termelnek majd. A munkálatok ezenkívül lehetővé teszik, hogy a korábbi áraTíz évvel ezelőtt négyszáz parasztházat számláló falu, ma 18 ezer lakosú tartományi alárendeltségű város "a vegyipar fővárosa*. Az egykori kis község helyén árkádos, többemeletes lakóépületek. S mellettük hatalmas gyárkolosszus. Az új betonút. amely körülveszi, 16 kilométer hosszúságú. Vegyikombinát, ahol hatalmas olajfinomító, szódagyár, műar.vagüzem emelkednek. Az építkezés még folyik, több üzemrész azonban már megkezdte a termelést. De h® gyan? Hiszen a gyár körül legfeljebb munkásokat szállító autóbuszokat láfni. Nyersanyagot egyik sem hoz. A választ az építkezés «iszonvlag fiatal, 30—35 éves főmérnöke adja meg. Elmond ía, hogy a termeléshez szükséges nyersanyagot, az olajat, földgázt, de még vízzel hígítva a sót is több tízkilométeres távolságról csővezetékeken keresztül továbbítják a gyárba, ahol a m® dem gépsorokat alig néhány ember irányítja. Jártam a hatalmas olajfinomítóban, megcsodáltam az óriási b® rendezéseket, de embert alig láttam. A termelést egy mérnök és két technikus egy műszerekkel zsúfolt vezérlő| Sztáhnváros | Eddig húszezer teherautó készült el Sztálinváros, az egykori Brassó hatalmas autógyárában. 1965-től kezdve azonban már minden évben harmincezer gépkocsi hagyja majd el az üzemet. Ennek érdekében tovább bővítik a hatalmas munkatermeket. Számos technikai újítást vezetnek majd be. Különösen érdekes az alkatrészek elektromos edzése, amellyel nyolcad részére szállították le ennek a munkafolyamatnak az idejét. Az egyes munkadarabokat úgy öntik, hogy azt követően alig egy millimétert kell ledolgozni a különféle alkatrészekről. A forgácsoló üzemben összekapcsolt új géps® rok gyorsítják meg a termelést. A sok technikai újítás nem magától született, hanem azért, mert a munkások állandóan tanulnak. Több mint 2500-an járnak Különféle iskolákba, tanfolyamokra. Sok dolgozónak ösztöndíjat ad az üzem. Különösen nagy erő a gyárban a kommunisták áldozatkészsége, munkalendülete. A Szovjetunió munkásainak példájára itt is sok kiváló kommunista vezető vállalta a gyengébb teljesítménnyel dolgozó brigádok vezetését. így pillanatnyilag ugyan csökkent a keresetük. A kiváló művezetők azonban jó munkamódszereiket, a szervezésben elért tapasztalataikat hasznosítják a gyengébb brigádokban is. Ez azt eredményezi, hogy alig akad az üzemben olyan munkacsoport, amely ne teljesítené már túl tervét, f® kozatosan ne emelné a munka termelékenységét, a gyártott áruk minőségét. Dénes János Olcsó, nagy piac Tegnap olcsó, nagy piac volt. Különösen sok baromfit hoztak fel a termelők. Baromfiból a következő átlagárak alakultak ki kilónként: csirke 24, tyúk 19; pulyka 17, sovány kacsa 18, hízott kacsa 23, sovány liba 16, hízott liba 23 forint. A tojás darabja 1,90 forint volt. A tejpiac árai: tej 3, tejföl 22, vaj 48, tehéntúró 8, juhtúró 26 forint. Zöldségárak kilónként: burgonya 2,20, sárgarépa 1,60, gyökér 3, vöröshagyma 1,30, fokhagyma 7, f® jeskáposzta 0,60, kelkáposzta 2,50. karalábé 1,60, karfiol 3 forint. Gyümölcsárak kilónként: alma 3, körte 3, szőlő 4 a dió 12 forint volt. Egyéb árak: szárazbab 6. mák 29, méz 24, a savanyú káposzta 3 forint volt. Terményárak mázsánként: búza 280, árpa 290, csöves tengeri 190, morzsolt tengeri 250 forint. Nyári autóbusz menetrend érvényességi ideje 1959. november 15-én lejárt. üj léli MAV*ÜT autóbusz menetrend kapható a Takaréktár utcai Autóbuszállomáson. Ara: 20.— Ft. Felhívtuk vásárlóink figyelmét, hogy a Mórahalmi Földművesszövetkezet hét főn. november 23-án NYIUíMEG az önkiválasztó készruha boltját •"űldmüvesszövctkezet Igazgatósága.