Délmagyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-08 / 210. szám
8 Vasárnap, 1957. szeptember X (161) "Takarodj, piszok, legfeljebb poloskák másznak, amikor a priccsen horkolsz. Még van po» fája heccelödni a nyavalyásnak«. Es ezért olyan spanglit kaptam, hogy öröm volt nézni. — Katonáéknál nem megy másképp — mondta a számvivő őrmester lustán kinyújtózva az ágyán — ez már így van bevezetve, felelhetsz, amit akarsz, csinálhatsz, amit csinálsz, mindig ott keli lenni a fejed felett a viharfelhőnek, ,és egyszer csak elkezdődik a mennydörgés. Anélkül nem lehet fegyelmet tartani. — Nagyon is igaza van — mondta Svejk. — Soha nem felejtem el, ahogy egy Pech nevű regrutát lecsuktak. A hadnagyunkat Mocnak hívták, és ez összehívta a regrutákat és mindegyiktől megkérdezte, hogy honnét való. "Ti, zöldfülű regruták, átkozottak — mondta nekik — meg kell tanuljátok, hogy világosan és pontosan válaszoljatok, mint az ostorpattogás. Nahát, kezdjük. Hovávalósi maga. Pech?* Ez a Pech egy intelligens ember volt és azt felelte: "Alsó-Bousov, Unter Bautzen, 267 ház, 1936 cseh lakos, jicini kapitányság, sobotkai járás, a volt Kost-féle uradalom, Szent Katalin, plébániatemplom a XIV. századból újjáépíttette gróf Václav Vratislav Netolicky, iskola, posta, távíró, cseh kereskedelmi vasútf cukorgyár, fürészmalom, Valcha-major, évenként hat nagyvásár". Erre a Moc hadnagy ráugrott, és egymás után kezdte lekenni neki a pofonokat és ezt ordította: "Nesze, az első nagyvásár, nesze a második, a harmadik, a negyedik, az ötödik, a hatodikEs a Pech batalionsraportra jelentkezett, pedig regruta volt. Az irodában akkor nagyon vidám társaság volt, is ezért azt írták be, hogy az alsóbousovi nagyvásárok miatt megy batalionsraportra. Rohell őrnagy volt a zászlóaljparancsnok. "Alsó, was gibst?" (Na, mi az?) — kérdezte Pechtől, és elkezdte: "Őrnagy úrnak alázatosan jelentem, hogy Alsó-Bousovban évenként hat nagyvásár van". Így aztán Rohell őrnagy ráordított, nagyot toppantot, és mindjárt bevitette a katonai kórház dilis-osztályát a; attól fogva ez a Pech volt a legrosszabb katona, ki se látszott a sok büntetésből A katonákat nehéz nevelni — mondta ásítva Vanek számvivő őrmester. — Az a katona, aki a hadseregben nem volt megbüntetve, nem is katona. Békében talán úgy volt, hogy az a katona, aki büntetés nélkül töltötte le a szolgálatot, azután jobban érvényesült a civil szolgálatban. Most pedig éppen a legrosszabb katonák, akik békében alig jöttek ki a fogdából, a legjelesebb katonák lettek a háborúban. Emlékszem például egy Sylvanus nevű bakára a nyolcadik menetszázadból. Erre azelőtt egymás után sózták rá a büntetéseket, de még milyeneket. Ez nem röstellte ellopni a bajtársa utolsó krajcárját, és amikor a gejechtbe került, ó vágta át először a drághindernisszeket, elfogott három pofát, és az egyiket mindjárt az úton agyonlőtte, mert azt mondja, nem bízott benne. Nagyezüstöt kapott, felvarrtak neki két csillagot, ét ha később a Dukla alatt fel nem akasztják, már régen eugszfürer lett volna. De fel kellett hogy akasszák, mert egy gcfecht után jelentkezett felderítésre, és egy másik ezrednek a járőre rajtacsípte, amikor a hullákat fosztogatta. Találtak nála vagy nyolc zsebórát és egy csomó gyűrűt. Így aztán felakasztották a dandártörzsnél. — Ebből az a tanulság — jegyezte meg bölcsen Svejk —, hogy minden katona ki kell hogy küzdje a neki való pozíciót, é Megszólalt a telefon. A számvivő őrmester odament, Lukas főhadnagy telefonált, hogy mi van a konzervekkel. Aztán valami szemrehányások hallatszottak, (Folytatjuk) Rádiókészülékek, magnetofonok. hangerősítők javítását, elektromotorok, transzformátorok tekercselését szakszerűen végzi SZECSI rádióműszerész-mester. Mérey u. 6/c. Szegedi Háziipari Termelő Szövetkezet ipari tanulókat felvesz kosárfonásra. Jelentkezés: József Attila körút 19 szám. Közületek részére minden mennyiségben, Ízletes kovászos uborka kapható a MEZOEK Tartósító Üzemében, Csongrádi sugárút 33. Helyszínen ls fizethető. 1 kg ára 3.20 Ft. x Rádiójavítás 48 órán belül. Hívásra házhoz megyek. Április 4 útja 18. ZSEBIK PAL, délelőtt 8—12-ig, délután 2—8-lg; Jüíq, Htfcuí aan.. • de az j t/a a Nők Lapja Divatmagazinja már közli az őszi-téli divatot! Jól hordható párizsi ruhák. — A hazai divatszabóságok legszebb modelljei az ÉVA legújabb számában! Megjelenik szeptember közepén. Ezúton mondunk köszönetet I mindazoknak, akik szeretett! kislányunk GREZSA MARIKA temetésén részt vettek, rész-1 vétükkel és virágadomá-1 nyukkal fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család Korai földiepe ppalánta eladó. Longa, Balástya 81, 9125 Varrógép, körforgó, bőrtüzésre ls alkalmas. eladó. Tolbuhin sugárút 4; 9123 A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat táblaüveg szakmában fiútanulókat felvesz. 8 általános Iskolai végzettséggel. Ugyancsak felvesz segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Vár utca 7 szám. Nyereg eladó. Érdeklődni: Széchenyi tér 7. II. em, 19, Telefon: 15—77; 8963 Jugoszláviában levő földemet elcserélem Szeged környékivel. Újszeged. Bérkert u. 12. délután négytől. 9122 12 ra2, új tölgyfaparkett eladó; Rózsa u. 15; 9121 Bentlakó, kerékpározni tudó mindenest felveszek; Londoni krt. 26 SZ; 9091 Hecsedll előjegyzést megkezdtem, akinek tavalyról az előleg visszamaradt, kérem szintén jelentkezzenek előjegyzésre. — Király Gyuláné; Londoni krt. 26 sz; 9092 Jókarban levő. háromkerekű tricikli eladó; Londoni krt. 26 szám; 9093 petöfltelep, 9. sz; utcában, 126 n.-öles telek eladó. Érd. Londoni krt. 26 SZ; 9094 Baktól állomásnál 1 hold jó minőségű szántóföld eladó. Hámán Kató U. 22. 9099 Politúros komblnáltszekrény, rekamié és egy sezlon eladó. Gyöngytyúk uj 15 sz. 9100 Salgótarjáni kétaknás kályha, Philips 3+1 rádió eladó; Becsei utca 13. 9103 Elcserélném szoba, konyha. fáskamrás lakásom nagyobbért, vagy összkomfortosért. megegyezéssel. Szeged, Kolozsvári tér 7 szám. 9104 APROHIRDETESEK Makó belvárosában elcserélhető szép, 2 szobás utcai lakás, mellékhelyiségekkel (jószágtartással) hasonlóval; vagy egyszobás. komfortos szegedivel, költségtérítéssel; Érd. Szeged, Pacsirta u. 12. Zlmányi. 9106 Príma, 125-öe Csepel eladó. Hajnóczy u. 22 szám. 9107 Főiskolás leánytestvérpár bútorozott szobát keres. ^Hódmezővásárhely'? JelIgére kiadóba. 9110 Bejárónőt felveszek. Érd. vasárnap, Apáca U; 12. 9111 Egy karikahajós varrógép eladó. Szt. Háromság u. 41; 9112 Szőlőmunkához értő házaspárt felveszek. KontraszU, Domaszék 739 sz; Kisvasút mellett; 9114 Eladó Igényesnek szép kombináltszekrény, vllágvevő rádió, külföldi huszonhatos férfikerékpár. Galamb utca 6. (Nagyállomásnál.) 9117 Gyermekszerető okleveles védőnő vállal gyermekeket gondozásba. Horváthné, Kölcsey u; 4. 9120 Fiatal farkaskutya eladó. Klskundorozsma. Thököly u. 1. 9119 Eladó 1 hold príma szántóföld dorozsmai műútnál. Érd. Arvlz utca 26; vasárnap. 9118 Kínaezüst evőeszköz, festmények eladók. Attila u. 11. I. 3. 9061 Rekamlék, fotelek, székek, kedvező fizetést feltétetek mellett; - 4—5 hét - alatt készülnek. Csomagolás, szállítás díjtalan. Ismertetőt, fényképet küldök. Seif kárpitos, Budapest. Nagymező u. 31. Telefon: 327—067; Eladók szabóasztal, varrógép, kézikocsi, sátorfelszerelés, ponyva. Nyit u. 36. Jókarban levő, 125-ös lemezvillás Csepel eladó. Becset u. 17. Leválasztásra keresek egy-, vagy kétszobás lakrészt, megegyezéssel. Csaba u. 30 szám; Elcserélném sürgősen makói kétszoba, •konyha, mellékhelyiséges lakásom hasonló szegediért. Érd. Szeged, Dózsa Gy. u. 18/a, vagy telefon- 41—55. Bőrkabátját most festesse, alakíttassa Csordás bőrruhakészltönél; szent Miklós u. 7; (Felsőváros). X Tizenhét méhcsalád, Uj, oldalkocsis Pannónia eladó. Várnai Marian. Mórahalom. Szegedi egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi hasonlóval. Szivárvány U; 4/a. I. em. Keresünk kőműves, ács szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat szegedi és Szeged környéki munkáinkra; Jelentkezés Csongrádmef yei Tatarozó és pítő Vállalat Szeged. Lenin krt. 61. Egyszoba, konyha, spejzos lakásom elcserélném nagyobbért, vagy kétszobásért; ráfizetéssel; Szt. Miklós u. 3. A Magyar Nemzeti Bank pályázatot hirdet hódmezővásárhelyi telephellyel, főleg Csongrád megye területén tevékenykedő agronómusl munkakör betöltésére. Jelentkezők pályázatukat képesítésük, eddigi szakmai gyakorlatuk feltüntetésével, szeptember 10-ig küldiék meg MNB. Területi Iroda. Kecskemét cfmre. Epületgerenda. horogfa, tetőléc eladó. Béke u. 18 . 9042 Baktói kiskerteknél, algyői' műút mellett, 1 kh. gyümölcsös, lakóépülettel, azonnali lakásátadással eladó. Érd. Tóth István, Szeged. Római körút 37. 9036 Eladó príma. 125-ös, teleszkópos Csepel motorkerékpár. Szabadsaitó u. 66. 9023 Macskákat vesz az Altalános Állattant Intézet. Ady téri Egyetem; 8884 A Gépíró- és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) a beiratkozás szeptember 10-ig. X Az Aszfaltútépflő Vállalat azonnali belépésre keres kubikos kövezö és segédmunkásokat szegedi, hódmezővásárhelyi, orosházi és békéscsabai útépítési munkához. Vidéki munkavállalók részére szállást és ebédet biztosit, havli egyszeri hazautazáshoz vasúti ine-""ips Jegyet ad, valamint 6 Ft napi különélési pótlékot fizet. Munkaruhát, bakancsot és védőruhát, valamint védőitalt szolgáltat. Jelentkezni lehet azonnal Szegeden; Oroszlán u. 2, Hódmezővásárhelyen Vorosilov u. 47. Békéscsabán Kazinczy u. fll. sz. barakk, valamint Orosházán a Várost Mérnöki Hivatalban munkakönyvvel, katonakönyvvel és SZTKigazolással. Újszegeden, Rózsa Ferenc sugárút 89. Gyümölcsös, feliből kiadó. Tudakozódni lehet: Kisfaludy u. 3. 9009 Rakodómunkásokat havi 1500—2500 Ft keresettel, valamint vetőmagtisztítási munkára féfl és női munkavállalókat felvesz a Közraktár. Jelentkezni Szeged, Tiszapályaudvari telepen. Az EM. Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat felhívja a város lakosságát, , hogy 1957. szeptember 9-től a 46. sz. Szeged—Arad-1 főközlekedési közút Attila utcai szakaszát építkezés miatt lezárja. Mindennemű jármű részére a közlekedés tilos. Szeged, Földvári u. 4 sz. alatti, kétszobás. társbérleti lakásom elcserélném belvárosi főbérlptlvel, megegyezés szerint. Érd. Textiltechnikum irodájában. Telefon: 32—29. 8947 Ház eladő; Damjanich u. 12. Kövezett udvar, istálló. sok mellékhelyiséggel; Revizori munkakörre; legalább 5 évi gyakorlattal rendelkező építész- vagy általános mérnököt, továbbá építésztechnikust, legalább 3—4 éves gyakorlattal, árelemző munkára keresünk. Magyar Beruházási Bank. Szegem Klauzál tér 4. Gyakorlott épületasztalosokat helybeli munkák végzésére azonnal felvesz a Szegedi Tatarozó és Építő Vállalat, Mikszáth Kálmán u. 1 szám. 1955-ben érettségizett, 4 fő. 18 éves fiút varrógép- és speciálmüszerésznek felvesz a Szegedi Ruhagyár. Jelentkezés a Szegedi Ruhagyár személyzeti felelősénél. A Szegedi „Felszabadulás Tsz pályázatot hirdet agronómusi munkakör betöltésére. Jelentkezés személyesen- sr tsz irodájában. 3 nagy süldő, fekete, eladó. Érd. délutáni órákban. Algyői út, Sztancsovnál. 8998 Kulikocsi, majdnem új. eladó. Kövesdl, Móra u. 21. 8921 Felhívjuk kedves vevőink ügyeimét, hogy „Sirály" #6* t>* szaküzletünket f. hó lí-ta, de. 10 órakor megnyitjuk Női divatáru különlegességek nagy választékban. SZEGEDI RUHÁZATI BOLT 31-es sz. női divatáru szaküzlete, Kárász utca 5 szám. Gyümölcsfacsemete vásárlók figyelmébe! Tudomásunkra jutott, hogy az ország több városában és községében házaló ügynökök gvümölcsfacsemetére vesznek fel megrendeléseket, mintha azt az árut a Debreceni Kertészet faiskolája szállítaná a jóhiszemű megrendelőinek. Ezért kötelességünknek tartjuk a vásárlóközönség szíves figyelmét felhívni arra, hogy vállalatunk házaló ügynököket egyáltalán nem alkalmaz és nem is kért fel senkit Ilyen tevékenységre. Vállalatunk államilag törzskönyvezett fákról beszemzett, pajzstetű-rnentes facsemetéket hoz forgalomba és azokért vállal felelősséget, amelyek az alábbi címről személyesen vagy Írásban rendelhetők meg: Debreceni Kertészet Faiskolája, Debrecen, Böszörményi üt 106 sz. Vásárlóinkat, úgy mint eddig, biztosltjuk a legpontosabb kiszolgálásról. DELMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi lapja ---rkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged; Sztálin sétány 10; Telefon: 35-35 és 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 és 34-38 Kiadóhivatal: Szeged; Klauzál tér 3; Telefon: 31-lb és 35-00 Terjesztik a megyei postahivatal hirlaposztálya es a hírlapkézbesítő postahivatalok Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vlncze György CuüóvUpatetondok! A cukorgyárak megkezdték az 1958. évi cukorrépa szerződtetést. Aki időben szerződik, jobban előkészíti földjét a cukorrépatermeléshez, gazdagabb termést takarít be minél előbb cukorrépatermelésre H szerződést a helyi füldmüvesszövetkezetek és cukorrépafelelttsök kötik. A cukorrépa átvételi ára máxaáakéntt 1. 10.- Ft és 3 kg kristálycukor természetben, ellenérték nélkül. Ha a termelő a kristálycukrot természetben nem, vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10,60 Ft-ot fizet ki. 2. Mellékjárandóság: 65 kg egyszer préselt, vagy 35 kg kétszer préselt, vagy 3 kg szokvány minőségű száraz répaszelet és 0,50 kg melasz ingyen, térítés nélküL Cukorrépatermelés = belterjes gazdálkodás Belterjes gazdálkodás = nagyobb jövedelem Cukorgyár az állami gazdaságok faiskoláiban közvetlenül rendelhet, vásárolhat! Alsoiekercsi A. G. Balatonvilágos Bárdibükki 'A. G. Bárdibükk Szállítás utánvéttel: Mezőhegyes! A. G. Mezőhegyes Nagyniágiicsf A. G. Nagymágócs Cegléd-Csemői Á. G. Nagymezői A. C. Fehérgyarmat; Nagymiskolei A. G. Miskolc, Hunyadi u, -5, Nyírteleki fi. Nyírtelek Törökbálinti A. G Törökbálint Kápolnapnsztai A. G. Zalaszentgrőtf A. C Balatonmagyaród Zalaszentgrót Cegléd r-< C'aásryi A. G. Csány Domosrlni A. G. Gyöngyös Helvéciái A. G. Helvécia Közületek megrendeléseit az Állami Gazdaságok Kereskedelmi Irodája intéz. Budapest, V., Kossuth Lajos tér 11, Telefon: 113—000 16—28 mellékállomás, Külön árajánlat, felvilágosítás. Árjegyzéket, kívánságra bármelyik gazdaság díjmentesen küldi