Délmagyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-24 / 301. szám

2 Kedd, 1957. december TIS? Rt A döntetlen igazságosabb lett volna Német Szövetségi Köztársaság—Magyarország 1:0 (1:0) A magyar közvélemény nem túlságosan nagy reményekkel bocsátotta nyugatnémetországi útjára a magyar labdarúgó válogatottat, de azért volt egy olyan titkos remény, hogy legjobb labdarúgóink legalább a döntetlen eredményt kiharcolják Hannoverban. Mint kiderült, erre lett is volna lehetőség, sajnos azonban a magyar csatársor a legjobb helyzeteket is kihagyta, egy alkalommal sem sikerült bevennie a német kaput. Martens holland játékvezető vezetésével az alábbi csapatok kezdték a játékot: NSZK: Herkenrath — F.rliarrit. Wewcrs, Juskowiak •— Kckel, Szymaniak — Cieslarczyk. A. Schmidt, Kelbassa, Scháffer, Volmmar. Magyarország: Groslts — Mátrai. Sípos. Sáros! — Bozslk, Bcrendi — Sándor. Csordás, Machos, Hidegkúti, Lenkei. Már az első perctől kezdve mindkét csapat teljes erőbedobással küzdött, ami a rendkívül mély talajon nem kis erőpróba elé állította a játékosokat. Változatos, izgalmas küzdelem jellemezte a mérkőzést. Hol az egyik kapu, hol a másik forgott veszélyben, a védelmeknek azonban egy ideig mindkét oldalon sikerült tisztázniok. Az első tíz perc eltelte utón a németeknek sikerült bizonyos fölényt kiharcolniok, s a huszadik percben meg is szerezték a mérkőzés első és egyben egyetlen gólját. A gól a következőképpen esett: Kelbassa indította el a labdát, Scháfferhez adott, aki Vollmart futtatta a szélen. Mátrai megtámadta ugyan, a német játékos azonban középre tudta csúsztatni a labdát a kaputól mintegy 15 méternyire álló Schmidt elé. A magyar védelem a baloldalon teljesen szabadon hagyta Kelbassát és Cieslarczykot. Schmidt meglátta a lehetőséget, Kelbassához passzolt, a középcsatár három lépést tett a labdával, aztán a kimozduló Grosits mellett erős, lapos lövéssel küldte a labdát a bal sarokba. 1:0 az NSZK javára. A 25. percben gyors magyar támadás végén Csordás fejese a kapufát találta el. A magyar csapat támadásai rendre elakadtak, mert a csatárok túlkombinálták a támadásokat, a németek azonban igen sokszor és jól lőttek kapura, Grositsnak többször is minden tudására szüksége volt, hogy menteni tudjon,. A második félidő is hullámzó, érdekes játékkal kezdődött, s mintegy 10 perc eltelte után a magyar csapat fölénybe került. Ez a fölény azonban mindvégig meddő maradt, mert a csatárok csak a tizenhatosig boldogultak, ott vagy ellenfélnek adták a labdát, vagy rosszul lőttek kapura. A 61. percben Hidegkúti helyére Bundzsák állt be. Az utolsó negyedórában ismét a németek támadtak többet, de fölényük már nem jutott kifejezésre újabb gólokban. A magyar csapat legjobbjai Grosits. Berendi és Sárosi voltak, a német csapatból Wewers, Szymaniak, Eckel, Kelbassa és Scháffer játéka emelkedett ki. A holland játékvezető-hármas kitűnően bíráskodott. | Magyar utánpótlásválogatott-NSZK utánpótlás-válogatott 3:3 (2:2) Ackeborn svéd játékvezető bíráskodása mellett Braunschweigban került sorra a találkozó. A két csapat a következő összeállításban játszott: Magyar u. v.: Török — Törőcsik XI., Oláh II., Szimesak II. — Karádi. Nemes — Jagodics. Nagv, Monostori. Taliga, Iván, NSZK u. v.: Schmitt — Preuss, Laszig, Lutz — Nuber, Mühlenbock — Koslowsky, Soya, Matischak, Pörschke, Habig. A 4. percben Nagy megszerezte a magyaroknak a vezetést, majd ugyancsak ő a 9. percben már kettőre emelte a magyar gólok számát. A 15. percben Soya fejesgóljával szépítettek a németek. maid a 22. nercben Koslowsky kiegyenlített. Szünet után a megsérült Oláh II. helyett Szimcsák játszott középhátvédet és Novak lett a balhátvéd. Később Ivánt Pál cserélte le. Az 53. percben Koslowsky a németeknek megszerezte a vezetést, s a 68. percben Monostori állította be a végeredményt. Elaludt - elütötte kocsiját a vonat Majdnem meglepetést okozott a SzVSE Vári Petőfi—Szegedi VSE 2:1 (0:1) Vasárnap hajnalban a szeged—vásárhelyi országúton hazafelé tartott stráfkocsiján Tóth Ernő vásárhelyi fuvaros (Dózsa György utca 43). Eddig meg nem állapított okból a bakon elaludt. A kocsi 1 éppen akkor ért az algyői vasúti átjáróhoz, amikor a sebesvonat szintén odaért. A vonatvezető későn vette észre az áthaladó kocsit és a szerelvény elgázolta a lovakat. Tóthot súlyos sérüléssel szállították a szegedi kórházba. Vizsgálat indult; hogy a történtekért kit terhel a felelősség. A SZÍRIAI NW MUVESZKTE A közeljövőben Leningrádban megnyílik a szir képzőművészeti kiállítás. A kiállítás célja, hogy elősegítse a kulturális kapcsolatok és a baráti szalak megerősítései; a Szovjetunió és Szíria között, A kiállításra a szír népművészet és a különböző képzőművészeti ágak legkiválóbb alkotasait szállították a Szovjetunióba: ApwUUdetUtU adás vétel ! 2 db 120 kg-os sertes I eladó. Moszkvai krt. ! 15. (Felső csengő). 12639 Eladó bontásból kikerült faanyag ajtó, ablak, csereplec. nagyméretű tégla, valamint egy 123 i-m'-es első teleszkópos Csepel motorkerékpár. Szeged, Szatymazi u. 51. sz. 12506 UJ politúros hálószobabutor eladó. Szeged. Pálfi u. 8. 12634 Eladó Baktói kisker. tekben egy gyümölcsös. Erd. Hödörne, Veresács u. 12. Vácott, 1500 néző előtt Aranyosi játékvezető bíráskodása mellett az alábbi öszszeállításban játszott a két csapat: Váci Petőfi: Nyéki — Jeszenszky, Neugan, Czuczor, >— Konrád, Farkas — Varga, Pintér, Bábi, Cservenák^ Boros. SZVSE: Uhrin — Juhász, Ver<;s, Vincze — Möszmer, Laczi — Böjtös, Farkas, Heretik, Bischof, Sebők. Szombaton este a totózóban szinte kivétel nélkül minden fogadó biztos l-est tippelt erre a mérkőzésre, előre lefutott találkozónak tartották. A mérkőzés alakulása azonban majdnem a heti totó egyik legnagyobb meglepetését szolgáltatta: a szegedi csapat vezetéssel fordult és a hazai együttes csupán a 70. perc után tudott gólt rúgni. A nagy lelkesedéssel és jól játszó szegedi vasutas csapat legalább az egyik pontot megérdemelte volna. Három perccel a befejezés előtt Uhrint a játékvezető feleselésért kiállította. Góllövők: Bábi, Varga, illetve Farkas. A szegedi csapatból kiemelkedett Uhrin (a mezőny legjobbja), Veres, Böjtös és Farkas játéka. Az NB II további eredményei BVSC-KISTEXT 1:0 (0:0, Bajai Építők—Szolnoki MAV 1:0 (1:0), Kőbányai LombikGázmüvek 0:0, Ceglédi VSE— Bp. Petőfi 3:0 (2:0), Pénzügyőrök—Jászberényi Vasas 1:0 (0:0), Békéscsabai Előre—Kecskeméti Dózsa Ü:1 (2:1), Makói Vasas-Gyulai MEDOSZ 4:0 (1:0). A DELI CSOPORT ALLASA 1. BVSC 18 11 3 4 35:15 25 2. KISTEXT . 18 10 3 5 44:20 23 3. Jászb. 18 9 5 4 21:15 23 4. UTTE 17 8 6 3 24:17 22 5. Vác 18 8 6 4 29:24 22 Eladó 140—150 kg disznó. Petőfltelep VI. u. 306. Kifogástalan hosszú férfi bőrkabát, eladó. Párizsi krt. 3i. Kosárlabda-eredmények A Rókusi Tornacsarnokban diákcsapatok részvételével kosárlabda-villámtornát rendeztek, amelyet a Kiskunfélegyházi Gimnázium csapata nyert meg, második a Szegedi Ságvári Gimnázium, harmadik a Szegedi Radnóti Gimnázium, negyedik a Hódmezővásárhelyi Gimnázium csapata lett. A fiúcsapatok részletes eredményei: Szegedi Ságváxi Gimnázium—Hódmezővásárhely' Gimnázium 32:21 (17:11). Kiskunfélegyházi Gimnázium—Szegedi Radnóti Gimnázium 37:26 (17:16). Szegedi Radnóti Gimnázium— Szegedi Ságvári Gimnázium 25:20 (8:8). Kiskunfélegyházi Gimnázium—Hódmezővásárhelyi Gimnázium 31:26 (14:18). Hódmezővásárhelyi Gimnázium—Szegedi Radnóti Gimnázium 35:32 (14:1R). Kiskunfélegyházi Gimnázium— Szegedi Ságvári Gimnázium 46:33 (20:13). * A megyei férfi kosárlabdabajnokság rangadója- Szegedi Postás—Szegedi Vasutas II. 63:49 (26:16). Rókusi Tornacsarnok, vezette Császi és Merényi. Postás: Heiszig, Nyirádi II. — Györkéi J. — Viski, Tárnok. Cserejátékos: Keresztes. SZVSE: Tasnádi, Búzás — Boleman — Kovács dr.. Lantos. Cserejátékos: Domonkos dr., Veszelovszki, Korponai II. A játék nagy részében a Postás vezetett. Különösen a két középJátékos. Boleman és Keresz• A Kisipari Szövetkezetek j : összes dolgozóinak l • . • • Ke.t(rme.s karácsony1 • ünnefiefiet : • és boCdo$ ú/éuei • • k(v«n a Kisipari telivé • kezetek Csongrádmegyc! . ; Szövetsége. ; tes játszott jól. Legjobb dobók: Keresztes 25, Viski 14, illetve; Boleman 29. — A bajnokságban most már csak a Postás veretlen, az SZVSEnek egy veresége van. MEGYEI ASZTALITENISZ DÖNTÖ MÉRKŐZÉS Szegedi Hunyadi-MÁV— Hódmezővásárhelyi MTE II 9:7 Ezzel a győzelemmel a szegedi csapat veretlenül nyerte meg a Csongrád megyei bajnokságot. 6 Cegléd 7 Pé-izügyő. | 8. Kecskem. 9. Szolnok 10. Bekéscs. í 1! Makó i 12. Bp. V. Met. : 13. Baja i 14. - -ged ) 15. B" Petőfi • 16. Gyula ; 17. VKSE : 1)1. Gázművek 19. K. Lombik 18 18 6 18 9 18 7 18 8 18 18 18 18 18 18 18 17 18 7 7 6 8 2 5 3 7 3 7 3 6 5 6 3 6 5 s 4 3 4 29 4 25 7 32 6 30 7 33 8 23 8 25 7 23 9 17 2 10 24 4 9 17 2 11 32 3 10 23 3 12 15 27 21 :21 20 29 20 :24 19 29 19 :22 17 31 17 :33 17 18 15 :37 14 :40 14 32 12 :32 11 41 9 Nagy sikerrel került bemutatásra az olimpiai atlétikai film Fejőstehén, 4 éves, eladó sürgősen. Kiss Lajos petőfitelep 58. u. 1200. Vajda u. 19 számú ház lakásátadással eladó. Flado szép nagy ágy. gyönyörű nagy Madonna, éjjeliszekreny, ebedlőciíllar. toalett-tükör. Retek u. 1/b. Elcserélném fcétszoi bás, béköltözhetö házam nagy gyümölcsöskerttel útszegedl • kistelken épült beköltözhető kétszobás családi házért. Cim: Ujszőreg, Zentai u. 14. (Kamaratöltés | mellett). Erd. vasárnaponként. Telepes rádió eladó. Béketelep, Hosszú u. 20. Eladó Szél utcában cca 000 n.öl szántó házhelyeknek ls alkalmas betonjárda és villany van. Erd. Csipei szabónál. BaJcsy-Zs. u. 17. Hízott sertés. 130 kg eladó, u. 5. 120— Erdő 12636 Háromajtós szekrény, modern konyhák! edenc eladó. — Kossuth Lajos sgt. 32.. egyes ajto. 12635 3 db 300x170 cm-es ketszárnyas ajtó tokkal együtt eladó. Kistelek, Petőfi S. sgt. 24. Szegeden. — Erd. Juhász Gyula u. 12/a. fldsz. 2. 12633 Fehér bor príma minőség ó és új 25 litertől kapható. Hajnóczy u. 29. (volt Korona u.) X12631 Szatymazi saját ter. mésű borok literenként kaphatók. Lenin krt. 23. 12612 Két db hízott sertés 170 kilós, fehér bor 14.— Ft 25 litertől kapható. Tisza Lajos u. 15. szám. 12626 Figyelem! Kvarclámpa orvosi elektromos készülékek, rádiók Javítása gyorsan. Használt, hibás készülék vétele Zsellérnél. Uj címe: Budapest, Üllői út 42. Telefon: 138-490. Kétszemélyes rekamié igényesnek, gáztűzhely olcsón eladó. Újszeged, Jankovich utca 5. 12624 Egy db 140—150 kg-os mangalica sertés eladó. Paprika u. 46. 12622 Használt, kétrészes konyhakredenc eladó. Moszkvai krt. 11—13. 12621 Bor, kitűnő fehér rizling es kadarka 16.— Ft literje eladó. Somogyi utca 5. 12620 Eladó 1 db mangalica zsírsertés. Petres u. 32. X12555 Príma mangalica 160 kg eladó. Vásárhelyi sgt. 96. 12811 Hegedű hangszer alkalmi vételek, javítás Steiner hangszerész, Somogyi u. ML 12613 Tangóharmonika. 40 basszusú. megbízásból eladó. Steiner hangszerésznél. Somogyi utca 19. 12614 Eladó szép nagymé" retü kombináltszek. rény vagy elcserélhető Simpson Mopedért. Gala'mb u. 6: szám. 3. ajtó. 12615 200 kg zsirsértés eladó. Paprika u. 57. 12617 Csónakos varrógép. Sunda-cimbalom eladó. Tolbuhin sgt. 47. Sipos. X12618 Kolbásztöi tógép, fehér mély gyermek, kocsi eladó. Petőfitelep XXIV. utca 912. 12619 Eladó egy lgáslo, hasas üsző Oncsatelep 14. szám. egyéb Két csinos, vagyonos asszony megismerkedne szerény férfiakkal házasság céljából, barna 36. szőke 40 éves. „Multunkat ne kérdezd" jeligére a Hirdetőbe. Nyugdíjas asszony elmenne gondviselőnek családtagként magános nyugdíjashoz. , Jó lelkű ; jeligére Takaréktár tű Hirdetőbe. December 20-án 4—5 óra között kis gyermek a Mátyás téren elvesztette két pár barna tornacipőjét. Megtaláló hozza el Dobó u. 51. alá. 12586 Idós nénit pártfogó sul véhnék, mint családtagot. „Hárman leszünk" jeligére Délmagyar ki adóba. 12629 Karacsonyía fényképfelvételeket otthonában bármilyen Időpontban vállalom. Előjegyzés előnyös. Brunner fényképész. Szent Gellért utca, rókusl templom mögött: 12623 Méhpempós* kezel" sek Jutka kozmétlkában. Zászló u. 3. Jutalmazom múlt heten elveszett féléves fehérmellényes cirmos kandúrom viszxzahozoját. Polgár fogorvos, Jóslka u. 3. 12641 A pesti gyorsvonat késése miatt, elei már elmúlt vasárnap, amikor a inérsckelt számú, üc szakértő közönség elölt a Tudományegyetem Adv Endre téri nagy előadótermében sor került dr. Bácsalmási Péternek, a Testnevelési Főiskola igazgatóhelyettesének az olimpiai »llétikai film bemutatását megelőző előadására. Az Európa-szerte ismert, kiváló magyar szakférfi, mint szakvezető vett részt Melbourneben az olimpián és refloxiók formájúban emlékezett meg e nagy világversenyről. Az olimpiák gerincét képező atlétikai versenyek hatalmas érdeklődés jegyében folytak le és a százötezer férőhelyes stadion mindig megtelt még a délelőtti selejtező versenyekre is. Az akkori politikai vihar miatt szinte csak titokban tudtak olimpiásaink a fővárosból autóbuszokkal elindulva, Komáromnál átkelni a magyar batáron Csehszlovákiába, majd ott Pozsonyon és Prágán keresztül Nymburkban bevárni az egyik francia légiforgalmi társaság csodálatos. négymotoros, százszemélyes utasszállító gépét, az Armagnucot. Az indulásra novetnber 6-án került sor. A gép óránkénti sebessége 600 km volt és ötezer méter magasan repült. Az ezcrtcmplomú és több százezres macskájú Istambul, a trópusi éghajlatú, az emberi életnek fény- és ámyhatásait eg\mál mellett bemutató pakisztáni Karachi, az indái Calcutta, a brit-malayai világkereskedelmi kikötő Singapoore, majd az észak-auszlráliai Darwin érintése titán érkeztek meg Melbournebe. A fogadtatás leírhatatlan volt. Az. otl élő magyarok megrohanták olimpiai csapatunkat és a szülőföld szerelcte csendült ki érdeklődésükből. Bár jó anyagi körülmények között élnek odakint kiszakadt véreink, He évek után is hontalonnak érzik magukat. A magyar együttes állt az ausztrálok után éppen az akkori politikai helyzet miatt is az érdeklődés középpontjában. A rémhírek elképesztőek voltak. Az ausztráliai magyarok sportolóinkai igyekeztek a viszsza nem térésre rábírni. Ilyen légkörben igen nehéz volt eredményesen helytállni e világversenyen. Melbourne, hatalmas 50 km széles település, kertes elővárosokkal. A mintegy igy négyzetmérfftldes City munkaidő után teljesen kiürül. Ez az üzleti és bivalidi élet középpontja. Az ausztrálok anyagosak. A kereseti viszonyok jók. A ház- és autóvásárlás áll ambíciójuk tengelyében. Kulturális életük minimális. Színházaik nívótlanok. Csak a mozik és lóversenyek látogatottak, de ezek annál inkább. Idegen világ volt ez sportolóinknak. Az. atlétikai versenyek igen sportszerű közönség előtt zajlottak le. A rendezés lassú volt és vaskos tévedések nyomták rá bélyegüket a versenybíróságra. E nagysikerű előadás után került sor a film vetítésére. Felvonullak az olimpia atlétikai bajnokai és az 50 kilométeres gyaloglás és a marathoni futáson kívül valamennyit láthattuk. Alkalmunk volt a sprinterkirály, háromszoros olimpiai bajnok amerika Morrow, az ugyancsak háromszoros bajnok, ausztráliai aranylány, Betty Cuthbert, a két aranyérmes szovjet futógép, Kuc továbbá Jenkins. Couríney. Deltaney, Cailioun, Glenn Davis, Dumas, Bell, da Silva, Richards, 0 Brien, Oerter, Danielsen, Comiolly, Strikelund de la ílunty, Me. Dániel, Krzesinska, Tiskevics, Fikotova és Jaunzcme mozgássoror.atát megfigyelni, melyből a szükséges tanulságokat levonhattuk. Különösen a rövidtávfutás, magas- és rúdugrás, továbbá a súlylökés versenyeiről készlütek felbecsülhetetlen értékű felvételek; Sajnos dr. Bácsabnási, a hosszúra nyúló előadás után nem foglalkozhatom a technikai kérdésekkel annyit, mini amennyit azok megérdemeltek volna. A délutáni diákelőadáson a inúr említett filmeken kívül bemutatásra került meg egy-két nemzetközi viadalról készült film is, mely a Népstadionban került megrendezésre. Mindkét előadásról azzal a megnyugtató érzéssel távoz'.' hogy azt láttuk, amire már gyon régen kíváncsiak voltunk és a klasszikus atlétika sportja hatalmas propagatív sikert, aratott, Dr. Monostori Tibor ÉRTESÍTÉS! Értesítjük a Kiskereskedelmi Vállalatokat, hogy a Délmagyarországi Cipőnagykereskedelml Vállalat szegedi lerakata 1958. Január 2—3— 4-én leltároz. Ezeken a napokon a mlntaszobánk csak rendeléseket vesz fel. Az árukiadás szünetel. Délmagyarorszagi Cipóiugykereskedelml Vállalat szegedi lerakat*. Mindazon rokonoknak. Jóbarátoknak. ismerősöknek, volt munkatársaknak, kik férjem temetésén megjelentek. koszorú- és virágadományaikkai fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetet Szv. Böjti Józsefné Drága feleségem KISS PALNE meghalt. Temetése f. hó I 24-én 14 órakor lesz a Gye-1 vl-temetőben. Gyászoló család I LOTTO NYEREMÉNYT.' | Fájdalommal és megilletődéssel közöljük hogy szeretett kartársunk Dr. FINTA JÓZSEF ügyvéd 44 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 24-én de. 10 órakor lesz Belvárosi temetőben. A Szegedi 3. sz. ügyvédi Munkaközösség DÉLMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi lapja zerkesztl: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged, Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 és 30-03 p.iszakal telefon: 35-06 és 34-38 '-"'adóhivatal: Szeged Klauzál tér 3. Telefon: 31-16 és 35-00 Terjesztik a megyei postahivatal trlaposztálya és a hfrlapkézbesftfi postahivatalok Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: vincze Győzte