Délmagyarország, 1959. január (15. évfolyam, 1-26. szám)

1959-01-16 / 13. szám

Szombat, 1959. január 17. 16 A „hírős városban" // Már két órája csatangolok Kecskeméten, a »hífös városban-, s mondhatom, sok érdekességet lelek benne. Jóllehet leginkább csak a felszínt, a Jól láthatót veszi észre a szemem, mégis úgy vélem, ebből a felszínből egy kis következtetéssel több lényeges dolog megismerhető. Hetipiac lévén, a főtéren és a közvetlen környékén eleven a forgalom. Szinte meghökkent a nagy mozgalmasság. A zsúfolt kirakatok előtti tarka forgatagban mindenféle embertípus megtalálható. Félrevágott kalapú helyke legények, pantallóé városiak, viharfrizurás hölgyikék, csupabajusz bugaci parasztok, hosszúsörén yes jampecek, bolyhoskendős tanyai asszonyok lökdösődnek a járdán, vagv tolakszanak ki-be a boltajtókon. Egy vaskos beszédű, cserzett arcú fehérnép vonazolia maga után a fiát, akiből alig látszik valami az irgalmatfan nagy kucsmától meg a csizmától. A gyerek már fáradt, lejárta apró lábalt, húzatja magát az anyjával ós egvre c«ak azt hajtogatja: — Menjünk már a városba!,.. Menjünk már a városba! Hiába mondják neki, hogv -itt vagyunk te bolondbirka-, a csupa gúnya kis ember csak mondja a magáét.. Valószínűleg nem járt még tanyájuk bejárólán túl, a várost pedig csodálatos és fényessége* álomországnak alkotta meg a képzelete. Ezért nem elégítette kl a valóság. Fővárosi SgRSSS* egyrészt itt az életet, másrészt faluban érzi magát az ember. Az Állami Áruház — amely nem visel sem "Tlsza«, sem "Alföldi", sem "Hírős- előnevet —, sokkal jobban áruház jellegű, mint jegyeztem fel például a szegedi. Ügy meg vaji tömve emberekkel, mint Pesten a Corvin, igaz, hogy a sokadalom egy részét a batyujukon üldögélő és várakozó vidéki atyafiak képezik. Senki nem küldi ki őket az áruház közepéről, hadd melegedjenek a vonatindulásig. ha már nem fűtik az állomás várótermeit. Az áruház mindegyik osztályán tábla lóg: "Udvariassági versenyben vagyunk«. Ezek után el lehet várni, hogy a kiszolgálók a végtelenségig türelmesek, és a vásárlók szeszélyei nem hervasztják le arcukról a mosolyt. Ezért lepődtem meg, amikor egy elárusító mégis gorombán támadt falusi vevőjére, mondván, hogy »ne járassa velem a bolondját, hallja!" Más feliratok arra figyelmeztetnek, hogy "Óvakodjunk a zsebtolvajoktól", ami szintén nagyvárosra emlékeztet. Amikor azonban kilépek az uteára, olvan giling-galang csap a fülembe, hogv ettől rögtön oda az illúzió és vidéki kisvárosban érzem magam. Két templom harangozója konkurrál egy«mással, hogy melyikük kongatja hangoaabban. Egyébként az egész főtér jóformán presszóból, fodrászüzletből és temnlomból áll. Ez utóbbiból ötöt építettek itt egyrakásra. Nem minden alfdldi nem miauén városb„n akad földalatti illemhely, de Kecskeméten igen. Lépcsőn kell leballagni a föld alá, akárcsak Pesten, ami szerintem sokkal praktikusabb, mint — mondjuk — a szegedi Juhász Gyula utca torkolatánál lévő clochmerle-i WC. Persze Kecskeméten gyűlésteremnek is használják ezt a földalatti helyiséget: olykor 10—15 paraszt is összesereglik és itt vitatják meg, mennyire találták meg számításukat a szerződéses sertéshizlalással. Mondom, sok tekintetben kettősség tapasztalható ebben a városban. A Rákóczi utcában szép lakóháza* emelkednek, most költöztek be a lakók. A földszinten még dolgoznak a modern presszó- és egyéb üzlethelyiségeken. Az ember azt gondolná, hogv Kecskeméten a kiszolgálás is lépést tart a külső nagyvonalúsággal. A Hírős Étteremben azonban étlap sincs, a pincér a zsebéből kotor elő valami árjegyzék-félét, ha nagvon okvetetlenkedik a vendég. A Beretvás — amely olyan nevezetes volt, mint a debreceni Arany Bika, vagy a vásárhelvi Fekete Sas — ninea többé. Lebontották. Állítólag süllyedt a talaj és már veszélyes volt benne szopogatni a barackpálinkát Azt mondják az emberek ezzel kapcsolatban: rendben van, a Beretvás nélkül még el lehet éldegélni valahogyan, az azonban furcsa, hogy a lebontás előtt nemrégen tetemes költséggel tatarozták az épületet. 1/-_ JJ / hadd említsem r rM«i rneg, hogy Kecskeméten húsz kilométert tettem meg gyalog — egy perc platt. Ez pedig úgy történt. hogy elmentem egvlk útjelző táblától a másikig. A zsinagóga sarkán lévő hivatalos útjelző táblára — már ki tudja mióta — az van felírva: "Budapest 68 kilométer". Százötven lépéssel távolabb egv másik hivatalos útjelző táblára pedig e»i "Budapest 86 kilométer". Csak az autósokat csodálom, hogy őket ez hidegen hagyja. N. I. Műfordítási pályásat A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Csongrád megyei elnöksége és a megyei tanács v. b. művelődési osztálya műfordítási pályázatot indít középiskolai tanulók részére. A pályázók két kiadott novella közül saját tetszésük szerint választhatnak. A sokszorosításban megjelenő novellákat a pályázók az iskola igazgatójától kapják meg. A lefordítandó novellák Nikoláj Omel.jcsenko -Miska öröme" és Jevgenyij Permják "Nagyapa szemei" című műve. A kész pályaműveket március 14-ig kell benyújtani. A legjobb pályaművek 300—300—100 forintos díjazásban, illetve könyvjutalomban részesülnek. A díjak kiosztására március második felében a diákhetet lezáró ünnepségen kerül sor. Rádióműsor pernek KOSSUTH-HAOIO PET0FI-KADIO FiP-elő. 19,00 Operettmuzsika. 19,15 Kerékasztal . . . 19.35 Ja(•quag Poua) énekel, 19,54 Jó 4,30 Hírek, időjárasjetentéb- éjszakát, gyerekek! 20,00 Esti 4,40-8,00 Zenés műsor. Közben krónika. 20.25 Könnyűzenei tu3.30 Hírek, időlárásjelentés. 6 dósítás Prágából. 31,00 Irodalmi óra Falurádió. «V Jó reggelt! «»• 31,41 írudr J,00 Hírek, né7,00 Hírek, Időjárásjelentés. 7,10 hány perc külpolitika 22,20 Uj könyek. 7,25 Színhazak mű- Enascu-fesztlváL ,U5 Vjjmvfr; sora. 7,45 Naptár, 8,0(1 Műsor- |»H • • • 34;3» Hírek, ldűjárasje Ismertetés. 8.08 Technikai szü- lem**- 0,10 Bartók: III. vonósnet. 8,10 Operettmuzsika. 8,00 négyes. 0,30 Himnusz. A vén Panna tükre. Elbeszélés. 9,13 Magyar nóták, csár dások. 9 50 Juháez Gyula ven- 6,00—0,00 Reggeli zene. Kózselböl. io,on Hírek, időjárás- ben 6.20 Színházak, mozik műJelentés. 10,10 Szimfonikus zo- sor^. 6 50 Torna. 8—0,10 :-Jrek. ne. 10,30 FUvúszene, 11.00 Iro- 14,00 rjirek, és vízálláejedalmi portré. 11.30 Spohr: Grand jentés. 14.20 Zenekari hangveiMonett. 13,00 Hírek 18,10 Tánc- seny. 15,00 A soproni Lóverek zene. 18,00 Gazdaszemmel a aljén- 10.15 Könnyűzene Moszknagyvllág mezőgazdaságáról. 13 vából. 16.00 Tánczene. 16.50 Bodra 15 Operahangverseny. 14,00 mantikus kórusok. 17,10 Amiről Úttörők műsora. 14.05 Szinea e-» Íróasztal aktái beszélnek. 17 hénl muzsika. IO.IO Naplren- ura 20 Ady Endre (II rész). 17 den, , . 15.15 Daltanulás. Gyér- óra 60 Művészlemezek. 10,40 mekrádtó műsora. 11,80 A mag- Amerikai népdalok. 10,00 Hírek, netofon. 16.0U Hírek, időjárás- időjánlsjelentés. 19.05 Ezer szó jelentés. 16,10 Egy XVHT, sza- angolul. 10.15 Zenekari dalok. 10 zadi muzsikus útinaplójából. ja öra 40 Falurádió. 20.00 Heti óra 50 Gyári sziréna.., 17,10 hangversenykalauz. 20.45 SportSzív küldi. 18.00 Hírek 18.15 'híradó. 21,00 Hírek. 21,06 EnesSzerelem. szerelem. , . Verses, cu-fesztlvál. 1956. 22.05 Nótacsodalos összeállítás. 10.4* Ifjú kor. 22,26 Hideg holdfény. 22,30 -•"»» Martiny: Zerkovltz-rapszódla. 83 óra Műsorzárás. Uttörőbecsületből Mihály Jenőmé Külső saját szememmel győződtem ; fktrÁi/Á teexníib Csongrádi sugárúti lakos a meg róla, hogy van becsű- • tp**«iMfr következő levelet küldte a letes megtaláló, S különösen : Juhász Gyula általános is- jólesett az, hogy egy igen • azt a feledékenységet, j kola igazgatóságához. A le- fiatalról van szó, aki talpig • amellyel a DÁV Üzlet- l vél tanulságos, ezért közre- becsületes, jóérzésű fiú. Ez- • igazgatósága hónapról { adjuk: úton mondok igaz szívből : hónapra megsérti a f "A napokban a Vörös Csil- köszönetet az igazgatóság- : hattyastelepi lakókat. A t lag Filmszínházban, a fél 6- nak, a gyermek osztályfőm- • havi villanyszámlán \ 1 - - TyAmnl" AA <1 -v inLztlo «<«!/• * uf. X _ - - ÍJ _ ' ps előadás után a nagy to- kének és az iskola vala longásban elvesztettem az mennyi tanárának azért az igazolványtartóm, ebben az önzetlen, odaadó munkájaigazolványaimat és 50 forin- kért, hogy a társadalom rétot. Másnap a rendőrségre '*ére «'V0n becsületes, józan mentem, bejelentettem az gondolkodású, igazságos polesetet, és itt legnagyobb cso- üárakat nevelnek dálkozásamra. hiánytalanul Eűdig a levél, A beooülemegkaptam az elveszett iga- tes tanulót igazgatói dicsézolványaimat és a pénzemet, retben részesítették, s csele4 rendőrségen elmondták, kedetét megörökítették az hogy közvetlenül a t moztelőadás után egy kisfiú, névszerint Dornstetter Ferenc, a Juhász Gyula dltalénos iskola hatodikos diákja vitte be. Először hihetetlennek tűnt, de mikor átvettem irataim, iskola úttörőnaplójúban. ugyanis még mindig • »Klebelsbergtelep« sze- f repel Hattyastelep helyett, Igaz, a »gróf« titulus már lekopott a név mellől, nem irtana J azonban, ha utánakopna • a villanyszámláról ii o| volt kultuszminiszter úr s rossz emlékét idéző csa- t ládi neve. "•HtaunHumUHHHmnWHI. fOROlTOTTA: QAISAI POMORie (17) A munka, amit majd elvógzünk, az emberiség aranyiapjaln fog szerepelni. Emlékezzék csak: országaink nemrég még vállvetve harcoltak a közös ellenség ellen. Lef

fünk hát mi is szövetségesek, ha csak ideiglenesen is. n feltárom önnek a titkaimat, vállalva azt a veszélyt is, hogy a többit majd önállóan fedezi fel. Eredetileg nem így akartam tenni, de most már kénytelen vagyok... ön nálam megismerkedhet a tudomány legújabb eredményeivel, gyönyörű laboratóriumokban fog dolgozni. Három évig azonban nem láthatja a napfényt. Gondoskodom róla, hogy meg ne szökjék. De három óv múlva szabad lesz. Pénz van, azt kap tőlem. S a dicsőség sem marad el. De ha vissza akar térni különös ée nagyszerű hazájába, hát csak tessék ... Nos? Scseglov csendes, szkeptikus mosollyal hallgatta végig ezt a monológot. Harwood nem volt rossz színész. Hangjának őszinte csengése, felindultsága, ahogy az "emberiség sorsáról" beszélt, s a dicsőség kilátásba helyezésének finoman kiszámított cseifogása a naiv lelkeket bizonyára megtévesztette volna. Harwood, ha nem is vonzó, de előnyö6 színben tűnhetett volna fel az ilyen emberek előtt. Scseglov azonban ravasz kópé volt A szövetségesek angol—amerikai parancsnokságán több mint két évig kellett torzsalkodnia- az ilyen Harwood-félékkel. A kapitalisták lélektanát tehát elég jól ismerte. Aljas terveiket mindig szép frázisokkal álcázzák. Aki le akarja leplezni őket, annak mélyebbre kell tekintenie titkos terveikbe és szándékaikba. Mire is esküdött fel Harwood? Scseglov még nem tudott válaszolni erre a kérdésre. S bár nem tartotta magát zseninek, azt már tudta, hogy Harwood mérsékelt fizetésért bármelyik burzsoá országból könnyen szerezhet "szövetségest". Tehát más, eddig ismeretlen körülményeket kell figyelembe venni, De bármilyen szándékai voltak ls Harwoodnak, vagy pártfogóinak, egyet mindenképpen megköveteltek Scseglovtól: azt, hogy hazáját és meggvőzódését elárulja. Ebből a helyzetből csak két kiút volt lehetséges: vagy szembeköpni Harwoodot és hősi halált halni, vagy a felfedezés megértése érdekében egyelőre mindenbe beleegyezni, és saiát fészkében harcolva Harwood ellen, győzni, vagy elpusztulni. Jószéntukból innen ugyan ki nem engedik. Ahhoz a szovjet mérnök túl sokat tudott. — Beleegyezem — mondta szárazon Scseglov. — Jelszavam: a tudás a legfontosabb! önnek azonban nem szabud megakadályoznia, hogy a titkot esetleg önállóan fedezzem fel. Na, persze, persze — erősítgette irónikusan Harwood, _ De azt hiszem, ha csak rápillant a készü'ék vázlatára, már el is vesztette önbiza'mát. Előzékeny leszek: bizonyos Wagner professzorral fog dolgozni, ő részletesen beszámol majd mindenről. Tehetséges ember, de mániákus: arról ábrándozik, hogy az én integrátorom segítségével fogja elnusztítani az emberiséget. Es még egyet: nagvzási hóbortban szenved. Némileg tökéletesítette a szerkezetemet, s most azt hiszi, hogy megloptam. Egyébként csodálatos ember... Gvűlöli az oroszokat, de az amerikaiakat is, sainos. Ha ön jól beszél németül, mondja németnek magát. S megtudhatja tőle mindazt, amit nekem nem akar elárulni.,, amit magában tart. Hogy egyszer kitörjön innen és a "Világ uralkodója" legyen! No, de pihenjen csak, kedves szövetségesem! Sajnos, ma még ezen a kényelmetlen priccsen kell aludnia, holnap azonban már olyan szobája lesz, mint egy eUő osztályú hotelben. Harwood meghajolt és távozott. A zár újra kattant. Scseglov mérnök ugyanabban a pózban maradt az asztalnál — s a beszélgetés minden szavát visszaidézte, mérlegelte, elemezte. Vajon helyesen cselekedett-e? Ha hibát követett el, még ki lehetne javítani,.. Nem, az a legvalószínűbb, hogy helyesen cselekedett. Hiszen mást nem is tehetett volna,.. De ki tehet ez a Wagner? S müyen titkokat őriz? Mindent sürgősen meg kell tudnia! Most pedig — nyugalom! Teljes nyugalom. Kíméljük az idegeket! VII. fejezet A TENGEREN ÉS A SZÁRAZFÖLDÖN A műanyagból készült, faragott markolatú matrózkés nem volt súlyosabb háromszáz grammnál. Ügy látszott, hogy napokig fáradtság nélkül kézben lehet tartani. De próbáljunk csak úszni veje, a kést njarkunkbun szorongatva! Egy-két ora alatt elzsibbadnak az ujjaink, a kés nehéz lesz, a markolat fogása fájdalmas,, és már alig várjuk, hogy eldobhassuk azt a tárgyat, amely szinte ha-' talmába kerített, kifacsarta maradék erőnket is. Egy ember úszik a tengeren, kezében késsel. Nyugtalanul néz jobbra-balra, hiszen cápával is találkozhat bármikor. A tenger felett köd ült. De a sötétség nem volt olyan áthatolhatatlan, mint amikor kivilágított szobánkból hirtelen a pincébe lépünk- Ezt a szeszélyes félködöt a hunyorgó csillagok és a halványan fénylő víz teremtette meg. A kömyék csupa reszkető árnyék, szétfolyó körvonal. Ebben a félaötétben minden kellemesen dereng, s amitől félni kellene, azt észre sem lehet venni. Csak a bolyhos csillagok szikráznak egyhelyben felettünk. Jobbra, a látóhatár peremén az északi csillagképek, a Parkcsillag meg a Nagy Medve. Balra a Dél Keresztje. Rézsút szemben a Tejút. Elöl, nyugaton pedig nem látni semmit. Valahol a ködben, vagy a felhők mögött van Malájföld. Valószínűleg még nagyon mersze. Misa Limar néhánv évvel ezelőtt, versenyző korában több mint nyolcvan kilométert úszott a Volgán. A sós tengervízben talán még többet is lehetne úszni. Most azonban nem kíséri csónak, amelybe bármikor beszáll hat és ahonnan tie't, italt kaphat. Sokkal rosszabbul is érzi magát, mint akkor. De mindegy, úszni kell. Majdnem gépiesen úszik, pedig szomias, fáradt és éhes. Az éjszaka olyan, mint az örökkévalóság... Limar még sohasem élt át ilven rettenetes éjszakát. De tudta, hogv a nappal még töbh szenvedést hoz maid számára mert az éeető sugarak elől nincs hová reltőzpie. A nanfénv azonhan nem lehet olyan nyomasztó, mint a köd amelvben kiszolsáltptva az elemek nrV-tnyének, jelentéktelen. szánalmas lénvnek érezte önmagát. Limar eevre lassabban úszott. M'nd gyakrabban fordult a hátára, hogv megpihen ion. Annyira fáradt volt, hogy már el is szundított úszás közben. (Folyt, köv.) Segítsünk embertársainknak Jelentkezzenek a falusi fiatalok az önkéntes tűzoltótestületekbe Az ember veleszületett Jó hogy a tűzoltómunkát is szétulajdonsága, hogy bajba- leskörü társadalmi alapra, a jutott embertársain készsé- társadalmi összefogásra hegesen segít. Ez a segítség- Jyezzük, hogy közös akaratadás különösen megmutatko- tal még eredményesebben zik tűzesetek alkalmával, s tudjuk megvédeni adott eset; ilyenkor — látva 3 tűzoltók ben az életet, a társadalmi ; kivonulását — önkéntelenül vagyont és a személyi érté; is felötlik a gondolat: hol keket a tűz pusztításától. A ; van tűz? S az ember ilyen- községek lakosai segítsék ; kor minden különösebb hl- az önkéntes tűzoltók munké; vás nélkül siet a bajbaju- ját; lépjenek be az önkéntes ! tottak segítségére ég mun- tűzoltótestületekbe és legyeI kajával nagymértékben hoz- nek aktív tagjai e nemes, i zájárul a tűzoltók mellett emberbaráti munkát végző • a tűz megfékezéséhez, eloltá- közösségnek. így elérhető, > sához. hogy aktív összefogással az A segítségadásnak ez a ne- elkövetkezendő időben még ; mee formája még inkább kevesebb tűzeset történjék. > megmutatkozik községeink- A községek fiataljaira vár ; ben, falvainkban, uhol a köz- főként ez a feladat, hogy a ; ségi tűzoltók felszerelései jó- nemes munkából minél na; részt emberi erővel működ- gyobb mértékben vegyék ki ; nek. A közégi tűzoltók részüket. Akik hajlandóságot azonban időt és fáradságot éreznek az önkénles tűzoltó! nem kímélve képezik magu- testületekbe való belépésre, I kat, hogy adott esetben a jelentkezzenek a községi önI rendelkezésre álló felszere- kéntes túzoltóparancsnokokt léssel szakszerűen tudjanak nál, s majd a testület köz; beavatkozni, és a kitört tüzet gyűlése jóváhagyja felvételi ; terjedelmében is meg tud- kérelmüket. E testületnek ; ják fékezni. Ezért a fáradsó- megerősítése társadalmi fei; got igénylő munkáért sokszor adat is. Embertársaink élete, ; nam mindenki mond jó szót, népünk vagyona követeli tő; vagy nyilvánít érte emberi lünk, hogy a Jövőben jó! ! megbecsülést, mert nem tud- képzett önkéntes tűzoltó; ja, hogy a fáradságos munka testületeket hozzunk lét; mögött mennyi embernek az re, akik adott esetben az ál! életét és vagyonát mentették lami tűzoltósággal karöltve : már meg a községi tűzoltók meg tudják védeni az életet, í a tűz pusztító hatalmától. s az ember kezemunkájával Szocialista építésünk & létrehozott értékeket a tűz célkitűzéseink megköveteli, pusztító erejétől. AptóUUdcUsek II * 8 V I Bélyeggyűjtemény^ tömegbéíyeget, régi levelezést vészéit. Falus bélyegkereskedés. Kelemen u. 4. szám. 25483 Eladó 200 kg körűit hízott sertés. József Attila sgt, 72. volt Vásárhelyi sgt- 5587 Keresek 8 fázisú 380 voltos 2 lóerős 800—1400 fordulatú rövidre zárt Villanymotort. Felhő utea 7. Telefon: 43-87. 5610 2 db használt rekamié nlesón eladó. Dugonics U. 13. — Delázgné. 186-tól 230 kglg hízott hússertés eladó. Csendes «. 3. 5585 Fiatal hússertések, 170-180 kg, eladók. Hajós Utca 18. 5580 Egy lto basszuson Weltmelszter tangóharmoptka tokkal eladó. Bokor utca 8. Bodor. Háromajtós szekrény. dlópolltúros, eladó, ösz utca 49. Kettő hússertés, 150 kg, eladó. Farkas Imre, Hajnal utca 48 b. 5530 E O V F »» Értesítjük ügyfeleinket, hogy irodánkat Csáktornyai utea 10. szám alól Szeged, Mérey utea 12. srám alá helyeztük át. Bzegedi Kútfúró éa Kútjavító KTSZ. * Hegedű, pengetős és más hangszer Javítás, vétel előnyösen Steiner hangszerkészítőnél. aomogyl u. 18. szám. Bőrkabát, lrhabunda szakszerű festése, javítása. Mértékutáni megrende lések készítése. — Szegedi Szűcsipari Ktsz Kossuth Dalos sgt. 84- x Óráját javíttassa Laez.kó órás műhelyében. Mikszáth K. utea 8. xS48» Önállóan kalkulálni tudó és önállóan dolgozni tudó VÍZr vezeléksaerelő szakmunkást belépésr, keresünk. Irásheli Alánlatokat , Szeged" jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe kérünk z