Délmagyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-25 / 302. szám
^mmm 6 Szerda, 1957. december 25. SZEGED 195S-BAM 35 millió lakásépítésre * 20 százalékkal több OTP házépítési hitel * Kenyérgyár. földgázlefejtő állomás, új kutak * A kereskedelem, vendéglátóipar távlatai * Megkezdik a móravárosi új iskola építését * Növelik a fűszerpaprika termesztését * Rendezvények sorozata a szabadtéri játékok idejében * Hazafias Népfront szerepe A városi tanács végrehajtó bizottságának elnöksége a tanács eredményeiről és jövő évi terveiről Szeged sportélete miként alakul? Mi van az ifjúsági víziteleppel? Lapunk munkatársa az el- Minden támogatást meg- — Iskolai tantermek létemúlt évhez hasonlóan íelkér- adunk a magánépítkezések- sítésére, az iskolai felszereléte a városi tanács végrehaj- re. Tervvel, műszaki tanács- sek beszerzésére 1958-ban 2 főbizottságának elnökségét: csal támogatjuk az építkező- millió hétszázezer forintot nyilatkozzék a Délmagyaror- ket. Reméljük, hogy az épít- fordítunk. Az új évben már szág számára az 1957-es év kezesek ilyen formája az új üzembe helyezzük a petőfite- — A társadalmi sportbieredményeiről a tanács mun- évben tovább bontakozik, lepi I. iskola 4 új tantermét, zottság most készíti a város kajában és ismertesse Sze- Annál is inkább, mert az Or- a Bérkert utcai általános is- sportélete fejlesztésének részged várospolitikájának fej- szágos Takarékpénztár a ta- kólát újabb 4 tanteremmel 'etes tervét, tehát arról töblödését az előttünk álló új- nács javaslatára húsz száza- bővítjük. Régi adósságunkat bet nem mondhatok. A szaesztendőben. Az elnökség lékkai emeli az építkezési is teljesíteni akarjuk, amikor badtéri játékok idejére a nevében Ladányi Benedek, a kölcsönök eddigi keretét s elkezdjük az új 8 tantermes labdarúgásban, esetleg más városi tanács végrehajtóbi- így több építkező vehet fel móravárosi iskola építését, sportágakban is Odessza, zottságának megbízott elnö- kölcsönt mint 1957-ben. Ezt egyébként szeretnénk ke a következő választ adta: A következő tervünk a sza- már 19ö9-ben befejezni. badtéri játékok felújítása. Pénteken adják át a Ruhagyárat és az Erőmüvei összekötő gőztávvezetéket Még az év elején kezdték el építeni a Szegedi Ruhagyár : és az Erőmű közötti gőztávvezetéket. Rövid időre a Kossuth Lajos sugárúton a Budapest felé haladó járművek for; galmát is el kellett terelni a Damjanich és a Szatymazi ! utcába, amíg fel nem épült a úttest feletti vezetéktartó. Az elmúlt napokban már nagyrészben elvégezték a csövek szigetelését is. Csupán néhány méter van hátra, de már közben több napon át folyt a próbafűtés, a műszaki próba. Pén* teken egy szakbizottság előtt tartják meg ismételten a műszaki próbát és adja át az építő vállalat a Ruhagyár szakembereinek a gőzíávvezetéket. Az építkezés 1958 elejétől folytatódik. A távvezetéket tovább építik egészen a Konzervgyárig. Számítások szerint már a nyár folyamán a konzervgyári szezon idején az Erőmű által fejlesztett gőzzel főznek, sterilizálnak a Szegedi Konzervgyárban. A Ruhagyárban új év után az 1958-as beruházásból vásárolják meg a gőzvasalókat s ezután megkezdődik a távvezetéken érkező gőz hasznosítása. — A forradalmi munkásparaszt kormány intencióinak értelmében az elmúlt évben tovább fejlődött Szeged megyei jogú városi tanács önállósága. A nagyobb önállóság elsősorban az 1958-as költségvetés előkészítésénél és a tervezéseknél volt tapasztalható. A nagyobb önállóságot hasznosítva, a tanácsnak több kezdeményezésre volt lehetősége most az elmúlt évben. Milyen eredményeket ért el a városi tanács a most ; egy éve kitűzött feladatok megvalósításában? — A kormánv az előző években az ötéves tervben Szeged számára 500 lakás Nem kis feladat ez. A tanács teljes aktivitásán kívül a város lakosságának nagyfokú megértésére és támogatására feltétlenül szükség van. Milyen beruházásokra lesz lehetőség? Ismét feltesszük a kérdést: mit tesz a tanács Szcjcd szépítéséért, tisztaságáért az ú.j évben? — Nagy gondot fordítunk Szeged fásítására, a kiszáradt Lodz, Brno, Ploesti, Plovdiv, Drezda és Szeged részvételével „Hét város Kupa" mérkőzést szeretnénk rendezni. — Az ifjúsági vízitelep építkezését folytatjuk. Milyen segítséget igényel a tanács a Hazafias Népfronttól jövőre? — Szeretnénk, ha a Hazafák pótlására, a parkok gon- fias Népfront városi bizottsádozására. Jelentős áldozattal ga, kerületi bizottságai még elkészítettük a terveket az fokoznák azt a támogatást, Oskola utca és környékének amit a különböző akciókban nek a számok: 1957-ben millió forint jutott lakásépítkezésre. Jövőre körülbelül 35 millió forintot költhetünk új lakásokra! A tanácsi ipar, élelmiszeripar közel 3 és fél millió forintot ruháztat be. Itt a legjelentősebb tétel az új kenyérgyár befejezése és a Fo- ,, . , . ,„ .. nalmentő Vállalat bővítése epiteset manyozta elo. Nagy [esz ^ utóbbi annál is jn_ segitseg számunkra, hogy kabb ^ügyünk mert most a 3 eves tervben az 500 munkalehetőségeket jelent a helyett 638 uj lakas epitesere csükkent munkaképességűeknek. Lehetőség lesz a Gáz— A legnagyobb beruházást az előbb már ismertetett többoldalú lakásépítési MS SSJSSf'fc TtanJsnaTeddtg irnyújtót' lesz ra, ezt a reszt újjáépít- tak. Nagy remenyeket fuhessük. A Vár rendbehozásá- zünk a „Szép Szegedért" ra is biztosítunk fedezetet, mozgalomhoz, amely úgyláthogy ott megvalósuljon a juk kedvező visszhangra talált a város lakossága körében. És a lakosság mivel járnlhatna a tanács jövőévi tarveinek megvalósításához? biztosított fedezetet a kormány. E program megvalósításaként ezévben 220 lakás építését el is kezdtük, ezek átadása a jövő év végéig meg is valósulhatott. Most egy éve az ellenforradalom jelentős károkat okozott Szeged gazdasági életében. Ennek kihatásaként komoly munkanélküliséggel számoltunk akkor. Várható volt, hogy 4—5 ezer szegedi lakos marad munka nélkül. A kormány helyes politikája, a gyors konszolidáció eredményeként 1957-ben a szegedi üzemekben úgyszólván változatlanul fenntarthattuk a megelőző évek foglalkoztatottságát. Ügy hiszem, hogy ez nem lebecsülendő eredmény. Mi lesz a városi tanács legfontosabb feladata az új évhen? *— Novemberben az állami ipar Szegeden felülmúlja a városi tanács irányítása alá tartozó termelő és szolgáltató vállalatok eredményeit. A tanácsi iparnak rövidesen el kell érnie az állami ipar eredményeit. Ez nem könnyű feladat: csak úgy lesz megoldható, ha az ellenforradalom hatásaként meglazult munkaerkölcsöt a tanácsi vállalatoknál minden vonatkozásában megjavítjuk. Ebben feltétlenül számítunk a közeljövőben alakuló üzemi tanácsok, illetve a népi ellenőrzés hathatós támogatására. Egyik legfontosabb feladatunk a lakáshelyzet súlyosságának enyhítése. Feltétlenül teljesítjük az állami erőből épülő bérházépítési program 1958-as részét. Ez — ahogy említettem — 220 új gyárnál a földgázlefejtő állomás befejezésére, műszaki fejlesztésére. Naponként 5 ezer köbméter gázzal adhatunk többet majd Szegednek. Erőfeszítéseket teszünk a város vízellátásának javítására is. Három új kutat fúrunk majd. Milyen eredmenyeket értek el a helyiipari vállalatok 1957-ben? — Végleges eredmények természetesen még nincsenek. Örvendetes, hogy az 1956-os termelési színvonalat 1957 első felében már elérték a tanácsi vállalatok. A helyiipari vállalatok tennivalóiról már beszéltünk. Említésre méltó, hogy a helyiipar termelésiénél is tekintettel leszünk majd a szabadtéri játékokra. Így korszerűsítjük majd a Lenin körút és Mikszáth Kálmán utca sarkán lévő konfekció boltot. Kilenc élelmiszerüzletet is felújítunk. A Vásárhelyi sugárúton a 98-as. a Szent István téren a 60-as, a Bartók Béla téren a 15-ös, és a Kossuth Lajos sugárúton a 120as élelmiszer árudákat hozzák rendbe többek között. Vállalatfejlesztési alapból a Marx téri 4-es ruházati boltot kisáruházzá alakítjuk. A külső területek kereskedelmi hálózatára jövőre nagyobb gondot fordítunk. Korszerűsítjük többek közt a pelöfftelepi 49-es és 67-es. Üjszegeden a Bethlen utcában a 96-os, és az Űj téren pedig az 52-es élelmiszerüzletet. Szeged vendéglátóiparának távlata 195X-ban? A lehetőségek szerint múzeum kiegészítő része: a kőtár. 1958-ban fel szeretnénk állítani József Attila szobrát. Nagyobb gondot fordítunk a meglévő műemlékek^ különösen a Panteonra. A belső területek tisztán- — Amellett, hogy erkölcsitartását fokozzuk, mert az leg támogatja a tanácstagoidegenforgalom szempontjá- kat, részt vállalhat a társából is szükséges. A Köztisz- dalmi munkából az egyes tasági Vállalat és az Ingat- körzetek, kerületek problémáinak megoldására. Erre széleskörű lehetőség nyílik jövőre is. Reméljük — mondotta nyilatkozata végén Ladányi Benedek elvtárs — a városi tanács és a lakosság együttműködése jövőre még fokozódni fog és ez számos akadályt elhárít majd Szeged fejlődése útjából. Közös nagy munkánkhoz a városi tanács végrehajtó bizottsága nevében Szeged minden lakosának erőt, jó egészséget kívánok az új évre. (németh) cÁ maekók, kakák qfazcLápa taláLtak Háromszáznál iöbb sokgyermekes családot ajandékozlak meg a Népfront, a Nőtanács és a Vöröskereszt szegedi tenyőíaünnepségén lakást jelent. A ságváritelepi felkészülünk az idegenforgamunkás családiházépítési-akcióban további 100 lakás létesül. A Dózsa és Petőfi laktanya átalakítása 1958-ban befejeződik. Az itteni lakásokkal is enyhitjük a nehéz lakáshelyzetet. Folytatjuk az irodahelyiségek és más egyéb helyiségek átalakítását korszerű lomra. Reméljük, hogy a Minisztertanács majd támogatja kérésünket a Tisza szálló visszaadásával és viszszaalakításával kapcsolatban. A Szeged Szállót újra festetjük A szabadtéri játékok színhelyéhez közel korszerű cukrászdát létesítünk. Az Anna*kúti tejivót áthelyezzük a volt MEGA helyére. lankezelő Vállalat eddig nem tett meg mindent az utcák, a járdák tisztaságáért. Reméljük, jövőre ők is szívügyüknek tekintik a város tisztaságát. Egyébként száz szemétgyűjtő kosarat helyezünk el a Belvárosban. Kettőn áll azonban a vásár: a tanács minden erőfeszítése hiábavaló lesz. ha a lakosság a maga részéről nem segít a város utcáinak tereinek tisztántartásában, műemlékeinek, parkjainak védelmezésében. Szeged mezőgazdasága hogyan fejlődik majd? — Minden erővel a belterjesség fokozását növeljük mind a termelőszövetkezeteknél. mind az egyéni gazdáknál. Elsősorban a talajerőgazdólkodást szeretnénk megjavítani. Szeged szántóterületének 20—25 százalékát le kellene trágyázni a jövő gazdasági évben. A műtrágya felhasználását is fokozni kell. A talajjavítást a pillangós növények termelésének kiterjesztésével is fokozzuk. A termelőszövetkezetek előreláthatólag 30—35. az egyéniek pedig 20 százalékkal növelik majd a pillangós vetésterületüket. Ez az állatállomány növelését is elősegíti. A fűszerpaprika termelését is növeljük. A szegedi termelőszövetkezetek 70 százalékkal több fűszerpaprikát termesztenek. Az egyéni gazdák is több paprikát vetnek előreláthatólag jövőre. A meglévő öntözőberendezéseket jobban kihasználjuk. Nagy figyelemmel leszünk a primőrféíeségek termesztésére is. Előreláthatólag 15— 18 százalékkal növeljük a melegágyak számát, Mivel segítik elő az idegenforgalmat? — Elsősorban a szabadtéri játékokkal. Ugyanakkor azzal párhuzamosan rendezvények egész sorozatával: Ipari vásár, nyári egyetem, hangversenyek, sportversenyek A diszbeöltözött fenyő ott áll a terem egyik sarkában. A fenyő körül apró emberpalánták, óvodások szórakoztatják a felnőtteket, gyermekeket. A kis kéményseprő tréfás strófáin jóízűen kacag a terem hallgatósága. Baricz Károlyné karácsonyi köszöntője könnyekig meghatja a szülőket. Gondolataik messze szállnak vissza, vissza. Hej, de másképp volt az 6 gyermekkorukban. Nagy a csend, az előadó beszél. Hazafias Népfront szegedi irodájának nagyterméből kis szoba nyílik, itt parázsló az élet. Az ünnepség rendezői izgatottan várják a nagy pillanatot. Mindnyájan itt vannak. Párkányi Zoltánná, Araczki Károlyné, Rózsa Béláné. Lengyel Jánosné, l.angó Ferencné, Bern Sándorné, Bánfi Ferencné és a többiek. Hogyne lennének, hiszen egy hónapja várják ezt a napot. Egy hónap szorgos munkájának eredménye ez, és büszkén mutatják. Kétszáz színes baba sorakozik, több, mint száz mackó, kutya várja kis gazdáját. Amott a hasznos ajándékok, — üzemek, hivatalok, tsz-ek küldték — több laírásra^MámíthatunkT Meg- A Nagykörűt és Sándor utca szerepelnek terveinkben. Szó a kasra szamitnatunK ivieg é helyiségben van arról, hogv testvérvóroí?^^f™,6™16*^^ korszerű kisvendéglőt nyl- sainkból a hivatalok, intéz- Nem olyan régen korszerűsítették ket is, mivel ez a módszer ugyancsak előnyös az új lakások létesítésére. 1958-ban egy szövetkezetet is megvalósítani. lakásépítő szeretnénk korszerű tunk meg többek között. Lesz-e lehetőség az iskolai tanteremhi^iy enyhitésére? mények is felveszik váró- »s Belváros egyes részein. Az oszlopokra (Markovits Tibor felvétele) az utcai lámpákat a hangulatos opálsunk hasonló jellegű hivatalaival, intézményeivel a kapcsolat. Ez is módja az idegenforgalom kiszélesítésének,gömb-búrákat szerettek fel. Ezek a gömbök egészen jól illenek a Széchenyi tér, Klauzál tér általános stílusába. "A szerelök figyelemmel kisérik a lámpákat, s ha egy-egy villanyégő szála a búrában elszakad vagy kiég, akkor nyomban —> ahogy képünkön látható is — kicserélik. száz zöld, barna, szürke melegítő, nagyobb gyermekeknek kabát, sapka, kesztyű, táska. Végetért az ünnepség első része. A csomagok átadása következik. Molnár Istvánné az első. Apró termetű kis asszony, öt gyermek édesanyja, örömmel veszi át a tartalmas csomagot. Miklós György feketeszemű, talpraesett kisfiú, a kérdésekre értelmesen felel. Rajta kívül még hat testvére nevelési gondja van szülei vállán. Egy szép barna tréningruhát és egy nagy barna mac* kót választ. Aztán jönnek sorjában a többiek. Vigh Ferencné arcára már a sorokban figyelmes letten. Tölékeny asszonyka. Az előadó szavai után ő is visszaemlékezett. Amkior ilyen idős volt. mint gyermekei, nem azért számolgatta a napokat karácsonyig, hogy mit ka-p. hanem azért, hogy kipihenje magát a korán kezdődő gyári munkája után. Gyak•> ran elővette a zsebkendőjét, szemét törülgette. Fájdalom és öröm vegyült könnyeiben. Fájt gyermekkori emléke, órült. hogy nyolc gyermekének már emberhez méltó élete van. Czutor Dezsőnének kilenc gyermeke várja a karácsonyt, s bizony nem könnyű probléma ennyi ajándék beszerzése, de segítettek ... Radics Evike nagy beteg. Pont most karácsonykor kellett kórházba szállítás ni. Fáj pici szíve, de édesanyjáé. testvéreié még jobban. Éviké szereti a szépet, ezért édesanyja innen a kórházba siet az ajándékkal. Ahány szülő, gyermek, anvnyi regény. Hosszú lenne felsorolni, hiszen több, mint 100-an vannak itt. a nagy karácsonyi ünncrtséqen. A Hazafias Népfront, az Országos Nőtanács szegedi titkársága, a Vöröskereszt, a sokgyermekes édesanyák karácsonyi ajándékozási gondján akart segíteni és ez sikerült is. Lelkes aktívák, hivatalok. szövetkezetek segítettek ebben. S egyformán boldogok voltak az a?ándéj kozók. és az ajándékozottak . . • Magjelent a Ti sza táj új száma Gazdag tartalommal, ízléses kiállításban jelent meg a TP szatáj új száma. A többi között Tamási Aron elbeszélé3 sét, Király István József Attiláról szóló tanulmányát, Koroknay József és Jenő István József Attiláról szóló visszaemlékezéseit. F lissy József, Cslllik László, Dér Endre, Katona András írásait, Szclesi Zoltán képzőművészeti tanulmányát, Andrássy Lajos, Magdii Lucián, Papp Lajos, Löd! Ferenc és mások verseit közli a folyóirat űj száma. Balázs G. Árpád, Kopasz Márta, Tápal Lajos iP lusztrációi teszik színesebbé a lapot. Az új szám bírálatára későbbi számunkban meg visszatérünk.