Délmagyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-18 / 193. szám

6 Vasárnap, 1957. augnsrf— W. Uíiodá SZTRÁJK ANGLIABAN S P A hétvége és a hettős ünnep sportműsora evezős- és ka jak verseny lesz a Tiszán délután 6 órai kezdettel. VASARNAP 1 A londoni piac munkásai is csatlakoztak a dokkmunkások sztrájkjához. A szállítók sztrájkja miatt tisztviselőivel rakatja le áruját egy vállalat, MARTIN CAROL BABAKOCSIJA .......v.-.vá.-. ..-..•: Martin Carol, a neves filmszínésznő babakocsit vásárol *.. tíc csak a most forgatás alatt álló „Natália" cimú film egyik jelenetében. Ma: SZEflC - Pécs-Baranya barátságos mérkőzés a SZEflC-stadionban Hosszú idő után ma, Ismét Idehaza játszik városunk NB l-es labdarúgó-csapata, a SZEAC. Ellenfele a szintén NB l-es Pécs-Baranya lesz. A barátságos mérkőzés 5 órakor kezdődik a felsőtiszaparti pályán. LABDARÜGAS A felsőtiszaparti SZEACpályán 3 órai kezdettel: SZEAC II—Szegedi ' Építők, majd 5 órai kezdettel: SZEAC—Pécs-Baranya barátságos mérkőzés. A SZAK-pályán vasárnap háromnegyed 6 órai kezdettel a SZAK a Hódmezővásárhelyi Vasassal játszik barátságos mérkőzést, előtte háromnegyed 4 órai kezdettel SZAK—H. Vasas ifjúsági mérkőzés. Dorozsmán 6 órai kezdettel a DSK a Szőregi Rákóczival mérkőzik, előtte a tartalék- és az ifjúsági csapatok játszanak. RÖPLABDA Hétfőin: Szegedi TextilesGyőri Kinizsi. Magyar Népköztársasági Kupa-mérkőzés. női, újszegedi ligeti pálya. 4 órakor. Alkotmány Kupa férfi és női röplabda-mérkőzések az Építők-pályán, délután 5 órai kezdettel. SPORTÜNNEPELV Vasárnap 6 órai kezdettel Kinizsi-sportünnepélyt rendeznek a Cserepes sori pályán. Ennek keretében Szegedi Kinizsi—Szegedi Postás barátságos labdarúgó-mérkőzés lesz. KEDD HETFO LABDARÜGAS Dorozsmán a DSK a Szegedi AK-kal játszik barátságos mérkőzést 6 órakor, előtte a tartalékcsapatok találkoznak. Szőregen Szőregi Rákóczi —Alsóvárosi MÁV barátságos mérkőzés lesz 6 órakor. Előtte itt is a tartalékcsapatok mérkőznek. RÖPLABDA Alkotmány Kupa férfi és női röplabda-mérkőzések az Építők-pályán, délután 5 órai kezdettel. VÍZILABDA Vízilabda-villámtorna tesz az újszegedi uszodában délelőtt 10 és délután 4 órai kezdettel. VIZISPORTOK A Sportfelügyelőség és a SZEAC kajak- és evezősversenyének második napja a Tiszán, 6 órai kezdettel. LABDARÜGAS Barátságos mérkőzés: Szegedi KAC—Szegedi Spartacus, külső SZEAC-pálya, délelőtt 9 órakor. NB Il-es idénynyitó mérkőzés: Szegedi VSE—K. Lombik, Vasutas-pálya, fél 6. RÖPLABDA Alkotmány Kupa férfi és női röplabda-mérkőzések az Építők-pályán, délután 5 órai kezdettel. VIZISPORTOK A Sportfelügyelőség és a SZEAC közös rendezésében Hétfőn: SZVSE-K. Lombik NBII. mérkőzés Köszönetnyilvánítás mindazon rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó férjem CSÁSZÁR PAL temetésén jelenlétükkel és vlrágadományaikkal fájdalmunkat enyhítették és külön a Szegedi Szalámigyár összes dolgozóinak ezúton mondunk hálás köszönetet. örv. Császár Pálné és családja BENKO BELA ny. főmozdonyvezető meghalt. Temetése 1957. aug. 18-án délután 2 órakor lesz a belvárosi temető kupolá|JábóU Gyászoló család A most kezdődő NB Il-es labdarúgó-bajnokságban hétfőn játssza első mérkőzését a Szegedi VSE. Ellenfele a Kőbányai Lombik csapata lesz. Izgalmas, érdekes mérkőzésre van kilátás, mivel a két csapat körülbelül egyforma erőt képvisel. A hazai pálya azonban a Vasutas mellett szól, s ezért egykét gólos szegedi győzelemre számíthatunk. Az SZVSE valószínűleg ebben az összeállításban lép majd pályára: Uhrin—* Juhász, Veress, Tóth L., — Laczi, Kasuba (Mőszmer) — Böj* tös, Farkas, Becker; Gyimesi; Sebők. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munlcáa* párt szegedi lapja v--rkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged* Sztálin sgtány 10. Telefon: 35-35 és 30-03 E1 szakai telefon:' 35-06 és ,34-38 Kiadóhivatal: Szeged* Klauzál tér 3* Telefon: 31-lb és 35-00 Terjesztik a megyei postahivatal hlrlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Szegedi Nyomda Vállalat felelő* "C7etó- Vincze Gvör«» A Szegedi Nemzeti Színház Igazgatósága értesiti a dolgozókat hogy az esetleg még birtokukban levő szelvénybérletok kizárólag a szabadtéri színpadon érvényesek. A f. évi szeptember 15-én meginduló új szezonban a szelvénybérletek érvényüket vesztik. 8398 Rádiókészülékek, hangerősítők. magnetofonok javítását, alakítását villamosgépek. transzformátorok tekercselését szakszerűén végzi1 SZÉCSI rádiómüszerészmester. Mérey U. 6/c. Áramszünet A Délmagyarországi Aramszolgáltató Vállalat közli, hogy í. hó 20-án, 21-én 22én, 23-án és 24-én 6—18 h-lg a nagyfeszültségű hálózaton végzett munkák miatt Klskundorozsmán, Gyálaréten, Mihályteleken. Röszkén, Domaszéken, Mórahalmon Asotthalmon. Zákányszéken, Rúzsán, öttömösön és Pusztamérgesen szünetel az áramszolgáltatás. Borszakmában Jártas szakembereket (végzettek előnyben), adminisztrátorokat, valamint pincemunkásokat keresünk felvételre szegedi és vidéki munkahelyekre. Jelentkezés Csongrádmegyei Állami Pincegazdaság. Szeged, Tábor u. 3. sz. Munkaügy. A Totó-Lottó fiók munkarendje az augusztus 19 és 20-i munkaszüneti napokkal kapcsolatban: f. hó 18-án (vasárnap) este 6 óráig van totó-lottóárusítás és kollektív szelvény átvétek F. hó 19-én, mint egyébként vasárnap: reggel 9 órától délután 1 óráig van nyitva a fiók. A 33. heti totómérkőzések augusztus 19-én kerülnek lejátszásra. *** Töltésnek való föld elhordható a Kossuth Lajos sugárúti villamosvágány mellől. Szegedi Közlekedési Vállalat. KŐMŰVES, ács szakmunkásokat. segédmunkásokat, ácstanulókat azonnalra felveszünk Szeged es Szeged környéki munkáinkra. Csongrádmegyei Tatarozó Vállalat 1. sz. Epltés vezetősége, Szeged, Lenin krt. 61. Drótszőrü íoxit vagy pocokfogó tacslt megvételre keresünk. Déltextll Szeged, Kelemen u. 8. x Gömbak&cot, sorfákat, rózsákat, díszcserjéket, három éves Mahóniát, gyümölcsfákat nagyobb mennyiségben vételre keresünk. Rosa canlnát minden erősségben, minden tételben szállítunk. i.TMORTELLA", Sárkercsztúr. x Bútorozott vagy üres szobát keresek. — „Nagymama" Jeligére Kiadóba: X8233 Kis magánház eladó. petőfltelep, XIV. 817. 8294 Petőfltelep XITI. u. 783. sz. alatti ház eladó. Érd. lehet Vajda u. 14/b. alatt. 8292 Keresek szoba, konyhás lakást, bármilyen megegyezés szerint. Szabadsajtó u. 50. 8265 250 em> JAP motorkerékpár príma állapotban olcsón eladó. Alkalmi vétel, petőfltelep II. u. 21. 8308 20 kg-os új Rex gyorsmérleg, 250-cs Villlers Jáva motorkerélr : r olcsón eladó. Dorozsmai út 112. 8317 Gyálaréten egy hold föld eladó. Erd. Mihálytelek, Dózsa u. 87. szám. 8337 Épület horogfa és tetőléc eladó. Béke u. 18. sz. 8325 Príma Pannónia eladó. Ilona u. 25. 8333 feles bérletbe kiadó 4 kat. hold Jó termőerőben levő szőlő és gyümölcsös. Kétfelé ls osztható. — Prunkl Miklós, Jánosszállás, Gulyástanya közelében. <* 8199 Veszek szőlffdarálót és 7—8 hektós kádat. Eladó kis szőlőprés. Halász u. 30. lláz eladő, víz. villany, szép beállított kert. Újszeged. Torockól u. 10. Fő fasor végén. Háromszobás magánház (2x1 szobás) teljes lakásátadással, kerttel, melléképületekkel eladó. Fecske u. 17. A szegedi Állami Védőnőképző Iskolában folyó év szeptember elején kétéves. bentlakásos, felnőtt ápolónő évfolyam Indul. Jelentkezhetnek azok a 18 évet betöltött leányok, akiknek Iskolai végzettsége érettségi, vagy nyolc általános. Clm: Temesvári krt. 29. A színház női varrőnőt és férfiszabót keres. Hajtókát és rakodókat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 32, szám alatt* Bőrkabátját most festesse, alakíttassa Csordás bőrruhakészitőnél, Szt. Miklós u. 7. Felsőváros. X Gépíró és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) az UJ tanévre a beiratkozások megkezdődtek. x Az Állami Fodrászat vágott hajat vásárol. Budapest V.. Kossuth Lajos u. 15. x Napi 4 órai elfoglaltságra havi 300 Ft fizetés mellett 15—16 éves leányokat felveszünk azonnal. — ..Csak 16 évig" Jeligére a Hirdetőbe, x Zongora sürgősen eladó. Clm: Rakovszky zongorahangolónál. Jóslka u. 31. x Ut hálószoba sürgősen eladó. Érd. Földműves u. 21. Telek, terméskő, betongerenda, fagerenda. cementvályú, ajtók. ablakok eladók. Nyári. Vásárhelyi sgt. 2. Bútorozott szobát keres fiatal házaspár sürgősen, Belvárosban. „Rendes" Jellgére Takaréktár u. Hirdetőbe. Eladó Szivárvány u. B3/a. számú egész ház átadásával, viz, villany, vMlamoshoz közel. Egy fél keményfa hálószobabútor politúrozott. eladó. Sándor u. 12. Kovácsné. Kétszobás, összkomfortos magánház lakásátadással sürgősen eladó. Erd. Újszeged. Torontál tér 9/a* X8382 Küíönbejáratú bútorozott szobát keres egy szellemi munkát végző férfi. „Szeretem a csendet és a nyugalmat" Jeligére Takaréktár u. /Hirdetőbe. Diófa teliháló szobabútor eladó. Lenin krt. 39. sz. emelet. Farkas Ferenc. 8378 100 kéve vegyes rözse eladó. Újszeged, Fürj U. 38. 8384 Politúros kanapé rekamier s egy új állapotban levő sezlon eladó. Szeged, Gyöngytyúk u. 15. 8408 Idős beteg nő mellé szerény igényű gondozót családtagként, esetleg lakással is alkalmaznánk. Szentháromság u. 28/b. — Nóvák. 8387 Kifogástalan állapotban levő modern versenykerékpárt veszek. Bolgár. Kossuth Lajos sgt. 89. sasa Egy rendes fiút asztalostanulónak felveszek. Bodó aszr talos, Gutenberg u. 3. 8389 2'/j hold föld Baktóban, 1 hold Gyálaréten eladó. Érd. Fodortelep. Körösi gátőrnél. 8393 Szoba, konyha spelzos, gázos lakásom elcserélem hasonlóért. vagy nagyobbért, megegyezéssel. Hétvezér u. 61. sz. 8391 Egyvagonos kukoricagóré eladó. Szillérl sgt. 57. Tud. du. 5 órától. 8395 Gyermek sport- és mélykocsi eladó. Tolbuehln sgt. 34., I. em. 8405 Tíz választási malac elveszett. Aki tud róla, értesítsen. Teréz u. 12. alatt. 8402 Fpületfa eladó. 7 méteresek. Hétvezér u. 3/b. 8392 125-ös Csepel eladó. Gogol u. 1. Érd. du. 2-től. Házfelügyelőnél. 8397 Hódmezővásárhely, Lenkel u. 3. számú ház eladó. nagy kerttel. 8399 V eszek bérbe kéthárom hónapra 150— 200 literes fahordót, tisztát szagtalant, cefrének. Bokor u. 13. 8259 Eladó egy jókarban levő sportkocsi és gyermek-állóka. — Érd. Gép u. 14. sz. 8250 Kétszobás lakóház eladó. Deszk. Zója u. 27. Érd. Horváthék Szeged, Osztrovszkl u. 12. 8312 Danuvla 129 cm' motorkerékpár új állapotban eladó. Debrecenl u. 35. 8262 Gyapjú velur-szőnyeg. 200x300 hosszú, eladó. Jó állapotban. Pöstyénl Ut 7. 8321 Férjhez menne lakáasal, diplomával egyedülálló nő. „ötveneshez" jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe. Hódmezővásárhelyi belvárosi, 2 szobás, minden mellékhelyiséggel ellátott lakásomat elcserélném szegedire. Értekezni Szegeden. Bajcsy-Zs. u. 9., fldsz. (Iroda). 8386 UJ tégla, használt ajtók tokkal eladók. Hétfőtől. Újszeged, Jobb fasor 26. 8366 Akvárium, díszhal-, madárkereskedés nyílt Szeged. Széchenyi tér 9. sz. alatt. X8278 Hódmezővásárhelyi 1 szoba, mellékhelyiség, nagyportás félházamat elcserélném, vagy eladnám hasonló szegediért. F.rd. Széchenyi tér 9., dlszhalkereskedés Szeged. X8277 Elcserélném csongrádi kétszoba. előszoba, konyha, speizos lakásomat szegedi kettőszobás lakásért. Érd. Szeged, Szentbáromság u. 19. IV. em.. du. 6-tól. Vasárnap, hétfőn kalácssütést vállalok. Velkovlcs sütöde, Honvéd tér 7. Pusztamérgesl tanya öt lánc szőlővel eladó. Érd. Szeged. Juhász Gyula u. 35. Lengyel. Hathetes drótszőrü foxlk eladók. Üstökős u. 3/a. Egy közelellős üsző eladó. Tápé. RákóC7.1 u. 32. sz. Bútorozott szobára ajánlatot kérek. — „Orvostanhallgató" jeligére. Takaréktár u. Hirdetőbe. Két politúros tömörágy Igényesnek eladó. Erdő u. 7. FelsővárosSzoba, konyhás lakásom elcserélném nagyobbért Nagykörúton belüliért. Kálvária tér l/a. Molnár Egy szoba, konyha spelz, fáskamra, — dlsznóólas lakásom elcserélném budapesti hasonlóval. Jószágtartás nem fontos. Pulc? u. 18/b. — Martos István. X8216 CtJcáWfiateimdok! A cukorgyárak megkezdték az 1958. évi cukorrépa szerződtetést. Aki időben szerződik, jobban előkészíti földjét a cúkorrépatermeléshez, gazdagabb termést takarít be Szerződjünk minél előbb cukorrépafermelésre A szerződést a helyi fifldművesszfivetkezetek és cukkorépafelelfisök kőtik A cukorrépa átvételi ára mázsánként: 1. 10.- Ft és 3 kg kristálycukor természetben, ellenérték nélkül. Ha a termelő a kristálycukrot természetben nem, vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10,60 Ft-ot fizet ki. 2. Mellék járandóság: 65 kg egyszer préselt, vagy 35 kg kétszer préselt, vagy 3 kg szokvány minőségű száraz répaszelet és 0,50 kg melasz ingyen, térítés nélkül. Cukorrépatermelés = belterjes gazdálkodás Belterjes gazdálkodás = nagyobb jövedelem Cukorgyár